mirror of
https://github.com/jwinterm/modoboa.git
synced 2026-10-17 05:41:25 +02:00
Updated translations.
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-09 09:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: controlc.de\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>, 2015-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 08:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:17 admin/handlers.py:253
|
||||
@@ -38,9 +38,12 @@ msgstr "MX(s) valide(s)"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will"
|
||||
" be sent if a record does not respect it."
|
||||
msgstr "Une liste d'adresses IP ou réseau que chaque enregistrement MX doit respecter. Un avertissement sera envoyé dès qu'un enregistrement ne la respecte pas."
|
||||
"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will "
|
||||
"be sent if a record does not respect it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une liste d'adresses IP ou réseau que chaque enregistrement MX doit "
|
||||
"respecter. Un avertissement sera envoyé dès qu'un enregistrement ne la "
|
||||
"respecte pas."
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:39
|
||||
msgid "Enable DNSBL checks"
|
||||
@@ -62,7 +65,9 @@ msgstr "Gérer les boites sur le système de fichiers"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Rename or remove mailboxes on the filesystem when they get renamed or "
|
||||
"removed within Modoboa"
|
||||
msgstr "Renommer ou supprimer les boites sur le système de fichiers quand elles sont renommées ou supprimées dans Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Renommer ou supprimer les boites sur le système de fichiers quand elles sont "
|
||||
"renommées ou supprimées dans Modoboa"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:58
|
||||
msgid "Mailboxes owner"
|
||||
@@ -80,7 +85,9 @@ msgstr "Quota de domaine par défaut"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default quota (in MB) applied to freshly created domains with no value "
|
||||
"specified. A value of 0 means no quota."
|
||||
msgstr "Quota par défaut (en Mo) appliqué aux domaines fraichement créés et ne spécifiant pas de valeur. 0 signifie qu'aucun quota ne sera appliqué."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota par défaut (en Mo) appliqué aux domaines fraichement créés et ne "
|
||||
"spécifiant pas de valeur. 0 signifie qu'aucun quota ne sera appliqué."
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:75 admin/models/domain.py:53
|
||||
#: admin/templates/admin/domain_detail.html:67
|
||||
@@ -91,7 +98,9 @@ msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default mailbox quota (in MB) applied to freshly created domains with no "
|
||||
"value specified. A value of 0 means no quota."
|
||||
msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres utilisé pour les domaines nouvellement créés. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota par défaut pour une boîte aux lettres utilisé pour les domaines "
|
||||
"nouvellement créés. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:84
|
||||
msgid "Automatic account removal"
|
||||
@@ -99,16 +108,19 @@ msgstr "Suppression automatique de compte"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:87
|
||||
msgid "When a mailbox is removed, also remove the associated account"
|
||||
msgstr "Lorsqu'une boite aux lettres est supprimée, supprimer le compte associé en même temps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lorsqu'une boite aux lettres est supprimée, supprimer le compte associé en "
|
||||
"même temps"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:91
|
||||
msgid "Automatic domain/mailbox creation"
|
||||
msgstr "Création automatique de domaine/boite aux lettres"
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
|
||||
msgstr "Créer un domaine et une boite aux lettres quand un compte est créé automatiquement."
|
||||
msgid "Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Créer un domaine et une boite aux lettres quand un compte est créé "
|
||||
"automatiquement."
|
||||
|
||||
#: admin/app_settings.py:142 admin/app_settings.py:150
|
||||
#: admin/forms/account.py:288
|
||||
@@ -127,7 +139,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The user's name. Must be a valid e-mail address for simple users or "
|
||||
"administrators with a mailbox."
|
||||
msgstr "Le nom de l'utilisateur. Doit être une adresse e-mail valide pour les utilisateurs simples ou les administrateurs avec une boite aux lettres."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de l'utilisateur. Doit être une adresse e-mail valide pour les "
|
||||
"utilisateurs simples ou les administrateurs avec une boite aux lettres."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/account.py:41 admin/templates/admin/account_detail.html:29
|
||||
msgid "Role"
|
||||
@@ -183,7 +197,10 @@ msgid ""
|
||||
"Quota in MB for this mailbox. Define a custom value or use domain's default "
|
||||
"one. Leave empty to define an unlimited value (not allowed for domain "
|
||||
"administrators)."
|
||||
msgstr "Quota en Mo pour cette boite. Définir une valeur spécifique ou utiliser la valeur par défaut du domaine. Laisser vide pour définir une valeur illimitée (interdit pour les admins. de domaine)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota en Mo pour cette boite. Définir une valeur spécifique ou utiliser la "
|
||||
"valeur par défaut du domaine. Laisser vide pour définir une valeur illimitée "
|
||||
"(interdit pour les admins. de domaine)."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/account.py:205 admin/forms/domain.py:37
|
||||
#: admin/templates/admin/domains.html:35
|
||||
@@ -195,7 +212,10 @@ msgid ""
|
||||
"Alias(es) of this mailbox. Indicate only one address per input, press ENTER "
|
||||
"to add a new input. To create a catchall alias, just enter the domain name "
|
||||
"(@domain.tld)."
|
||||
msgstr "Alias de cette boîte aux lettres. Indiquer une adresse par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ. Pour créer un alias 'fourre-tout', entrer seulement le nom du domaine (@domain.tld)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alias de cette boîte aux lettres. Indiquer une adresse par champ, appuyer "
|
||||
"sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ. Pour créer un alias 'fourre-tout', "
|
||||
"entrer seulement le nom du domaine (@domain.tld)."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/account.py:214
|
||||
msgid "Sender addresses"
|
||||
@@ -206,7 +226,11 @@ msgid ""
|
||||
"Additional sender address(es) for this account. The user will be allowed to "
|
||||
"send emails using this address, even if it does not exist locally. Indicate "
|
||||
"one address per input. Press ENTER to add a new input."
