Translations updated.

This commit is contained in:
Antoine Nguyen
2015-04-15 11:16:03 +02:00
parent d4f10438a4
commit 50ca1d9cbb
26 changed files with 154 additions and 1061 deletions
-55
View File
@@ -1,55 +0,0 @@
# coding: utf-8
from django.core.urlresolvers import reverse
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
from django.template.loader import render_to_string
from modoboa.lib import events
from modoboa.lib.web_utils import static_url
@events.observe("UserMenuDisplay")
def menu(target, user):
if target != "top_menu_middle":
return []
if not user.mailbox_set.count():
return []
return [
{"name": "demo",
"label": _("Test messages"),
"img": static_url("pics/demo.png"),
"class": "topdropdown",
"menu": [
{"name": "sendvirus",
"label": _("Send virus"),
"url": reverse("demo:virus_send")},
{"name": "sendspam",
"label": _("Send spam"),
"url": reverse("demo:spam_send")}
]
}
]
@events.observe("GetAnnouncement")
def announcement(target):
if target == "loginpage":
txt = render_to_string("demo/login_announcement.html")
return [txt]
return ""
@events.observe("PasswordChange")
def password_change(user):
return [user.id == 1]
@events.observe("GetStaticContent")
def get_static_content(caller, st_type, user):
if caller != 'top' or st_type != 'js' or not user.mailbox_set.count():
return []
return ["""<script type="text/javascript">
$(document).ready(function() {
$(document).on('click', 'a[name=sendspam]', simple_ajax_request);
$(document).on('click', 'a[name=sendvirus]', simple_ajax_request);
});
</script>"""]
@@ -1,13 +0,0 @@
{% load i18n %}
{% blocktrans %}
<h3>Welcome to the online demo!</h3>
<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>
<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</i>): </p>
<ul>
<li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>
<li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>
<li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>
</ul>
<p>Please report any issue or give any suggestion to
<a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users">the mailing list</a>.</p>
{% endblocktrans %}
-9
View File
@@ -1,9 +0,0 @@
# coding: utf-8
from django.conf.urls import patterns, url
urlpatterns = patterns(
'modoboa.demo.views',
url(r'^sendvirus/$', 'send_virus', name="virus_send"),
url(r'^sendspam/$', 'send_spam', name="spam_send"),
)
-46
View File
@@ -1,46 +0,0 @@
# coding: utf-8
import os
from django.conf import settings
from django.contrib.auth.decorators import login_required
from django.utils.translation import ugettext as _
from modoboa.lib.web_utils import render_to_json_response
from modoboa.lib.email_utils import sendmail_simple, sendmail_fromfile
from modoboa.extensions.admin.lib import needs_mailbox
@login_required
@needs_mailbox()
def send_virus(request):
status, error = sendmail_fromfile(
"virus@example.net", request.user.username,
os.path.join(settings.MODOBOA_DIR, "tmp/virus.msg")
)
if status:
return render_to_json_response(_("Message sent"))
return render_to_json_response(error, status=500)
@login_required
@needs_mailbox()
def send_spam(request):
status, error = sendmail_simple(
"spam@example.net", request.user.username, content="""
This is the GTUBE, the
Generic
Test for
Unsolicited
Bulk
Email
If your spam filter supports it, the GTUBE provides a test by which you
can verify that the filter is installed correctly and is detecting incoming
spam. You can send yourself a test mail containing the following string of
characters (in upper case and with no white spaces and line breaks):
XJS*C4JDBQADN1.NSBN3*2IDNEN*GTUBE-STANDARD-ANTI-UBE-TEST-EMAIL*C.34X
You should send this test mail from an account outside of your network.
