github-jwinterm/modoboa
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jwinterm/modoboa.git synced 2026-10-17 05:41:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

wip: UI refactoring

Browse Source 
* fixed an issue with the FETCH responses parser
* Aliases are now displayed into *identities*
* French translation update

see #204
This commit is contained in:
Antoine Nguyen
2012-05-03 11:31:02 +02:00
parent 114b40d3c0
commit bd126b507f
23 changed files with 1247 additions and 941 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
admin/forms.py
+67 -27
View File
@@ -196,28 +196,22 @@ class DlistForm(forms.ModelForm, DynamicForm):
self.save_m2m()
return dlist
class ForwardForm(forms.ModelForm):
class GenericAliasForm(forms.ModelForm):
email = forms.EmailField(
label=ugettext_lazy("Email address"),
help_text=ugettext_lazy("The forwarded address")
label=ugettext_lazy("Address"),
help_text=ugettext_lazy("A valid e-mail address")
)
recipient = forms.EmailField(
label=ugettext_lazy("Recipient"),
help_text=ugettext_lazy("The address to forward messages to")
)
class Meta:
model = Alias
fields = ("enabled",)
def __init__(self, user, *args, **kwargs):
self.user = user
super(ForwardForm, self).__init__(*args, **kwargs)
self.fields.keyOrder = ['email', 'recipient', 'enabled']
super(GenericAliasForm, self).__init__(*args, **kwargs)
if kwargs.has_key("instance"):
forward = kwargs["instance"]
self.fields["email"].initial = forward.full_address
self.fields["recipient"].initial = forward.extmboxes
alias = kwargs["instance"]
self.fields["email"].initial = alias.full_address
def clean_email(self):
localpart, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["email"])
@@ -229,27 +223,73 @@ class ForwardForm(forms.ModelForm):
raise forms.ValidationError(_("You don't have access to this domain"))
return self.cleaned_data["email"]
def clean_recipient(self):
local_part, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["recipient"])
def set_recipients(self):
pass
def _save(self):
alias = super(GenericAliasForm, self).save(commit=False)
localpart, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["email"])
alias.address = localpart
alias.domain = Domain.objects.get(name=domname)
return alias
class AliasForm(GenericAliasForm):
int_recipient = forms.EmailField(
label=ugettext_lazy("Recipient"),
help_text=ugettext_lazy("A local recipient address")
)
def __init__(self, *args, **kwargs):
super(AliasForm, self).__init__(*args, **kwargs)
self.fields.keyOrder = ['email', 'int_recipient', 'enabled']
if kwargs.has_key("instance"):
alias = kwargs["instance"]
self.fields["int_recipient"].initial = alias.mboxes.all()[0].full_address
def clean_int_recipient(self):
localpart, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["int_recipient"])
try:
self.rcpt_mb = Mailbox.objects.get(address=localpart, domain__name=domname)
except Mailbox.DoesNotExist:
raise forms.ValidationError(_("Mailbox does not exist"))
if not self.user.can_access(self.rcpt_mb):
raise forms.ValidationError(_("You can't access this mailbox"))
return self.cleaned_data["int_recipient"]
def save(self, commit=True):
alias = self._save()
if commit:
alias.save([self.rcpt_mb], [])
return alias
class ForwardForm(GenericAliasForm):
ext_recipient = forms.EmailField(
label=ugettext_lazy("Recipient"),
help_text=ugettext_lazy("An external recipient address")
)
def __init__(self, *args, **kwargs):
super(ForwardForm, self).__init__(*args, **kwargs)
self.fields.keyOrder = ['email', 'ext_recipient', 'enabled']
if kwargs.has_key("instance"):
alias = kwargs["instance"]
self.fields["ext_recipient"].initial = alias.extmboxes
def clean_ext_recipient(self):
local_part, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["ext_recipient"])
try:
domain = Domain.objects.get(name=domname)
except Domain.DoesNotExist:
pass
else:
raise forms.ValidationError(_("Local addresses are forbidden"))
return self.cleaned_data["recipient"]
def set_recipients(self):
pass
raise forms.ValidationError(_("Local recipients are forbidden"))
return self.cleaned_data["ext_recipient"]
def save(self, commit=True):
forward = super(ForwardForm, self).save(commit=False)
localpart, domname = split_mailbox(self.cleaned_data["email"])
forward.address = localpart
forward.domain = Domain.objects.get(name=domname)
alias = self._save()
if commit:
forward.save([], [self.cleaned_data["recipient"]])
return forward
alias.save([], [self.cleaned_data["ext_recipient"]])
return alias
class ImportDataForm(forms.Form):
sourcefile = forms.FileField(label=ugettext_lazy("Select a file"))
@@ -389,7 +429,7 @@ class AccountFormMail(forms.Form, DynamicForm):
raise AdminError(_("Domain does not exist"))
if not user.can_access(domain):
raise PermDeniedException(_("You don't have access to this domain"))
raise PermDeniedException
if not hasattr(self, "mb") or self.mb is None:
try:
admin/migrations/0019_set_default_group.py
+2 -1
View File
@@ -11,7 +11,8 @@ class Migration(DataMigration):
try:
sugroup = orm["auth.Group"].objects.get(name="SimpleUsers")
except orm["auth.Group"].DoesNotExist:
return
sugroup = orm["auth.Group"](name="SimpleUsers")
sugroup.save()
for account in orm["auth.User"].objects.all():
if not len(account.groups.all()):
account.groups.add(sugroup)
admin/models.py
+7 -4
View File
@@ -35,6 +35,7 @@ class User(DUser):
"""
class Meta:
proxy = True
ordering = ["username"]
password_expr = re.compile(r'\{(\w+)\}(.+)')
@@ -70,12 +71,12 @@ class User(DUser):
raise AdminError(_("You can't delete your own account"))
if not fromuser.can_access(self):
raise PermDeniedException("You don't have access to this account")
raise PermDeniedException
if self.has_mailbox:
mb = self.mailbox_set.all()[0]
if not fromuser.can_access(mb):
raise PermDeniedException(_("You don't have access to this mailbox"))
raise PermDeniedException
mb.delete(keepdir=keep_mb_dir)
owner = get_object_owner(self)
@@ -383,6 +384,7 @@ class Domain(DatesAware):
("view_domain", "View domain"),
("view_domains", "View domains"),
)
ordering = ["name"]
@property
def domainalias_count(self):
@@ -672,7 +674,7 @@ class Mailbox(DatesAware):
except Domain.DoesNotExist:
raise AdminError(_("Cannot import this mailbox because the associated domain does not exist"))
if not user.can_access(self.domain):
raise PermDeniedException(_("You don't have access to this domain"))
raise PermDeniedException
name = "%s %s" % (line[3].strip(), line[4].strip())
self.save(username=line[1].strip(), name=name,
@@ -711,6 +713,7 @@ class Alias(DatesAware):
("view_aliases", "View aliases"),
)
unique_together = (("address", "domain"),)
ordering = ["domain__name", "address"]
@property
def full_address(self):
@@ -775,7 +778,7 @@ class Alias(DatesAware):
except Domain.DoesNotExist:
raise AdminError(_("Domain does not exist"))
if not user.can_access(domain):
raise PermDeniedException(_("You can't access this domain"))
raise PermDeniedException
self.address = localpart
self.domain = domain
self.enabled = True
admin/tables.py
+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ class IdentitiesTable(tables.Table):
"identity", label=ugettext_lazy("Email/Username"),
modal=True,
urlpattern={"User" : "modoboa.admin.views.editaccount",
"Alias" : "modoboa.admin.views.editalias"},
"Alias" : "modoboa.admin.views.editalias_dispatcher"},
modalcb={"User" : "editaccount_cb", "Alias" : "aliasform_cb"}
)
name_or_rcpt = tables.Column("name_or_rcpt", label=ugettext_lazy("Fullname/Recipient"))
admin/templatetags/admin_extras.py
+14 -1
View File
@@ -92,6 +92,12 @@ def identities_menu(user):
"modal" : True,
"modalcb" : "newaccount_cb",
"url" : reverse(admin.views.newaccount)},
{"name" : "newalias",
"label" : _("Add alias"),
"img" : "icon-plus",
"modal" : True,
"modalcb" : "aliasform_cb",
"url" : reverse(admin.views.newalias)},
{"name" : "newforward",
"label" : _("Add forward"),
"img" : "icon-plus",
@@ -148,13 +154,20 @@ def identity_actions(user, iid):
"img" : "icon-trash",
"title" : _("Delete this distribution list")},
]
else:
elif alias.extmboxes != "":
actions = [
{"name" : "delforward",
"url" : reverse(admin.views.delforward) + "?selection=%s" % objid,
"img" : "icon-trash",
"title" : _("Delete this forward")},
]
else:
actions = [
{"name" : "delalias",
"url" : reverse(admin.views.delalias) + "?selection=%s" % objid,
"img" : "icon-trash",
"title" : _("Delete this alias")},
]
return render_actions(actions)
@register.simple_tag
admin/urls.py
+5 -1
View File
@@ -26,11 +26,15 @@ urlpatterns = patterns(
(r'^accounts/edit/(?P<accountid>\d+)/$', 'editaccount'),
(r'^accounts/delete/$', 'delaccount'),
(r'^mailboxes/list/$', 'mboxes_list'),
(r'^distriblists/new/$', 'newdlist'),
(r'^distriblists/delete/$', 'deldlist'),
(r'^forwards/new/$', 'newforward'),
(r'^forwards/delete/$', 'delforward'),
(r'^aliases/edit/(?P<alid>\d+)/$', 'editalias')
(r'^aliases/new/$', 'newalias'),
(r'^aliases/edit/(?P<alid>\d+)/$', 'editalias_dispatcher'),
(r'^aliases/delete/$', 'delalias'),
)
admin/views.py
+38 -9
View File
@@ -95,7 +95,7 @@ def newdomain(request, tplname="admin/newdomainform.html"):
def editdomain(request, dom_id, tplname="admin/editdomainform.html"):
domain = Domain.objects.get(pk=dom_id)
if not request.user.can_access(domain):
raise PermDeniedException(_("You can't edit this domain"))
raise PermDeniedException
domadmins = filter(
lambda u: request.user.can_access(u) and not u.is_superuser,
@@ -133,7 +133,7 @@ def deldomain(request):
for dom in Domain.objects.filter(id__in=selection):
if not request.user.can_access(dom):
raise PermDeniedException(_("You can't delete this domain"))
raise PermDeniedException
if mb and mb.domain == dom:
raise AdminError(_("You can't delete your own domain"))
dom.delete(keepdir=keepdir)
@@ -197,6 +197,16 @@ def newdlist(request):
return _new_alias(request, "common/generic_modal_form.html",
DlistForm, ctx, _("Distribution list created"))
@login_required
@permission_required("admin.add_alias")
@transaction.commit_on_success
def newalias(request):
ctx = dict(title=_("New alias"),
action=reverse(newalias),
formid="aliasform")
return _new_alias(request, "common/generic_modal_form.html",
AliasForm, ctx, _("Alias created"))
@login_required
@permission_required("admin.add_alias")
@transaction.commit_on_success
@@ -209,7 +219,7 @@ def newforward(request):
def _edit_alias(request, alias, tplname, formclass, ctx, successmsg):
if not request.user.can_access(alias):
raise PermDeniedException(_("You do not have access to this alias"))
raise PermDeniedException
ctx.update(title=alias.full_address, action_label=_("Update"),
action_classes="submit")
if request.method == "POST":
@@ -220,6 +230,10 @@ def _edit_alias(request, alias, tplname, formclass, ctx, successmsg):
ctx["form"] = form
return _render(request, tplname, ctx)
def editalias(request, alias, ctx):
return _edit_alias(request, alias, "common/generic_modal_form.html",
AliasForm, ctx, _("Alias modified"))
def editdlist(request, alias, ctx):
return _edit_alias(request, alias, "admin/dlistform.html",
DlistForm, ctx, _("Distribution list modified"))
@@ -230,25 +244,33 @@ def editforward(request, alias, ctx):
@login_required
@permission_required("admin.change_alias")
def editalias(request, alid):
def editalias_dispatcher(request, alid):
alias = Alias.objects.get(pk=alid)
ctx = dict(action=reverse(editalias, args=[alias.id]), formid="aliasform")
ctx = dict(action=reverse(editalias_dispatcher, args=[alias.id]), formid="aliasform")
if len(alias.get_recipients()) >= 2:
return editdlist(request, alias, ctx)
return editforward(request, alias, ctx)
if alias.extmboxes != "":
return editforward(request, alias, ctx)
return editalias(request, alias, ctx)
def _del_alias(request, msg, msgs):
selection = request.GET["selection"].split(",")
for alid in selection:
alias = Alias.objects.get(pk=alid)
if not request.user.can_access(alias):
raise PermDeniedException(_("!"))
