mirror of
https://github.com/jwinterm/modoboa.git
synced 2026-10-17 05:41:25 +02:00
Updated translation
This commit is contained in:
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -664,8 +664,9 @@ msgid "DKIM key copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Password copied to clipboard"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
|
||||
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "API-tunniste kopioitu leikepöydälle"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DKIM-avaimet ovat jo olemassa tälle verkkotunnukselle. Haluatko korvata ne?"
|
||||
|
||||
@@ -657,8 +657,9 @@ msgid "DKIM key copied to clipboard"
|
||||
msgstr "Clé DKIM copiée dans le presse-papier"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La génération de la clé DKIM ne semble pas encore avoir eu lieu ou a échoué. "
|
||||
|
||||
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -600,7 +600,7 @@ msgid "DKIM key copied to clipboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid "DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to requeue the job?"
|
||||
msgid "DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:208
|
||||
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "API token kopierat till urklipp"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr "DKIM-nycklar finns redan för den här domänen. Vill du skriva över dem?"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:218
|
||||
msgid ""
|
||||
"DKIM key does not seem to be genrated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"DKIM key does not seem to be generated yet or has failed. Do you want to "
|
||||
"requeue the job?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/br/)\n"
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Boest-posteloù"
|
||||
|
||||
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Domani(où) meret gant an implijer"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Hollek"
|
||||
|
||||
@@ -1896,8 +1896,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Arventennoù LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Chomlec'h ar servijer"
|
||||
|
||||
@@ -1906,8 +1906,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "Chomlec'h IP pe anv DNS ar servijer LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Porzh ar servijer"
|
||||
|
||||
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Ober gant ur gevreadenn suraet"
|
||||
|
||||
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "An adheñchañ dre-ziouer implijet pa n'eus arload ebet spisaet"
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
|
||||
"tremennadennoù eurvezh hañv/eurvezh goañv (d.l.e ar memes eurvezh lec'hel a "
|
||||
"c'hoarvez div wech abalamour d'ur cheñchamant horolaj)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Lakaat `USE_TZ = Gwir e-barzh`arventennoù.py"
|
||||
|
||||
@@ -2803,7 +2803,7 @@ msgstr "Digevreañ"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Lodenn greiz Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4053,68 +4053,52 @@ msgstr "porzhioù herbrec'hiañ bukenn"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "gwiriit ar reseverien"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "An implijer \"%s\" a zo anezhañ endeo"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Arventennoù DNS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Doare dilesañ"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Doare dilesañ"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Arventennoù LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Implijit ur gevreadenn SSL/STARTTLS evit gellet tizhout ar servijer LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4214,41 +4198,41 @@ msgstr "Kemennadenn"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Krouiñ aliasoù"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Krouiñ aliasoù"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Krouiñ aliasoù"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4256,11 +4240,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4467,6 +4451,16 @@ msgstr "servij"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "lamm da-heul"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Doare dilesañ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Doare dilesañ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tydýt _, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/tonio/teams/13749/cs/)\n"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1737,8 +1737,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1747,8 +1747,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2112,14 +2112,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3743,56 +3743,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3872,35 +3860,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3908,11 +3896,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/tonio/"
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Schránky"
|
||||
|
||||
@@ -556,8 +556,8 @@ msgid ""
|
||||
"(@domain.tld)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alias(y) této schránky. V rámci vstupu vložte pouze jeden alias, stiskněte "
|
||||
"ENTER pro vložení dalšího aliasu. Pro vytvoření doménového koše vložte "
|
||||
"'*' (např. *@domena.cz)."
|
||||
"ENTER pro vložení dalšího aliasu. Pro vytvoření doménového koše vložte '*' "
|
||||
"(např. *@domena.cz)."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/account.py:275
|
||||
msgid "Sender addresses"
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Doména(y) pod správou uživatele"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Obecné"
|
||||
|
||||
@@ -1877,8 +1877,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Nastavení LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Adresa serveru"
|
||||
|
||||
@@ -1887,8 +1887,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP adresa DNS jména LDAP serveru"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port serveru"
|
||||
|
||||
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Použít zabezpečené připojení"
|
||||
|
||||
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Hodnota USE_TZ je Vypnutá, toto může způsobit problémy při přechodu mezi "
|
||||
"letním a zimním časem (např. stejný čas dvakrát během změny času)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Nastavte `USE_TZ = True` v settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr "Odhlásit se"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Hlavní část Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4054,69 +4054,53 @@ msgstr "cílový server"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "ověřit příjemce"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Uživatel '%s' již existuje"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Nastavení ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Adresa vašeho serveru ManegeSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Port, na kterém naslouchá váš ManageSieve server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Připojit pomocí STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Použít rozšíření STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Režim ověření"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Preferovaný režim ověření"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Nastavení IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Adresa vašeho IMAP serveru"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Použít zabezpečené připojení pro přístup k IMAP serveru"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Port, na kterém naslouchá váš IMAP server"
|
||||
|
||||
@@ -4216,37 +4200,37 @@ msgstr "Odmítnout zprávu"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Ukončit zpracování"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Režim úpravy"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Zvolte režim editoru textu, ve kterém si přejete pracovat"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Složka koše"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Složka pro smazané zprávy"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Složka odeslané pošty"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Složka pro kopie odeslaných zpráv"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Složka konceptů"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Složka pro koncepty zpráv"
|
||||
|
||||
@@ -4254,13 +4238,13 @@ msgstr "Složka pro koncepty zpráv"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Nebylo možné zjistit hierarchický oddělovač"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Spojení se serverem ManageSieve selhalo, zkontrolujte nastavení"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4464,6 +4448,16 @@ msgstr "služba"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "následující skok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Režim ověření"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Preferovaný režim ověření"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-01 08:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Schubert, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://app.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n"
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "E-Mail-Postfächer"
|
||||
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Domain(s), die dieser Benutzer administriert"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
@@ -1870,8 +1870,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Server-Adresse"
|
||||
|
||||