""")
if status:
return render_to_json_response(_("Message sent"))
return render_to_json_response(respmsg=error, status=500)
+13 -93
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Obecné"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -351,38 +351,38 @@ msgstr "Nebylo možné změnit heslo: LDAP modul není instalován"
msgid "account"
msgstr "účet"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Neplatný řádek"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Nemůžete importvat účet s vyšším oprávněním, než máte vy sám"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "Běžný uživatel '%s' musí mít nastavenou platnou emailovou adresu"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "pole uživatelského jména a emailu se nesmí pro '%s' lišit"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "přidáno"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "upraveno"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s uživatelem %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "smazáno"
@@ -548,53 +548,6 @@ msgstr "Profil aktualizován"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Možnosti uloženy"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Testovací zprávy"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Poslat vir"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Poslat spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Vítejte v online demo verzi!</h3>\n"
"<p><b>Upozornění:</b> obsah této demo verze je automaticky obnoven každé 2 "
"hodiny.</p>\n"
"<p>Pro vyzkoušení demo verze jsou dostupní tito uživatelé (<i>jméno/heslo</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Super správce : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Správce domény: <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Uživatel: <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Nahlašte prosím jakékoli objevené problémy nebo vaše návrhy přes\n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">emailový "
"seznam</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Zpráva odeslána"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -634,18 +587,14 @@ msgstr "Ne"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Nebylo možné změnit heslo: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Bežný uživatel"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super správce"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Správce domény"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Omlouváme se"
@@ -708,32 +657,3 @@ msgstr "Zapamatovat si"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Přihlásit"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Nové verze Modoboa je k dispozici"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Rozšíření"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Zvolte rozšíření, která chcete použít"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Verze"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Modoboa <strong>%(version)s</strong> je dostupná ke stažení. Seznam všech "
#~ "změn je k dispozici <a href=\"%(changelog_url)s\" target=\"_blank\">zde</"
#~ "a>."
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "se aktuálně používá."
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+13 -93
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Grundsätzlich"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -346,40 +346,40 @@ msgstr "Konnte Kennwort nicht aktualisieren: LDAP-Modul nicht installiert"
msgid "account"
msgstr "Konto"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Ungültige Zeile"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Sie können kein Konto einer höheren Rolle importieren"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "Der normale Benutzer '%s' muss eine gültige E-Mail-Adresse besitzen"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr ""
"Die Felder für Benutzername und E-Mail für '%s' dürfen sich nicht "
"unterscheiden"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "hinzugefügt"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "verändert"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s der Identität %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "entfernt"
@@ -546,53 +546,6 @@ msgstr "Profil aktualisiert"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Einstellungen gespeichert"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Test-Nachrichten"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Virus senden"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Spam senden"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h1>Willkommen zur Online Demo!</h1>\n"
"<p><b>Warnung:</b> die Inhalte dieser Demo werden alle zwei Stunden gelöscht."
"</p>\n"
"<p>Folgende User (<i>Benutzername/Kennwort</i>) stehen zum Testen zur "
"Verfügung:</p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Super-Administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Domänen-Administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Normaler Benutzer: <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Probleme und Anregungen bitte an die\n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users"
"\">Mailingliste</a> berichten.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Nachricht gesendet"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -632,18 +585,14 @@ msgstr "Nein"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Konnte Kennwort nicht aktualisieren: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Normaler Anwender"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super-Administrator"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Domänen-Administrator"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Entschuldigung"
@@ -706,32 +655,3 @@ msgstr "Erinnere mich"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Neue Modoboa Version verfügbar"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Erweiterungen"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Extension auswählen"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Version"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Modoboa <strong>%(version)s</strong> steht zum Download bereit. Die liste "
#~ "der Änderungen ist <a href=\"%(changelog_url)s\" target=\"_blank\">hier</"
#~ "a> verfügbar."
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "ist momentan in Gebrauch."