|
||||
msgstr "Adresse(s) d'envoi supplémentaire(s) pour ce compte. L'utilisateur sera autorisé à envoyer des e-mails en utilisant la/les adresse(s) déclarée(s), même si elle(s) n'existe(nt) pas localement. Indiquer une adresse par champ. Appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adresse(s) d'envoi supplémentaire(s) pour ce compte. L'utilisateur sera "
|
||||
"autorisé à envoyer des e-mails en utilisant la/les adresse(s) déclarée(s), "
|
||||
"même si elle(s) n'existe(nt) pas localement. Indiquer une adresse par champ. "
|
||||
"Appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/account.py:266 admin/forms/alias.py:92
|
||||
#: admin/models/mailbox.py:298
|
||||
@@ -262,7 +286,9 @@ msgstr "Adresse email"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The alias address. To create a catchall alias, just enter the domain name "
|
||||
"(@domain.tld)."
|
||||
msgstr "L'adresse de l'alias. Pour créer un alias \"fourre-tout\", saisissez uniquement le nom du domaine (@domain.tld)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'adresse de l'alias. Pour créer un alias \"fourre-tout\", saisissez "
|
||||
"uniquement le nom du domaine (@domain.tld)."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/alias.py:35 admin/templates/admin/alias_detail.html:37
|
||||
msgid "Recipients"
|
||||
@@ -272,7 +298,9 @@ msgstr "Destinataires"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Addresses this alias will point to. Indicate only one address per input, "
|
||||
"press ENTER to add a new input."
|
||||
msgstr "Les adresses vers lesquelles cet alias pointera. Indiquer une adresse par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les adresses vers lesquelles cet alias pointera. Indiquer une adresse par "
|
||||
"champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/alias.py:47 admin/forms/domain.py:26 admin/models/domain.py:110
|
||||
#: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:7
|
||||
@@ -300,7 +328,9 @@ msgstr "Type"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alias(es) of this domain. Indicate only one name per input, press ENTER to "
|
||||
"add a new input."
|
||||
msgstr "Alias de ce domaine. Indiquer seulement un nom par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alias de ce domaine. Indiquer seulement un nom par champ, appuyer sur ENTREE "
|
||||
"pour ajouter un nouveau champ."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/domain.py:93 admin/handlers.py:155
|
||||
msgid "domain alias"
|
||||
@@ -343,7 +373,9 @@ msgstr "Nom"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The administrator's name. Don't include the domain's name here, it will be "
|
||||
"automatically appended."
|
||||
msgstr "Le nom de l'administrateur. Ne pas include un nom de domaine ici, il sera ajouté automatiquement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de l'administrateur. Ne pas include un nom de domaine ici, il sera "
|
||||
"ajouté automatiquement."
|
||||
|
||||
#: admin/forms/domain.py:199
|
||||
msgid "Create aliases"
|
||||
@@ -424,7 +456,9 @@ msgstr "Chiffrer les mots de passe"
|
||||
|
||||
#: admin/forms/import_.py:40
|
||||
msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
|
||||
msgstr "Cocher cette option si les mots de passe contenus dans votre fichier ne sont pas chiffrés"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cocher cette option si les mots de passe contenus dans votre fichier ne sont "
|
||||
"pas chiffrés"
|
||||
|
||||
#: admin/handlers.py:202
|
||||
#, python-format
|
||||
@@ -537,11 +571,15 @@ msgstr "Le nom du domaine"
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain.py:48
|
||||
msgid "Quota in MB shared between mailboxes. A value of 0 means no quota."
|
||||
msgstr "Quota en Mo partagé entre les boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota en Mo partagé entre les boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie "
|
||||
"pas de quota."
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain.py:56
|
||||
msgid "Default quota in MB applied to mailboxes. A value of 0 means no quota."
|
||||
msgstr "Quota par défaut en Mo appliqué aux boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota par défaut en Mo appliqué aux boîtes aux lettres. Une valeur à 0 "
|
||||
"signifie pas de quota."
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain.py:62
|
||||
msgid "Check to activate this domain"
|
||||
@@ -565,11 +603,14 @@ msgstr "Quota invalide pour le domaine '{}'"
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain.py:264
|
||||
msgid "Invalid default mailbox quota value for domain '{}'"
|
||||
msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres invalide pour le domaine '{}'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quota par défaut pour une boîte aux lettres invalide pour le domaine '{}'"
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain.py:269
|
||||
msgid "Default mailbox quota cannot be greater than domain quota"
|
||||
msgstr "Le quota par défaut d'une boîte aux lettres ne peut pas être supérieur au quota du domaine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le quota par défaut d'une boîte aux lettres ne peut pas être supérieur au "
|
||||
"quota du domaine"
|
||||
|
||||
#: admin/models/domain_alias.py:38
|
||||
msgid "The alias name"
|
||||
@@ -612,7 +653,9 @@ msgstr "Permission refusée."
|
||||
#: admin/serializers.py:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of administered domains (resellers and domain administrators only)."
|
||||
msgstr "Liste des domaines administrés (revendeurs et administrateurs de domaine seulement)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liste des domaines administrés (revendeurs et administrateurs de domaine "
|
||||
"seulement)."