raise PermDeniedException
alias.delete()
msg = ungettext(msg, msgs, len(selection))
messages.info(request, msg)
return ajax_response(request)
@login_required
@permission_required("admin.delete_alias")
@transaction.commit_on_success
def delalias(request):
return _del_alias(request, "Alias deleted", "Aliases deleted")
@login_required
@permission_required("admin.delete_alias")
@transaction.commit_on_success
@@ -285,6 +307,7 @@ def identities(request, tplname='admin/identities.html'):
for oa in idents_list:
if oa.content_object:
objects.append(oa.content_object)
objects = sorted(objects, key=lambda o: o.identity)
return render_listing(request, "identities", tplname,
objects=objects, squery=squery)
@@ -295,6 +318,12 @@ def accounts_list(request):
res = map(lambda a: a.username, accs.all())
return ajax_simple_response(res)
@login_required
@permission_required("admin.add_mailbox")
def mboxes_list(request):
mboxes = request.user.get_mailboxes()
return ajax_simple_response([mb.full_address for mb in mboxes])
@login_required
@permission_required("auth.add_user")
@transaction.commit_on_success
@@ -359,7 +388,7 @@ def newaccount(request, tplname='admin/newaccount.html'):
def editaccount(request, accountid, tplname="common/tabforms.html"):
account = User.objects.get(pk=accountid)
if not request.user.can_access(account):
raise PermDeniedException(_("You can't access this account"))
raise PermDeniedException
mb = None
if account.has_mailbox:
mb = account.mailbox_set.all()[0]
@@ -422,7 +451,7 @@ def remove_permission(request):
except (User.DoesNotExist, Domain.DoesNotExist):
raise AdminError(_("Invalid request"))
if not request.user.can_access(account) or not request.user.can_access(domain):
raise AdminError(_("Permission denied"))
raise PermDeniedException
ungrant_access_to_object(domain, account)
return ajax_simple_response(dict(status="ok"))
extensions/stats/views.py
+2 -2
View File
@@ -49,7 +49,7 @@ def graphs(request):
graphs_loc=parameters.get_admin("GRAPHS_LOCATION"))
if view == "global":
if not request.user.is_superuser:
raise PermDeniedException(_("you're not allowed to see those statistics"))
raise PermDeniedException
tplvars.update(domain=view)
else:
try:
@@ -57,7 +57,7 @@ def graphs(request):
except Domain.DoesNotExist:
raise ModoboaException(_("Domain not found. Please enter a full name"))
if not request.user.can_access(domain):
raise PermDeniedException(_("You don't have access to this domain"))
raise PermDeniedException
tplvars.update(domain=domain.name)
if period == "custom":
extensions/webmail/fetch_parser.py
+3
View File
@@ -102,6 +102,9 @@ def parse_fetch_response(data):
while cpt < len(data):
content = ()
while cpt < len(data) and data[cpt] != ')':
if type(data[cpt]) == str:
# FIXME : probably an unsolicited response
continue
content += data[cpt]
cpt += 1
cpt += 1
lib/exceptions.py
+4 -2
View File
@@ -10,11 +10,13 @@ class ModoboaException(Exception):
pass
class PermDeniedException(ModoboaException):
def __init__(self, msg):
def __init__(self, msg=None):
self.msg = msg
def __str__(self):
return _("Permission denied: %s" % self.msg)
if self.msg:
return _("Permission denied: %s" % self.msg)
return _("Permission denied")
class NeedsMailboxException(ModoboaException):
pass
lib/permissions.py
+3 -2
View File
@@ -2,8 +2,9 @@
from functools import wraps
from django.contrib.contenttypes.models import ContentType
from django.utils.translation import ugettext as _
from modoboa.admin.models import ObjectAccess
from modoboa.admin.models import ObjectAccess, IntegrityError
import events
from exceptions import ModoboaException
def get_content_type(obj):
"""Simple function that use the right method to retrieve a content type
@@ -58,7 +59,7 @@ def grant_access_to_object(user, obj, is_owner=False):
object_id=obj.id, is_owner=is_owner)
objaccess.save()
except IntegrityError, e:
raise AdminError(_("Failed to grant access (%s)" % str(e)))
raise ModoboaException(_("Failed to grant access (%s)" % str(e)))
def ungrant_access_to_object(obj, user=None):
"""Ungrant access to an object for a specific user
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+313 -258
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa-0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 16:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-17 14:28+0100\n"
"Last-Translator: Patrick Ben Koetter <p@state-of-mind.de>\n"
"Language-Team: DE <p@state-of-mind.de>\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Anzahl dargestellter Einträge pro Seite"
msgid "The default redirection used when no application is specified"
msgstr "Die Standardumleitung wenn kein Programm angegeben wurde"
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:299
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:396 admin/tables.py:17
#, fuzzy
msgid "Alias(es)"
msgstr "Aliases"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Aliases"
msgid "Alias(es) of this domain"
msgstr "Aliase dieser Domäne ansehen"
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:58
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:60
#, fuzzy
msgid "An alias with this name already exists"
msgstr "Ein Alias mit diesem Namen existiert bereits"
@@ -96,137 +96,174 @@ msgstr "Eine Domäne mit diesem Namen existiert bereits"
msgid "Failed to rename domain, check permissions"
msgstr "Domäne konnte nicht umbenannt werden. Prüfen Sie die Berechtigungen."
#: admin/forms.py:105
#: admin/forms.py:103
#, fuzzy
msgid "Email address"
msgstr "From:-Adresse"
#: admin/forms.py:106
#: admin/forms.py:104
msgid "The distribution list address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:109
#: admin/forms.py:107
#, fuzzy
msgid "Recipients"
msgstr "Empfänger"
#: admin/forms.py:110
#: admin/forms.py:108
msgid "Mailbox(es) this alias will point to"
msgstr "Mailbox(en) auf den der Alias verweisen wird"
#: admin/forms.py:143 admin/forms.py:330 admin/models.py:756
#: admin/forms.py:142 admin/forms.py:221 admin/forms.py:429
#: admin/models.py:779
#, fuzzy
msgid "Domain does not exist"
msgstr "Domäne gelöscht"
#: admin/forms.py:163
msgid "Invalid mailbox"
msgstr "Ungültige Mailbox"
#: admin/forms.py:174 admin/models.py:776
#, fuzzy, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr "Eine Mailbox mit dieser Adresse existiert bereits."
#: admin/forms.py:183
#, fuzzy
msgid "No recipient defined"
msgstr "Kein Ziel angegeben"
#: admin/forms.py:186
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:199 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr "Wählen Sie eine Datei"
#: admin/forms.py:200
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: admin/forms.py:212 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: admin/forms.py:214
msgid "Role"
msgstr ""
#: admin/forms.py:215 admin/forms.py:233
#, fuzzy
msgid "Choose"
msgstr "Wert auswählen"
#: admin/forms.py:216
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr ""
#: admin/forms.py:226
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "aktiviert"
#: admin/forms.py:265 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: admin/forms.py:267 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr "Bestätigung"
#: admin/forms.py:269
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr ""
#: admin/forms.py:281
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr ""
#: admin/forms.py:296
#, fuzzy
msgid "E-mail"
msgstr "Webmail"
#: admin/forms.py:297 admin/tables.py:21
msgid "Quota"
msgstr "Quota"
#: admin/forms.py:301
#, fuzzy
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr "Aliase dieser Domäne ansehen"
#: admin/forms.py:333 admin/models.py:75 admin/models.py:665
#: admin/views.py:359 extensions/stats/views.py:60
#: admin/forms.py:144 admin/forms.py:223
#, fuzzy
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr "Aliase dieser Domäne ansehen"
#: admin/forms.py:351
#: admin/forms.py:164
msgid "Invalid mailbox"
msgstr "Ungültige Mailbox"
#: admin/forms.py:175 admin/models.py:799
#, fuzzy, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr "Eine Mailbox mit dieser Adresse existiert bereits."
#: admin/forms.py:184
#, fuzzy
msgid "No recipient defined"
msgstr "Kein Ziel angegeben"
#: admin/forms.py:187
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:201
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: admin/forms.py:202
#, fuzzy
msgid "A valid e-mail address"
msgstr "From:-Adresse"
#: admin/forms.py:238 admin/forms.py:267 extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger"
#: admin/forms.py:239
#, fuzzy
msgid "A local recipient address"
msgstr "Kein Ziel angegeben"
#: admin/forms.py:254
#, fuzzy
msgid "Mailbox does not exist"
msgstr "Eine Mailbox mit dieser Adresse existiert bereits."
#: admin/forms.py:256
#, fuzzy
msgid "You can't access this mailbox"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/forms.py:268
msgid "An external recipient address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:285
#, fuzzy
msgid "Local recipients are forbidden"
msgstr "Kein Ziel angegeben"
#: admin/forms.py:295 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr "Wählen Sie eine Datei"
#: admin/forms.py:296
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
#: admin/forms.py:308 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
#: admin/forms.py:310
msgid "Role"
msgstr ""
#: admin/forms.py:311 admin/forms.py:335
#, fuzzy
msgid "Choose"
msgstr "Wert auswählen"
#: admin/forms.py:312
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr ""
#: admin/forms.py:314 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: admin/forms.py:316 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr "Bestätigung"
#: admin/forms.py:318
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr ""
#: admin/forms.py:329
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "aktiviert"
#: admin/forms.py:367
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr ""
#: admin/forms.py:393
#, fuzzy
msgid "E-mail"
msgstr "Webmail"
#: admin/forms.py:394
msgid "Quota"
msgstr "Quota"
#: admin/forms.py:398
#, fuzzy
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr "Aliase dieser Domäne ansehen"
#: admin/forms.py:454
msgid "Failed to rename mailbox, check permissions"
msgstr "Mailbox konnte nicht umbenannt werden. Prüfen Sie die Berechtigungen."
#: admin/forms.py:389
#: admin/forms.py:495
#, fuzzy
msgid "Domain(s)"
msgstr "Domänen"
#: admin/forms.py:391
#: admin/forms.py:497
#, fuzzy
msgid "Domain(s) that user administrates"
msgstr "Domänen-Administratoren"
#: admin/forms.py:430 admin/views.py:322 templates/admin/editdomainform.html:4
#: admin/forms.py:546 admin/views.py:356 templates/admin/editdomainform.html:4
msgid "General"
msgstr ""
#: admin/forms.py:432 admin/views.py:325
#: admin/forms.py:548 admin/views.py:359
#, fuzzy
msgid "Mail"
msgstr "Mailboxen"
#: admin/forms.py:434
#: admin/forms.py:550
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
@@ -234,104 +271,100 @@ msgstr "Berechtigungen"
msgid "Unknown object type"
msgstr "Unbekannter Objekt-Typ"
#: admin/models.py:70
#: admin/models.py:71
#, fuzzy
msgid "You can't delete your own account"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/models.py:80
msgid "You don't have access to this account"
msgstr ""
#: admin/models.py:141
#: admin/models.py:137
msgid "Failed to update password: LDAP module not installed"
msgstr "Konnte Kennwort nicht aktualisieren: LDAP-Modul nicht installiert"
#: admin/models.py:147
#: admin/models.py:143
#, python-format
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Konnte Kennwort nicht aktualisieren: %s"
#: admin/models.py:378 admin/models.py:455
#: admin/models.py:375 admin/models.py:461
msgid "name"
msgstr "Name"
#: admin/models.py:379
#: admin/models.py:376
msgid "The domain name"
msgstr "Name der Domäne"
#: admin/models.py:380
#: admin/models.py:377
msgid "Default quota in MB applied to mailboxes"
msgstr "Standard-Quota für Mailboxen (in MB)"
#: admin/models.py:381 admin/models.py:460 admin/models.py:696
#: admin/models.py:782 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
#: admin/models.py:378 admin/models.py:466 admin/models.py:708
#: admin/models.py:805 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
#: admin/models.py:382
#: admin/models.py:379
msgid "Check to activate this domain"
msgstr "Auswählen, um diese Domäne zu aktivieren"
#: admin/models.py:440
#: admin/models.py:446
msgid "Failed to initialise domain, check permissions"
msgstr ""
"Domäne konnte nicht initialisiert werden. Prüfen Sie die Berechtigungen."
#: admin/models.py:448 admin/models.py:657 admin/models.py:751
#: admin/models.py:454 admin/models.py:669 admin/models.py:774
msgid "Invalid line"
msgstr "Ungültige Zeile"
#: admin/models.py:456
#: admin/models.py:462
msgid "The alias name"
msgstr "Der Alias-Name"
#: admin/models.py:457
#: admin/models.py:463
msgid "target"
msgstr "Ziel"
#: admin/models.py:458
#: admin/models.py:464
msgid "The domain this alias points to"
msgstr "Domäne auf die dieser Alias verweist"
#: admin/models.py:461 admin/models.py:697
#: admin/models.py:467 admin/models.py:709
msgid "Check to activate this alias"
msgstr "Auswählen um den Alias zu aktivieren"
#: admin/models.py:474 admin/models.py:687
#: admin/models.py:486 admin/models.py:699
msgid "address"
msgstr "Adresse"
#: admin/models.py:475
#: admin/models.py:487
msgid "Mailbox address (without the @domain.tld part)"
msgstr "Mailbox-Adresse (ohne den @domain.tld-Anteil)"
#: admin/models.py:572
#: admin/models.py:584
#, python-format
msgid "%s is not a valid uid/username"
msgstr ""
#: admin/models.py:581
#: admin/models.py:593
#, python-format
msgid "%s is not a valid gid/groupname"
msgstr ""
#: admin/models.py:585 admin/models.py:642
#: admin/models.py:597 admin/models.py:654
msgid "Failed to initialise mailbox, check permissions"
msgstr ""
"Mailbox konnte nicht initialisiert werden. Prüfen Sie die Berechtigungen."
#: admin/models.py:610
#: admin/models.py:622
#, fuzzy, python-format
msgid "Account '%s' already exists"
msgstr "Eine Domäne mit diesem Namen existiert bereits"
#: admin/models.py:663
#: admin/models.py:675
msgid "Cannot import this mailbox because the associated domain does not exist"
msgstr ""
"Kann Mailbox nicht importieren, weil die dazugehörende Domain nicht existiert"
#: admin/models.py:688
#: admin/models.py:700
msgid ""
"The alias address (without the domain part). For a 'catch-all' address, just "
"enter an * character."