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-01 12:12+0000\n"
"Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
+13 -50
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr ""
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
msgid "One or more updates are available"
msgstr ""
@@ -332,38 +332,38 @@ msgstr ""
msgid "account"
msgstr ""
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr ""
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr ""
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr ""
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr ""
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr ""
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr ""
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr ""
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr ""
@@ -520,39 +520,6 @@ msgstr ""
msgid "Preferences saved"
msgstr ""
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr ""
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr ""
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr ""
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr ""
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -592,18 +559,14 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr ""
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr ""
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr ""
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+13 -79
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "General"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
msgid "One or more updates are available"
msgstr "No hay estadísticas disponibles"
@@ -355,39 +355,39 @@ msgstr "Falló al actualizar la contraseña: módulo LDAP no instalado"
msgid "account"
msgstr "cuenta"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Línea inválida"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "No puede importar una cuenta con un rol mayor que el suyo"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "El usuario normal '%s' debe tener una dirección de email válida"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr ""
"Los campos de nombre de usuario y de email no deben ser diferentes para '%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "añadido"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s por el usuario %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "eliminado"
@@ -553,54 +553,6 @@ msgstr "Perfil actualizado"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preferencias guardadas"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Mensajes de test"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Enviar virus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Enviar correo basura"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>¡Bienvendio a la demo!</h3>\n"
"<p><b>Aviso:</b> el contenido de la demo será inicializado cada dos horas.</"
"p>\n"
"<p>Para probar la demo están disponibles los siguientes usuarios (<i>usuario/"
"contraseña</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Un super administrador : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Un administrador de dominio : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Un usuario normal : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Por favor, informe de cualquier incidencia o denos cualquier sugerencia "
"a \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">la lista "
"de correo</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Mensaje enviado"
#: lib/db_utils.py:39
#, fuzzy, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -640,18 +592,14 @@ msgstr "No "
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Falló la actualización de la contraseña: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Usuario normal"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administrador"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administrador de dominio"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Lo siento"
@@ -714,17 +662,3 @@ msgstr "Recuerdame"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Extensiones"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Elija las extensión(es) a usar"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Versión"
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "está actualmente en uso."
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 16:32+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
+13 -94
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modoboa-1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:00+100\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: FR <tonio@ngyn.org>\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Général"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -354,38 +354,38 @@ msgstr ""
msgid "account"
msgstr "compte"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Ligne invalide"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Vous ne pouvez pas importer un compte avec un rôle supérieur au votre"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "L'utilisateur simple '%s' doit avoir une adresse email valide"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "Les champs username et email de '%s' ne doivent pas différer"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "ajouté"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "modifié"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s par l'utilisateur %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "Supprimé"
@@ -552,53 +552,6 @@ msgstr "Profil mis à jour"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Préférences enregistrées"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Message de test"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Envoyer un virus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Envoyer un spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h1>Bienvenue sur la démo en ligne!</h1>\n"
"<p><b>Attention:</b> Le contenu de la démo est réinitialisé toutes les deux "
"heures.</p>\n"
"<p>Pour essayer la démo, les utilisateurs suivants sont disponibles (<i>nom "
"d'utilisateur/mot de passe</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Un super administrateur : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Un administrateur de domaine : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Un simple utilisateur : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Veuillez svp rapporter toute erreur sur \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">la liste "
"de diffusion</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Message envoyé"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -638,18 +591,14 @@ msgstr "Non"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Echec de la mise à jour du mot de passe : %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Utilisateur simple"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administrateur"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administrateur de domaine"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Désolé"
@@ -712,33 +661,3 @@ msgstr "Se souvenir de moi"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Se connecter"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Nouvelle version de Modoboa disponible"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Extensions"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Choisir les extensions à utiliser"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Version"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> est disponible au téléchargement. "
#~ "La liste des changements est disponible <a href=\"%(changelog_url)s\" "
#~ "target=\"_blank\">ici</a>.\n"
#~ " "
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "est actuellement utilisé."
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modoboa-1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 10:00+0100\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: FR <tonio@ngyn.org>\n"
+13 -79
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:56+0100\n"
"Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
"Language-Team: ITALIANO <LL@li.org>\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
msgid "One or more updates are available"
msgstr "Non sono disponibili statistiche"
@@ -355,38 +355,38 @@ msgstr "Aggiornamento della password fallito: il modulo LDAP non è installato"
msgid "account"
msgstr "account"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Riga non valida"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Non puoi importare un account con un ruolo superiore al tuo"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "L'utente '%s' deve avere un indirizzo email valido"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "I campi nome utente e email di '%s' devono avere lo stesso valore"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "aggiunto"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "modificato"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s dell'utente %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "cancellato"
@@ -550,54 +550,6 @@ msgstr "Profilo aggiornato"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preferenze salvate"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Messaggi di test"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Invia virus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Invia spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Benvenuti alla demo online!</h3>\n"
"<p><b>Attenzione:</b> il contenuto della demo viene rinnovato ogni due ore.</"
"p>\n"
"<p>Per provare la demo sono disponibili i seguenti utenti (<i>username/"
"password</\n"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Un super amministratore : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Un amministratore di domini : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Un semplice utente : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Prego segnalare qualsiasi errore o inviare suggerimenti \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">alla \n"
"mailing list</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Messaggio inviato"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -637,18 +589,14 @@ msgstr "No"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Aggiornamento della password fallito: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Utente semplice"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super amministratore"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Amministratore di domini"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Dispiace"
@@ -711,17 +659,3 @@ msgstr "Ricordami"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Registrati"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Estensioni"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Scegli l'estensione(i) da utilizzare"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Versione"
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "è attualmente in uso."