|
||||
|
||||
#: admin/serializers.py:210
|
||||
msgid "Not allowed for this role."
|
||||
@@ -851,17 +894,31 @@ msgid ""
|
||||
"verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is "
|
||||
"mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
|
||||
"use a different character as separator.</p>"
|
||||
msgstr "Fournir un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats suivants : <ul> <li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</em></li> <li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> <li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>Vous pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fournir un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats "
|
||||
"suivants : <ul> <li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</"
|
||||
"em></li> <li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> "
|
||||
"<li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; "
|
||||
"verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is "
|
||||
"mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>Vous "
|
||||
"pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.</p>"
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide a CSV file where lines respect one of the following formats: <ul> "
|
||||
"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group;"
|
||||
" address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
|
||||
"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; "
|
||||
"address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
|
||||
"recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>The first element of each line "
|
||||
"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can"
|
||||
" use a different character as separator.</p>"
|
||||
msgstr "Fournissez un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats suivants : <ul> <li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Le premier élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des valeurs présentées.</p><p>Vous pouvez utiliser un caractère différent en tant que séparateur.</p>"
|
||||
"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
|
||||
"use a different character as separator.</p>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fournissez un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats "
|
||||
"suivants : <ul> <li><em>account; loginname; password; first name; last name; "
|
||||
"enabled; group; address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; "
|
||||
"address; enabled; recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Le premier "
|
||||
"élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des "
|
||||
"valeurs présentées.</p><p>Vous pouvez utiliser un caractère différent en "
|
||||
"tant que séparateur.</p>"
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/importform.html:6
|
||||
msgid "Help"
|
||||
@@ -885,7 +942,9 @@ msgstr "Mis à jour"
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23
|
||||
msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters"
|
||||
msgstr "Cette IP ne correspond à un aucun des MX valides déclarés dans les paramètres."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette IP ne correspond à un aucun des MX valides déclarés dans les "
|
||||
"paramètres."
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36
|
||||
msgid "No MX record found for this domain."
|
||||
@@ -896,19 +955,26 @@ msgstr "Aucun enregistrement MX trouvé pour ce domaine."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL "
|
||||
"providers:"
|
||||
msgstr "Modoboa a détecté que le domaine %(domain)s est listé par les fournisseurs de DNSBL suivants :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modoboa a détecté que le domaine %(domain)s est listé par les fournisseurs "
|
||||
"de DNSBL suivants :"
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails "
|
||||
"coming from it are considered as spam. You should contact those providers "
|
||||
"and ask them to unlist detected IP address(es)."
|
||||
msgstr "La réputation de ce domaine sera affectée et il est probable que les emails venant de lui soient considérés comme du spam. Vous devriez contacter ces fournisseurs pour leur demander de délister la/les adresse(s) détectée(s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La réputation de ce domaine sera affectée et il est probable que les emails "
|
||||
"venant de lui soient considérés comme du spam. Vous devriez contacter ces "
|
||||
"fournisseurs pour leur demander de délister la/les adresse(s) détectée(s)."
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:"
|
||||
msgstr "Modoboa a détecté que le domain %(domain)s n'a aucun enregistrement MX valide :"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modoboa a détecté que le domain %(domain)s n'a aucun enregistrement MX "
|
||||
"valide :"
|
||||
|
||||
#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3
|
||||
msgid "Value"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-11 11:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rocco <mors10@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -217,11 +217,11 @@ class GeneralParametersForm(param_forms.AdminParametersForm):
|
||||
|
||||
dash_sep = SeparatorField(label=ugettext_lazy("Dashboard"))
|
||||
|
||||
news_url = forms.URLField(
|
||||
label=ugettext_lazy("Custom news url"),
|
||||
rss_feed_url = forms.URLField(
|
||||
label=ugettext_lazy("Custom RSS feed"),
|
||||
required=False,
|
||||
help_text=ugettext_lazy(
|
||||
"Display custom news for resellers and domain administrators"
|
||||
"Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
)
|
||||
)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,7 @@
|
||||
{% for feature in features %}
|
||||
<h4>{{ feature.name }}
|
||||
<span class="pull-right">
|
||||
<span class="label label-success">
|
||||
{{ feature.current|currencyfmt }} / {{ feature.goal|currencyfmt }}</span>
|
||||
<span class="label label-success">{% trans "Goal:" %} {{ feature.goal|currencyfmt }}</span>
|
||||
</span>
|
||||
</h4>
|
||||
<p class="slogan">{{ feature.slogan|safe }}</p>
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@ class DashboardTestCase(ModoTestCase):
|
||||
self.assertContains(response, "https://modoboa.org")
|
||||
|
||||
self.set_global_parameter(
|
||||
"news_url", "https://www.djangoproject.com/rss/weblog/")
|
||||
"rss_feed_url", "https://www.djangoproject.com/rss/weblog/")
|
||||
self.client.force_login(self.dadmin)
|
||||
response = self.client.get(url)
|
||||
self.assertContains(response, "djangoproject")
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ class DashboardView(auth_mixins.AccessMixin, generic.TemplateView):
|
||||
feed_url = "{}{}/weblog/feeds/".format(MODOBOA_WEBSITE_URL, lang)
|
||||
if self.request.user.role != "SuperAdmins":
|
||||
custom_feed_url = (
|
||||
self.request.localconfig.parameters.get_value("news_url"))
|
||||
self.request.localconfig.parameters.get_value("rss_feed_url"))
|
||||
if custom_feed_url:
|
||||
feed_url = custom_feed_url
|
||||
posts = feedparser.parse(feed_url)
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>, 2016-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 08:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:15
|
||||
@@ -39,7 +39,9 @@ msgstr "Admins de domaine"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed domain administrators for a new administrator. (0 "
|
||||
"to deny any creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'admins de domaine pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les création illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'admins de domaine pour un nouvel administrateur. (0 pour "
|
||||
"interdire toute création, -1 pour autoriser les création illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:35 limits/constants.py:10
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
@@ -49,7 +51,9 @@ msgstr "Domaines"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed domains for a new administrator. (0 to deny any "
|
||||
"creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal de domaines pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal de domaines pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire "
|
||||
"toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:45 limits/app_settings.py:106 limits/constants.py:14
|
||||
#: limits/constants.py:42
|
||||