@@ -1880,8 +1880,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP-Adresse oder Hostname des LDAP-Servers"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Server-Port"
|
||||
|
||||
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Der TCP Port des sekundären LDAP-Servers"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Benutze eine sichere Verbindung"
|
||||
|
||||
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "Die Standardumleitung wenn kein Programm angegeben wurde"
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr "LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zwischen Sommer- und Winterzeit führen (z.B. das Auftauchen derselben "
|
||||
"lokalen Zeit zweimal aufgrund der Zeitumstellung)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Setze 'USE_TZ = True' in settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr "Logout"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Der Kern von Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -3997,73 +3997,57 @@ msgstr "Ziel-Host Port"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Empfänger verifizieren"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Benutzer %s existiert bereits"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "ManageSieve-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Adresse Ihres MANAGESIEVE-Servers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "TCP-Port Ihres MANAGESIEVE-Servers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "STARTTLS für Verbindungsaufbau nutzen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "STARTTLS benutzen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Authentifizierungsmechanismus"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Bevorzugte Authentifizierungsmethode"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "IMAP-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Addresse Ihres IMAP-Servers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Benutze eine gesicherte Verbindung zum Zugriff auf den IMAP Server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
@@ -4167,43 +4151,43 @@ msgstr "E-Mail ablehnen"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Stoppe Bearbeitung"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Editor-Modus"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Wählen Sie den Modus aus, in dem der Editor arbeiten soll"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Papierkorb-Ordner"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Ordner, in den gelöschte Nachrichten gehen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Gesendet-Ordner"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Ordner, in den Kopien gesendeter Nachrichten gehen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Entwürfe-Ordner"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Ordner für Entwürfe"
|
||||
|
||||
@@ -4211,7 +4195,7 @@ msgstr "Ordner für Entwürfe"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
@@ -4219,7 +4203,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Verbindung zu MANAGESIEVE-Server fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre "
|
||||
"Konfiguration."
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4426,6 +4410,16 @@ msgstr "Dienst"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "nächster Hop"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Authentifizierungsmechanismus"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Bevorzugte Authentifizierungsmethode"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
#~ msgstr "Verzeichnis ist nicht schreibbar"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-01 08:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bdaniel93, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Domain-Administrator"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
@@ -1916,8 +1916,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Serveradresse"
|
||||
|
||||
@@ -1926,8 +1926,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP-Adresse oder Hostname des LDAP-Servers"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Server Port"
|
||||
|
||||
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Der TCP Port des zweiten LDAP-Servers"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Verwende eine gesicherte Verbindung"
|
||||
|
||||
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zwischen Sommer- und Winterzeit führen (z. B. das Auftauchen derselben "
|
||||
"lokalen Zeit zweimal aufgrund der Zeitumstellung)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Setze 'USE_TZ = True' in settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "Ausloggen"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Der Kern von Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4046,71 +4046,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Empfänger"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Enter a valid email address."
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein."
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "LDAP-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "IP-Adresse Ihres Modoboa-Servers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Authentifizierungsmethode"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "LDAP-Authentifizierungseinstellungen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "IP-Adresse Ihres Modoboa-Servers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "SSL/TLS-Verbindung für Zugriff auf LDAP-Server verwenden"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4208,37 +4192,37 @@ msgstr "Abgewiesene Nachrichten"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Abgewiesene Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4246,11 +4230,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4457,6 +4441,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Authentifizierungsmethode"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "LDAP-Authentifizierungseinstellungen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory to store RRD files"
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-12 19:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kostas Moumouris <moumouriskostas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Γραμματοκιβώτια"
|
||||
|
||||
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Τα domains που ο χρήστης διαχειρίζεται"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Γενικά"
|
||||
|
||||
@@ -1907,8 +1907,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση εξυπηρετητή"
|
||||
|
||||
@@ -1917,8 +1917,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "Η IP διεύθυνση ή το DNS όνομα του εξυπηρετητή LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Πόρτα εξυπηρετητή"
|
||||
|
||||
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Η TCP πόρτα λειτουργίας του εξυπηρετητή LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε μια ασφαλή σύνδεση"
|
||||
|
||||
@@ -2325,14 +2325,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Έξοδος"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Το βασικό μέρος του Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4114,69 +4114,53 @@ msgstr "Θύρα κεντρικού host"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "επιβεβαίωση παραληπτών"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Ο χρήστης '%s' υπάρχει ήδη"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Ρυθμίσεις ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Η διεύθυνση του εξυπηρετητή MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Η πόρτα λειτουργίας του MANAGESIEVE εξυπηρετητή σας"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Σύνδεση με χρήση STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Χρήση του extension STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Μηχανισμός πιστοποίησης"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Επιλεγμένος μηχανισμός πιστοποίησης"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "ρύθμισης IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Διεύθυνση του διακομιστή IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιήστε μια ασφαλή σύνδεση για πρόσβαση στον διακομιστή IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Η θύρα που ακούει ο IMAP server σας"
|
||||
|
||||
@@ -4274,37 +4258,37 @@ msgstr "Απόρριψη μηνύματος"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Ακύρωση επεξεργασίας"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Λειτουργία συντάκτη"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Επιλέξτε τη λειτουργία στην οποία θέλετε να εργάζεται ο συντάκτης"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Φάκελος σκουπιδιών"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Φάκελος που πηγαίνουν τα σβησμένα μηνύματα"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Φάκελος απεσταλμένων"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Φάκελος όπου πηγαίνουν αντίγραφα των απεσταλμένων μηνυμάτων"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Φάκελος πρόχειρων"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Ο φάκελος που θα πηγαίνουν τα πρόχειρα"
|
||||
|
||||
@@ -4312,14 +4296,14 @@ msgstr "Ο φάκελος που θα πηγαίνουν τα πρόχειρα"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Αποτυχία κατά την ανάκτηση της οροθετημένης ιεραρχίας"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Η σύνδεση με τον εξυπηρετητή MANAGESIEVE απέτυχε, ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας "
