Translations update.

see # 204
This commit is contained in:
Antoine Nguyen
2012-04-25 16:52:00 +02:00
parent 14268578ba
commit 7a11385e0e
5 changed files with 113 additions and 96 deletions
+5 -4
View File
@@ -196,8 +196,8 @@ class DlistForm(forms.ModelForm, DynamicForm):
return dlist
class ImportDataForm(forms.Form):
sourcefile = forms.FileField(label=_("Select a file"))
sepcar = forms.CharField(label=_("Separator"), max_length=1, required=False)
sourcefile = forms.FileField(label=ugettext_lazy("Select a file"))
sepcar = forms.CharField(label=ugettext_lazy("Separator"), max_length=1, required=False)
def __init__(self, *args, **kwargs):
super(ImportDataForm, self).__init__(*args, **kwargs)
@@ -211,6 +211,7 @@ class ImportDataForm(forms.Form):
class AccountFormGeneral(forms.ModelForm):
username = forms.CharField(label=ugettext_lazy("Username"), max_length=254)
role = forms.ChoiceField(
label=ugettext_lazy("Role"),
choices=[('', ugettext_lazy("Choose"))],
help_text=ugettext_lazy("What level of permission this user will have")
)
@@ -292,8 +293,8 @@ class AccountFormMail(forms.Form, DynamicForm):
# FIXME
# * Renommage de boite ?
email = forms.EmailField(label=_("E-mail"), required=False)
quota = forms.IntegerField(label=_("Quota"), required=False)
email = forms.EmailField(label=ugettext_lazy("E-mail"), required=False)
quota = forms.IntegerField(label=ugettext_lazy("Quota"), required=False)
aliases = forms.EmailField(
label=ugettext_lazy("Alias(es)"),
required=False,