@@ -58,9 +62,11 @@ msgstr "Alias de domaine"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed domain aliases for a new administrator. (0 to deny"
|
||||
" any creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'alias de domaine pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
"Maximum number of allowed domain aliases for a new administrator. (0 to deny "
|
||||
"any creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'alias de domaine pour un nouvel administrateur. (0 pour "
|
||||
"interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:56 limits/app_settings.py:117 limits/constants.py:18
|
||||
#: limits/constants.py:46
|
||||
@@ -71,7 +77,9 @@ msgstr "Boites"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed mailboxes for a new administrator. (0 to deny any "
|
||||
"creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal de boites pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal de boites pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire "
|
||||
"toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:66 limits/app_settings.py:127 limits/constants.py:21
|
||||
#: limits/constants.py:49
|
||||
@@ -82,7 +90,9 @@ msgstr "Alias de boite."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed aliases for a new administrator. (0 to deny any "
|
||||
"creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'alias de boite pour un nouvel administrateur. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'alias de boite pour un nouvel administrateur. (0 pour "
|
||||
"interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:76 limits/constants.py:31
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
@@ -92,7 +102,9 @@ msgstr "Quota"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The quota a reseller will be allowed to share between the domains he "
|
||||
"creates. (0 means no quota)"
|
||||
msgstr "Le quota qu'un revendeur sera autorisé à partager entre les domaines qu'il créé. (0 signifie pas de quota)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le quota qu'un revendeur sera autorisé à partager entre les domaines qu'il "
|
||||
"créé. (0 signifie pas de quota)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:86
|
||||
msgid "Default per-domain limits"
|
||||
@@ -108,27 +120,36 @@ msgstr "Activer ou désactiver les limites par domaine"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:98
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed domain administrators for a new domain. (0 to deny"
|
||||
" any creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'administrateurs de domaine autorisés pour un nouveau domaine (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
"Maximum number of allowed domain administrators for a new domain. (0 to deny "
|
||||
"any creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'administrateurs de domaine autorisés pour un nouveau "
|
||||
"domaine (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations "
|
||||
"illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed domain aliases for a new domain. (0 to deny any "
|
||||
"creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'alias de domaine autorisés pour un nouveau domaine. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'alias de domaine autorisés pour un nouveau domaine. (0 pour "
|
||||
"interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:120
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed mailboxes for a new domain. (0 to deny any "
|
||||
"creation, -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal de boites aux lettres autorisées pour un nouveau domaine. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal de boites aux lettres autorisées pour un nouveau domaine. (0 "
|
||||
"pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/app_settings.py:130
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of allowed aliases for a new domain. (0 to deny any creation,"
|
||||
" -1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr "Nombre maximal d'alias autorisés pour un nouveau domaine. (0 pour interdire toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
"Maximum number of allowed aliases for a new domain. (0 to deny any creation, "
|
||||
"-1 to allow unlimited creations)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre maximal d'alias autorisés pour un nouveau domaine. (0 pour interdire "
|
||||
"toute création, -1 pour autoriser les créations illimitées)"
|
||||
|
||||
#: limits/apps.py:12
|
||||
msgid "Limits"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
|
||||
"Language-Team: ITALIANO <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cwatanab <chihiro.watanabe@live.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -246,102 +246,114 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "Rozlišovací jméno základny struktury používané pro hledání skupin"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Ověření"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Adresa serveru"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Zkontrolovat verzi"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Automaticky kontrolovat dostupnost nové verze"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Různé"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Interval aktualizací upozornění"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Interval between two top notification checks"
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Interval mezi aktualizacemi upozornění na stránce"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Maximální stáří záznamu"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "Maximální stáří záznamu ve dnech"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Položek na stránce"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Počet zobrazených položek na stránce"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Výchozí přesměrování aplikace"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Výchozí přesměrování, které se použije, pokud není žádná aplikace "
|
||||
"specifikována"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "Klíč musí mít délku 16, 24 nebo 32 znaků"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Neplatná syntaxe"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Neplatný počet cyklů"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Toto pole je vyžadováno"
|
||||
|
||||
@@ -508,6 +520,22 @@ msgstr "Běžný uživatel '%s' musí mít nastavenou platnou emailovou adresu"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "pole uživatelského jména a emailu se nesmí pro '%s' lišit"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -540,7 +568,7 @@ msgstr "Aktualizovat"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informace"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +623,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Poslední přihlášení"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Záznamy"
|
||||
|
||||
@@ -619,7 +647,7 @@ msgstr "Zaznamenal"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Zpráva"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametry"
|
||||
|
||||
@@ -636,12 +664,12 @@ msgstr "Uložit"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Nastavení Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Možnosti"
|
||||
|
||||
@@ -655,7 +683,7 @@ msgstr "Nastavit Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Možnosti uloženy"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
@@ -663,15 +691,15 @@ msgstr "Profil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Aktualizovat osobní informace"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Odhlásit se"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -709,7 +737,7 @@ msgstr "Profil aktualizován"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Možnosti uloženy"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-09 14:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: controlc.de\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n"
|
||||
@@ -242,98 +242,110 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "Der DN der Search Base mit Gruppen gefunden werden"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Applikationen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Server-Adresse"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Prüfe auf neue Versionen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Prüft automatisch ob eine neuere Version verfügbar ist."