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4528,6 +4512,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Μηχανισμός πιστοποίησης"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Επιλεγμένος μηχανισμός πιστοποίησης"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Domain not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1726,8 +1726,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1736,8 +1736,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2101,14 +2101,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3718,56 +3718,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3847,35 +3835,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3883,11 +3871,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Mailboxes"
|
||||
|
||||
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Dominio(s) que el usuario administra"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
@@ -1904,8 +1904,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Configuración de LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Dirección del servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1914,8 +1914,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "La dirección IP del servidor de nombres (DNS) del servidor LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Puerto del servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Usar una conexión segura"
|
||||
|
||||
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr ""
|
||||
"entre los horarios de verano e invierno (p.ej., que la misma hora exista dos "
|
||||
"veces debido a cambios del reloj)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Ajuste `USE_TZ = True` en settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "Salir"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "El núcleo de Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4077,67 +4077,51 @@ msgstr "objetivo"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Destinatarios"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "El usuario '%s' ya existe"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Configuración de ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Dirección de su servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Puerto a la escucha de su servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Conectar usando STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Usar la extensión STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mecanismos de autenticación"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mecanismo de autenticación preferido"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Configuración de IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Dirección de su servidor IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Usar una conexión segura para acceder al servidor IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Puerto de su servidor IMAP"
|
||||
|
||||
@@ -4235,43 +4219,43 @@ msgstr "Bloquear mensaje"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Detener procesamiento"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Modo editor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Seleccione el modo en el que desea que el editor trabaje"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Carpeta de basura"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Carpeta dónde van los mensajes eliminados"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Carpeta de enviados"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Carpeta dónde van las copias de los correos enviados"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Carpeta de borradores"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Carpeta dónde van los borradores"
|
||||
|
||||
@@ -4279,11 +4263,11 @@ msgstr "Carpeta dónde van los borradores"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Fallo al recuperar el delimitador jerárquico"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "La conexión al servidor MANAGESIEVE falló, verifique su configuración."
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4492,6 +4476,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mecanismos de autenticación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mecanismo de autenticación preferido"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Domain not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-17 22:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ossi Mäntylahti <ossiman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Postilaatikot"
|
||||
|
||||
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Käyttäjän hallinnoima verkkotunnus(kset)"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Yleiset"
|
||||
|
||||
@@ -1856,8 +1856,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP-asetukset"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Palvelimen osoite"
|
||||
|
||||
@@ -1866,8 +1866,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "LDAP-palvelimen IP-osoite tai DNS-nimi"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Palvelimen portti"
|
||||
|
||||
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "LDAP:n toissijaisen palvelimen käyttämä TCP-portin numero"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Käytä suojattua yhteyttä"
|
||||
|
||||
@@ -2261,7 +2261,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
|
||||
"talviajan vaihtuessa. (Sama paikallinen aika esiintyy kahdesti kellon "
|
||||
"vaihtumisen vuoksi)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Aseta `USE_TZ = True` tiedostossa settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "Kirjaudu ulos"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboan ydinosa"
|
||||
|
||||
@@ -4007,71 +4007,55 @@ msgstr "kohde-isännän portti"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "tarkistaa vastaanottajat"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Käyttäjä '%s' on jo olemassa"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "LDAP-asetukset"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Modoboa-palvelimen IP-osoite"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Tunnistusmenetelmä"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "LDAP-todennusasetukset"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP-asetukset"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Modoboa-palvelimen IP-osoite"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Käytä SSL/STARTTLS-yhteyttä LDAP-palvelimen käyttämiseen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4173,43 +4157,43 @@ msgstr "hylätyt viestit"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Luo aliaksia"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "hylätyt viestit"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Luo aliaksia"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Luo aliaksia"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4217,11 +4201,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4427,6 +4411,16 @@ msgstr "palvelu"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "seuraava hyppy"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Tunnistusmenetelmä"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "LDAP-todennusasetukset"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-01 08:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>, 2016-2017,2020,2023\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://app.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Boîtes aux lettres"
|
||||
|
||||
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Domaine(s) que cet utilisateur administre"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
@@ -1859,8 +1859,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Paramètres LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Adresse du serveur"
|
||||
|
||||
@@ -1869,8 +1869,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "L'adresse IP ou le nom DNS du serveur LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port utilisé par le serveur"
|
||||
|
||||
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Le numéro du port TCP utilisé par le serveur LDAP secondaire"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Utiliser une connexion sécurisée"
|
||||
|
||||
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr "LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr ""
|
||||
"des transitions entre l'heure d'été et l'heure d'hiver (c.-à-d. La même "
|
||||
"heure locale se produisant deux fois en raison d'un changement d'horloge)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Mettre `USE_TZ = True` dans settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr "Déconnexion"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Le coeur de Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4009,73 +4009,57 @@ msgstr "Port de l'hôte cible"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Vérifier les destinataires"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "L'utilisateur '%s' existe déjà"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Paramètres ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Adresse de votre serveur ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Port d'écoute de votre serveur ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Se connecter en utilisant STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Utiliser l'extension STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Méthode d'authentification"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Méthode d'authentification préférée"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Paramètres IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Adresse de votre serveur IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Utiliser une connexion sécurisée pour accéder au serveur IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
