Updated translations.

modoboa/admin/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 "Alias(y) této domény. Uveďte na řádek pouze jeden alias; pro vložení dalšího "
 "aliasu stiskněte po vložení ENTER."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "doménový alias"
 
@@ -499,30 +499,30 @@ msgstr "Zašifrovat hesla"
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr "Zatrhněte toto pole, pokud hesla ve vašem souboru nejsou zašifrována"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Import účtu nebyl úspěšný (%s): doména neexistuje"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Schránka %s již existuje"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Import účtu selhal (%s): chybná hodnota kvóty"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identity"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Přeposlat"
 

modoboa/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-09 09:33+0000\n"
 "Last-Translator: controlc.de\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 "Eingabefeld an. Bestätigen Sie mit ENTER, um ein neues Eingabefeld zu "
 "erhalten."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "Domain-Alias"
 
@@ -496,30 +496,30 @@ msgstr "Passwörter verschlüsseln"
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr "Auswählen, wenn Kennwörter in Datei nicht verschlüsselt sind"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Kann Konto nicht importieren (%s): Die Domain existiert nicht"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Postfach %s existiert bereits"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Konto Import fehlgeschlagen (%s): ungültiger Quota-Wert"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identitäten"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Weiterleiten"
 

modoboa/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid ""
 "add a new input."
 msgstr ""
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr ""
 
@@ -437,28 +437,28 @@ msgstr ""
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr ""
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr ""
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr ""
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr ""
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr ""
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 

modoboa/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Evilham <github@evilham.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 "Alia(s) de este dominio. Indique únicamente un nombre por entrada, presione "
 "ENTER para añadir una nueva entrada."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "alias del dominio"
 
@@ -470,28 +470,28 @@ msgstr ""
 "Marque esta opción si las contraseñas que contiene su fichero no están "
 "cifradas"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Falló la importación de la cuenta (%s): el dominio no existe"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "El buzón {} ya existe"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Error en la importación de la cuenta (%s): valor de cuota incorrecto"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identidades"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Siguiente"
 

modoboa/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1,24 +1,24 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-07 09:31+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -38,9 +38,12 @@ msgstr "MX(s) valide(s)"
 
 #: admin/app_settings.py:34
 msgid ""
-"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will"
-" be sent if a record does not respect it."
-msgstr "Une liste d'adresses IP ou réseau que chaque enregistrement MX doit respecter. Un avertissement sera envoyé dès qu'un enregistrement ne la respecte pas."
+"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will "
+"be sent if a record does not respect it."
+msgstr ""
+"Une liste d'adresses IP ou réseau que chaque enregistrement MX doit "
+"respecter. Un avertissement sera envoyé dès qu'un enregistrement ne la "
+"respecte pas."
 
 #: admin/app_settings.py:42
 msgid "Enable DNSBL checks"
@@ -62,7 +65,9 @@ msgstr "Gérer les boites sur le système de fichiers"
 msgid ""
 "Rename or remove mailboxes on the filesystem when they get renamed or "
 "removed within Modoboa"
-msgstr "Renommer ou supprimer les boites sur le système de fichiers quand elles sont renommées ou supprimées dans Modoboa"
+msgstr ""
+"Renommer ou supprimer les boites sur le système de fichiers quand elles sont "
+"renommées ou supprimées dans Modoboa"
 
 #: admin/app_settings.py:61
 msgid "Mailboxes owner"
@@ -80,7 +85,9 @@ msgstr "Quota de domaine par défaut"
 msgid ""
 "Default quota (in MB) applied to freshly created domains with no value "
 "specified. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Quota par défaut (en Mo) appliqué aux domaines fraichement créés et ne spécifiant pas de valeur. 0 signifie qu'aucun quota ne sera appliqué."
+msgstr ""
+"Quota par défaut (en Mo) appliqué aux domaines fraichement créés et ne "
+"spécifiant pas de valeur. 0 signifie qu'aucun quota ne sera appliqué."
 
 #: admin/app_settings.py:78 admin/models/domain.py:58
 #: admin/templates/admin/domain_detail.html:72
@@ -91,7 +98,9 @@ msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres"
 msgid ""
 "Default mailbox quota (in MB) applied to freshly created domains with no "
 "value specified. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres utilisé pour les domaines nouvellement créés. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
+msgstr ""
+"Quota par défaut pour une boîte aux lettres utilisé pour les domaines "
+"nouvellement créés. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
 
 #: admin/app_settings.py:87
 msgid "Automatic account removal"
@@ -99,16 +108,19 @@ msgstr "Suppression automatique de compte"
 
 #: admin/app_settings.py:90
 msgid "When a mailbox is removed, also remove the associated account"
-msgstr "Lorsqu'une boite aux lettres est supprimée, supprimer le compte associé en même temps"
+msgstr ""
+"Lorsqu'une boite aux lettres est supprimée, supprimer le compte associé en "
+"même temps"
 
 #: admin/app_settings.py:94
 msgid "Automatic domain/mailbox creation"
 msgstr "Création automatique de domaine/boite aux lettres"
 
 #: admin/app_settings.py:97
-msgid ""
-"Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
-msgstr "Créer un domaine et une boite aux lettres quand un compte est créé automatiquement."
+msgid "Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
+msgstr ""
+"Créer un domaine et une boite aux lettres quand un compte est créé "
+"automatiquement."
 
 #: admin/app_settings.py:146 admin/app_settings.py:154
 #: admin/forms/account.py:301
@@ -127,7 +139,9 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
 msgid ""
 "The user's name. Must be a valid e-mail address for simple users or "
 "administrators with a mailbox."
-msgstr "Le nom de l'utilisateur. Doit être une adresse e-mail valide pour les utilisateurs simples ou les administrateurs avec une boite aux lettres."
+msgstr ""
+"Le nom de l'utilisateur. Doit être une adresse e-mail valide pour les "
+"utilisateurs simples ou les administrateurs avec une boite aux lettres."
 