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Verschiedenes"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungs-Prüfintervall"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervall zwischen zwei Benachrichtigungsprüfungen (in Sekunden)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Maximales Alter für Log-Einträge"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "Das maximale Alter eines Log-Eintrags (in Tagen)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Einträge pro Seite"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Anzahl dargestellter Einträge pro Seite"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Standardumleitung"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr "Die Standardumleitung wenn kein Programm angegeben wurde"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "Schlüssel muss 16, 24 oder 32 Byte lang sein"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Ungültiger Syntax"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Ungültige Zahl für Runden"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
|
||||
|
||||
@@ -491,6 +503,22 @@ msgstr "Der normale Benutzer '%s' muss eine gültige E-Mail-Adresse besitzen"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "Benutzername und E-Mail für '%s' dürfen sich nicht unterscheiden"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr "Neueste Nachrichten"
|
||||
@@ -523,7 +551,7 @@ msgstr "Aktualisieren"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr "Hallo %(user)s."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
@@ -574,7 +602,7 @@ msgstr "Rolle"
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Letzte Anmeldung"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -598,7 +626,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameter"
|
||||
|
||||
@@ -615,12 +643,12 @@ msgstr "Speichern"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Modoboa-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
@@ -634,7 +662,7 @@ msgstr "Modoboa anpassen"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
@@ -642,15 +670,15 @@ msgstr "Profil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Aktualisieren Sie Ihre persönlichen Daten"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logout"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -687,7 +715,7 @@ msgstr "Profil aktualisiert"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Einstellungen gespeichert"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -225,94 +225,106 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -467,6 +479,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -499,7 +527,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -548,7 +576,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -572,7 +600,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -589,12 +617,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -606,7 +634,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -614,15 +642,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -655,7 +683,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
@@ -246,103 +246,115 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "El nombre disgituido de la búsqueda base"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Autenticación"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Dirección del servidor"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Marcar para activar esta extensión"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Otros"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Notificaciones al remitente"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervalo entre dos peticiones de chequeo"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Máximo tiempo de almacenamiento del log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "El tiempo máximo de almacenamiento del log en días"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Items por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Número de elementos mostrado por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Redirección principal por defecto"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La redirección que será usada cuando ninguna aplicación sea especificada."
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "La clave debe tener 16, 24 o 32 bytes de longitud"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxis inválida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Petición inválida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Este campo es obligatorio"
|
||||
|
||||
@@ -511,6 +523,22 @@ msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los campos de nombre de usuario y de email no deben ser diferentes para '%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -543,7 +571,7 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Información"
|
||||
|
||||
@@ -597,7 +625,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Última entrada"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -621,7 +649,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parámetros"
|
||||
|
||||
@@ -638,12 +666,12 @@ msgstr "Guardar"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
||||
@@ -657,7 +685,7 @@ msgstr "Adaptar Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Preferencias guardadas"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Perfil"
|
||||
|
||||
@@ -665,15 +693,15 @@ msgstr "Perfil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Actualizar su información personal"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -712,7 +740,7 @@ msgstr "Perfil actualizado"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Preferencias guardadas"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 08:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-16 09:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -226,94 +226,106 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "Le nom distinctif de la base de recherche utilisée pour rechercher les groupes"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "Tableau de bord"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr "Flux RSS personnalisé"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr "Afficher un flux RSS personnalisé aux revendeurs et administrateurs de domaine"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Adresse d'envoi"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr "Adresse utilisée pour envoyer les notifications."