@@ -4179,43 +4163,43 @@ msgstr "Rejeter le message"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Arrêter le traitement"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Mode de l'editeur"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Sélectionner le mode de fonctionnement de l'éditeur"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Dossier corbeille"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Dossier où vont les messages supprimés"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Dossier d'envoi"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Dossier où sont copiés les messages envoyés"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Dossier brouillon"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Dossier où sont stockés les brouillons"
|
||||
|
||||
@@ -4223,14 +4207,14 @@ msgstr "Dossier où sont stockés les brouillons"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer le délimiteur de hierarchie"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La connexion au serveur ManageSieve a échoué, vérifiez votre configuration"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4438,6 +4422,16 @@ msgstr "service"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "saut suivant"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Méthode d'authentification"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Méthode d'authentification préférée"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
#~ msgstr "Répertoire inaccessible en écriture"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1727,8 +1727,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1737,8 +1737,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2102,14 +2102,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3719,56 +3719,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3848,35 +3836,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3884,11 +3872,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-01 16:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: marcotrevisan <mrctrevisan@yahoo.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Caselle di posta"
|
||||
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Dominio(i) amministrato(i) dall'utente"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
@@ -1897,8 +1897,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Indirizzo del server"
|
||||
|
||||
@@ -1907,8 +1907,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "L'indirizzo IP o il DNS name del server LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Porta del server"
|
||||
|
||||
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Il numero della porta TCP utilizzata dal server LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Utilizza connessione sicura"
|
||||
|
||||
@@ -2318,14 +2318,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Imposta `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr "Esci"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Parte centrale di Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4081,69 +4081,53 @@ msgstr "Porta dell'host di destinazione"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Verifica destinatari"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "L'utente '%s' esiste già"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Indirizzo del tuo server MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Porta di ascolto del tuo servere MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Connetti utilizzando STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Usa l'estensione STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Meccanismo di autenticazione"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Meccanismo di autenticazione preferito"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Indirizzo del server IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Utilizza una connessione sicura per l'accesso al server IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Porta in ascolto del server IMAP"
|
||||
|
||||
@@ -4243,37 +4227,37 @@ msgstr "Rifiuta il messaggio"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Termina l'elaborazione"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Modo editor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Seleziona la modalità di lavoro che desideri per l'editor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Cestino"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Cartella dove finiscono i messaggi eliminati"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Inviati"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Cartella dove finiscono le copie dei messaggi spediti"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Bozze"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Cartella dove finiscono le bozze"
|
||||
|
||||
@@ -4281,14 +4265,14 @@ msgstr "Cartella dove finiscono le bozze"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Impossibile recuperare il delimitatore delle gerarchie"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Connessione al server MANAGESIEVE fallita, controlla la tua configurazione"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4496,6 +4480,16 @@ msgstr "servizio"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "prossimo salto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Meccanismo di autenticazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Meccanismo di autenticazione preferito"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "メールボックス"
|
||||
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "ユーザーに管理されたドメイン"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "全般"
|
||||
|
||||
@@ -1952,8 +1952,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP 設定"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "サーバーアドレス"
|
||||
|
||||
@@ -1962,8 +1962,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "LDAP サーバーの IP アドレス、または DNS 名"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "サーバーポート"
|
||||
|
||||
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "LDAP サーバーの TCP ポート番号"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "セキュアな接続を使う"
|
||||
|
||||
@@ -2362,14 +2362,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "ログアウト"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboaのコア部分"
|
||||
|
||||
@@ -4113,69 +4113,53 @@ msgstr "ターゲットホスト"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "受信者を確認"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "ユーザー %s はすでに存在します"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "接続設定"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーのアドレス"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーの待受ポート"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "認証方法"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "認証方法"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP 設定"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーのアドレス"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーへのアクセスにセキュアな接続を使う"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーの待受ポート"
|
||||
|
||||
@@ -4275,37 +4259,37 @@ msgstr "拒否メッセージ"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "拒否メッセージ"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4313,13 +4297,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "IMAP サーバーへの接続に失敗しました: %s"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4521,6 +4505,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "認証方法"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "認証方法"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Domain not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 11:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: J Rosier <vertalen@tagora.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Domein(en) die gebruiker mag beheren"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Algemeen"
|
||||
|
||||
@@ -1841,8 +1841,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP instellingen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Server adres"
|
||||
|
||||
@@ -1851,8 +1851,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "Het IP-adres of de hostname van LDAP-server"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Server poort"
|
||||
|
||||
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "TCP poortnummer van de secundaire LDAP server"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr ""
|
||||
"tussen zomer- en wintertijd (bijv. dezelfde locale tijd komt twee keer voor "
|
||||
"door de tijdsverandering)"
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Zet 'USE_TZ = TRUE' in settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgstr "Uitloggen"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Het hoofdonderdeel van Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4019,69 +4019,53 @@ msgstr "doel host"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "controleer ontvangers"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Gebruiker '%s' bestaat al"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "ManageSieve instellingen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Adres van uw MANAGESIEVE server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Poort van uw MANAGESIEVE server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Verbind dmv. STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Gebruik de STARTTLS extensie (aanbevolen)"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Authenticatie mechanisme"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Geprefereerde authenticatie mechanisme"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "ManageSieve instellingen"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Adres van uw MANAGESIEVE server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Poort van uw MANAGESIEVE server"