 #: admin/forms/account.py:44 admin/templates/admin/account_detail.html:29
 msgid "Role"
@@ -183,7 +197,10 @@ msgid ""
 "Quota in MB for this mailbox. Define a custom value or use domain's default "
 "one. Leave empty to define an unlimited value (not allowed for domain "
 "administrators)."
-msgstr "Quota en Mo pour cette boite. Définir une valeur spécifique ou utiliser la valeur par défaut du domaine. Laisser vide pour définir une valeur illimitée (interdit pour les admins. de domaine)."
+msgstr ""
+"Quota en Mo pour cette boite. Définir une valeur spécifique ou utiliser la "
+"valeur par défaut du domaine. Laisser vide pour définir une valeur illimitée "
+"(interdit pour les admins. de domaine)."
 
 #: admin/forms/account.py:217 admin/forms/domain.py:42
 #: admin/templates/admin/domains.html:35
@@ -195,7 +212,10 @@ msgid ""
 "Alias(es) of this mailbox. Indicate only one address per input, press ENTER "
 "to add a new input. To create a catchall alias, just enter the domain name "
 "(@domain.tld)."
-msgstr "Alias de cette boîte aux lettres. Indiquer une adresse par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ. Pour créer un alias 'fourre-tout', entrer seulement le nom du domaine (@domain.tld)."
+msgstr ""
+"Alias de cette boîte aux lettres. Indiquer une adresse par champ, appuyer "
+"sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ. Pour créer un alias 'fourre-tout', "
+"entrer seulement le nom du domaine (@domain.tld)."
 
 #: admin/forms/account.py:226
 msgid "Sender addresses"
@@ -206,7 +226,11 @@ msgid ""
 "Additional sender address(es) for this account. The user will be allowed to "
 "send emails using this address, even if it does not exist locally. Indicate "
 "one address per input. Press ENTER to add a new input."
-msgstr "Adresse(s) d'envoi supplémentaire(s) pour ce compte. L'utilisateur sera autorisé à envoyer des e-mails en utilisant la/les adresse(s) déclarée(s), même si elle(s) n'existe(nt) pas localement. Indiquer une adresse par champ. Appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
+msgstr ""
+"Adresse(s) d'envoi supplémentaire(s) pour ce compte. L'utilisateur sera "
+"autorisé à envoyer des e-mails en utilisant la/les adresse(s) déclarée(s), "
+"même si elle(s) n'existe(nt) pas localement. Indiquer une adresse par champ. "
+"Appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
 
 #: admin/forms/account.py:279 admin/forms/alias.py:94
 #: admin/models/mailbox.py:315
@@ -271,7 +295,9 @@ msgstr "Adresse email"
 msgid ""
 "The alias address. To create a catchall alias, just enter the domain name "
 "(@domain.tld)."
-msgstr "L'adresse de l'alias. Pour créer un alias \"fourre-tout\", saisissez uniquement le nom du domaine (@domain.tld)."
+msgstr ""
+"L'adresse de l'alias. Pour créer un alias \"fourre-tout\", saisissez "
+"uniquement le nom du domaine (@domain.tld)."
 
 #: admin/forms/alias.py:37 admin/templates/admin/alias_detail.html:37
 msgid "Recipients"
@@ -281,7 +307,9 @@ msgstr "Destinataires"
 msgid ""
 "Addresses this alias will point to. Indicate only one address per input, "
 "press ENTER to add a new input."
-msgstr "Les adresses vers lesquelles cet alias pointera. Indiquer une adresse par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
+msgstr ""
+"Les adresses vers lesquelles cet alias pointera. Indiquer une adresse par "
+"champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
 
 #: admin/forms/alias.py:49 admin/forms/domain.py:31 admin/models/domain.py:115
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:7
@@ -305,9 +333,11 @@ msgstr "Type"
 msgid ""
 "Alias(es) of this domain. Indicate only one name per input, press ENTER to "
 "add a new input."
-msgstr "Alias de ce domaine. Indiquer seulement un nom par champ, appuyer sur ENTREE pour ajouter un nouveau champ."
+msgstr ""
+"Alias de ce domaine. Indiquer seulement un nom par champ, appuyer sur ENTREE "
+"pour ajouter un nouveau champ."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "alias de domaine"
 
@@ -348,7 +378,9 @@ msgstr "Nom"
 msgid ""
 "The administrator's name. Don't include the domain's name here, it will be "
 "automatically appended."
-msgstr "Le nom de l'administrateur. Ne pas include un nom de domaine ici, il sera ajouté automatiquement."
+msgstr ""
+"Le nom de l'administrateur. Ne pas include un nom de domaine ici, il sera "
+"ajouté automatiquement."
 
 #: admin/forms/domain.py:205
 msgid "With a mailbox"
@@ -437,30 +469,32 @@ msgstr "Chiffrer les mots de passe"
 
 #: admin/forms/import_.py:42
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
-msgstr "Cocher cette option si les mots de passe contenus dans votre fichier ne sont pas chiffrés"
+msgstr ""
+"Cocher cette option si les mots de passe contenus dans votre fichier ne sont "
+"pas chiffrés"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "L'import du compte a échoué (%s): le domaine n'existe pas"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "La boite {} existe déjà"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "L'import du compte a échoué (%s): mauvais quota"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identités"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Transfert"
 
@@ -550,11 +584,15 @@ msgstr "Le nom du domaine"
 
 #: admin/models/domain.py:53
 msgid "Quota in MB shared between mailboxes. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Quota en Mo partagé entre les boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
+msgstr ""
+"Quota en Mo partagé entre les boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie "
+"pas de quota."
 
 #: admin/models/domain.py:61
 msgid "Default quota in MB applied to mailboxes. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Quota par défaut en Mo appliqué aux boîtes aux lettres. Une valeur à 0 signifie pas de quota."
+msgstr ""
+"Quota par défaut en Mo appliqué aux boîtes aux lettres. Une valeur à 0 "
+"signifie pas de quota."
 