@@ -339,194 +372,166 @@ msgstr ""
"Die Alias-Adresse (ohne den Domain-Anteil). Geben sie für eine Adresse an, "
"die alles annimmt, * an."
#: admin/models.py:692
#: admin/models.py:704
msgid "mailboxes"
msgstr "Mailboxen"
#: admin/models.py:693
#: admin/models.py:705
msgid "The mailboxes this alias points to"
msgstr "Mailbox auf den dieser Alias verweist"
#: admin/models.py:758 lib/permissions.py:115
#, fuzzy
msgid "You can't access this domain"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/models.py:783
#: admin/models.py:806
msgid "Check to enable this extension"
msgstr "Auswählen, um diese Erweiterung zu aktivieren"
#: admin/tables.py:11 admin/tables.py:49 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: admin/tables.py:12 admin/tables.py:44 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:6
#: templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: admin/tables.py:13
#: admin/tables.py:14
msgid "Edit domain"
msgstr "Domäne bearbeiten"
#: admin/tables.py:15 extensions/limits/forms.py:16
#: extensions/limits/models.py:11
msgid "Domain aliases"
msgstr "Domänen-Aliase"
#: admin/tables.py:17 extensions/limits/forms.py:18
#: extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
msgid "Mailboxes"
msgstr "Mailboxen"
#: admin/tables.py:19 extensions/limits/forms.py:20
#: extensions/limits/models.py:13
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Mailboxen-Aliase"
#: admin/tables.py:25 admin/tables.py:65 extensions/sievefilters/views.py:79
#: admin/tables.py:18 admin/tables.py:61 extensions/sievefilters/views.py:79
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:17
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:5
#: extensions/webmail/templatetags/webextras.py:93
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
#: admin/tables.py:36
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "Ja"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "Nein"
#: admin/tables.py:50
#: admin/tables.py:45
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: admin/tables.py:51
#: admin/tables.py:46
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: admin/tables.py:58
#: admin/tables.py:54
#, fuzzy
msgid "Email/Username"
msgstr "Benutzername"
#: admin/tables.py:64
#: admin/tables.py:60
#, fuzzy
msgid "Fullname/Recipient"
msgstr "Empfänger"
#: admin/views.py:78 admin/templatetags/admin_extras.py:67
#: admin/views.py:80
msgid "New domain"
msgstr "Neue Domäne"
#: admin/views.py:79 admin/views.py:202 admin/views.py:319 admin/views.py:326
#: admin/views.py:81 admin/views.py:174 admin/views.py:353 admin/views.py:360
#: extensions/sievefilters/views.py:120 extensions/sievefilters/views.py:187
#: extensions/webmail/views.py:118
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: admin/views.py:85
#: admin/views.py:87
msgid "Domain created"
msgstr "Domäne erstellt."
#: admin/views.py:96
#, fuzzy
msgid "You can't edit this domain"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/views.py:107 admin/views.py:227 admin/views.py:372
#: admin/views.py:108 admin/views.py:223 admin/views.py:403
#: extensions/postfix_autoreply/views.py:22
#: extensions/sievefilters/views.py:139 extensions/webmail/views.py:149
#: userprefs/views.py:34 userprefs/views.py:66
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#: admin/views.py:114
#: admin/views.py:115
msgid "Domain modified"
msgstr "Domäne verändert"
#: admin/views.py:135
#, fuzzy
msgid "You can't delete this domain"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/views.py:137
#: admin/views.py:138
msgid "You can't delete your own domain"
msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#: admin/views.py:147
#: admin/views.py:141
msgid "Domain deleted"
msgid_plural "Domains deleted"
msgstr[0] "Domäne gelöscht"
msgstr[1] "Domänen gelöscht"
#: admin/views.py:180
#: admin/views.py:156
msgid "Alias with this name already exists"
msgstr "Ein Alias mit diesem Namen existiert bereits"
#: admin/views.py:201 admin/templatetags/admin_extras.py:96
#: admin/views.py:194
msgid "New distribution list"
msgstr ""
#: admin/views.py:213
#: admin/views.py:198
#, fuzzy
msgid "Distribution list created"
msgstr "Domänen-Alias erstellt"
#: admin/views.py:225 admin/views.py:248
msgid "You do not have access to this domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:204
#, fuzzy
msgid "New alias"
msgstr "Neuer Domänen-Alias"
#: admin/views.py:233
#: admin/views.py:208
#, fuzzy
msgid "Alias created"
msgstr "Alias gelöscht"
#: admin/views.py:214
#, fuzzy
msgid "New forward"
msgstr "Weiterleitung definieren"
#: admin/views.py:218
#, fuzzy
msgid "Forward created"
msgstr "Weiterleitung aktualisiert"
#: admin/views.py:235
#, fuzzy
msgid "Alias modified"
msgstr "Domäne verändert"
#: admin/views.py:239
#, fuzzy
msgid "Distribution list modified"
msgstr "Mailbox-Alias verändert"
#: admin/views.py:253
#: admin/views.py:243
#, fuzzy
msgid "Distribution list deleted"
msgid_plural "Distribution lists deleted"
msgstr[0] "Domänen-Alias gelöscht"
msgstr[1] "Domänen-Aliase gelöscht"
msgid "Forward modified"
msgstr "Ordner verändert"
#: admin/views.py:316 admin/templatetags/admin_extras.py:90
#: admin/views.py:350
msgid "New account"
msgstr ""
#: admin/views.py:323
#: admin/views.py:357
msgid "Next"
msgstr "Nächstes"
#: admin/views.py:327
#: admin/views.py:361
msgid "Previous"
msgstr "Vorheriges"
#: admin/views.py:338
#: admin/views.py:372
#, fuzzy
msgid "Account created"
msgstr "Domäne erstellt."
#: admin/views.py:362
msgid "You can't access this account"
msgstr ""
#: admin/views.py:389
#: admin/views.py:417
#, fuzzy
msgid "Account updated"
msgstr "Konto ist deaktiviert"
#: admin/views.py:409
#: admin/views.py:437
#, fuzzy
msgid "Account deleted"
msgid_plural "Accounts deleted"
msgstr[0] "Domäne gelöscht"
msgstr[1] "Domänen gelöscht"
#: admin/views.py:438 admin/views.py:443
#: admin/views.py:447 admin/views.py:452
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:196
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:202
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:229
@@ -541,26 +546,21 @@ msgstr[1] "Domänen gelöscht"
msgid "Invalid request"
msgstr "Ungültige Zeile"
#: admin/views.py:445
#, fuzzy
msgid "Permission denied"
msgstr "Berechtigung verweigert!"
#: admin/views.py:483
#: admin/views.py:492
#, fuzzy
msgid "Parameters saved"
msgstr "Parameter"
#: admin/views.py:529
#: admin/views.py:538
msgid "Modifications applied."
msgstr "Änderungen übernommen."
#: admin/views.py:586
#: admin/views.py:595
#, fuzzy, python-format
msgid "%d objects imported successfully"
msgstr "%d Mailboxen erfolgreich importiert"
#: admin/views.py:605
#: admin/views.py:614
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect one of the following format:\n"
"<ul>\n"
@@ -571,17 +571,17 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:613
#: admin/views.py:622
#, fuzzy
msgid "Import identities"
msgstr "Daten importieren"
#: admin/views.py:614 admin/views.py:640 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#: admin/views.py:623 admin/views.py:649 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:114
msgid "Import"
msgstr "Importiere"
#: admin/views.py:632
#: admin/views.py:641
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect the following format:<br/>\n"
"<em>domain; name; quota</em><br/>\n"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:639
#: admin/views.py:648
#, fuzzy
msgid "Import domains"
msgstr "Daten importieren"
@@ -623,24 +623,58 @@ msgstr "Erweiterungen"
msgid "Parameters"
msgstr "Parameter"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:133
#: admin/templatetags/admin_extras.py:67
#, fuzzy
msgid "Add domain"
msgstr "Domäne bearbeiten"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:90
msgid "Add account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:96
#, fuzzy
msgid "Add alias"
msgstr "Alias bearbeiten"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#, fuzzy
msgid "Add forward"
msgstr "Weiterleiten"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:108
#, fuzzy
msgid "Add distribution list"
msgstr "Domänen-Alias erstellt"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:145
msgid "Delete this account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:140
#: admin/templatetags/admin_extras.py:155
msgid "Delete this distribution list"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:150
#: admin/templatetags/admin_extras.py:162
#, fuzzy
msgid "Delete this forward"
msgstr "Weiterleitung definieren"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:169
#, fuzzy
msgid "Delete this alias"
msgstr "Auswählen um den Alias zu aktivieren"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:179
#, fuzzy
msgid "Remove this permission"
msgstr "Berechtigung entziehen"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "No"
msgstr "Nein"
@@ -750,12 +784,12 @@ msgstr ""
msgid "Quarantine"
msgstr "Quarantäne"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:145
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:152
#, fuzzy
msgid "pending requests"
msgstr "Fehlerhafte Anfrage"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:161
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:168
#, python-format
msgid "%d pending requests"
msgstr ""
@@ -895,14 +929,30 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of domains this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:16 extensions/limits/models.py:11
#: templates/admin/editdomainform.html:29
msgid "Domain aliases"
msgstr "Domänen-Aliase"
#: extensions/limits/forms.py:17
msgid "Maximum number of domain aliases this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:18 extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
#: templates/admin/editdomainform.html:30
msgid "Mailboxes"
msgstr "Mailboxen"
#: extensions/limits/forms.py:19
msgid "Maximum number of mailboxes this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:20 extensions/limits/models.py:13
#: templates/admin/editdomainform.html:31
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Mailboxen-Aliase"
#: extensions/limits/forms.py:21
msgid "Maximum number of mailbox aliases this user can create"
msgstr ""
@@ -960,15 +1010,15 @@ msgstr ""
msgid "Auto-reply message"
msgstr "Automatische Antwort"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:8
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
msgid "Until"
msgstr "Bis"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:11
msgid "Activate your auto reply until this date"
msgstr "Aktivieren Sie ihre automatisierte Antwort bis zu diesem Datum"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:23
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:25
msgid "This date is over"
msgstr "Das Datum ist vorbei"
@@ -1065,10 +1115,6 @@ msgstr "ist nicht"
msgid "Sender"
msgstr "Sender"
#: extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger"
#: extensions/sievefilters/forms.py:71 extensions/webmail/forms.py:7
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1153,6 +1199,14 @@ msgstr "Filter entfernt"
msgid "Filters set activated"
msgstr "Filter-Satz aktiviert"
#: extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "Ja"
#: extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "Nein"
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:6
msgid "Conditions"
msgstr "Bedingungen"
@@ -1305,10 +1359,6 @@ msgstr "Individuell"
msgid "No statistics available"
msgstr "Keine Statistik-Daten verfügbar"
#: extensions/stats/views.py:52
msgid "you're not allowed to see those statistics"
msgstr ""
#: extensions/stats/views.py:58
msgid "Domain not found. Please enter a full name"
msgstr ""
@@ -1647,32 +1697,37 @@ msgstr "Mailbox bearbeiten"
msgid "Remove the selected mailbox"
msgstr ""
#: lib/exceptions.py:17
#: lib/exceptions.py:18
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission denied: %s"
msgstr "Erlaubnis verweigert für"
#: lib/exceptions.py:19
#, fuzzy
msgid "Permission denied"
msgstr "Berechtigung verweigert!"
#: lib/formutils.py:154 lib/formutils.py:161
#, fuzzy
msgid "Enter a valid domain name"
msgstr "Name der Domäne"
#: lib/permissions.py:25
#: lib/permissions.py:26
#, fuzzy
msgid "Simple user"
msgstr "Wählen Sie einen Nutzer"
#: lib/permissions.py:27
#: lib/permissions.py:28
#, fuzzy
msgid "Super administrator"
msgstr "Super-Administratoren"
#: lib/permissions.py:29
#: lib/permissions.py:30
#, fuzzy
msgid "Domain administrator"
msgstr "Domänen-Administratoren"
#: lib/permissions.py:61
#: lib/permissions.py:62
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to grant access (%s)"
msgstr "Konnte Kennwort nicht aktualisieren: %s"
@@ -1848,6 +1903,23 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
#~ msgid "MB"
#~ msgstr "MB"
#, fuzzy
#~ msgid "You can't edit this domain"
#~ msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#, fuzzy
#~ msgid "You can't delete this domain"
#~ msgstr "Sie können Ihre eigene Domäne nicht löschen"
#, fuzzy
#~ msgid "Distribution list deleted"
#~ msgid_plural "Distribution lists deleted"
#~ msgstr[0] "Domänen-Alias gelöscht"
#~ msgstr[1] "Domänen-Aliase gelöscht"
#, fuzzy
#~ msgid "Domain administrators"
#~ msgstr "Domänen-Administratoren"
@@ -1938,9 +2010,6 @@ msgstr "Logout"
#~ msgid "Targeted domain"
#~ msgstr "Ziel-Domäne"
#~ msgid "Address"
#~ msgstr "Adresse"
#~ msgid "User name"
#~ msgstr "Benutzername"
@@ -1959,9 +2028,6 @@ msgstr "Logout"
#~ msgid "Domain editing"
#~ msgstr "Domäne Bearbeitung"
#~ msgid "New domain alias"
#~ msgstr "Neuer Domänen-Alias"
#~ msgid "Domain alias editing"
#~ msgstr "Domänen-Alias Bearbeitung"
@@ -1997,11 +2063,6 @@ msgstr "Logout"
#~ msgid "Mailbox alias editing"
#~ msgstr "Mailbox-Alias Bearbeitung"
#~ msgid "Alias deleted"
#~ msgid_plural "Aliases deleted"
#~ msgstr[0] "Alias gelöscht"
#~ msgstr[1] "Aliase gelöscht"
#~ msgid "Permission added."