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr "API publique"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr "Activer la communication"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr "Activer la communication avec l'API publique de Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Vérifier les nouvelles versions"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Vérifie automatiquement si une nouvelle version est disponible"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr "Envoyer des statistiques"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr "Envoyer des statistiques à l'API publique de Modoboa (compteurs et extensions utilisées)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Divers"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Intervalle de vérification des notifications"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervalle entre deux vérifications de notification (en secondes)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Age maximal d'un enregistrement du journal"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "L'age maximal en jours d'un enregistrement du journal"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Eléments par page"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Nombre d'éléments affichés par page"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Redirection par défaut"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr "La redirection appliquée par défaut quand aucune application n'est spécifiée"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "La longueur d'une clé doit être de 16, 24 ou 32 octets"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Syntaxe invalide"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Nombre invalide de tours"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Ce champ est requis"
|
||||
|
||||
@@ -468,6 +480,22 @@ msgstr "L'utilisateur simple '%s' doit avoir une adresse email valide"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "Les champs username et email de '%s' ne doivent pas différer"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr "Fonctionnalités en recherche de financement"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr "Objectif :"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Plus"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr "Rien à financer pour le moment."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr "Dernières nouvelles"
|
||||
@@ -500,7 +528,7 @@ msgstr "Mettre à jour"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr "Bonjour %(user)s."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
@@ -549,7 +577,7 @@ msgstr "Rôle"
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Dernière connexion"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Journaux"
|
||||
|
||||
@@ -573,7 +601,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Paramètres"
|
||||
|
||||
@@ -590,12 +618,12 @@ msgstr "Enregistrer"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Préférences"
|
||||
|
||||
@@ -607,7 +635,7 @@ msgstr "Personnalisez Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Aucune préférence disponible."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
@@ -615,15 +643,15 @@ msgstr "Profil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Mettez à jour vos informations personnelles"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
@@ -656,7 +684,7 @@ msgstr "Profil mis à jour"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Préférences enregistrées"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
msgstr "Accès mis à jour"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-10-11 11:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rocco <mors10@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -251,100 +251,112 @@ msgstr ""
|
||||
"L'identificatore (dn:) della base di ricerca utilizzato per trovare i gruppi"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Applicazioni"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Indirizzo del server"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Controlla nuove versioni"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Controlla automaticamente se è disponibile una nuova versione"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Miscellanea"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Intervallo per nofifiche importanti"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervallo tra due nuove notifiche importanti (in secondi)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Età massima dei log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "La persistenza massima in giorni dei log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Elementi per pagina"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Numero degli elementi visualizzati in ciascuna pagina"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Reindirizzamento principale predefinito"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Redirezione predefinita utilizzata quando non è specificata alcuna "
|
||||
"applicazione"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "La chiave può essere lunga solo 16, 24 o 32 bytes"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Sintassi errata"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Numero di cicli non valido"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Questo campo è obbligatorio"
|
||||
|
||||
@@ -510,6 +522,22 @@ msgstr "L'utente '%s' deve avere un indirizzo email valido"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "I campi nome utente e email di '%s' devono avere lo stesso valore"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -542,7 +570,7 @@ msgstr "Aggiorna"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informazioni"
|
||||
|
||||
@@ -593,7 +621,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Ultimo login"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Log"
|
||||
|
||||
@@ -617,7 +645,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Messaggio"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametri"
|
||||
|
||||
@@ -634,12 +662,12 @@ msgstr "Salva"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferenze"
|
||||
|
||||
@@ -653,7 +681,7 @@ msgstr "Personalizza Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Preferenze salvate"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profilo"
|
||||
|
||||
@@ -661,15 +689,15 @@ msgstr "Profilo"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Aggiorna le informazioni personali"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Esci"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -704,7 +732,7 @@ msgstr "Profilo aggiornato"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Preferenze salvate"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -244,96 +244,108 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "グループを見つけるために使用される検索ベースの識別名(DN)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "通知"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "送信者アドレス"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr "通知の送信に使われる電子メールアドレス"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "新しいバージョンをチェックする"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "新しいバージョンが利用可能かどうか、自動的にチェックする"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "その他"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "トップの通知をチェックする間隔"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "2つのトップの通知チェックの間隔 (秒)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "最大ログ記録期間"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "ログを記録する日数の最大期間"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "ページあたりの件数"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "ページあたりに表示される項目の数"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "デフォルトのリダイレクト先"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"アプリケーションが指定されていないときのデフォルトのリダイレクト先に使用され"
|
||||
"ます"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "キーは、16, 24, 32 バイトのいずれかの長さでなければいけません"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "不正な構文"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "不正なラウンド数"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "このフィールドは必須です"
|
||||
|
||||
@@ -495,6 +507,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "\"%s\" のユーザー名と電子メールフィールドが同一である必要があります。"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -527,7 +555,7 @@ msgstr "更新"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "情報"
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +606,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "最終ログイン"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "ログ"
|
||||
|
||||
@@ -602,7 +630,7 @@ msgstr "ロガー"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "メッセージ"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "パラメータ"
|
||||
|
||||
@@ -619,12 +647,12 @@ msgstr "保存"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Modoboa 設定"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "プリファレンス"
|
||||
|
||||
@@ -636,7 +664,7 @@ msgstr "Modoboa のカスタマイズ"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "プリファレンスがありません"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "プロフィール"
|
||||
|
||||
@@ -644,15 +672,15 @@ msgstr "プロフィール"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "個人情報を更新します"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "ログアウト"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
@@ -687,7 +715,7 @@ msgstr "プロフィールが更新されました"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "プリファレンスが保存されました"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
msgstr "アクセスが更新されました"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -246,102 +246,114 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "De gedistingeerde naam van de zoekbasis om groepen te vinden"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Authenticatie"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Server adres"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Controleer of er een nieuwe versie beschikbaar is"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Automatische controle voor nieuwe versies"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Diversen"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Top notificaties controle interval"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Interval between two top notification checks"