 #: admin/models/domain.py:67
 msgid "Check to activate this domain"
@@ -578,11 +616,14 @@ msgstr "Quota invalide pour le domaine '{}'"
 
 #: admin/models/domain.py:269
 msgid "Invalid default mailbox quota value for domain '{}'"
-msgstr "Quota par défaut pour une boîte aux lettres invalide pour le domaine '{}'"
+msgstr ""
+"Quota par défaut pour une boîte aux lettres invalide pour le domaine '{}'"
 
 #: admin/models/domain.py:274
 msgid "Default mailbox quota cannot be greater than domain quota"
-msgstr "Le quota par défaut d'une boîte aux lettres ne peut pas être supérieur au quota du domaine"
+msgstr ""
+"Le quota par défaut d'une boîte aux lettres ne peut pas être supérieur au "
+"quota du domaine"
 
 #: admin/models/domain_alias.py:40
 msgid "The alias name"
@@ -625,7 +666,9 @@ msgstr "Permission refusée."
 #: admin/serializers.py:104
 msgid ""
 "List of administered domains (resellers and domain administrators only)."
-msgstr "Liste des domaines administrés (revendeurs et administrateurs de domaine seulement)."
+msgstr ""
+"Liste des domaines administrés (revendeurs et administrateurs de domaine "
+"seulement)."
 
 #: admin/serializers.py:212
 msgid "Not allowed for this role."
@@ -879,17 +922,31 @@ msgid ""
 "verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is "
 "mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
 "use a different character as separator.</p>"
-msgstr "Fournir un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats suivants : <ul> <li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</em></li> <li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> <li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>Vous pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.</p>"
+msgstr ""
+"Fournir un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats "
+"suivants : <ul> <li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</"
+"em></li> <li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> "
+"<li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; "
+"verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is "
+"mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>Vous "
+"pouvez utiliser un caractère différent comme séparateur.</p>"
 
 #: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6
 msgid ""
 "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats: <ul> "
-"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group;"
-" address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
+"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; "
+"address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
 "recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>The first element of each line "
-"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can"
-" use a different character as separator.</p>"
-msgstr "Fournissez un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats suivants : <ul> <li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Le premier élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des valeurs présentées.</p><p>Vous pouvez utiliser un caractère différent en tant que séparateur.</p>"
+"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
+"use a different character as separator.</p>"
+msgstr ""
+"Fournissez un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats "
+"suivants : <ul> <li><em>account; loginname; password; first name; last name; "
+"enabled; group; address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; "
+"address; enabled; recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Le premier "
+"élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des "
+"valeurs présentées.</p><p>Vous pouvez utiliser un caractère différent en "
+"tant que séparateur.</p>"
 
 #: admin/templates/admin/importform.html:6
 msgid "Help"
@@ -917,7 +974,9 @@ msgstr "Mis à jour"
 
 #: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23
 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters"
-msgstr "Cette IP ne correspond à un aucun des MX valides déclarés dans les paramètres."
+msgstr ""
+"Cette IP ne correspond à un aucun des MX valides déclarés dans les "
+"paramètres."
 
 #: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36
 msgid "No MX record found for this domain."
@@ -928,19 +987,26 @@ msgstr "Aucun enregistrement MX trouvé pour ce domaine."
 msgid ""
 "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL "
 "providers:"
-msgstr "Modoboa a détecté que le domaine %(domain)s est listé par les fournisseurs de DNSBL suivants :"
+msgstr ""
+"Modoboa a détecté que le domaine %(domain)s est listé par les fournisseurs "
+"de DNSBL suivants :"
 
 #: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11
 msgid ""
 "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails "
 "coming from it are considered as spam. You should contact those providers "
 "and ask them to unlist detected IP address(es)."
-msgstr "La réputation de ce domaine sera affectée et il est probable que les emails venant de lui soient considérés comme du spam. Vous devriez contacter ces fournisseurs pour leur demander de délister la/les adresse(s) détectée(s)."
+msgstr ""
+"La réputation de ce domaine sera affectée et il est probable que les emails "
+"venant de lui soient considérés comme du spam. Vous devriez contacter ces "
+"fournisseurs pour leur demander de délister la/les adresse(s) détectée(s)."
 
 #: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3
 #, python-format
 msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:"
-msgstr "Modoboa a détecté que le domain %(domain)s n'a aucun enregistrement MX valide :"
+msgstr ""
+"Modoboa a détecté que le domain %(domain)s n'a aucun enregistrement MX "
+"valide :"
 
 #: admin/templates/admin/quota_headers.html:3
 msgid "Value"

modoboa/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-11 11:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rocco <mors10@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
 "Alias per questo dominio. Inserire un solo nome alla volta, premere INVIO "
 "per aggiungere un nuovo elemento"
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "alias del dominio"
 
@@ -497,30 +497,30 @@ msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr ""
 "Seleziona questa opzione se le password contenute nel file non sono criptate"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Importazione dell'account fallito (%s): il dominio non esiste"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "La casella di posta %s esiste già"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Importazione account fallito(%s): valore della quota errato"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identità"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Inoltra"
 

modoboa/admin/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
 "input ごとに1つの名前を入力して、 ENTER キーを押して、新しい input を追加しま"
 "す"
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "ドメインエイリアス"
 
@@ -490,28 +490,28 @@ msgstr ""
 "ファイルに含まれるパスワードが暗号化されていない場合は、このオプションを"
 "チェックしてください"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "アカウントのインポートに失敗しました  (%s):  ドメインが存在しません"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "メールボックス {} はすでに存在します"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "アカウントのインポートに失敗しました  (%s):  不正なクォータの値"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "ID"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "転送先"
 

modoboa/admin/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 "Alias(sen) van dit domein. Geef slechts een adres per regel op, en toets "
 "ENTER om een nieuwe regel te krijgen."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "domein alias"
 
@@ -502,30 +502,30 @@ msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr ""
 "Vink deze optie aan als wachtwoorden in uw bestand niet versleuteld zijn"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Accounts importeren mislukt (%s): domein bestaat niet"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Mailbox %s bestaat al"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Account import is mislukt (%s): verkeerd quotum waarde"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identiteiten"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Doorsturen"
 

modoboa/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 "Alias(es) para esse domínio. Indique apenas um nome por entrada, pressione "
 "ENTER para adicionar uma nova entrada."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "alias de domínio"
 