#~ msgstr "Berechtigung hinzugefügt."
@@ -2020,9 +2081,6 @@ msgstr "Logout"
#~ msgid "Add permission"
#~ msgstr "Berechtigung hinzufügen"
#~ msgid "Edit alias"
#~ msgstr "Alias bearbeiten"
#~ msgid "View this mailbox aliases"
#~ msgstr "Aliase dieser Mailbox ansehen"
@@ -2080,9 +2138,6 @@ msgstr "Logout"
#~ msgid "Edit folder"
#~ msgstr "Ordner bearbeiten"
#~ msgid "Folder modified"
#~ msgstr "Ordner verändert"
#~ msgid "Done"
#~ msgstr "Abgeschlossen"
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+2 -2
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa-0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 14:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 22:49+0100\n"
"Last-Translator: Patrick Ben Koetter <p@state-of-mind.de>\n"
"Language-Team: DE <p@state-of-mind.fr>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:229
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:230
msgid "Internal Error"
msgstr ""
locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+224 -182
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 16:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "The default redirection used when no application is specified"
msgstr ""
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:299
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:396 admin/tables.py:17
msgid "Alias(es)"
msgstr ""
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
msgid "Alias(es) of this domain"
msgstr ""
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:58
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:60
msgid "An alias with this name already exists"
msgstr ""
@@ -87,125 +87,157 @@ msgstr ""
msgid "Failed to rename domain, check permissions"
msgstr ""
#: admin/forms.py:105
#: admin/forms.py:103
msgid "Email address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:106
#: admin/forms.py:104
msgid "The distribution list address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:109
#: admin/forms.py:107
msgid "Recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:110
#: admin/forms.py:108
msgid "Mailbox(es) this alias will point to"
msgstr ""
#: admin/forms.py:143 admin/forms.py:330 admin/models.py:756
#: admin/forms.py:142 admin/forms.py:221 admin/forms.py:429
#: admin/models.py:779
msgid "Domain does not exist"
msgstr ""
#: admin/forms.py:163
#: admin/forms.py:144 admin/forms.py:223
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr ""
#: admin/forms.py:164
msgid "Invalid mailbox"
msgstr ""
#: admin/forms.py:174 admin/models.py:776
#: admin/forms.py:175 admin/models.py:799
#, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr ""
#: admin/forms.py:183
#: admin/forms.py:184
msgid "No recipient defined"
msgstr ""
#: admin/forms.py:186
#: admin/forms.py:187
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:199 extensions/webmail/forms.py:18
#: admin/forms.py:201
msgid "Address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:202
msgid "A valid e-mail address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:238 admin/forms.py:267 extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr ""
#: admin/forms.py:239
msgid "A local recipient address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:254
msgid "Mailbox does not exist"
msgstr ""
#: admin/forms.py:256
msgid "You can't access this mailbox"
msgstr ""
#: admin/forms.py:268
msgid "An external recipient address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:285
msgid "Local recipients are forbidden"
msgstr ""
#: admin/forms.py:295 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr ""
#: admin/forms.py:200
#: admin/forms.py:296
msgid "Separator"
msgstr ""
#: admin/forms.py:212 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
#: admin/forms.py:308 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr ""
#: admin/forms.py:214
#: admin/forms.py:310
msgid "Role"
msgstr ""
#: admin/forms.py:215 admin/forms.py:233
#: admin/forms.py:311 admin/forms.py:335
msgid "Choose"
msgstr ""
#: admin/forms.py:216
#: admin/forms.py:312
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr ""
#: admin/forms.py:226
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: admin/forms.py:265 auth/forms.py:10
#: admin/forms.py:314 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr ""
#: admin/forms.py:267 userprefs/forms.py:15
#: admin/forms.py:316 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr ""
#: admin/forms.py:269
#: admin/forms.py:318
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr ""
#: admin/forms.py:281
#: admin/forms.py:329
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: admin/forms.py:367
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr ""
#: admin/forms.py:296
#: admin/forms.py:393
msgid "E-mail"
msgstr ""
#: admin/forms.py:297 admin/tables.py:21
#: admin/forms.py:394
msgid "Quota"
msgstr ""
#: admin/forms.py:301
#: admin/forms.py:398
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr ""
#: admin/forms.py:333 admin/models.py:75 admin/models.py:665
#: admin/views.py:359 extensions/stats/views.py:60
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr ""
#: admin/forms.py:351
#: admin/forms.py:454
msgid "Failed to rename mailbox, check permissions"
msgstr ""
#: admin/forms.py:389
#: admin/forms.py:495
msgid "Domain(s)"
msgstr ""
#: admin/forms.py:391
#: admin/forms.py:497
msgid "Domain(s) that user administrates"
msgstr ""
#: admin/forms.py:430 admin/views.py:322 templates/admin/editdomainform.html:4
#: admin/forms.py:546 admin/views.py:356 templates/admin/editdomainform.html:4
msgid "General"
msgstr ""
#: admin/forms.py:432 admin/views.py:325
#: admin/forms.py:548 admin/views.py:359
msgid "Mail"
msgstr ""
#: admin/forms.py:434
#: admin/forms.py:550
msgid "Permissions"
msgstr ""
@@ -213,282 +245,248 @@ msgstr ""
msgid "Unknown object type"
msgstr ""
#: admin/models.py:70
#: admin/models.py:71
msgid "You can't delete your own account"
msgstr ""
#: admin/models.py:80
msgid "You don't have access to this account"
msgstr ""
#: admin/models.py:141
#: admin/models.py:137
msgid "Failed to update password: LDAP module not installed"
msgstr ""
#: admin/models.py:147
#: admin/models.py:143
#, python-format
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr ""
#: admin/models.py:378 admin/models.py:455
#: admin/models.py:375 admin/models.py:461
msgid "name"
msgstr ""
#: admin/models.py:379
#: admin/models.py:376
msgid "The domain name"
msgstr ""
#: admin/models.py:380
#: admin/models.py:377
msgid "Default quota in MB applied to mailboxes"
msgstr ""
#: admin/models.py:381 admin/models.py:460 admin/models.py:696
#: admin/models.py:782 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
#: admin/models.py:378 admin/models.py:466 admin/models.py:708
#: admin/models.py:805 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
msgid "enabled"
msgstr ""
#: admin/models.py:382
#: admin/models.py:379
msgid "Check to activate this domain"
msgstr ""
#: admin/models.py:440
#: admin/models.py:446
msgid "Failed to initialise domain, check permissions"
msgstr ""
#: admin/models.py:448 admin/models.py:657 admin/models.py:751
#: admin/models.py:454 admin/models.py:669 admin/models.py:774
msgid "Invalid line"
msgstr ""
#: admin/models.py:456
#: admin/models.py:462
msgid "The alias name"
msgstr ""
#: admin/models.py:457
#: admin/models.py:463
msgid "target"
msgstr ""
#: admin/models.py:458
#: admin/models.py:464
msgid "The domain this alias points to"
msgstr ""
#: admin/models.py:461 admin/models.py:697
#: admin/models.py:467 admin/models.py:709
msgid "Check to activate this alias"
msgstr ""
#: admin/models.py:474 admin/models.py:687
#: admin/models.py:486 admin/models.py:699
msgid "address"
msgstr ""
#: admin/models.py:475
#: admin/models.py:487
msgid "Mailbox address (without the @domain.tld part)"
msgstr ""
#: admin/models.py:572
#: admin/models.py:584
#, python-format
msgid "%s is not a valid uid/username"
msgstr ""
#: admin/models.py:581
#: admin/models.py:593
#, python-format
msgid "%s is not a valid gid/groupname"
msgstr ""
#: admin/models.py:585 admin/models.py:642
#: admin/models.py:597 admin/models.py:654
msgid "Failed to initialise mailbox, check permissions"
msgstr ""
#: admin/models.py:610
#: admin/models.py:622
#, python-format
msgid "Account '%s' already exists"
msgstr ""
#: admin/models.py:663
#: admin/models.py:675
msgid "Cannot import this mailbox because the associated domain does not exist"
msgstr ""
#: admin/models.py:688
#: admin/models.py:700
msgid ""
"The alias address (without the domain part). For a 'catch-all' address, just "
"enter an * character."
msgstr ""
#: admin/models.py:692
#: admin/models.py:704
msgid "mailboxes"
msgstr ""
#: admin/models.py:693
#: admin/models.py:705
msgid "The mailboxes this alias points to"
msgstr ""
#: admin/models.py:758 lib/permissions.py:115
msgid "You can't access this domain"
msgstr ""
#: admin/models.py:783
#: admin/models.py:806
msgid "Check to enable this extension"
msgstr ""
#: admin/tables.py:11 admin/tables.py:49 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: admin/tables.py:12 admin/tables.py:44 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:6
#: templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Name"
msgstr ""
#: admin/tables.py:13
#: admin/tables.py:14
msgid "Edit domain"
msgstr ""
#: admin/tables.py:15 extensions/limits/forms.py:16
#: extensions/limits/models.py:11
msgid "Domain aliases"
msgstr ""
#: admin/tables.py:17 extensions/limits/forms.py:18
#: extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
msgid "Mailboxes"
msgstr ""
#: admin/tables.py:19 extensions/limits/forms.py:20
#: extensions/limits/models.py:13
msgid "Mailbox aliases"
msgstr ""
#: admin/tables.py:25 admin/tables.py:65 extensions/sievefilters/views.py:79
#: admin/tables.py:18 admin/tables.py:61 extensions/sievefilters/views.py:79
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:17
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:5
#: extensions/webmail/templatetags/webextras.py:93
msgid "Actions"
msgstr ""
#: admin/tables.py:36
msgid "MB"
msgstr ""
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr ""
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr ""
#: admin/tables.py:50
#: admin/tables.py:45
msgid "Version"
msgstr ""
#: admin/tables.py:51
#: admin/tables.py:46
msgid "Description"
msgstr ""
#: admin/tables.py:58
#: admin/tables.py:54
msgid "Email/Username"
msgstr ""
#: admin/tables.py:64
#: admin/tables.py:60
msgid "Fullname/Recipient"
msgstr ""
#: admin/views.py:78 admin/templatetags/admin_extras.py:67
#: admin/views.py:80
msgid "New domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:79 admin/views.py:202 admin/views.py:319 admin/views.py:326
#: admin/views.py:81 admin/views.py:174 admin/views.py:353 admin/views.py:360
#: extensions/sievefilters/views.py:120 extensions/sievefilters/views.py:187
#: extensions/webmail/views.py:118
msgid "Create"
msgstr ""
#: admin/views.py:85
#: admin/views.py:87
msgid "Domain created"
msgstr ""
#: admin/views.py:96
msgid "You can't edit this domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:107 admin/views.py:227 admin/views.py:372
#: admin/views.py:108 admin/views.py:223 admin/views.py:403
#: extensions/postfix_autoreply/views.py:22
#: extensions/sievefilters/views.py:139 extensions/webmail/views.py:149
#: userprefs/views.py:34 userprefs/views.py:66
msgid "Update"
msgstr ""
#: admin/views.py:114
#: admin/views.py:115
msgid "Domain modified"
msgstr ""
#: admin/views.py:135
msgid "You can't delete this domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:137
#: admin/views.py:138
msgid "You can't delete your own domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:147
#: admin/views.py:141
msgid "Domain deleted"
msgid_plural "Domains deleted"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: admin/views.py:180
#: admin/views.py:156
msgid "Alias with this name already exists"
msgstr ""
#: admin/views.py:201 admin/templatetags/admin_extras.py:96
#: admin/views.py:194
msgid "New distribution list"
msgstr ""
#: admin/views.py:213
#: admin/views.py:198
msgid "Distribution list created"
msgstr ""
#: admin/views.py:225 admin/views.py:248
msgid "You do not have access to this domain"
#: admin/views.py:204
msgid "New alias"
msgstr ""
#: admin/views.py:233
#: admin/views.py:208
msgid "Alias created"
msgstr ""
#: admin/views.py:214
msgid "New forward"
msgstr ""
#: admin/views.py:218
msgid "Forward created"
msgstr ""
#: admin/views.py:235
msgid "Alias modified"
msgstr ""
#: admin/views.py:239
msgid "Distribution list modified"
msgstr ""
#: admin/views.py:253
msgid "Distribution list deleted"
msgid_plural "Distribution lists deleted"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: admin/views.py:243
msgid "Forward modified"
msgstr ""
#: admin/views.py:316 admin/templatetags/admin_extras.py:90
#: admin/views.py:350
msgid "New account"
msgstr ""
#: admin/views.py:323
#: admin/views.py:357
msgid "Next"
msgstr ""
#: admin/views.py:327
#: admin/views.py:361
msgid "Previous"
msgstr ""
#: admin/views.py:338
#: admin/views.py:372
msgid "Account created"
msgstr ""
#: admin/views.py:362
msgid "You can't access this account"
msgstr ""
#: admin/views.py:389
#: admin/views.py:417
msgid "Account updated"
msgstr ""
#: admin/views.py:409
#: admin/views.py:437
msgid "Account deleted"
msgid_plural "Accounts deleted"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: admin/views.py:438 admin/views.py:443
#: admin/views.py:447 admin/views.py:452
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:196
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:202
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:229
@@ -502,24 +500,20 @@ msgstr[1] ""
msgid "Invalid request"
msgstr ""
#: admin/views.py:445
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: admin/views.py:483
#: admin/views.py:492
msgid "Parameters saved"
msgstr ""
#: admin/views.py:529
#: admin/views.py:538
msgid "Modifications applied."