|
||||
|
||||
@@ -4181,35 +4165,35 @@ msgstr "Bericht doorsturen naar"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Editor mode"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Selecteer de mode waarin u de editor wilt hebben"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4217,13 +4201,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Mislukt om de filterset te te laden"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Verbinding naar MANAGESIEVE server mislukt, controleer uw configuratie"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4432,6 +4416,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Authenticatie mechanisme"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Geprefereerde authenticatie mechanisme"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Otto Lillegrein <post@activeweb.no>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian (https://www.transifex.com/tonio/teams/13749/no/)\n"
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1740,8 +1740,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1775,7 +1775,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2105,14 +2105,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3726,56 +3726,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3855,35 +3843,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3891,11 +3879,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-09 07:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: KrystianPlichta <polandtorros@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Skrzynki pocztowe"
|
||||
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Domena(y), którmi zarządza użytkownik"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ogólne"
|
||||
|
||||
@@ -1864,8 +1864,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Adres serwera"
|
||||
|
||||
@@ -1874,8 +1874,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP lub nazwa DNS serwera LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port serwera"
|
||||
|
||||
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Numer portu TCP używanego przez dodatkowy serwer LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Użyj bezpiecznego polączenia"
|
||||
|
||||
@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "Domyślne górne przekierowanie kiedy nie wskazano aplikacji"
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr ""
|
||||
"czasu pomiędzy letnim a zimowym (ten sam czas będzie występował dwa razy z "
|
||||
"powodu zmiany godziny)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Ustaw `USE_TZ = True` w settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "Wyloguj"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Zasadnicza część Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4027,71 +4027,55 @@ msgstr "docelowy port hosta"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "sprawdź odbiorców"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Użytkownik '%s' już istnieje"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Addres twojego serwera MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Port twojego serwera MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Połącz używając STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Użyj rozszerzenia STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mechanizm autentykacji"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Preferowany mechanizm uwierzytelnienia"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of the IMAP server (hostname or IP)"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Adres serwera IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Użyj bezpiecznego połączenia do serwera IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
@@ -4193,43 +4177,43 @@ msgstr "Odrzuć wiadomość"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Zatrzymaj przetwarzanie"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Tryb edycji"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Wybierz tryb w jakim ma działać edytor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Folder kosza"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Folder, do którego trafiają usunięte wiadomości"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Folder wysłane"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Folder, do którego trafiają kopie wysłanych wiadomości"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Folder kopie robocze"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Folder, do którego trafiają kopie robocze"
|
||||
|
||||
@@ -4237,11 +4221,11 @@ msgstr "Folder, do którego trafiają kopie robocze"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Nie udało się rozpoznać hierarchii separatora"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Błąd połączenia do serwera MANAGESIEVE: %s, sprawdź konfigurację"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4449,6 +4433,16 @@ msgstr "usługa"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "następny krok"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mechanizm autentykacji"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Preferowany mechanizm uwierzytelnienia"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Caixas de correio"
|
||||
|
||||
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Domínio(s) que o usuário administra"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
@@ -1901,8 +1901,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Configurações do LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1911,8 +1911,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "O endereço IP do nome DNS do servidor LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Porta do servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Usar uma conexão segura"
|
||||
|
||||
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr ""
|
||||
"as transições entre horário de verão / inverno (ou seja, o mesmo local de "
|
||||
"tempo que ocorre duas vezes devido a alteração do relógio)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Definir `USE_TZ = TRUE em settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Sair"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Core do Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4044,69 +4044,53 @@ msgstr "Porta do host alvo"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "verificar destinatários"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "O usuário '%s' já existe"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Configurações do ManageSieve"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Porta de escuta do servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Conectar usando STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Usar a extensão STARTTLS "
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mecanismo de autenticação"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mecanismo de autenticação preferencial"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Configurações IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Endereço do seu servidor IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Usar uma conexão segura para acessar o servidor IMAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Porta de escuta do seu servidor IMAP"
|
||||
|
||||
@@ -4206,37 +4190,37 @@ msgstr "Rejeitar mensagem"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Parar processo"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Modo editor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Selecione o modo que você deseja que o editor trabalhe"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Pasta para Itens Deletados"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Pasta que irão as mensagens deletadas"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Pasta para Itens Enviados"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Pasta onde irão as cópias de mensagens enviadas"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Pasta para Rascunhos"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Pasta onde irão os rascunhos"
|
||||
|
||||
@@ -4244,13 +4228,13 @@ msgstr "Pasta onde irão os rascunhos"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Falha ao recuperar o delimitador de hierarquia"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Conexão com o servidor MANAGESIEVE falhou, verifique sua configuração"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4444,6 +4428,16 @@ msgstr "serviço"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "próximo salto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mecanismo de autenticação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mecanismo de autenticação preferencial"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 11:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Domínio(s) administrado pelo utilizador"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
@@ -1943,8 +1943,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Definições do serviço de directório"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Endereço do Servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1953,8 +1953,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "O endereço IP do servidor de DNS do servidor LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Porta do Servidor"