@@ -495,28 +495,28 @@ msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr ""
 "Marcar essa opção se as senhas contidas no seu arquivo estão criptografadas"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Falha ao importar a conta (%s): domínio não existe"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Caixa {} já existente"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Falha na importação de conta (%s): valor de cota errado"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identidades"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Encaminhar"
 

modoboa/admin/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 "Alias(es) deste domínio. Indicar apenas um nome por entrada, pressionar "
 "ENTER para acrescentar uma nova entrada."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "'Alias' de domínio"
 
@@ -505,30 +505,30 @@ msgstr "Passwords encriptadas"
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr "Marque esta opção se as senhas contidas no arquivo não são encriptadas"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Importação da conta falhou (%s): domínio não existe"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Caixa de correio %s já existe"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Importação da conta falhou (%s): valor para quota inválido"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Identidades"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Reencaminhar"
 

modoboa/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
 "Синоним(ы) этого домена. Вводите одно имя за раз. Нажмите ENTER для "
 "добавления."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr ""
 
@@ -490,30 +490,30 @@ msgstr "Шифровать пароль"
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr "Выберите эту опцию если пароль в вашем файле не зашифрован "
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Ошибка импорта аккаунта (%s): домен должен существовать "
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Mailbox %s already exists"
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Почтовый ящик %s существует"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Ошибка импорта аккаунта (%s): домен должен существовать "
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Пользователи"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Перенаправленые"
 

modoboa/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Martin Persson <martin.jens.persson@gmail.com>, 2014
 # Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>, 2013,2015-2017
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-07 11:06+0000\n"
 "Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
+"sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:255
+#: admin/app_settings.py:20 admin/handlers.py:263
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:11
 #: admin/templates/admin/domains.html:4
 msgid "Domains"
@@ -39,9 +40,11 @@ msgstr "Giltiga MX"
 
 #: admin/app_settings.py:34
 msgid ""
-"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will"
-" be sent if a record does not respect it."
-msgstr "En lista över IP eller nätverksadresser varje MX record skall matcha. En varning kommer skickas om ett record inte matchar."
+"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will "
+"be sent if a record does not respect it."
+msgstr ""
+"En lista över IP eller nätverksadresser varje MX record skall matcha. En "
+"varning kommer skickas om ett record inte matchar."
 
 #: admin/app_settings.py:42
 msgid "Enable DNSBL checks"
@@ -63,7 +66,9 @@ msgstr "Hantera brevlådor på filsystem"
 msgid ""
 "Rename or remove mailboxes on the filesystem when they get renamed or "
 "removed within Modoboa"
-msgstr "Byt namn på eller ta bort brevlådor på filsystemet när de kommer byta namn eller tas bort inom Modoboa"
+msgstr ""
+"Byt namn på eller ta bort brevlådor på filsystemet när de kommer byta namn "
+"eller tas bort inom Modoboa"
 
 #: admin/app_settings.py:61
 msgid "Mailboxes owner"
@@ -81,7 +86,9 @@ msgstr "Standard domän kvota"
 msgid ""
 "Default quota (in MB) applied to freshly created domains with no value "
 "specified. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Standard kvota (i MB) applicerad på nyskapade domäner som inte har något värde specificerat. Ett värde på 0 betyder ingen kvota."
+msgstr ""
+"Standard kvota (i MB) applicerad på nyskapade domäner som inte har något "
+"värde specificerat. Ett värde på 0 betyder ingen kvota."
 
 #: admin/app_settings.py:78 admin/models/domain.py:58
 #: admin/templates/admin/domain_detail.html:72
@@ -92,7 +99,9 @@ msgstr "Standard brevlåde kvota"
 msgid ""
 "Default mailbox quota (in MB) applied to freshly created domains with no "
 "value specified. A value of 0 means no quota."
-msgstr "Standard brevlåde kvota (i MB) applicerad på nyligen skapade domäner där inget värde angetts. 0 betyder ingen kvota."
+msgstr ""
+"Standard brevlåde kvota (i MB) applicerad på nyligen skapade domäner där "
+"inget värde angetts. 0 betyder ingen kvota."
 
 #: admin/app_settings.py:87
 msgid "Automatic account removal"
@@ -107,8 +116,7 @@ msgid "Automatic domain/mailbox creation"
 msgstr "Automatisk skapande av domän/brevlåda"
 
 #: admin/app_settings.py:97
-msgid ""
-"Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
+msgid "Create a domain and a mailbox when an account is automatically created."
 msgstr "Skapa en domän och en brevlåda när ett konto skapas automatiskt."
 
 #: admin/app_settings.py:146 admin/app_settings.py:154
@@ -128,7 +136,9 @@ msgstr "Användarnamn"
 msgid ""
 "The user's name. Must be a valid e-mail address for simple users or "
 "administrators with a mailbox."
-msgstr "Användarens namn. Måste vara en giltig e-postadress för vanliga användare eller för administratörer med brevlåda."
+msgstr ""
+"Användarens namn. Måste vara en giltig e-postadress för vanliga användare "
+"eller för administratörer med brevlåda."
 
 #: admin/forms/account.py:44 admin/templates/admin/account_detail.html:29
 msgid "Role"
@@ -184,7 +194,10 @@ msgid ""
 "Quota in MB for this mailbox. Define a custom value or use domain's default "
 "one. Leave empty to define an unlimited value (not allowed for domain "
 "administrators)."
-msgstr "Kvot i MB för denna brevlåda. Definiera ett anpassat värde eller använda domänens förvalda. Lämna tomt för att definiera ett obegränsat värde (ej tillåtet för domänadministratörer)."
+msgstr ""
+"Kvot i MB för denna brevlåda. Definiera ett anpassat värde eller använda "
+"domänens förvalda. Lämna tomt för att definiera ett obegränsat värde (ej "
+"tillåtet för domänadministratörer)."
 