msgstr ""
#: admin/views.py:586
#: admin/views.py:595
#, python-format
msgid "%d objects imported successfully"
msgstr ""
#: admin/views.py:605
#: admin/views.py:614
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect one of the following format:\n"
"<ul>\n"
@@ -530,16 +524,16 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:613
#: admin/views.py:622
msgid "Import identities"
msgstr ""
#: admin/views.py:614 admin/views.py:640 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#: admin/views.py:623 admin/views.py:649 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:114
msgid "Import"
msgstr ""
#: admin/views.py:632
#: admin/views.py:641
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect the following format:<br/>\n"
"<em>domain; name; quota</em><br/>\n"
@@ -547,7 +541,7 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:639
#: admin/views.py:648
msgid "Import domains"
msgstr ""
@@ -580,23 +574,51 @@ msgstr ""
msgid "Parameters"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:133
#: admin/templatetags/admin_extras.py:67
msgid "Add domain"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:90
msgid "Add account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:96
msgid "Add alias"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
msgid "Add forward"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:108
msgid "Add distribution list"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:145
msgid "Delete this account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:140
#: admin/templatetags/admin_extras.py:155
msgid "Delete this distribution list"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:150
#: admin/templatetags/admin_extras.py:162
msgid "Delete this forward"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:169
msgid "Delete this alias"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:179
msgid "Remove this permission"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "Yes"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "No"
msgstr ""
@@ -694,11 +716,11 @@ msgstr ""
msgid "Quarantine"
msgstr ""
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:145
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:152
msgid "pending requests"
msgstr ""
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:161
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:168
#, python-format
msgid "%d pending requests"
msgstr ""
@@ -833,14 +855,30 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of domains this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:16 extensions/limits/models.py:11
#: templates/admin/editdomainform.html:29
msgid "Domain aliases"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:17
msgid "Maximum number of domain aliases this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:18 extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
#: templates/admin/editdomainform.html:30
msgid "Mailboxes"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:19
msgid "Maximum number of mailboxes this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:20 extensions/limits/models.py:13
#: templates/admin/editdomainform.html:31
msgid "Mailbox aliases"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:21
msgid "Maximum number of mailbox aliases this user can create"
msgstr ""
@@ -891,15 +929,15 @@ msgstr ""
msgid "Auto-reply message"
msgstr ""
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:8
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
msgid "Until"
msgstr ""
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:11
msgid "Activate your auto reply until this date"
msgstr ""
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:23
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:25
msgid "This date is over"
msgstr ""
@@ -996,10 +1034,6 @@ msgstr ""
msgid "Sender"
msgstr ""
#: extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr ""
#: extensions/sievefilters/forms.py:71 extensions/webmail/forms.py:7
msgid "Cc"
msgstr ""
@@ -1082,6 +1116,14 @@ msgstr ""
msgid "Filters set activated"
msgstr ""
#: extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr ""
#: extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr ""
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:6
msgid "Conditions"
msgstr ""
@@ -1231,10 +1273,6 @@ msgstr ""
msgid "No statistics available"
msgstr ""
#: extensions/stats/views.py:52
msgid "you're not allowed to see those statistics"
msgstr ""
#: extensions/stats/views.py:58
msgid "Domain not found. Please enter a full name"
msgstr ""
@@ -1561,28 +1599,32 @@ msgstr ""
msgid "Remove the selected mailbox"
msgstr ""
#: lib/exceptions.py:17
#: lib/exceptions.py:18
#, python-format
msgid "Permission denied: %s"
msgstr ""
#: lib/exceptions.py:19
msgid "Permission denied"
msgstr ""
#: lib/formutils.py:154 lib/formutils.py:161
msgid "Enter a valid domain name"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:25
#: lib/permissions.py:26
msgid "Simple user"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:27
#: lib/permissions.py:28
msgid "Super administrator"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:29
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:61
#: lib/permissions.py:62
#, python-format
msgid "Failed to grant access (%s)"
msgstr ""
locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 14:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:229
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:230
msgid "Internal Error"
msgstr ""
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+313 -258
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa-0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 16:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-23 08:44+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
"Language-Team: ES <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "The default redirection used when no application is specified"
msgstr ""
"La redirección que será usada cuando ninguna aplicación sea especificada."
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:299
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:396 admin/tables.py:17
#, fuzzy
msgid "Alias(es)"
msgstr "Alias"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Alias"
msgid "Alias(es) of this domain"
msgstr "Activar los alias este dominio"
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:58
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:60
#, fuzzy
msgid "An alias with this name already exists"
msgstr "Ya existe un alias con este nombre"
@@ -100,137 +100,174 @@ msgstr "Ya existe un alias de dominio con este nombre"
msgid "Failed to rename domain, check permissions"
msgstr "Ha fallado el cambio de nombre de este dominio, compruebe permisos"
#: admin/forms.py:105
#: admin/forms.py:103
#, fuzzy
msgid "Email address"
msgstr "De la dirección"
#: admin/forms.py:106
#: admin/forms.py:104
msgid "The distribution list address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:109
#: admin/forms.py:107
#, fuzzy
msgid "Recipients"
msgstr "Receptor"
#: admin/forms.py:110
#: admin/forms.py:108
msgid "Mailbox(es) this alias will point to"
msgstr "Los 'mailbox'(es) a los que el alias apunta"
#: admin/forms.py:143 admin/forms.py:330 admin/models.py:756
#: admin/forms.py:142 admin/forms.py:221 admin/forms.py:429
#: admin/models.py:779
#, fuzzy
msgid "Domain does not exist"
msgstr "Dominio eliminado"
#: admin/forms.py:163
msgid "Invalid mailbox"
msgstr "'mailbox' inválido"
#: admin/forms.py:174 admin/models.py:776
#, fuzzy, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr "Ya existe un \"Mailbox\" con esta dirección"
#: admin/forms.py:183
#, fuzzy
msgid "No recipient defined"
msgstr "No hay destino definido"
#: admin/forms.py:186
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:199 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr "Seleccione un fichero"
#: admin/forms.py:200
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: admin/forms.py:212 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: admin/forms.py:214
msgid "Role"
msgstr ""
#: admin/forms.py:215 admin/forms.py:233
#, fuzzy
msgid "Choose"
msgstr "Elija un valor"
#: admin/forms.py:216
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr ""
#: admin/forms.py:226
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "activado"
#: admin/forms.py:265 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: admin/forms.py:267 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmación"
#: admin/forms.py:269
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr ""
#: admin/forms.py:281
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr ""
#: admin/forms.py:296
#, fuzzy
msgid "E-mail"
msgstr "Correo web"
#: admin/forms.py:297 admin/tables.py:21
msgid "Quota"
msgstr "Cuota"
#: admin/forms.py:301
#, fuzzy
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr "Activar los alias este dominio"
#: admin/forms.py:333 admin/models.py:75 admin/models.py:665
#: admin/views.py:359 extensions/stats/views.py:60
#: admin/forms.py:144 admin/forms.py:223
#, fuzzy
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr "Activar los alias este dominio"
#: admin/forms.py:351
#: admin/forms.py:164
msgid "Invalid mailbox"
msgstr "'mailbox' inválido"
#: admin/forms.py:175 admin/models.py:799
#, fuzzy, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr "Ya existe un \"Mailbox\" con esta dirección"
#: admin/forms.py:184
#, fuzzy
msgid "No recipient defined"
msgstr "No hay destino definido"
#: admin/forms.py:187
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr ""
#: admin/forms.py:201
msgid "Address"
msgstr "Dirección"
#: admin/forms.py:202
#, fuzzy
msgid "A valid e-mail address"
msgstr "De la dirección"
#: admin/forms.py:238 admin/forms.py:267 extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Receptor"
#: admin/forms.py:239
#, fuzzy
msgid "A local recipient address"
msgstr "No hay destino definido"
#: admin/forms.py:254
#, fuzzy
msgid "Mailbox does not exist"
msgstr "Ya existe un \"Mailbox\" con esta dirección"
#: admin/forms.py:256
#, fuzzy
msgid "You can't access this mailbox"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/forms.py:268
msgid "An external recipient address"
msgstr ""
#: admin/forms.py:285
#, fuzzy
msgid "Local recipients are forbidden"
msgstr "No hay destino definido"
#: admin/forms.py:295 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr "Seleccione un fichero"
#: admin/forms.py:296
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
#: admin/forms.py:308 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: admin/forms.py:310
msgid "Role"
msgstr ""
#: admin/forms.py:311 admin/forms.py:335
#, fuzzy
msgid "Choose"
msgstr "Elija un valor"
#: admin/forms.py:312
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr ""
#: admin/forms.py:314 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: admin/forms.py:316 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmación"
#: admin/forms.py:318
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr ""
#: admin/forms.py:329
#, fuzzy
msgid "Enabled"
msgstr "activado"
#: admin/forms.py:367
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr ""
#: admin/forms.py:393
#, fuzzy
msgid "E-mail"
msgstr "Correo web"
#: admin/forms.py:394
msgid "Quota"
msgstr "Cuota"
#: admin/forms.py:398
#, fuzzy
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr "Activar los alias este dominio"
#: admin/forms.py:454
msgid "Failed to rename mailbox, check permissions"
msgstr "Ha fallado el cambio de nombre del \"mailbox\", compruebe permisos"
#: admin/forms.py:389
#: admin/forms.py:495
#, fuzzy
msgid "Domain(s)"
msgstr "Dominios"
#: admin/forms.py:391
#: admin/forms.py:497
#, fuzzy
msgid "Domain(s) that user administrates"
msgstr "Administradores del dominio"
#: admin/forms.py:430 admin/views.py:322 templates/admin/editdomainform.html:4
#: admin/forms.py:546 admin/views.py:356 templates/admin/editdomainform.html:4
msgid "General"
msgstr ""
#: admin/forms.py:432 admin/views.py:325
#: admin/forms.py:548 admin/views.py:359
#, fuzzy
msgid "Mail"
msgstr "'Mailboxes'"
#: admin/forms.py:434
#: admin/forms.py:550
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
@@ -238,104 +275,100 @@ msgstr "Permisos"
msgid "Unknown object type"
msgstr "Tipo de objeto desconocido"
#: admin/models.py:70
#: admin/models.py:71
#, fuzzy
msgid "You can't delete your own account"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/models.py:80
msgid "You don't have access to this account"
msgstr ""
#: admin/models.py:141
#: admin/models.py:137
#, fuzzy
msgid "Failed to update password: LDAP module not installed"
msgstr "Falló en la actualización del password: %s"
#: admin/models.py:147
#: admin/models.py:143
#, python-format
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Falló en la actualización del password: %s"
#: admin/models.py:378 admin/models.py:455
#: admin/models.py:375 admin/models.py:461
msgid "name"
msgstr "nombre"
#: admin/models.py:379
#: admin/models.py:376
msgid "The domain name"
msgstr "Nombre del dominio"
#: admin/models.py:380
#: admin/models.py:377
msgid "Default quota in MB applied to mailboxes"
msgstr "Cuota por defecto en MB que se aplicarán a los \"mailboxes\""
#: admin/models.py:381 admin/models.py:460 admin/models.py:696
#: admin/models.py:782 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
#: admin/models.py:378 admin/models.py:466 admin/models.py:708
#: admin/models.py:805 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
msgid "enabled"
msgstr "activado"
#: admin/models.py:382
#: admin/models.py:379
msgid "Check to activate this domain"
msgstr "Activar este dominio"
#: admin/models.py:440
#: admin/models.py:446
msgid "Failed to initialise domain, check permissions"
msgstr "Ha fallado la inicialización del dominio, compruebe permisos"
#: admin/models.py:448 admin/models.py:657 admin/models.py:751
#: admin/models.py:454 admin/models.py:669 admin/models.py:774
msgid "Invalid line"
msgstr "Línea inválida"
#: admin/models.py:456
#: admin/models.py:462
msgid "The alias name"
msgstr "Nombre del alias"
#: admin/models.py:457
#: admin/models.py:463
msgid "target"
msgstr "objetivo"
#: admin/models.py:458
#: admin/models.py:464
msgid "The domain this alias points to"
msgstr "El dominio de este alias apuntan a"
#: admin/models.py:461 admin/models.py:697
#: admin/models.py:467 admin/models.py:709
msgid "Check to activate this alias"
msgstr "Activar este alias"
#: admin/models.py:474 admin/models.py:687
#: admin/models.py:486 admin/models.py:699
msgid "address"
msgstr "dirección"
#: admin/models.py:475
#: admin/models.py:487
msgid "Mailbox address (without the @domain.tld part)"
msgstr "Dirección del \"mailbox\" (sin la parte @dominio.tld)"
#: admin/models.py:572
#: admin/models.py:584
#, python-format
msgid "%s is not a valid uid/username"
msgstr ""
#: admin/models.py:581
#: admin/models.py:593
#, python-format
msgid "%s is not a valid gid/groupname"
msgstr ""
#: admin/models.py:585 admin/models.py:642
#: admin/models.py:597 admin/models.py:654
msgid "Failed to initialise mailbox, check permissions"
msgstr "Ha fallado la inicialización del \"mailbox\", compruebe permisos"
#: admin/models.py:610
#: admin/models.py:622
#, fuzzy, python-format
msgid "Account '%s' already exists"
msgstr "Ya existe un alias de dominio con este nombre"
#: admin/models.py:663
#: admin/models.py:675
msgid "Cannot import this mailbox because the associated domain does not exist"
msgstr ""
"No ha sido posible importar este 'mailbox' ya que el dominio asociado no "
"existe"
#: admin/models.py:688
#: admin/models.py:700
msgid ""
"The alias address (without the domain part). For a 'catch-all' address, just "
"enter an * character."