|
||||
|
||||
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr " A porta TCP usada pelo servidor LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2360,14 +2360,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2878,7 +2878,7 @@ msgstr "Sair"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Welcome to Modoboa"
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
@@ -4141,65 +4141,49 @@ msgstr "endereço de destino"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "verificar destinatários"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "O utilizador '%s' já existe"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Definições do MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Porta atribuída ao servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Ligar via STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Usar a extensão STARTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Mecanismo de autenticação"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Método de autenticação preferencial"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Definições do MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Porta atribuída ao servidor MANAGESIEVE"
|
||||
|
||||
@@ -4297,35 +4281,35 @@ msgstr "Reencaminhar mensagens para"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Modo de edição"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Seleccione o modo de funcionamento do editor"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4333,11 +4317,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Falha ao recuperar os filtros definidos"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Ligação ao servidor MANAGESIEVE falhou, valide a configuração"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4539,6 +4523,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Mecanismo de autenticação"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Método de autenticação preferencial"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Domain modified"
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Cutii poștale"
|
||||
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Domeniu(ii) pe care utilizatorul le administrează"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
@@ -1868,8 +1868,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Setări LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Adresă server"
|
||||
|
||||
@@ -1878,8 +1878,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "Adresa IP sau numele DNS al serverului LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Port server"
|
||||
|
||||
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "Numărul portului TCP utilizat de serverul secundar LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Folosește o conexiune securizată"
|
||||
|
||||
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2286,7 +2286,7 @@ msgstr ""
|
||||
"tranzițiilor între timul de vara / iarna (adică același timp local care "
|
||||
"apare de două ori ca urmare a modificării ceasului)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Setează `USE_TZ = True` în settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Deconectare"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Partea de nucleu a Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -4037,68 +4037,52 @@ msgstr "portul de host"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "verificați destinatarii"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Utilizatorul '%s' exista deja"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Setări LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Metoda de autentificare"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Setări de autentificare LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "Setări LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Folosește o conexiune de tip SSL/STARTTLS pentru a accesa serverul LDAP"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4198,43 +4182,43 @@ msgstr "mesaje rejectate"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Crează aliasuri "
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "mesaje rejectate"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Crează aliasuri "
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Crează aliasuri "
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4242,11 +4226,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4454,6 +4438,16 @@ msgstr "serviciu"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "următorul hop"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Metoda de autentificare"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Setări de autentificare LDAP"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-06 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Почтовые ящики"
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Домен(ы) администрируемые пользователе
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Основные"
|
||||
|
||||
@@ -1897,8 +1897,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "Параметры LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Адрес сервера"
|
||||
|
||||
@@ -1907,8 +1907,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP адрес или DNS имя сервера LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Порт сервера"
|
||||
|
||||
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Использовать защищенное соединение"
|
||||
|
||||
@@ -2288,14 +2288,14 @@ msgstr "Если приложение не указано. Использует
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "Завершить сеанс"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4050,63 +4050,47 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Пользователь '%s' уже существует"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Настройки фильтров содержания"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Адрес вашего MANAGESIEVE сервера"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Порт вашего MANAGESIEVE сервера"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Подключение с помощью STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Используйте расширение STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Механизм аутентификации"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Предпочтительный механизм аутентификации"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4202,41 +4186,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Остановить обработку"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Режим редактирования"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Выберите нужный режим для работы редактора"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Корзина"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Отправленные"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Черновики"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4244,11 +4228,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Соединение с сервером MANAGESIEVE не удалось, проверьте конфигурацию"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4444,6 +4428,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Механизм аутентификации"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Предпочтительный механизм аутентификации"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Domain modified"
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: හෙළබස, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/tonio/teams/13749/si/)\n"
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1740,8 +1740,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1775,7 +1775,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2105,14 +2105,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3726,56 +3726,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3855,35 +3843,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3891,11 +3879,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: R .. <nordscan@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/tonio/"
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1738,8 +1738,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1748,8 +1748,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2113,14 +2113,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3744,56 +3744,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3873,35 +3861,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3909,11 +3897,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-09 16:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gregor <info@gregorjev.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1748,8 +1748,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "IMAP nastavitve brez povezave"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Naslov strežnika"
|
||||
|
||||
@@ -1758,8 +1758,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Vrata strežnika"
|
||||
|
||||
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Uporabi zavarovano povezavo"
|
||||
|
||||
@@ -2135,14 +2135,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3814,72 +3814,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve povezave"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Naslov vašega IMAP strežnika"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Vrata vašega IMAP strežnika"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Nastavitve povezave"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Nastavitve povezave"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "OfflineIMAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "IMAP nastavitve brez povezave"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Naslov vašega IMAP strežnika"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Za dostop do IMAP strežnika, uporabite zavarovano povezavo"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