 #: admin/forms/account.py:217 admin/forms/domain.py:42
 #: admin/templates/admin/domains.html:35
@@ -196,7 +209,10 @@ msgid ""
 "Alias(es) of this mailbox. Indicate only one address per input, press ENTER "
 "to add a new input. To create a catchall alias, just enter the domain name "
 "(@domain.tld)."
-msgstr "Alias för denna brevlåda. Ange endast en adress per inmatning, tryck RETUR för att lägga till nytt. För att skapa ett \"catch-all\" alias, ange bara domännamnet (@domain.tld)."
+msgstr ""
+"Alias för denna brevlåda. Ange endast en adress per inmatning, tryck RETUR "
+"för att lägga till nytt. För att skapa ett \"catch-all\" alias, ange bara "
+"domännamnet (@domain.tld)."
 
 #: admin/forms/account.py:226
 msgid "Sender addresses"
@@ -207,7 +223,10 @@ msgid ""
 "Additional sender address(es) for this account. The user will be allowed to "
 "send emails using this address, even if it does not exist locally. Indicate "
 "one address per input. Press ENTER to add a new input."
-msgstr "Övriga avsändaradresser fär detta konto. Användaren tillåts skicka e-post med från denna adress, även om den inte finns lokalt. Ange en adress per rad. Tryck RETUR för att lägga till ny rad."
+msgstr ""
+"Övriga avsändaradresser fär detta konto. Användaren tillåts skicka e-post "
+"med från denna adress, även om den inte finns lokalt. Ange en adress per "
+"rad. Tryck RETUR för att lägga till ny rad."
 
 #: admin/forms/account.py:279 admin/forms/alias.py:94
 #: admin/models/mailbox.py:315
@@ -272,7 +291,8 @@ msgstr "E-post adress"
 msgid ""
 "The alias address. To create a catchall alias, just enter the domain name "
 "(@domain.tld)."
-msgstr "Alias adress. För en \"catch-all\"-alias, ange bara domännamnet (@domän.tld)."
+msgstr ""
+"Alias adress. För en \"catch-all\"-alias, ange bara domännamnet (@domän.tld)."
 
 #: admin/forms/alias.py:37 admin/templates/admin/alias_detail.html:37
 msgid "Recipients"
@@ -282,7 +302,9 @@ msgstr "Mottagare"
 msgid ""
 "Addresses this alias will point to. Indicate only one address per input, "
 "press ENTER to add a new input."
-msgstr "Adresser detta alias kommer peka på. Ange bara en adress per fält, tryck RETUR för att lägga till ytterligare."
+msgstr ""
+"Adresser detta alias kommer peka på. Ange bara en adress per fält, tryck "
+"RETUR för att lägga till ytterligare."
 
 #: admin/forms/alias.py:49 admin/forms/domain.py:31 admin/models/domain.py:115
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:7
@@ -306,9 +328,11 @@ msgstr "Typ"
 msgid ""
 "Alias(es) of this domain. Indicate only one name per input, press ENTER to "
 "add a new input."
-msgstr "Alias för denna domän. Ange endast ett namn per rad, tryck ENTER för att lägga till en rad."
+msgstr ""
+"Alias för denna domän. Ange endast ett namn per rad, tryck ENTER för att "
+"lägga till en rad."
 
-#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:157
+#: admin/forms/domain.py:98 admin/handlers.py:165
 msgid "domain alias"
 msgstr "domän alias"
 
@@ -349,7 +373,9 @@ msgstr "Namn"
 msgid ""
 "The administrator's name. Don't include the domain's name here, it will be "
 "automatically appended."
-msgstr "Administratörens namn. Inkludera inte domänens namn här, den kommer att läggas till automatiskt."
+msgstr ""
+"Administratörens namn. Inkludera inte domänens namn här, den kommer att "
+"läggas till automatiskt."
 
 #: admin/forms/domain.py:205
 msgid "With a mailbox"
@@ -440,28 +466,28 @@ msgstr "Krypterade lösenord"
 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted"
 msgstr "Markera det här alternativet om lösenord i filen inte är krypterad"
 
-#: admin/handlers.py:204
+#: admin/handlers.py:212
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): domain does not exist"
 msgstr "Konto import misslyckades (%s): domänen existerar inte"
 
-#: admin/handlers.py:217 admin/models/mailbox.py:340
+#: admin/handlers.py:225 admin/models/mailbox.py:340
 msgid "Mailbox {} already exists"
 msgstr "Brevlåda {} finns redan"
 
-#: admin/handlers.py:225
+#: admin/handlers.py:233
 #, python-format
 msgid "Account import failed (%s): wrong quota value"
 msgstr "Importering av konto misslyckades (%s): Fel kvota värde"
 
-#: admin/handlers.py:265
+#: admin/handlers.py:273
 #: admin/templates/admin/_global_statistics_widget.html:17
 #: admin/templates/admin/_per_domain_statistics_widget.html:8
 #: admin/templates/admin/identities.html:5
 msgid "Identities"
 msgstr "Konton"
 
-#: admin/handlers.py:281 admin/templates/admin/forward.html:2
+#: admin/handlers.py:289 admin/templates/admin/forward.html:2
 msgid "Forward"
 msgstr "Vidarebefordra"
 
@@ -626,7 +652,9 @@ msgstr "Åtskomst nekad."
 #: admin/serializers.py:104
 msgid ""
 "List of administered domains (resellers and domain administrators only)."
-msgstr "Lista över administrerade domäner (endast återförsäljare och domänadministratörer)."
+msgstr ""
+"Lista över administrerade domäner (endast återförsäljare och "
+"domänadministratörer)."
 