@@ -343,194 +376,166 @@ msgstr ""
"La dirección del alias (sin la parte del dominio). Para una dirección que lo "
"recoja todo, ponga un asterisco (*)."
#: admin/models.py:692
#: admin/models.py:704
msgid "mailboxes"
msgstr "'mailboxes'"
#: admin/models.py:693
#: admin/models.py:705
msgid "The mailboxes this alias points to"
msgstr "Los 'mailboxes' de este alias apuntan a"
#: admin/models.py:758 lib/permissions.py:115
#, fuzzy
msgid "You can't access this domain"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/models.py:783
#: admin/models.py:806
msgid "Check to enable this extension"
msgstr "Activar esta extensión"
#: admin/tables.py:11 admin/tables.py:49 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: admin/tables.py:12 admin/tables.py:44 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:6
#: templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: admin/tables.py:13
#: admin/tables.py:14
msgid "Edit domain"
msgstr "Editar el dominio"
#: admin/tables.py:15 extensions/limits/forms.py:16
#: extensions/limits/models.py:11
msgid "Domain aliases"
msgstr "Alias del dominio"
#: admin/tables.py:17 extensions/limits/forms.py:18
#: extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
msgid "Mailboxes"
msgstr "'Mailboxes'"
#: admin/tables.py:19 extensions/limits/forms.py:20
#: extensions/limits/models.py:13
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Alias del \"mailbox\""
#: admin/tables.py:25 admin/tables.py:65 extensions/sievefilters/views.py:79
#: admin/tables.py:18 admin/tables.py:61 extensions/sievefilters/views.py:79
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:17
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:5
#: extensions/webmail/templatetags/webextras.py:93
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
#: admin/tables.py:36
msgid "MB"
msgstr "MB"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "sí"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "no"
#: admin/tables.py:50
#: admin/tables.py:45
msgid "Version"
msgstr "Versión"
#: admin/tables.py:51
#: admin/tables.py:46
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: admin/tables.py:58
#: admin/tables.py:54
#, fuzzy
msgid "Email/Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#: admin/tables.py:64
#: admin/tables.py:60
#, fuzzy
msgid "Fullname/Recipient"
msgstr "Receptor"
#: admin/views.py:78 admin/templatetags/admin_extras.py:67
#: admin/views.py:80
msgid "New domain"
msgstr "Nuevo dominio"
#: admin/views.py:79 admin/views.py:202 admin/views.py:319 admin/views.py:326
#: admin/views.py:81 admin/views.py:174 admin/views.py:353 admin/views.py:360
#: extensions/sievefilters/views.py:120 extensions/sievefilters/views.py:187
#: extensions/webmail/views.py:118
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: admin/views.py:85
#: admin/views.py:87
msgid "Domain created"
msgstr "Dominio creado"
#: admin/views.py:96
#, fuzzy
msgid "You can't edit this domain"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/views.py:107 admin/views.py:227 admin/views.py:372
#: admin/views.py:108 admin/views.py:223 admin/views.py:403
#: extensions/postfix_autoreply/views.py:22
#: extensions/sievefilters/views.py:139 extensions/webmail/views.py:149
#: userprefs/views.py:34 userprefs/views.py:66
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: admin/views.py:114
#: admin/views.py:115
msgid "Domain modified"
msgstr "Dominio modificado"
#: admin/views.py:135
#, fuzzy
msgid "You can't delete this domain"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/views.py:137
#: admin/views.py:138
msgid "You can't delete your own domain"
msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#: admin/views.py:147
#: admin/views.py:141
msgid "Domain deleted"
msgid_plural "Domains deleted"
msgstr[0] "Dominio eliminado"
msgstr[1] "Dominios eliminados"
#: admin/views.py:180
#: admin/views.py:156
msgid "Alias with this name already exists"
msgstr "Ya existe un alias con este nombre"
#: admin/views.py:201 admin/templatetags/admin_extras.py:96
#: admin/views.py:194
msgid "New distribution list"
msgstr ""
#: admin/views.py:213
#: admin/views.py:198
#, fuzzy
msgid "Distribution list created"
msgstr "Alias de dominio creado"
#: admin/views.py:225 admin/views.py:248
msgid "You do not have access to this domain"
msgstr ""
#: admin/views.py:204
#, fuzzy
msgid "New alias"
msgstr "Nuevo alias de dominio"
#: admin/views.py:233
#: admin/views.py:208
#, fuzzy
msgid "Alias created"
msgstr "Alias eliminado"
#: admin/views.py:214
#, fuzzy
msgid "New forward"
msgstr "Defina su reenvío"
#: admin/views.py:218
#, fuzzy
msgid "Forward created"
msgstr "Reenvío actualizado"
#: admin/views.py:235
#, fuzzy
msgid "Alias modified"
msgstr "Dominio modificado"
#: admin/views.py:239
#, fuzzy
msgid "Distribution list modified"
msgstr "Alias del \"mailbox\" modificado"
#: admin/views.py:253
#: admin/views.py:243
#, fuzzy
msgid "Distribution list deleted"
msgid_plural "Distribution lists deleted"
msgstr[0] "Alias de dominio eliminado"
msgstr[1] "Alias de dominio eliminados"
msgid "Forward modified"
msgstr "Carpeta modificada"
#: admin/views.py:316 admin/templatetags/admin_extras.py:90
#: admin/views.py:350
msgid "New account"
msgstr ""
#: admin/views.py:323
#: admin/views.py:357
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: admin/views.py:327
#: admin/views.py:361
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
#: admin/views.py:338
#: admin/views.py:372
#, fuzzy
msgid "Account created"
msgstr "Dominio creado"
#: admin/views.py:362
msgid "You can't access this account"
msgstr ""
#: admin/views.py:389
#: admin/views.py:417
#, fuzzy
msgid "Account updated"
msgstr "La cuenta está desactivada."
#: admin/views.py:409
#: admin/views.py:437
#, fuzzy
msgid "Account deleted"
msgid_plural "Accounts deleted"
msgstr[0] "Dominio eliminado"
msgstr[1] "Dominios eliminados"
#: admin/views.py:438 admin/views.py:443
#: admin/views.py:447 admin/views.py:452
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:196
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:202
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:229
@@ -545,26 +550,21 @@ msgstr[1] "Dominios eliminados"
msgid "Invalid request"
msgstr "Línea inválida"
#: admin/views.py:445
#, fuzzy
msgid "Permission denied"
msgstr "¡Permiso denegado!"
#: admin/views.py:483
#: admin/views.py:492
#, fuzzy
msgid "Parameters saved"
msgstr "Parámetros"
#: admin/views.py:529
#: admin/views.py:538
msgid "Modifications applied."
msgstr "Modificaciones aplicadas."
#: admin/views.py:586
#: admin/views.py:595
#, fuzzy, python-format
msgid "%d objects imported successfully"
msgstr "%d 'mailboxes' importadas con éxito"
#: admin/views.py:605
#: admin/views.py:614
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect one of the following format:\n"
"<ul>\n"
@@ -575,17 +575,17 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:613
#: admin/views.py:622
#, fuzzy
msgid "Import identities"
msgstr "Importar datos"
#: admin/views.py:614 admin/views.py:640 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#: admin/views.py:623 admin/views.py:649 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:114
msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: admin/views.py:632
#: admin/views.py:641
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect the following format:<br/>\n"
"<em>domain; name; quota</em><br/>\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgid ""
"You can use a different character as separator.\n"
msgstr ""
#: admin/views.py:639
#: admin/views.py:648
#, fuzzy
msgid "Import domains"
msgstr "Importar datos"
@@ -627,24 +627,58 @@ msgstr "Extensiones"
msgid "Parameters"
msgstr "Parámetros"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:133
#: admin/templatetags/admin_extras.py:67
#, fuzzy
msgid "Add domain"
msgstr "Editar el dominio"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:90
msgid "Add account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:96
#, fuzzy
msgid "Add alias"
msgstr "Editar el alias"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#, fuzzy
msgid "Add forward"
msgstr "Siguiente"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:108
#, fuzzy
msgid "Add distribution list"
msgstr "Alias de dominio creado"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:145
msgid "Delete this account"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:140
#: admin/templatetags/admin_extras.py:155
msgid "Delete this distribution list"
msgstr ""
#: admin/templatetags/admin_extras.py:150
#: admin/templatetags/admin_extras.py:162
#, fuzzy
msgid "Delete this forward"
msgstr "Defina su reenvío"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:169
#, fuzzy
msgid "Delete this alias"
msgstr "Activar este alias"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:179
#, fuzzy
msgid "Remove this permission"
msgstr "Elminar permisos"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "No"
msgstr "No "
@@ -763,12 +797,12 @@ msgstr "Fija el número máximo de mensajes mostrados en una página"
msgid "Quarantine"
msgstr "Cuarentena"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:145
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:152
#, fuzzy
msgid "pending requests"
msgstr "Consulta errónea"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:161
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:168
#, python-format
msgid "%d pending requests"
msgstr ""
@@ -908,14 +942,30 @@ msgstr ""
msgid "Maximum number of domains this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:16 extensions/limits/models.py:11
#: templates/admin/editdomainform.html:29
msgid "Domain aliases"
msgstr "Alias del dominio"
#: extensions/limits/forms.py:17
msgid "Maximum number of domain aliases this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:18 extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
#: templates/admin/editdomainform.html:30
msgid "Mailboxes"
msgstr "'Mailboxes'"
#: extensions/limits/forms.py:19
msgid "Maximum number of mailboxes this user can create"
msgstr ""
#: extensions/limits/forms.py:20 extensions/limits/models.py:13
#: templates/admin/editdomainform.html:31
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Alias del \"mailbox\""
#: extensions/limits/forms.py:21
msgid "Maximum number of mailbox aliases this user can create"
msgstr ""
@@ -970,15 +1020,15 @@ msgstr "Tiempo en segundos entre dos autorespuestas para el mismo emisor"
msgid "Auto-reply message"
msgstr "Mensaje de autorespuesta"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:8
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
msgid "Until"
msgstr "Hasta"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:11
msgid "Activate your auto reply until this date"
msgstr "Activar su autorespuesta hasta esta fecha"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:23
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:25
msgid "This date is over"
msgstr "Esta fecha ha pasado"
@@ -1075,10 +1125,6 @@ msgstr "no es"
msgid "Sender"
msgstr "Remitente"
#: extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Receptor"
#: extensions/sievefilters/forms.py:71 extensions/webmail/forms.py:7
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1161,6 +1207,14 @@ msgstr "Conjunto de filtros eliminado"
msgid "Filters set activated"
msgstr "Conjunto de filtros activado"
#: extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "sí"
#: extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "no"
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:6
msgid "Conditions"
msgstr "Condiciones"
@@ -1313,10 +1367,6 @@ msgstr "A medida"
msgid "No statistics available"
msgstr "No hay estadísticas disponibles"
#: extensions/stats/views.py:52
msgid "you're not allowed to see those statistics"
msgstr ""
#: extensions/stats/views.py:58
msgid "Domain not found. Please enter a full name"
msgstr ""
@@ -1654,32 +1704,37 @@ msgstr "Editar el \"mailbox\""
msgid "Remove the selected mailbox"
msgstr ""
#: lib/exceptions.py:17
#: lib/exceptions.py:18
#, fuzzy, python-format
msgid "Permission denied: %s"
msgstr "Permiso denegado en"
#: lib/exceptions.py:19
#, fuzzy
msgid "Permission denied"
msgstr "¡Permiso denegado!"
#: lib/formutils.py:154 lib/formutils.py:161
#, fuzzy
msgid "Enter a valid domain name"
msgstr "Nombre del dominio"
#: lib/permissions.py:25
#: lib/permissions.py:26
#, fuzzy
msgid "Simple user"
msgstr "Seleccione un usuario"
#: lib/permissions.py:27
#: lib/permissions.py:28
#, fuzzy
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administradores"
#: lib/permissions.py:29
#: lib/permissions.py:30
#, fuzzy
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administradores del dominio"
#: lib/permissions.py:61
#: lib/permissions.py:62
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to grant access (%s)"
msgstr "Falló en la actualización del password: %s"
@@ -1855,6 +1910,23 @@ msgstr "Preferencias"
msgid "Logout"
msgstr "Salir"
#~ msgid "MB"
#~ msgstr "MB"
#, fuzzy
#~ msgid "You can't edit this domain"
#~ msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#, fuzzy
#~ msgid "You can't delete this domain"
#~ msgstr "No puedo eliminar su propio dominio"
#, fuzzy
#~ msgid "Distribution list deleted"
#~ msgid_plural "Distribution lists deleted"
#~ msgstr[0] "Alias de dominio eliminado"
#~ msgstr[1] "Alias de dominio eliminados"
#, fuzzy
#~ msgid "Domain administrators"
#~ msgstr "Administradores del dominio"
@@ -1947,9 +2019,6 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid "Targeted domain"
#~ msgstr "Dominio elegido"
#~ msgid "Address"
#~ msgstr "Dirección"
#~ msgid "User name"
#~ msgstr "Nombre de usuario"
@@ -1968,9 +2037,6 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid "Domain editing"
#~ msgstr "Editando el dominio"
#~ msgid "New domain alias"
#~ msgstr "Nuevo alias de dominio"
#~ msgid "Domain alias editing"
#~ msgstr "Editando alias de dominio"
@@ -2006,11 +2072,6 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid "Mailbox alias editing"
#~ msgstr "Editando el alias del \"mailbox\""
#~ msgid "Alias deleted"
#~ msgid_plural "Aliases deleted"
#~ msgstr[0] "Alias eliminado"
#~ msgstr[1] "Alias eliminados"
#~ msgid "Permission added."