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Interval tussen twee top notificatie checks"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Maximum bewaartijd van logs"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "De maximum bewaartijd in dagen van een log record"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Items per pagina"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid items per pagina"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Standaard top omleiding"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De standaard omleiding die gebruikt word als er geen andere applicatie is "
|
||||
"opgegeven"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "Sleutelwaarde moet 16, 24 of 32 bytes lang zijn"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Ongeldige zinsbouw"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Ongeldig nummer van rondes"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Dit veld is benodigd"
|
||||
|
||||
@@ -508,6 +520,22 @@ msgstr "De gebruiker '%s' moet een geldig email adres hebben"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "gebruikersnaam en email velden moeten niet verschillen van '%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -540,7 +568,7 @@ msgstr "Toepassen"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informatie"
|
||||
|
||||
@@ -595,7 +623,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Laatste login"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -619,7 +647,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Bericht"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parameters"
|
||||
|
||||
@@ -636,12 +664,12 @@ msgstr "Opslaan"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Instellingen van Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Instellingen"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Voorkeuren"
|
||||
|
||||
@@ -655,7 +683,7 @@ msgstr "Modoboa aanpassen"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Voorkeuren opgeslagen"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profiel"
|
||||
|
||||
@@ -663,15 +691,15 @@ msgstr "Profiel"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Persoonlijke informatie aanpassen"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Uitloggen"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -710,7 +738,7 @@ msgstr "Profiel aangepast"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Voorkeuren opgeslagen"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
@@ -246,99 +246,111 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "O nome distinto da base de pesquisa usada para encontrar grupos"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Endereço do servidor"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Verificar novas versões"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Verificar automaticamente se uma nova versão está disponível"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Diversos"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de verificação de verificações de topo"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervalo entre checagem de notificações (em segundos)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Idade máxima do registro de log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "A idade máxima em dias de um registro de log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Itens por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Número de itens exibidos por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Redirecionamento de topo padrão"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O redirecionamento padrão usado quando nenhuma aplicação é especificada"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "A chave deve ter 16, 24 ou 32 bytes de tamanho"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Sintaxe inválida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Número de ciclos inválido"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Este campo é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -499,6 +511,22 @@ msgstr "O usuário simples '%s' deve ter um endereço de e-mail válido"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "os campos nome de usuário e e-mail não diferem de '%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -531,7 +559,7 @@ msgstr "Atualizar"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informação"
|
||||
|
||||
@@ -581,7 +609,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Último login"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -605,7 +633,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensagem"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros"
|
||||
|
||||
@@ -622,12 +650,12 @@ msgstr "Salvar"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Configurações do Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configurações"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
||||
@@ -639,7 +667,7 @@ msgstr "Customizar Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Não há preferências disponíveis."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Perfil"
|
||||
|
||||
@@ -647,15 +675,15 @@ msgstr "Perfil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Atualizar sua informação pessoal"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
@@ -690,7 +718,7 @@ msgstr "Perfil atualizado"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Preferências salvas"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
msgstr "Acesso atualizado"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
@@ -247,102 +247,114 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "O nome único para a base de pesquisa, usado para encontrar grupos"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Autenticação"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Endereço do Servidor"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Procurar novas versões"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Verifica automaticamente se existem novas versões"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Vários"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Intervalo de tempo para verificar notificações (no topo)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Interval between two top notification checks"
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervalo de tempo de verificação entre duas notificações (no topo)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Idade máxima do registo no log"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "A idade maxima do registo de um log, em dias, e de"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Itens por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Número de itens apresentados por página"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Redirecionamento pré-definido"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O redirecionamento padrão usado quando nenhuma aplicação se encontra "
|
||||
"especificada"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "A chave deve ter tamanho de 16, 24, ou 32 bytes"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Sintax inválida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Número de linhas inválido"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Este campo é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -511,6 +523,22 @@ msgstr ""
|
||||
"Os campos nome de utilizador e endereço de email não deve ser diferente para "
|
||||
"'%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -543,7 +571,7 @@ msgstr "Actualizar"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Informação"
|
||||
|
||||
@@ -598,7 +626,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Último login"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Logs"
|
||||
|
||||
@@ -622,7 +650,7 @@ msgstr "Logger"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensagem"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parâmetros"
|
||||
|
||||
@@ -639,12 +667,12 @@ msgstr "Guardar"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Definições do Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Definições"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Preferências"
|
||||
|
||||
@@ -658,7 +686,7 @@ msgstr "Personalizar Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Preferências salvas"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Perfil"
|
||||
|
||||
@@ -666,15 +694,15 @@ msgstr "Perfil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Atualizar o sua informação pessoal"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -711,7 +739,7 @@ msgstr "Perfil atualizado"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Preferências salvas"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
@@ -239,101 +239,113 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Authentication"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Аутентификация"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Адрес сервера"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Отметить для разрешения этого расширения"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Прочее"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Уведомления отправителю"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Интервал между запросами на деблокирование для доставки"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Максимальный срок хранения лог записей"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "Срок хранения лог записей в днях "
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Элементов на странице"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Количество элементов на странице"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Порог перенаправления по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr "Если приложение не указано. Используется перенаправление по умолчанию."