 #: admin/serializers.py:212
 msgid "Not allowed for this role."
@@ -880,17 +908,30 @@ msgid ""
 "verify recipients</em></li> </ul> <p>The first element of each line is "
 "mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
 "use a different character as separator.</p>"
-msgstr "Tillhandahåll en CSV fil där raderna har följande format: <ul> <li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</em></li> <li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> <li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; verify recipients</em></li> </ul> <p>Det första elementet i varje rad är obligatoriskt och måste vara lika med en av de tidigare värdena.</p> <p>Du kan använda ett annat tecken som separator.</p>"
+msgstr ""
+"Tillhandahåll en CSV fil där raderna har följande format: <ul> "
+"<li><em>domain; name; quota; default mailbox quota; enabled</em></li> "
+"<li><em>domainalias; name; targeted domain; enabled</em></li> "
+"<li><em>relaydomain; name; target host; target port; service; enabled; "
+"verify recipients</em></li> </ul> <p>Det första elementet i varje rad är "
+"obligatoriskt och måste vara lika med en av de tidigare värdena.</p> <p>Du "
+"kan använda ett annat tecken som separator.</p>"
 
 #: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6
 msgid ""
 "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats: <ul> "
-"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group;"
-" address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
+"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; "
+"address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
 "recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>The first element of each line "
-"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can"
-" use a different character as separator.</p>"
-msgstr "Tillhandahåll en CSV-fil där raderna har följande format: <ul> <li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Det första elementet i varje rad är obligatorisk och måste vara lika med en av de tidigare värdena.</p> <p>Du kan använda ett annat tecken separator.</p>"
+"is mandatory and must be equal to one of the previous values.</p> <p>You can "
+"use a different character as separator.</p>"
+msgstr ""
+"Tillhandahåll en CSV-fil där raderna har följande format: <ul> "
+"<li><em>account; loginname; password; first name; last name; enabled; group; "
+"address; quota; [, domain, ...]</em></li> <li><em>alias; address; enabled; "
+"recipient; recipient; ...</em></li> </ul> <p>Det första elementet i varje "
+"rad är obligatorisk och måste vara lika med en av de tidigare värdena.</p> "
+"<p>Du kan använda ett annat tecken separator.</p>"
 
 #: admin/templates/admin/importform.html:6
 msgid "Help"
@@ -929,14 +970,19 @@ msgstr "Inget MX record funnet för denna domän."
 msgid ""
 "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL "
 "providers:"
-msgstr "Modoboa har upptäckt att domän %(domain)s är listad host följande DNSBL leverantörer:"
+msgstr ""
+"Modoboa har upptäckt att domän %(domain)s är listad host följande DNSBL "
+"leverantörer:"
 
 #: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11
 msgid ""
 "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails "
 "coming from it are considered as spam. You should contact those providers "
 "and ask them to unlist detected IP address(es)."
-msgstr "Domänens rykte kommer påverkas och det finns en chans att epost som kommer från den anses vara skräppost. Du bör kontakta dessa leverantörer och be den att avlista upptäckt IP adress(er)."
+msgstr ""
+"Domänens rykte kommer påverkas och det finns en chans att epost som kommer "
+"från den anses vara skräppost. Du bör kontakta dessa leverantörer och be den "
+"att avlista upptäckt IP adress(er)."
 
 #: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3
 #, python-format

modoboa/lib/form_utils.py

@@ -13,7 +13,8 @@ from django.forms.fields import Field
 from django.forms.widgets import RadioSelect
 from django.forms.widgets import RadioChoiceInput
 from django.shortcuts import render
-from django.utils.encoding import python_2_unicode_compatible, force_text, force_str
+from django.utils.encoding import (
+    python_2_unicode_compatible, force_text, force_str)
 from django.utils.html import conditional_escape
 from django.utils.safestring import mark_safe
 from django.utils.translation import ugettext as _, ugettext_lazy

modoboa/limits/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/limits/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/limits/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

modoboa/limits/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/limits/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-03 08:05+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"

modoboa/limits/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:56+0100\n"
 "Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
 "Language-Team: ITALIANO <LL@li.org>\n"

modoboa/limits/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: cwatanab <chihiro.watanabe@live.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"

modoboa/limits/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/limits/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:19+0000\n"
 "Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"

modoboa/limits/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/limits/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/limits/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-30 18:08+0000\n"
 "Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"

modoboa/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -314,54 +314,64 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Různé"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Interval aktualizací upozornění"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 #, fuzzy
 #| msgid "Interval between two top notification checks"
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Interval mezi aktualizacemi upozornění na stránce"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Maximální stáří záznamu"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "Maximální stáří záznamu ve dnech"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Položek na stránce"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Počet zobrazených položek na stránce"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Výchozí přesměrování aplikace"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "Výchozí přesměrování, které se použije, pokud není žádná aplikace "
 "specifikována"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "Klíč musí mít délku 16, 24 nebo 32 znaků"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Neplatná syntaxe"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Neplatný počet cyklů"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Toto pole je vyžadováno"
 
@@ -427,20 +437,34 @@ msgstr "přidáno"
 msgid "modified"
 msgstr "upraveno"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s uživatelem %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s uživatelem %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "smazáno"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Nemůžete smazat vlastní účet"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "An update is available!"
 msgid "One or more updates are available"
@@ -590,7 +614,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
@@ -754,7 +778,7 @@ msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr ""
 "Vaše uživatelské jméno nebo heslo se neshodují. Zkuste to prosím znovu."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -798,20 +822,20 @@ msgstr "Vložte platné doménové jméno"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Vložte platné doménové jméno"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Uložit"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Neplatný požadavek"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 

modoboa/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-09 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: controlc.de\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n"
@@ -310,50 +310,60 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Verschiedenes"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Benachrichtigungs-Prüfintervall"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervall zwischen zwei Benachrichtigungsprüfungen (in Sekunden)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Maximales Alter für Log-Einträge"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "Das maximale Alter eines Log-Eintrags (in Tagen)"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Einträge pro Seite"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Anzahl dargestellter Einträge pro Seite"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Standardumleitung"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr "Die Standardumleitung wenn kein Programm angegeben wurde"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "Schlüssel muss 16, 24 oder 32 Byte lang sein"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Ungültiger Syntax"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Ungültige Zahl für Runden"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
 
@@ -419,20 +429,34 @@ msgstr "hinzugefügt"
 msgid "modified"
 msgstr "verändert"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s der Identität %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s der Identität %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "entfernt"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Sie können Ihr eigenes Konto nicht entfernen"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Eine oder mehrere Aktualisierungen sind verfügbar"
 
@@ -573,7 +597,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
@@ -732,7 +756,7 @@ msgstr ""
 "Ihr Benutzername und Passwort stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es "
 "noch einmal."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -776,20 +800,20 @@ msgstr "Geben Sie einen gültigen Domain-Namen an"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Geben Sie einen gültigen Domain-Namen an"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Abschicken"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Ungültige Anfrage"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 

modoboa/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -289,50 +289,60 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
 #: core/app_settings.py:275
-msgid "Top notifications check interval"
+msgid "Inactive account threshold"
 msgstr ""
 