#~ msgstr "Permiso añadido."
@@ -2029,9 +2090,6 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid "Add permission"
#~ msgstr "Añadir un permiso"
#~ msgid "Edit alias"
#~ msgstr "Editar el alias"
#~ msgid "View this mailbox aliases"
#~ msgstr "Mostrar este alias del \"mailbox\""
@@ -2089,9 +2147,6 @@ msgstr "Salir"
#~ msgid "Edit folder"
#~ msgstr "Editar carpeta"
#~ msgid "Folder modified"
#~ msgstr "Carpeta modificada"
#~ msgid "Done"
#~ msgstr "Hecho"
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa-0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 14:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: ES <LL@li.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:229
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:230
msgid "Internal Error"
msgstr ""
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+226 -183
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modoboa-0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 16:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 10:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:00+100\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: FR <tonio@ngyn.org>\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "The default redirection used when no application is specified"
msgstr ""
"La redirection appliquée par défaut quand aucune application n'est spécifiée"
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:299
#: admin/forms.py:15 admin/forms.py:396 admin/tables.py:17
msgid "Alias(es)"
msgstr "Alias"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Alias"
msgid "Alias(es) of this domain"
msgstr "Alias de ce domaine"
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:58
#: admin/forms.py:51 admin/views.py:60
msgid "An alias with this name already exists"
msgstr "Un alias de ce nom existe déjà"
@@ -96,125 +96,157 @@ msgstr "Un domaine de ce nom existe déjà"
msgid "Failed to rename domain, check permissions"
msgstr "Impossible de renommer le domaine, vérifier les permissions"
#: admin/forms.py:105
#: admin/forms.py:103
msgid "Email address"
msgstr "Adresse email"
#: admin/forms.py:106
#: admin/forms.py:104
msgid "The distribution list address"
msgstr "L'adresse de liste de distribution"
#: admin/forms.py:109
#: admin/forms.py:107
msgid "Recipients"
msgstr "Destinataires"
#: admin/forms.py:110
#: admin/forms.py:108
msgid "Mailbox(es) this alias will point to"
msgstr "Les boites aux lettres sur lesquelles cet alias pointera"
#: admin/forms.py:143 admin/forms.py:330 admin/models.py:756
#: admin/forms.py:142 admin/forms.py:221 admin/forms.py:429
#: admin/models.py:779
msgid "Domain does not exist"
msgstr "Domain inexistant"
#: admin/forms.py:163
#: admin/forms.py:144 admin/forms.py:223
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce domaine"
#: admin/forms.py:164
msgid "Invalid mailbox"
msgstr "Boite aux lettres invalide"
#: admin/forms.py:174 admin/models.py:776
#: admin/forms.py:175 admin/models.py:799
#, python-format
msgid "Mailbox %s does not exist"
msgstr "La boite %s n'existe pas"
#: admin/forms.py:183
#: admin/forms.py:184
msgid "No recipient defined"
msgstr "Aucune destinataire défini"
#: admin/forms.py:186
#: admin/forms.py:187
msgid "A distribution list must contain at least two recipients"
msgstr "Une liste de distribution doit contenir au moins deux destinataires"
#: admin/forms.py:199 extensions/webmail/forms.py:18
#: admin/forms.py:201
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: admin/forms.py:202
msgid "A valid e-mail address"
msgstr "Une adresse email valide"
#: admin/forms.py:238 admin/forms.py:267 extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire"
#: admin/forms.py:239
msgid "A local recipient address"
msgstr "Une adresse de destination locale"
#: admin/forms.py:254
msgid "Mailbox does not exist"
msgstr "La boite n'existe pas"
#: admin/forms.py:256
msgid "You can't access this mailbox"
msgstr "Vous n'avez pas accès à cette boite"
#: admin/forms.py:268
msgid "An external recipient address"
msgstr "Une adresse de destination externe"
#: admin/forms.py:285
msgid "Local recipients are forbidden"
msgstr "Les destinataires locaux sont interdits"
#: admin/forms.py:295 extensions/webmail/forms.py:18
msgid "Select a file"
msgstr "Sélectionner un fichier"
#: admin/forms.py:200
#: admin/forms.py:296
msgid "Separator"
msgstr "Séparateur"
#: admin/forms.py:212 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
#: admin/forms.py:308 auth/forms.py:6 templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
#: admin/forms.py:214
#: admin/forms.py:310
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
#: admin/forms.py:215 admin/forms.py:233
#: admin/forms.py:311 admin/forms.py:335
msgid "Choose"
msgstr "Choisir"
#: admin/forms.py:216
#: admin/forms.py:312
msgid "What level of permission this user will have"
msgstr "Quel niveau de permission cet utilisateur aura"
#: admin/forms.py:226
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: admin/forms.py:265 auth/forms.py:10
#: admin/forms.py:314 auth/forms.py:10
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: admin/forms.py:267 userprefs/forms.py:15
#: admin/forms.py:316 userprefs/forms.py:15
msgid "Confirmation"
msgstr "Confirmation"
#: admin/forms.py:269
#: admin/forms.py:318
msgid "Enter the same password as above, for verification."
msgstr "Entrer le même mot de passe, pour vérification."
#: admin/forms.py:281
#: admin/forms.py:329
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
#: admin/forms.py:367
msgid "The two password fields didn't match."
msgstr "Les deux mots de passe ne correspondent pas."
#: admin/forms.py:296
#: admin/forms.py:393
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
#: admin/forms.py:297 admin/tables.py:21
#: admin/forms.py:394
msgid "Quota"
msgstr "Quota"
#: admin/forms.py:301
#: admin/forms.py:398
msgid "Alias(es) of this mailbox"
msgstr "Alias de cette boite"
#: admin/forms.py:333 admin/models.py:75 admin/models.py:665
#: admin/views.py:359 extensions/stats/views.py:60
msgid "You don't have access to this domain"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce domaine"
#: admin/forms.py:351
#: admin/forms.py:454
msgid "Failed to rename mailbox, check permissions"
msgstr "Impossible de renommer la boite aux lettres, vérifier les permissions."
#: admin/forms.py:389
#: admin/forms.py:495
msgid "Domain(s)"
msgstr "Domaine(s)"
#: admin/forms.py:391
#: admin/forms.py:497
msgid "Domain(s) that user administrates"
msgstr "Domaine(s) que cet utilisateur administre"
#: admin/forms.py:430 admin/views.py:322 templates/admin/editdomainform.html:4
#: admin/forms.py:546 admin/views.py:356 templates/admin/editdomainform.html:4
msgid "General"
msgstr "Général"
#: admin/forms.py:432 admin/views.py:325
#: admin/forms.py:548 admin/views.py:359
msgid "Mail"
msgstr "Courrier"
#: admin/forms.py:434
#: admin/forms.py:550
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
@@ -222,102 +254,98 @@ msgstr "Permissions"
msgid "Unknown object type"
msgstr "Type d'objet inconnu"
#: admin/models.py:70
#: admin/models.py:71
msgid "You can't delete your own account"
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte"
#: admin/models.py:80
msgid "You don't have access to this account"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce compte"
#: admin/models.py:141
#: admin/models.py:137
msgid "Failed to update password: LDAP module not installed"
msgstr ""
"Echec de la mise à jour du mot de passe : le module LDAP n'est pas installé"
#: admin/models.py:147
#: admin/models.py:143
#, python-format
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Echec de la mise à jour du mot de passe : %s"
#: admin/models.py:378 admin/models.py:455
#: admin/models.py:375 admin/models.py:461
msgid "name"
msgstr "Nom"
#: admin/models.py:379
#: admin/models.py:376
msgid "The domain name"
msgstr "Le nom du domaine"
#: admin/models.py:380
#: admin/models.py:377
msgid "Default quota in MB applied to mailboxes"
msgstr "Quota par défaut en Mo appliqué aux boites aux lettres"
#: admin/models.py:381 admin/models.py:460 admin/models.py:696
#: admin/models.py:782 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
#: admin/models.py:378 admin/models.py:466 admin/models.py:708
#: admin/models.py:805 extensions/postfix_autoreply/models.py:19
msgid "enabled"
msgstr "Activé"
#: admin/models.py:382
#: admin/models.py:379
msgid "Check to activate this domain"
msgstr "Cocher pour activer ce domaine"
#: admin/models.py:440
#: admin/models.py:446
msgid "Failed to initialise domain, check permissions"
msgstr "Impossible d'initialiser le domaine, vérifier les permissions"
#: admin/models.py:448 admin/models.py:657 admin/models.py:751
#: admin/models.py:454 admin/models.py:669 admin/models.py:774
msgid "Invalid line"
msgstr "Ligne invalide"
#: admin/models.py:456
#: admin/models.py:462
msgid "The alias name"
msgstr "Le nom de l'alias"
#: admin/models.py:457
#: admin/models.py:463
msgid "target"
msgstr "cible"
#: admin/models.py:458
#: admin/models.py:464
msgid "The domain this alias points to"
msgstr "Le domaine vers lequel cet alias pointe"
#: admin/models.py:461 admin/models.py:697
#: admin/models.py:467 admin/models.py:709
msgid "Check to activate this alias"
msgstr "Cocher pour activer cet alias"
#: admin/models.py:474 admin/models.py:687
#: admin/models.py:486 admin/models.py:699
msgid "address"
msgstr "Adresse"
#: admin/models.py:475
#: admin/models.py:487
msgid "Mailbox address (without the @domain.tld part)"
msgstr "Adresse de la boite aux lettres (sans la partie @domain.tld)"
#: admin/models.py:572
#: admin/models.py:584
#, python-format
msgid "%s is not a valid uid/username"
msgstr "%s n'est pas un uid/nom d'utilisateur valide"
#: admin/models.py:581
#: admin/models.py:593
#, python-format
msgid "%s is not a valid gid/groupname"
msgstr "%s n'est pas un gid/nom de groupe valide"
#: admin/models.py:585 admin/models.py:642
#: admin/models.py:597 admin/models.py:654
msgid "Failed to initialise mailbox, check permissions"
msgstr ""
"Impossible d'initialiser la boite aux lettres, vérifier les permissions"
#: admin/models.py:610
#: admin/models.py:622
#, python-format
msgid "Account '%s' already exists"
msgstr "Le compte %s existe déjà"
#: admin/models.py:663
#: admin/models.py:675
msgid "Cannot import this mailbox because the associated domain does not exist"
msgstr "Impossible d'importer cette boite car le domaine associé n'existe pas"
#: admin/models.py:688
#: admin/models.py:700
msgid ""
"The alias address (without the domain part). For a 'catch-all' address, just "
"enter an * character."
@@ -325,183 +353,153 @@ msgstr ""
"L'adresse de l'alias (sans la partie domaine). Pour une adresse 'attrape-"
"tout', entrer juste un caractère *."
#: admin/models.py:692
#: admin/models.py:704
msgid "mailboxes"
msgstr "Boites aux lettres"
#: admin/models.py:693
#: admin/models.py:705
msgid "The mailboxes this alias points to"
msgstr "Les boites aux lettres sur lesquelles pointe cet alias"
#: admin/models.py:758 lib/permissions.py:115
msgid "You can't access this domain"
msgstr "Vous ne pouvez pas accéder à ce domaine"
#: admin/models.py:783
#: admin/models.py:806
msgid "Check to enable this extension"
msgstr "Cocher pour activer cette extension"
#: admin/tables.py:11 admin/tables.py:49 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: admin/tables.py:12 admin/tables.py:44 extensions/sievefilters/forms.py:53
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:6
#: templates/admin/editdomainform.html:20
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: admin/tables.py:13
#: admin/tables.py:14
msgid "Edit domain"
msgstr "Editer le domaine"
#: admin/tables.py:15 extensions/limits/forms.py:16
#: extensions/limits/models.py:11
msgid "Domain aliases"
msgstr "Alias de domaine"
#: admin/tables.py:17 extensions/limits/forms.py:18
#: extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
msgid "Mailboxes"
msgstr "Boites"
#: admin/tables.py:19 extensions/limits/forms.py:20
#: extensions/limits/models.py:13
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Alias de boite."