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:58+0100\n"
"Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
"Language-Team: Italiano <LL@li.org>\n"
+13 -94
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -351,38 +351,38 @@ msgstr "Mislukt om wachtwoord aan te passen: LDAP module niet geinstalleerd"
msgid "account"
msgstr "account"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Verkeerde regel"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "U kunt geen accounts importeren met hogere rechten dan die van uzelf."
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "De gebruiker '%s' moet een geldig email adres hebben"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "gebruikersnaam en email velden moeten niet verschillen van '%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "toegevoegd"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "veranderd"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s door gebruiker %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "verwijderd"
@@ -549,54 +549,6 @@ msgstr "Profiel aangepast"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Voorkeuren opgeslagen"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Testberichten"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Verstuur virus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Verstuur spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Welkom in de online demo!</h3>\n"
"<p><b>Waarschuwing:</b> de content van de demo word elke 2 uur gewist.</p>\n"
"<p>Om de demo te proberen, zijn de volgende gebruikers beschikbaar "
"(<i>gebruikersnaam/wachtwoord</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
"<li>De hoofdbeheerder : <b>admin/password</b></li>\n"
"<li>De domein administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
"<li>Een gewone gebruiker : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Aarzel niet om problemen of suggesties door te geven aan \n"
"<a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">de "
"maillijst</a>.</p>\n"
"<p>Fouten gevonden in de Nederlandse vertaling? Geef uw opmerkingen of "
"suggesties door aan: foss at waut punt nl</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Bericht verstuurd"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -636,18 +588,14 @@ msgstr "Nee"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Mislukt om wachtwoord aan te passen: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Gebruiker"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Hoofdbeheerder"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Domein administrator"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Sorry"
@@ -710,32 +658,3 @@ msgstr "Onthoud mij"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Er is een nieuwe versie van Modoboa beschikbaar!"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Extensies"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Kies de extensie(s) om te gebruiken"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Versie"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Modoboa <strong>%(version)s</strong> is beschikbaar om te downloaden. De "
#~ "lijst met alle veranderingen is <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">hier</a> beschikbaar."
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "is momenteel in gebruik."
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:42+0000\n"
"Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+13 -94
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-13 09:10+0000\n"
"Last-Translator: Paulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Geral"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -349,38 +349,38 @@ msgstr "Falha ao atualizar senha: módulo LDAP não instalado"
msgid "account"
msgstr "conta"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Linha inválida"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Você não pode importar uma conta com um papel maior que o seu"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "O usuário simples '%s' deve ter um endereço de e-mail válido"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "os campos nome de usuário e e-mail não diferem de '%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "adicionado"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo(s) usuário(s) %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "apagado"
@@ -545,53 +545,6 @@ msgstr "Perfil atualizado"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preferências salvas"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Testar mensagens"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Enviar vírus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Envia spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Bem-vindo a demonstração online</h3>\n"
"<p><b>Aviso:</b> consentimento da demonstração é reajustado a cada duas "
"horas.</p>\n"
"<p>Para experimentar a demonstração, os seguintes usuários estão disponíveis "
"(<i>nome de usuário/senha</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
"<li>Um super administrador : <b>admin/password</b></li>\n"
"<li>Um administrador de domínio : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
"<li>Um usuário simples : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Por favor, reporte qualquer problema ou faça alguma sugestão \n"
"<a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">na lista "
"de discussão</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Mensagem enviada"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -631,18 +584,14 @@ msgstr "Não"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Falha ao atualizar senha: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Usuário simples"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administrador"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administrador de domínio"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Desculpe"
@@ -705,33 +654,3 @@ msgstr "Lembrar-me"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Nova versão do Modoboa disponível"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Extensões"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Escolha a(s) extensão(ões) para usar"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Versão"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " O Modoboa <strong>%(version)s</strong> está disponível para download. A "
#~ "lista de todas as alterações está disponível <a href=\"%(changelog_url)s"
#~ "\" target=\"_blank\">aqui</a>.\n"
#~ " "
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "atualmente em uso."