@@ -3963,35 +3947,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3999,13 +3983,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr "Povezava z IMAP strežnikom ni uspela: %s"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4191,6 +4175,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Connection settings"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Nastavitve povezave"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Connection settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Nastavitve povezave"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "IMAP migration"
|
||||
#~ msgid "IMAP migrations"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-01 08:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>, "
|
||||
"2013,2015-2018,2020,2022-2023\n"
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "Brevlådor"
|
||||
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Domäner användaren administrerar"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generellt"
|
||||
|
||||
@@ -1820,8 +1820,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP inställningar"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Server adress"
|
||||
|
||||
@@ -1830,8 +1830,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "IP adressen eller DNS namn för LDAP server"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Server port"
|
||||
|
||||
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "TCP-portnumret som används av LDAP sekundärserver"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Använd en säker anslutning"
|
||||
|
||||
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "Standard omdirigering när ingen applikation angetts"
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr "LDAP"
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr ""
|
||||
"övergångar mellan sommar / vintertid (dvs samma lokal tid som uppträder två "
|
||||
"gånger på grund av klockbyte)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "Ange `USE_TZ = True` i settings.py"
|
||||
|
||||
@@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "Logga ut"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Kärnan av Modoboa"
|
||||
|
||||
@@ -3929,73 +3929,57 @@ msgstr "målvärdport"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "verifiera mottagare"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Användare '%s' finns redan"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DNS settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "ManageSieve inställningar"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "Adressen till din MANAGESIEVE server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr "MANAGESIEVE server lyssnar på port"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr "Anslut med STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr "Använd STARTTLS"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Autentiseringsmekanism"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Önskad autentiseringsmekanism"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "IMAP inställningar"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "IP address of your Modoboa server"
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr "Adress för din IMAP server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Använd en säker anslutning för att ansluta till IMAP server"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Listening port of the IMAP server"
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
@@ -4099,43 +4083,43 @@ msgstr "Avvisa meddelande"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr "Sluta bearbeta"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr "Redigeringsläge"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr "Välj det läge du vill redigeraren att arbeta i"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "Skräpkatalog"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "Katalog där raderade meddelanden hamnar"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "Skickat katalog"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr "Katalog där en kopia av skickade meddelanden hamnar"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Folders"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "Utkast katalog"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr "Katalog där utkast sparas"
|
||||
|
||||
@@ -4143,7 +4127,7 @@ msgstr "Katalog där utkast sparas"
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr "Misslyckades med att hämta hierarkinavgränsaren"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection to IMAP server failed: %s"
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
@@ -4151,7 +4135,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Anslutning till MANAGESIEVE servern misslyckades, kontrollera din "
|
||||
"konfiguration"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4357,6 +4341,16 @@ msgstr "service"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "nästa hopp"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Autentiseringsmekanism"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Önskad autentiseringsmekanism"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
#~ msgstr "Katalog är en skrivbar"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-24 20:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mustafa OYMAK\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Alan adı Yöneticisi"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Genel"
|
||||
|
||||
@@ -1892,8 +1892,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Sunucu adresi"
|
||||
|
||||
@@ -1902,8 +1902,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "LDAP sunucusunun IP adresi ya da DNS adı"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Sunucu portu"
|
||||
|
||||
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "İkincil LDAP sunucusunun kullandığı TCP port numarası"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Güvenli bir bağlantı kullanın"
|
||||
|
||||
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
|
||||
"sırasında sorunlara neden olabilir (yani saat değişikliği nedeniyle aynı "
|
||||
"yerel saat iki kez oluşur)."
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr "settings.py dosyasında 'USE_TZ = True' yapın"
|
||||
|
||||
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Çıkış Yapın"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa'nın çekirdek kısmı"
|
||||
|
||||
@@ -4024,67 +4024,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "Alıcı"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "Enter a valid email address."
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "Geçerli bir e-posta adresi girin."
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Kimlik doğrulama metodu"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "LDAP kimilk doğrulama ayarları"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "LDAP sunucusuna erişmek için bir SSL/STARTTLS bağlantısı kullanın"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4178,35 +4162,35 @@ msgstr "İleti"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4214,11 +4198,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4425,6 +4409,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Kimlik doğrulama metodu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "LDAP authentication settings"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "LDAP kimilk doğrulama ayarları"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
|
||||
#~ msgstr "Kullanıcı adınız ve parolanız eşleşmedi. Lütfen tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-22 19:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Genel"
|
||||
|
||||
@@ -1742,8 +1742,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "Sunucu adresi"
|
||||
|
||||
@@ -1752,8 +1752,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "LDAP sunucusunun adresi (DNS) ya da ip adresi"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "Sunucu portu"
|
||||
|
||||
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "LDAP sunucu tarafından kullanılan TCP portu"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "Güvenli bir bağlantı kullan"
|
||||
|
||||
@@ -2131,14 +2131,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "Çıkış"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3792,66 +3792,50 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Yetkilendirme metodu"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "Yetkilendirme metodu"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP ayarları"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "Güvenli bir bağlantı kullan"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3939,35 +3923,35 @@ msgstr "Konu"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3975,11 +3959,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4173,6 +4157,16 @@ msgstr "hizmet"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "sonraki atlama"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Yetkilendirme metodu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "Yetkilendirme metodu"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "File name"
|
||||
#~ msgid "Wrong filter name"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Taras Havryliuk <admin@web4u.in.ua>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/tonio/teams/13749/uk/)\n"
