* French translation update

* Fixed CSS
This commit is contained in:
tonio
2011-01-07 10:17:50 +01:00
parent ad48c642a6
commit 1e79e98fb1
7 changed files with 1034 additions and 670 deletions
+1
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
.*~$
^[^\.]+\.pyc
^[^\.]+\.mo
static/tmp
static/js/ckeditor
settings.py
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+11 -12
View File
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-25 16:05+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 09:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-25 21:42+0200\n"
"Last-Translator: Patrick Ben Koetter <p@state-of-mind.de>\n"
"Language-Team: DE <p@state-of-mind.de>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,15 +24,11 @@ msgstr "Lade ..."
msgid "Done"
msgstr "Abgeschlossen"
#: static/js/domains.js:26
#: static/js/domains.js:17
msgid "Delete this domain?"
msgstr "Diese Domäne löschen?"
#: static/js/domains.js:33
msgid "Delete this mailbox?"
msgstr "Diese Mailbox löschen?"
#: static/js/domains.js:47
#: static/js/domains.js:23
msgid "Delete this alias?"
msgstr "Diesen Alias löschen?"
@@ -39,10 +36,12 @@ msgstr "Diesen Alias löschen?"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Einstellungen gespeichert"
#: static/js/settings.js:4
msgid "Remove this permission?"
msgstr "Diese Berechtigung entziehen?"
#: static/js/settings.js:20
#: static/js/settings.js:14
msgid "Parameters saved"
msgstr "Parameter gespeichert"
#~ msgid "Delete this mailbox?"
#~ msgstr "Diese Mailbox löschen?"
#~ msgid "Remove this permission?"
#~ msgstr "Diese Berechtigung entziehen?"
-1
View File
@@ -1,7 +1,6 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Pedro Gracia <pedro.gracia@impulzia.com>, 2010.
#
msgid ""
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+10 -17
View File
@@ -1,17 +1,17 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>, 2009-2011.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-25 16:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 09:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language-Team: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language: Français\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -24,15 +24,11 @@ msgstr "Chargement..."
msgid "Done"
msgstr "Effectué"
#: static/js/domains.js:26
#: static/js/domains.js:17
msgid "Delete this domain?"
msgstr "Supprimer ce domaine?"
#: static/js/domains.js:33
msgid "Delete this mailbox?"
msgstr "Supprimer cette boite aux lettres?"
#: static/js/domains.js:47
#: static/js/domains.js:23
msgid "Delete this alias?"
msgstr "Supprimer cet alias?"
@@ -40,10 +36,7 @@ msgstr "Supprimer cet alias?"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Préférences enregistrées"
#: static/js/settings.js:4
msgid "Remove this permission?"
msgstr "Supprimer cette permission?"
#: static/js/settings.js:20
#: static/js/settings.js:14
msgid "Parameters saved"
msgstr "Paramètres enregistrés"
+1 -2
View File
@@ -39,9 +39,8 @@ div#footer {
#menubar {
margin: 5px;
display: table;
width: 700px;
width: 800px;
margin-top: 35px;
/*position: absolute;*/
}
#topmenubar a, #topmenubar a:visited {