+1 -1
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-13 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Paulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+13 -81
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Geral"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -352,40 +352,40 @@ msgstr "Falha ao actualizar password: Modulo LDAP não instalado"
msgid "account"
msgstr "conta"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Linha inválida"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Não é possível importa uma conta com permissões superiores"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "O simple utilizador '%s' deve ter endereço de e-mail válido"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr ""
"Os campos nome de utilizador e endereço de email não deve ser diferente para "
"'%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "acrescentado"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "modificado"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo utilizador %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "apagado"
@@ -550,53 +550,6 @@ msgstr "Perfil atualizado"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Preferências salvas"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Mensagens de teste"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Enviar vírus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Enviar spam"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Bem-vindo à demo online!</h3>\n"
"<p><b>Aviso:</b> os conteúdos desta demo são limpos a cada duas horas.</p>\n"
"<p>Para experimentar a demo, estão disponíveis os seguintes utilizadores "
"(<i>username/password</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Super administrador: <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Administrador de domínio: <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Utilizador básico: <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Para reportar qualquer problema ou apresentar uma sugestão, utilize o "
"seguinte link \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">mailing "
"list</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Mensagem enviada"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -636,18 +589,14 @@ msgstr "Não"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Falha ao actualizar a password: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Utilizador simples"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super Administrador"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Administrador de domínio"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Lamentamos"
@@ -710,20 +659,3 @@ msgstr "Lembrar-me"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "Existem uma nova versão do Modoboa disponivel"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Extras"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Escolher a(s) extensões a usar "
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Versão"
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "está de momento em uso."
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+13 -77
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Основные"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
msgid "One or more updates are available"
msgstr "Статистика не доступна"
@@ -344,38 +344,38 @@ msgstr "Ошибка обновления пароля: модуль LDAP не
msgid "account"
msgstr "Аккаунт"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Ошибочная строка"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Вы не можете импортировать аккаунт с ролью старше чем у вас"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "Пользователь '%s' должен иметь действительный почтовый адрес"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "Имя пользователя и адрес не должны отличатся для пользователя '%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "добавлено"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "изменено"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s пользователем %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "удалено"
@@ -539,52 +539,6 @@ msgstr "Профиль обновлен"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Параметры сохранены"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Тестовое сообщение"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Отправить вирус"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Отправить спам"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Добро пожаловать в онлайн демо!</h3>\n"
"<p><b>Внимание:</b> содержание сбрасывается каждые два часа.</p>\n"
"<p>Для входа в демоверсию используйте следующие учетные данные(<i>логин/"
"пароль</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>Супер администратор : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>Администратор домена : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>Простой пользователь : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>По любым вопросам и с предложениями обращайтесь пожалуйста\n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">Список "
"рассылки</a>.</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Сообщение отправлено"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -624,18 +578,14 @@ msgstr "Нет"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Ошибка обновления пароля: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Обычный пользователь"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Супер администратор"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Администратор домена"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Жаль"
@@ -698,17 +648,3 @@ msgstr "Запомнить меня"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Расширения"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Выберите расширения для использования"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Версия"
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "используется в настоящее время"
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
"Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
+13 -93
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 15:18+0000\n"
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: core/__init__.py:65 core/__init__.py:66
#: core/__init__.py:60 core/__init__.py:61
msgid "General"
msgstr "Generellt"
#: core/__init__.py:85
#: core/__init__.py:80
#, fuzzy
#| msgid "An update is available!"