 #: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
+msgid "Top notifications check interval"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
@@ -396,20 +406,33 @@ msgstr ""
 msgid "modified"
 msgstr ""
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr ""
 
+#: core/handlers.py:73
+#, python-format
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr ""
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr ""
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr ""
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr ""
 
@@ -549,7 +572,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -702,7 +725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 msgid "User '{}' successfully logged out"
 msgstr ""
 
@@ -740,20 +763,20 @@ msgstr ""
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr ""
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr ""
 

modoboa/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-28 00:40+0000\n"
 "Last-Translator: Evilham <github@evilham.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
@@ -316,51 +316,61 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Otros"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Intervalo de tiempo para notificaciones superiores"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervalo entre dos notificaciones superiores (en segundos)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Máximo tiempo de almacenamiento del log"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "El tiempo máximo de almacenamiento del log en días"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Items por página"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Número de elementos mostrado por página"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Redirección principal por defecto"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "La redirección que será usada cuando ninguna aplicación sea especificada."
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "La clave debe tener 16, 24 o 32 bytes de longitud"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Sintaxis inválida"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Número de rondas inváldo"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo es obligatorio"
 
@@ -424,20 +434,34 @@ msgstr "añadido"
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s por el usuario %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s por el usuario %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "eliminado"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "No puede eliminar su propia cuenta"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Una o más actualizaciones están disponibles"
 
@@ -583,7 +607,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr "Token de acceso a la API"
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -740,7 +764,7 @@ msgstr ""
 "Su nombre de usuario y contraseña no concuerdan. Por favor, inténtelo de "
 "nuevo."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 msgid "User '{}' successfully logged out"
 msgstr "Usuario '{}' ha salido con éxito"
 
@@ -778,20 +802,20 @@ msgstr "Introduzca un nombre dominio válido"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Intriduzca un email válido"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Petición inválida"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "No "
 

modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-07 09:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-09 11:34+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -290,50 +290,60 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Divers"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr "Seuil des comptes inactifs"
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will"
+" be considered as inactive"
+msgstr "Un compte avec une date de dernière connexion antérieure à ce seuil sera considéré comme inactif"
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Intervalle de vérification des notifications"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervalle entre deux vérifications de notification (en secondes)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Age maximal d'un enregistrement du journal"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "L'age maximal en jours d'un enregistrement du journal"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Eléments par page"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Nombre d'éléments affichés par page"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Redirection par défaut"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr "La redirection appliquée par défaut quand aucune application n'est spécifiée"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "La longueur d'une clé doit être de 16, 24 ou 32 octets"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Syntaxe invalide"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Nombre invalide de tours"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Ce champ est requis"
 
@@ -397,20 +407,33 @@ msgstr "ajouté"
 msgid "modified"
 msgstr "modifié"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s par l'utilisateur %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, python-format
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s par"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "Supprimé"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr "l'utilisateur {}"
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr "commande de gestion"
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre compte"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Une ou plusieurs mises à jour sont disponibles!"
 
@@ -550,7 +573,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr "Jeton d'accès à l'API"
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
@@ -703,7 +726,7 @@ msgstr "Utiliseur '%s' connecté avec succès"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "Votre nom d'utilisateur et mot de passe ne correspondent pas. Veuillez réessayer."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 msgid "User '{}' successfully logged out"
 msgstr "Utilisateur '{}' déconnecté avec succès"
 
@@ -741,20 +764,20 @@ msgstr "Entrer un nom de domaine valide"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Entrez une adresse email valide."
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Soumettre"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Requête invalide"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 

modoboa/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-11 11:47+0000\n"
 "Last-Translator: Rocco <mors10@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
@@ -319,52 +319,62 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Miscellanea"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Intervallo per nofifiche importanti"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervallo tra due nuove notifiche importanti (in secondi)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Età massima dei log"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "La persistenza massima in giorni dei log"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Elementi per pagina"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Numero degli elementi visualizzati in ciascuna pagina"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Reindirizzamento principale predefinito"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "Redirezione predefinita utilizzata quando non è specificata alcuna "
 "applicazione"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "La chiave può essere lunga solo 16, 24 o 32 bytes"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Sintassi errata"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Numero di cicli non valido"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Questo campo è obbligatorio"
 
@@ -430,20 +440,34 @@ msgstr "aggiunto"
 msgid "modified"
 msgstr "modificato"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s dell'utente %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s dell'utente %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "cancellato"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Non puoi cancellare il tuo account"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Sono disponibili nuovi aggiornamenti"
 
@@ -588,7 +612,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
@@ -745,7 +769,7 @@ msgstr "L'utente '%s? è correttamente registrato"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "Il tuo username e/o la tua password non corrispondono. Riprova."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -789,20 +813,20 @@ msgstr "Inserisci un nome di dominio valido"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Inserisci un nome di dominio valido"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Invia"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Richiesta non valida"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "No"
 

modoboa/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
@@ -308,52 +308,62 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "その他"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "トップの通知をチェックする間隔"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "2つのトップの通知チェックの間隔 (秒)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "最大ログ記録期間"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "ログを記録する日数の最大期間"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "ページあたりの件数"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "ページあたりに表示される項目の数"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "デフォルトのリダイレクト先"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "アプリケーションが指定されていないときのデフォルトのリダイレクト先に使用され"
 "ます"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "キーは、16, 24, 32 バイトのいずれかの長さでなければいけません"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "不正な構文"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "不正なラウンド数"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "このフィールドは必須です"
 
@@ -417,20 +427,34 @@ msgstr "追加しました"
 msgid "modified"
 msgstr "修正しました"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s by ユーザー %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s by ユーザー %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "削除しました"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "あなた自身のアカウントは削除できません"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "1つ以上のアップデートが利用できます"
 