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1739,8 +1739,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1749,8 +1749,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2114,14 +2114,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3745,56 +3745,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3874,35 +3862,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3910,11 +3898,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-11 18:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 李 正 <364109980@qq.com>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/tonio/teams/13749/"
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1728,8 +1728,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1738,8 +1738,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2103,14 +2103,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3719,56 +3719,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3848,35 +3836,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3884,11 +3872,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-18 13:38+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 14:45+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-06 08:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: akong <akong@aspa.idv.tw>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:41 limits/app_settings.py:55
|
||||
#: limits/app_settings.py:111 limits/app_settings.py:195
|
||||
#: limits/app_settings.py:269 limits/constants.py:31 limits/constants.py:84
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
#: sievefilters/forms.py:69
|
||||
msgid "Mailboxes"
|
||||
msgstr "信箱"
|
||||
|
||||
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "系統管理者網域(S)"
|
||||
#: imap_migration/app_settings.py:99 maillog/apps.py:14 maillog/forms.py:20
|
||||
#: pdfcredentials/app_settings.py:23 pdfcredentials/app_settings.py:195
|
||||
#: postfix_autoreply/app_settings.py:12 postfix_autoreply/forms.py:107
|
||||
#: sievefilters/forms.py:76
|
||||
#: sievefilters/forms.py:59
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "一般"
|
||||
|
||||
@@ -1842,8 +1842,8 @@ msgid "LDAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP 設定"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:132 core/app_settings.py:836
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:58
|
||||
#: sievefilters/forms.py:25 sievefilters/forms.py:55
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:18 sievefilters/app_settings.py:51
|
||||
#: sievefilters/forms.py:16 sievefilters/forms.py:38
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr "伺服器地址"
|
||||
|
||||
@@ -1852,8 +1852,8 @@ msgid "The IP address or the DNS name of the LDAP server"
|
||||
msgstr "LDAP 伺服器的 IP 或 DNS 名稱"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:138 core/app_settings.py:845
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:74
|
||||
#: sievefilters/forms.py:32 sievefilters/forms.py:67
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:25 sievefilters/app_settings.py:67
|
||||
#: sievefilters/forms.py:23 sievefilters/forms.py:50
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr "伺服器連接埠"
|
||||
|
||||
@@ -1895,7 +1895,7 @@ msgid "The TCP port number used by the LDAP secondary server"
|
||||
msgstr "LDAP 伺服器所使用的 TCP 連接埠"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:167 core/app_settings.py:886
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:65 sievefilters/forms.py:61
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:58 sievefilters/forms.py:44
|
||||
msgid "Use a secured connection"
|
||||
msgstr "使用安全的連接"
|
||||
|
||||
@@ -2241,14 +2241,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "LDAP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:7
|
||||
#: core/checks.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have USE_TZ set to False, this may result in issues during transitions "
|
||||
"between summer/winter time (ie the same local time occuring twice due to "
|
||||
"clock change)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/checks/settings_checks.py:11
|
||||
#: core/checks.py:14
|
||||
msgid "Set `USE_TZ = True` in settings.py"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "登出"
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:33
|
||||
#: core/utils.py:39
|
||||
msgid "The core part of Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa 的核心部分"
|
||||
|
||||
@@ -3962,67 +3962,51 @@ msgstr "目標主機連接埠"
|
||||
msgid "verify recipients"
|
||||
msgstr "驗證收件者"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/serializers.py:26
|
||||
msgid "auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:184
|
||||
#: sievefilters/api/v2/viewsets.py:183
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "User '%s' already exists"
|
||||
msgid "Filter %s already exists"
|
||||
msgstr "使用者 '%s' 已存在"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:22
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:12 sievefilters/forms.py:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "ManageSieve settings"
|
||||
msgstr "LDAP 設定"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:27
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:19 sievefilters/forms.py:18
|
||||
msgid "Address of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:34
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:27 sievefilters/forms.py:25
|
||||
msgid "Listening port of your MANAGESIEVE server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:39
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:34 sievefilters/forms.py:30
|
||||
msgid "Connect using STARTTLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:41
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:35 sievefilters/forms.py:32
|
||||
msgid "Use the STARTTLS extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:41 sievefilters/forms.py:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Authentication mechanism"
|
||||
msgstr "身份驗證方法"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:42 sievefilters/forms.py:48
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication method"
|
||||
msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
msgstr "身份驗證方法"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:52
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:45 sievefilters/forms.py:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "LDAP settings"
|
||||
msgid "IMAP settings"
|
||||
msgstr "LDAP 設定"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:59 sievefilters/forms.py:57
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:52 sievefilters/forms.py:40
|
||||
msgid "Address of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:67 sievefilters/forms.py:63
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:60 sievefilters/forms.py:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Use an SSL/STARTTLS connection to access the LDAP server"
|
||||
msgid "Use a secured connection to access IMAP server"
|
||||
msgstr "使用 SSL/STARTTLS 連線到 LDAP 伺服器"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:75 sievefilters/forms.py:69
|
||||
#: sievefilters/app_settings.py:68 sievefilters/forms.py:52
|
||||
msgid "Listening port of your IMAP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4122,43 +4106,43 @@ msgstr "已拒絕郵件"
|
||||
msgid "Stop processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
#: sievefilters/forms.py:63
|
||||
msgid "Editor mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:82
|
||||
#: sievefilters/forms.py:65
|
||||
msgid "Select the mode you want the editor to work in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:90
|
||||
#: sievefilters/forms.py:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Trash folder"
|
||||
msgstr "建立別名"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:91
|
||||
#: sievefilters/forms.py:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "rejected messages"
|
||||
msgid "Folder where deleted messages go"
|
||||
msgstr "已拒絕郵件"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:96
|
||||
#: sievefilters/forms.py:79
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Sent folder"
|
||||
msgstr "建立別名"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:97
|
||||
#: sievefilters/forms.py:80
|
||||
msgid "Folder where copies of sent messages go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:102
|
||||
#: sievefilters/forms.py:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create aliases"
|
||||
msgid "Drafts folder"
|
||||
msgstr "建立別名"
|
||||
|
||||
#: sievefilters/forms.py:103
|
||||
#: sievefilters/forms.py:86
|
||||
msgid "Folder where drafts go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -4166,11 +4150,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to retrieve hierarchy delimiter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:52
|
||||
#: sievefilters/lib.py:48
|
||||
msgid "Connection to MANAGESIEVE server failed, check your configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: sievefilters/lib.py:79
|
||||
#: sievefilters/lib.py:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Not enough resources"
|
||||
msgid "Not enough space on server"
|
||||
@@ -4366,6 +4350,16 @@ msgstr "服務"
|
||||
msgid "next hop"
|
||||
msgstr "下一步"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "身份驗證方法"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Authentication method"
|
||||
#~ msgid "Prefered authentication mechanism"
|
||||
#~ msgstr "身份驗證方法"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Directory not found."
|
||||
#~ msgid "Directory non-writable"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user