#: admin/tables.py:25 admin/tables.py:65 extensions/sievefilters/views.py:79
#: admin/tables.py:18 admin/tables.py:61 extensions/sievefilters/views.py:79
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:17
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/guieditor.html:5
#: extensions/webmail/templatetags/webextras.py:93
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
#: admin/tables.py:36
msgid "MB"
msgstr "Mo"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "oui"
#: admin/tables.py:39 extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "non"
#: admin/tables.py:50
#: admin/tables.py:45
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: admin/tables.py:51
#: admin/tables.py:46
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: admin/tables.py:58
#: admin/tables.py:54
msgid "Email/Username"
msgstr "Email/Nom d'utilisateur"
#: admin/tables.py:64
#: admin/tables.py:60
msgid "Fullname/Recipient"
msgstr "Nom complet/Destinataire"
#: admin/views.py:78 admin/templatetags/admin_extras.py:67
#: admin/views.py:80
msgid "New domain"
msgstr "Nouveau domaine"
#: admin/views.py:79 admin/views.py:202 admin/views.py:319 admin/views.py:326
#: admin/views.py:81 admin/views.py:174 admin/views.py:353 admin/views.py:360
#: extensions/sievefilters/views.py:120 extensions/sievefilters/views.py:187
#: extensions/webmail/views.py:118
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: admin/views.py:85
#: admin/views.py:87
msgid "Domain created"
msgstr "Domaine créé"
#: admin/views.py:96
msgid "You can't edit this domain"
msgstr "Vous ne pouvez pas éditer ce domaine"
#: admin/views.py:107 admin/views.py:227 admin/views.py:372
#: admin/views.py:108 admin/views.py:223 admin/views.py:403
#: extensions/postfix_autoreply/views.py:22
#: extensions/sievefilters/views.py:139 extensions/webmail/views.py:149
#: userprefs/views.py:34 userprefs/views.py:66
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
#: admin/views.py:114
#: admin/views.py:115
msgid "Domain modified"
msgstr "Domaine modifié"
#: admin/views.py:135
msgid "You can't delete this domain"
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce domaine"
#: admin/views.py:137
#: admin/views.py:138
msgid "You can't delete your own domain"
msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre domaine"
#: admin/views.py:147
#: admin/views.py:141
msgid "Domain deleted"
msgid_plural "Domains deleted"
msgstr[0] "Domaine supprimé"
msgstr[1] "Domaines supprimés"
#: admin/views.py:180
#: admin/views.py:156
msgid "Alias with this name already exists"
msgstr "Un alias de ce nom existe déjà"
#: admin/views.py:201 admin/templatetags/admin_extras.py:96
#: admin/views.py:194
msgid "New distribution list"
msgstr "Nouvelle liste de distribution"
#: admin/views.py:213
#: admin/views.py:198
msgid "Distribution list created"
msgstr "Liste de distribution créée"
#: admin/views.py:225 admin/views.py:248
msgid "You do not have access to this domain"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce domaine"
#: admin/views.py:204
msgid "New alias"
msgstr "Nouvel alias"
#: admin/views.py:233
#: admin/views.py:208
msgid "Alias created"
msgstr "Alias créé"
#: admin/views.py:214
msgid "New forward"
msgstr "Nouveau transfert"
#: admin/views.py:218
msgid "Forward created"
msgstr "Transfert créé"
#: admin/views.py:235
msgid "Alias modified"
msgstr "Alias modifié"
#: admin/views.py:239
msgid "Distribution list modified"
msgstr "Liste de distribution modifiée"
#: admin/views.py:253
msgid "Distribution list deleted"
msgid_plural "Distribution lists deleted"
msgstr[0] "Liste de distribution supprimée"
msgstr[1] "Listes de distribution supprimées"
#: admin/views.py:243
msgid "Forward modified"
msgstr "Transfert modifié"
#: admin/views.py:316 admin/templatetags/admin_extras.py:90
#: admin/views.py:350
msgid "New account"
msgstr "Nouveau compte"
#: admin/views.py:323
#: admin/views.py:357
msgid "Next"
msgstr "Suivante"
#: admin/views.py:327
#: admin/views.py:361
msgid "Previous"
msgstr "Précédente"
#: admin/views.py:338
#: admin/views.py:372
msgid "Account created"
msgstr "Compte créé"
#: admin/views.py:362
msgid "You can't access this account"
msgstr "Vous n'avez pas accès à ce compte"
#: admin/views.py:389
#: admin/views.py:417
msgid "Account updated"
msgstr "Compte mis à jour"
#: admin/views.py:409
#: admin/views.py:437
msgid "Account deleted"
msgid_plural "Accounts deleted"
msgstr[0] "Compte supprimé"
msgstr[1] "Comptes supprimés"
#: admin/views.py:438 admin/views.py:443
#: admin/views.py:447 admin/views.py:452
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:196
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:202
#: extensions/amavis_quarantine/views.py:229
@@ -515,24 +513,20 @@ msgstr[1] "Comptes supprimés"
msgid "Invalid request"
msgstr "Requête invalide"
#: admin/views.py:445
msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée"
#: admin/views.py:483
#: admin/views.py:492
msgid "Parameters saved"
msgstr "Paramètres enregistrés"
#: admin/views.py:529
#: admin/views.py:538
msgid "Modifications applied."
msgstr "Modifications appliquées."
#: admin/views.py:586
#: admin/views.py:595
#, python-format
msgid "%d objects imported successfully"
msgstr "%d objets importés avec succès"
#: admin/views.py:605
#: admin/views.py:614
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect one of the following format:\n"
"<ul>\n"
@@ -550,16 +544,16 @@ msgstr ""
"</ul>\n"
"Vous pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.\n"
#: admin/views.py:613
#: admin/views.py:622
msgid "Import identities"
msgstr "Importer des identités"
#: admin/views.py:614 admin/views.py:640 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
#: admin/views.py:623 admin/views.py:649 admin/templatetags/admin_extras.py:73
#: admin/templatetags/admin_extras.py:114
msgid "Import"
msgstr "Importer"
#: admin/views.py:632
#: admin/views.py:641
msgid ""
"Provide a CSV file where lines respect the following format:<br/>\n"
"<em>domain; name; quota</em><br/>\n"
@@ -571,7 +565,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Vous pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.\n"
#: admin/views.py:639
#: admin/views.py:648
msgid "Import domains"
msgstr "Importer des domaines"
@@ -604,23 +598,51 @@ msgstr "Extensions"
msgid "Parameters"
msgstr "Paramètres"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:133
#: admin/templatetags/admin_extras.py:67
msgid "Add domain"
msgstr "Ajouter un domaine"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:90
msgid "Add account"
msgstr "Ajouter un compte"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:96
msgid "Add alias"
msgstr "Ajouter un alias"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:102
msgid "Add forward"
msgstr "Ajouter un transfert"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:108
msgid "Add distribution list"
msgstr "Ajouter une liste de distribution"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:145
msgid "Delete this account"
msgstr "Supprimer ce compte"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:140
#: admin/templatetags/admin_extras.py:155
msgid "Delete this distribution list"
msgstr "Supprimer cette liste de distribution"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:150
#: admin/templatetags/admin_extras.py:162
msgid "Delete this forward"
msgstr "Supprimer ce transfert"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:169
msgid "Delete this alias"
msgstr "Supprimer cet alias"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:179
msgid "Remove this permission"
msgstr "Supprimer cette permission"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: admin/templatetags/admin_extras.py:184
#: admin/templatetags/admin_extras.py:213
msgid "No"
msgstr "Non"
@@ -736,11 +758,11 @@ msgstr "Définit le nombre maximal de messages affichés dans une page"
msgid "Quarantine"
msgstr "Quarantaine"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:145
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:152
msgid "pending requests"
msgstr "requêtes en attente"
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:161
#: extensions/amavis_quarantine/__init__.py:168
#, python-format
msgid "%d pending requests"
msgstr "%d requêtes en attente"
@@ -854,6 +876,7 @@ msgstr "Mauvais type MIME"
msgid ""
"Per administrator resources to limit the number of objects they can create"
msgstr ""
"Ressources par administrateur pour limiter le nombre d'objets qu'ils peuvent créer"
#: extensions/limits/__init__.py:62
msgid "Reseller"
@@ -875,14 +898,30 @@ msgstr "Nombre maximal d'admins de domaine que cet utilisateur peut créer"
msgid "Maximum number of domains this user can create"
msgstr "Nombre maximal de domaines que cet utilisateur peut créer"
#: extensions/limits/forms.py:16 extensions/limits/models.py:11
#: templates/admin/editdomainform.html:29
msgid "Domain aliases"
msgstr "Alias de domaine"
#: extensions/limits/forms.py:17
msgid "Maximum number of domain aliases this user can create"
msgstr "Nombre maximal d'alias de domain que cet utilisateur peut créer"
#: extensions/limits/forms.py:18 extensions/limits/models.py:12
#: extensions/webmail/templates/webmail/folders.html:4
#: templates/admin/editdomainform.html:30
msgid "Mailboxes"
msgstr "Boites"
#: extensions/limits/forms.py:19
msgid "Maximum number of mailboxes this user can create"
msgstr "Nombre maximal de boites que cet utilisateur peut créer"
#: extensions/limits/forms.py:20 extensions/limits/models.py:13
#: templates/admin/editdomainform.html:31
msgid "Mailbox aliases"
msgstr "Alias de boite."
#: extensions/limits/forms.py:21
msgid "Maximum number of mailbox aliases this user can create"
msgstr "Nombre maximal d'alias de boite que cet utilisateur peut créer"
@@ -935,15 +974,15 @@ msgstr ""
msgid "Auto-reply message"
msgstr "Message de réponse automatique"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:8
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
msgid "Until"
msgstr "Jusqu'à"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:9
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:11
msgid "Activate your auto reply until this date"
msgstr "Activer votre réponse automatique jusqu'à cette date"
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:23
#: extensions/postfix_autoreply/forms.py:25
msgid "This date is over"
msgstr "Cette date est dépassée"
@@ -1040,10 +1079,6 @@ msgstr "n'est pas"
msgid "Sender"
msgstr "Expéditeur"
#: extensions/sievefilters/forms.py:70
msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire"
#: extensions/sievefilters/forms.py:71 extensions/webmail/forms.py:7
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1127,6 +1162,14 @@ msgstr "Jeu de filtres supprimé"
msgid "Filters set activated"
msgstr "Jeu de filtres activé"
#: extensions/sievefilters/views.py:265
msgid "yes"
msgstr "oui"
#: extensions/sievefilters/views.py:269
msgid "no"
msgstr "non"
#: extensions/sievefilters/templates/sievefilters/filter.html:6
msgid "Conditions"
msgstr "Conditions"
@@ -1279,10 +1322,6 @@ msgstr "Personnalisée"
msgid "No statistics available"
msgstr "Aucune statistique disponible"
#: extensions/stats/views.py:52
msgid "you're not allowed to see those statistics"
msgstr "vous n'êtes pas autorisé à voir ces statistiques"
#: extensions/stats/views.py:58
msgid "Domain not found. Please enter a full name"
msgstr "Domaine non trouvé. Veuillez entrer un nom complet"
@@ -1609,28 +1648,32 @@ msgstr "Editer la boite aux lettres sélectionnée"
msgid "Remove the selected mailbox"
msgstr "Supprimer la boite aux lettres sélectionnée"
#: lib/exceptions.py:17
#: lib/exceptions.py:18
#, python-format
msgid "Permission denied: %s"
msgstr "Permission refusée : %s"
#: lib/exceptions.py:19
msgid "Permission denied"
msgstr "Permission refusée"
#: lib/formutils.py:154 lib/formutils.py:161
msgid "Enter a valid domain name"
msgstr "Entrer un nom de domaine valide"
#: lib/permissions.py:25
#: lib/permissions.py:26
msgid "Simple user"
msgstr "Utilisateur simple"
#: lib/permissions.py:27
#: lib/permissions.py:28
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administrateur"
#: lib/permissions.py:29
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administrateur de domaine"
#: lib/permissions.py:61
#: lib/permissions.py:62
#, python-format
msgid "Failed to grant access (%s)"
msgstr "Impossible de donner l'accès : %s"
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+2 -2
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modoboa-0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 14:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-03 11:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: FR <tonio@ngyn.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Aucun administrateur de domaine défini"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:229
#: static/js/confirmation.js:84 static/js/history.js:230
msgid "Internal Error"
msgstr "Erreur interne"
settings_sample.py
+5 -1
View File
@@ -20,7 +20,11 @@ DATABASES = {
"USER" : "",
"PASSWORD" : "",
"HOST" : "",
"PORT" : ""
"PORT" : "",
# MySQL users only
# "OPTIONS" : {
# "init_command" : "SET foreign_key_checks = 0;",
# },
},
# "pfxadmin" : {
# "ENGINE" : "django.db.backends.",
static/js/admin.js
+3
View File
@@ -95,6 +95,9 @@ function aliasform_cb() {
choices: get_domains_list
});
$("#id_recipients").dynamic_input();
$("#id_int_recipient").autocompleter({
choices: get_mboxes_list
})
$(".submit").one('click', function(e) {
simple_ajax_form_post(e, {
formid: "aliasform",
static/js/history.js
-1
View File
@@ -99,7 +99,6 @@ History.prototype = {
if (this.paramslength() != 0) {
args += "?";
console.log(this.params);
$.each(this.params, function(key, value) {
if (args != "?") {
args += "&";
templates/admin/identities.html
+9
View File
@@ -17,6 +17,12 @@ function get_account_list(container) {
});
}
function get_mboxes_list(container) {
$.getJSON("{% url modoboa.admin.views.mboxes_list %}", function(data) {
container.value = data;
});
}
$(document).ready(function() {
$("a[name=delaccount]").confirm({
question: gettext("Delete this account?"),
@@ -28,6 +34,9 @@ $(document).ready(function() {
$("a[name=delforward]").confirm({
question: gettext("Delete this forward?")
});
$("a[name=delalias]").confirm({
question: gettext("Delete this alias?")
});
$("#pagination_bar").find(".disabled").click(function(e) {
e.preventDefault();
});