msgid "One or more updates are available"
@@ -349,38 +349,38 @@ msgstr "Misslyckades med att uppdatera lösenord: LDAP modul ej installerad"
msgid "account"
msgstr "konto"
#: core/models.py:339
#: core/models.py:341
msgid "Invalid line"
msgstr "Ogiltig rad"
#: core/models.py:344
#: core/models.py:347
msgid "You can't import an account with a role greater than yours"
msgstr "Du kan inte importera konto med en roll större än din"
#: core/models.py:356
#: core/models.py:359
#, python-format
msgid "The simple user '%s' must have a valid email address"
msgstr "Den enkla användaren '%s' måste ha en gällande e-postadress"
#: core/models.py:361
#: core/models.py:364
#, python-format
msgid "username and email fields must not differ for '%s'"
msgstr "användarnamn och e-post fält får inte avvika för '%s'"
#: core/models.py:462
#: core/models.py:465
msgid "added"
msgstr "tillagd"
#: core/models.py:465
#: core/models.py:468
msgid "modified"
msgstr "ändrad"
#: core/models.py:467 core/models.py:492
#: core/models.py:470 core/models.py:495
#, python-format
msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s av användare %(user)s"
#: core/models.py:494
#: core/models.py:497
msgid "deleted"
msgstr "raderad"
@@ -545,52 +545,6 @@ msgstr "Profil uppdaterad"
msgid "Preferences saved"
msgstr "Inställningar sparade"
#: demo/__init__.py:17
msgid "Test messages"
msgstr "Test meddelande"
#: demo/__init__.py:22
msgid "Send virus"
msgstr "Skicka virus"
#: demo/__init__.py:25
msgid "Send spam"
msgstr "Skicka skräppost"
#: demo/templates/demo/login_announcement.html:2
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to the online demo!</h3>\n"
"<p><b>Warning:</b> the demo's concent is resetted every two hours.</p>\n"
"<p>To try the demo, the following users are available (<i>username/password</"
"i>): </p>\n"
"<ul>\n"
" <li>A super administrator : <b>admin/password</b></li>\n"
" <li>A domain administrator : <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
" <li>A simple user : <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Please report any issue or give any suggestion to \n"
" <a href=\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">the "
"mailing list</a>.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>Välkommen till online-demot!</h3>\n"
"<p><b>Varning:</b> demots innehåll återställs varannan timme</p>\n"
"<p>För att prova demot, följande användare finns tillgängliga "
"(<i>användarnamn/lösenord</i>): </p>\n"
"<ul>\n"
"<li>En super administratör: <b>admin/password</b></li>\n"
"<li>En domän administratölr: <b>admin@demo.local/admin</b></li>\n"
"<li>En enkel användare: <b>user@demo.local/user</b></li>\n"
"</ul>\n"
"<p>Var vänlig rapportera eventuella fel eller ge förslag på <a href="
"\"https://groups.google.com/forum/#!forum/modoboa-users\">mailinglistan</a>."
"</p>\n"
#: demo/views.py:19 demo/views.py:45
msgid "Message sent"
msgstr "Meddelande sänt"
#: lib/db_utils.py:39
#, python-format
msgid "Connection to database %s not configured"
@@ -630,18 +584,14 @@ msgstr "Nej"
msgid "Failed to update password: %s"
msgstr "Misslyckades med att uppdatera lösenord: %s"
#: lib/permissions.py:22
#: lib/permissions.py:21
msgid "Simple user"
msgstr "Enkel användare"
#: lib/permissions.py:24
#: lib/permissions.py:23
msgid "Super administrator"
msgstr "Super administratör"
#: lib/permissions.py:30
msgid "Domain administrator"
msgstr "Domän administratör"
#: templates/404.html:4 templates/500.html:4
msgid "Sorry"
msgstr "Ursäkta"
@@ -704,33 +654,3 @@ msgstr "Kom ihåg mig"
#: templates/registration/login.html:44
msgid "Log in"
msgstr "Logga in"
#~ msgid "New Modoboa version available"
#~ msgstr "En ny version av Modoboa är tillgänglig"
#~ msgid "Extensions"
#~ msgstr "Tillägg"
#, fuzzy
#~| msgid "Choose the extension(s) to use"
#~ msgid "The extension(s) you are using"
#~ msgstr "Välj tillägg att aktivera"
#~ msgid "Version"
#~ msgstr "Version"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> is available for download. The "
#~ "list of all changes is available <a href=\"%(changelog_url)s\" target="
#~ "\"_blank\">here</a>.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ " Modoboa <strong>%(version)s</strong> finsn för nedladdning. Lista över "
#~ "förändringar finns <a href=\"%(changelog_url)s\" target=\"_blank\">här</"
#~ "a>.\n"
#~ " "
#~ msgid "is currently in use."
#~ msgstr "används för närvarande."
+1 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 15:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-15 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 15:21+0000\n"
"Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"