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "Ключ должен быть 16, 24 или 32 байта длинной"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Ошибка в написании"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Это поле обязательно для заполнеия"
|
||||
|
||||
@@ -499,6 +511,22 @@ msgstr "Пользователь '%s' должен иметь действите
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "Имя пользователя и адрес не должны отличатся для пользователя '%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -531,7 +559,7 @@ msgstr "Обновление"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Информация"
|
||||
|
||||
@@ -585,7 +613,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Последний вход"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Логи"
|
||||
|
||||
@@ -609,7 +637,7 @@ msgstr "Логгер"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Сообщение"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
@@ -626,12 +654,12 @@ msgstr "Сохранить"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Настройки Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Параметры"
|
||||
|
||||
@@ -645,7 +673,7 @@ msgstr "Настроить Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Параметры сохранены"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Профиль"
|
||||
|
||||
@@ -653,15 +681,15 @@ msgstr "Профиль"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Обновить личную информацию"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Завершить сеанс"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -698,7 +726,7 @@ msgstr "Профиль обновлен"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Параметры сохранены"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Profile updated"
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
|
||||
@@ -244,98 +244,110 @@ msgid "The distinguished name of the search base used to find groups"
|
||||
msgstr "Det unika namnet för sökbasen som används för att hitta grupper"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:218
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
msgid "Custom RSS feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Notifications"
|
||||
msgstr "Applikationer"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:221
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server address"
|
||||
msgid "Sender address"
|
||||
msgstr "Server adress"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:224
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
msgid "Email address used to send notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:228
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
msgid "Public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:231
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
msgid "Enable communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:234
|
||||
#: core/app_settings.py:244
|
||||
msgid "Enable communication with Modoboa public API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:238
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
msgid "Check new versions"
|
||||
msgstr "Kontrollera nya versioner"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:241
|
||||
#: core/app_settings.py:251
|
||||
msgid "Automatically checks if a newer version is available"
|
||||
msgstr "Kontrollera automatiskt om en nyare version finns"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:245
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
msgid "Send statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:248
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:252
|
||||
#: core/app_settings.py:262
|
||||
msgid "Miscellaneous"
|
||||
msgstr "Övrigt"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:255
|
||||
#: core/app_settings.py:265
|
||||
msgid "Top notifications check interval"
|
||||
msgstr "Toppnotifikationer kontrollintervall"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:258
|
||||
#: core/app_settings.py:268
|
||||
msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
|
||||
msgstr "Intervall mellan två toppnotifikationskontroller (i sekunder)"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:264
|
||||
#: core/app_settings.py:274
|
||||
msgid "Maximum log record age"
|
||||
msgstr "Maximal ålder för loggpost"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:266
|
||||
#: core/app_settings.py:276
|
||||
msgid "The maximum age in days of a log record"
|
||||
msgstr "Maximal ålder i dagar för en logg post"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:271
|
||||
#: core/app_settings.py:281
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Artiklar per sida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:273
|
||||
#: core/app_settings.py:283
|
||||
msgid "Number of displayed items per page"
|
||||
msgstr "Antal poster som visas per sida"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:278
|
||||
#: core/app_settings.py:288
|
||||
msgid "Default top redirection"
|
||||
msgstr "Standard topp omdirigering"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:282
|
||||
#: core/app_settings.py:292
|
||||
msgid "The default redirection used when no application is specified"
|
||||
msgstr "Standard omdirigering när ingen applikation angetts"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:315
|
||||
#: core/app_settings.py:325
|
||||
msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
|
||||
msgstr "Nyckel måste vara endera 16, 24 eller 32 bytes lång"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:324
|
||||
#: core/app_settings.py:334
|
||||
msgid "Invalid syntax"
|
||||
msgstr "Ogiltig syntax"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:330
|
||||
#: core/app_settings.py:340
|
||||
msgid "Invalid rounds number"
|
||||
msgstr "Ogiltigt antal omgångar"
|
||||
|
||||
#: core/app_settings.py:351
|
||||
#: core/app_settings.py:361
|
||||
msgid "This field is required"
|
||||
msgstr "Detta fält är obligatoriskt"
|
||||
|
||||
@@ -494,6 +506,22 @@ msgstr "Den enkla användaren '%s' måste ha en gällande e-postadress"
|
||||
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
|
||||
msgstr "användarnamn och e-post fält får inte avvika för '%s'"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:6
|
||||
msgid "Features looking for sponsoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:12
|
||||
msgid "Goal:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:18
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_current_features.html:22
|
||||
msgid "Nothing to sponsor yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/_latest_news_widget.html:5
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -526,7 +554,7 @@ msgstr "Uppdatera"
|
||||
msgid "Hello %(user)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:59
|
||||
#: core/templates/core/information.html:2 core/templatetags/core_tags.py:60
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "Information"
|
||||
|
||||
@@ -576,7 +604,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "Senaste inloggad"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:63
|
||||
#: core/templates/core/logs.html:2 core/templatetags/core_tags.py:64
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr "Loggar"
|
||||
|
||||
@@ -600,7 +628,7 @@ msgstr "Loggare"
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Meddelande"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:68
|
||||
#: core/templates/core/parameters.html:2 core/templatetags/core_tags.py:69
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr "Parametrar"
|
||||
|
||||
@@ -617,12 +645,12 @@ msgstr "Spara"
|
||||
msgid "Modoboa settings"
|
||||
msgstr "Modoboa inställningar"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:87
|
||||
#: core/templates/core/user_index.html:4 core/templatetags/core_tags.py:88
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_preferences.html:2
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:117
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:118
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
||||
@@ -634,7 +662,7 @@ msgstr "Anpassa Modoboa"
|
||||
msgid "No preferences available."
|
||||
msgstr "Inga inställningar finns."
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:113
|
||||
#: core/templates/core/user_profile.html:3 core/templatetags/core_tags.py:114
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
@@ -642,15 +670,15 @@ msgstr "Profil"
|
||||
msgid "Update your personal information"
|
||||
msgstr "Uppdatera personlig information"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:31
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:32
|
||||
msgid "Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:99
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Logga ut"
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:124
|
||||
#: core/templatetags/core_tags.py:125
|
||||
msgid "API"
|
||||
msgstr "API"
|
||||
|
||||
@@ -685,7 +713,7 @@ msgstr "Profil uppdaterad"
|
||||
msgid "Preferences saved"
|
||||
msgstr "Inställningar sparade"
|
||||
|
||||
#: core/views/user.py:94
|
||||
#: core/views/user.py:95
|
||||
msgid "Access updated"
|
||||
msgstr "Åtkomst uppdaterad"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-01-16 16:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
|
||||
"Language-Team: ITALIANO <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cwatanab <chihiro.watanabe@live.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-13 09:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 08:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-16 10:36+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 15:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user