@@ -569,7 +593,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr "API アクセストークン"
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
@@ -724,7 +748,7 @@ msgstr "ユーザー \"%s\" がログインに成功しました"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "ユーザー名とパスワードが一致しません。やり直してください。"
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -764,20 +788,20 @@ msgstr "正しいドメイン名を入力してください"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "正しいメールアドレスを入力してください"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "送信"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "不正なリクエスト"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 

modoboa/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -314,54 +314,64 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Diversen"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Top notificaties controle interval"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 #, fuzzy
 #| msgid "Interval between two top notification checks"
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Interval tussen twee top notificatie checks"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Maximum bewaartijd van logs"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "De maximum bewaartijd in dagen van een log record"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Items per pagina"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Hoeveelheid items per pagina"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Standaard top omleiding"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "De standaard omleiding die gebruikt word als er geen andere applicatie is "
 "opgegeven"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "Sleutelwaarde moet 16, 24 of 32 bytes lang zijn"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Ongeldige zinsbouw"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Ongeldig nummer van rondes"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Dit veld is benodigd"
 
@@ -427,20 +437,34 @@ msgstr "toegevoegd"
 msgid "modified"
 msgstr "veranderd"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s door gebruiker %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s door gebruiker %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "verwijderd"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "U kunt uw eigen account niet verwijderen"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "An update is available!"
 msgid "One or more updates are available"
@@ -586,7 +610,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Toepassen"
 
@@ -751,7 +775,7 @@ msgstr ""
 "Uw gebruikersnaam en wachtwoord komen niet overeen. Probeer het alstublief "
 "opnieuw."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -795,20 +819,20 @@ msgstr "Vul een geledige domeinnaam in"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Vul een geledige domeinnaam in"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Versturen"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Ongeldig verzoek"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 

modoboa/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:26+0000\n"
 "Last-Translator: Jose Marcos Araujo <jmaraujo@avancetec.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"
@@ -314,51 +314,61 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Diversos"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Intervalo de verificação de verificações de topo"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervalo entre checagem de notificações (em segundos)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Idade máxima do registro de log"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "A idade máxima em dias de um registro de log"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Itens por página"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Número de itens exibidos por página"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Redirecionamento de topo padrão"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "O redirecionamento padrão usado quando nenhuma aplicação é especificada"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "A chave deve ter 16, 24 ou 32 bytes de tamanho"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Sintaxe inválida"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Número de ciclos inválido"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo é obrigatório"
 
@@ -422,20 +432,34 @@ msgstr "adicionado"
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo(s) usuário(s) %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo(s) usuário(s) %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "apagado"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Você não pode deletar sua própria conta"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Uma ou mais atualizações disponíveis"
 
@@ -577,7 +601,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr "Token de acesso a API"
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -731,7 +755,7 @@ msgstr "Usuário '%s' autenticado com successo"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "Seu usuário e senha não conferem. Por favor tente novamente."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -771,20 +795,20 @@ msgstr "Digite um nome de domínio válido"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Digite um endereço válido de e-mail"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Solicitação inválida"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 

modoboa/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -315,54 +315,64 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Vários"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Intervalo de tempo para verificar notificações (no topo)"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 #, fuzzy
 #| msgid "Interval between two top notification checks"
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervalo de tempo de verificação entre duas notificações (no topo)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Idade máxima do registo no log"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "A idade maxima do registo de um log, em dias, e de"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Itens por página"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Número de itens apresentados por página"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Redirecionamento pré-definido"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr ""
 "O redirecionamento padrão usado quando nenhuma aplicação se encontra "
 "especificada"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "A chave deve ter tamanho de 16, 24, ou 32 bytes"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Sintax inválida"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Número de linhas inválido"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Este campo é obrigatório"
 
@@ -428,20 +438,34 @@ msgstr "acrescentado"
 msgid "modified"
 msgstr "modificado"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo utilizador %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s pelo utilizador %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "apagado"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Não pode apagar a sua própria conta"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "An update is available!"
 msgid "One or more updates are available"
@@ -589,7 +613,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -752,7 +776,7 @@ msgstr "O utilizador '%s' fez login com sucesso"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "O seu nome de utilizador"
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -796,20 +820,20 @@ msgstr "Introduzir um nome de domínio válido "
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Introduzir um nome de domínio válido "
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Enviar"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Pedido inválido"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 

modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"
@@ -308,52 +308,62 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Прочее"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 #, fuzzy
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Уведомления отправителю"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 #, fuzzy
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Интервал между запросами на деблокирование для доставки"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Максимальный срок хранения лог записей"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "Срок хранения лог записей в днях "
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Элементов на странице"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Количество элементов на странице"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Порог перенаправления по умолчанию"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr "Если приложение не указано. Используется перенаправление по умолчанию."
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "Ключ должен быть 16, 24 или 32 байта длинной"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Ошибка в написании"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr ""
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Это поле обязательно для заполнеия"
 
@@ -419,20 +429,34 @@ msgstr "добавлено"
 msgid "modified"
 msgstr "изменено"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s пользователем %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s пользователем %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "удалено"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Вы не можете удалить собственный аккаунт"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 #, fuzzy
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "Статистика не доступна"
@@ -581,7 +605,7 @@ msgid "API access token"
 msgstr ""
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Обновление"
 
@@ -743,7 +767,7 @@ msgstr "Пользователь '%s' успешно вошел в систем
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "Не правильное имя или пароль. Попробуйте еще раз."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 #, fuzzy
 #| msgid "User '%s' successfully logged in"
 msgid "User '{}' successfully logged out"
@@ -787,20 +811,20 @@ msgstr "Введите действительный адрес домена"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Введите действительный адрес домена"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Ошибочный запрос"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 

modoboa/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Martin Persson <martin.jens.persson@gmail.com>, 2014
 # Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>, 2013
@@ -10,14 +10,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-07 09:30+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/"
+"sv/)\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: core/app_settings.py:26
@@ -76,7 +77,9 @@ msgstr "Antal omgångar"
 msgid ""
 "Number of rounds to use (only used by sha256crypt and sha512crypt). Must be "
 "between 1000 and 999999999, inclusive."
-msgstr "Antal omgångar att använda (används endast av sha256crypt och sha512crypt). Måste vara mellan 1000 och 999999999."
+msgstr ""
+"Antal omgångar att använda (används endast av sha256crypt och sha512crypt). "
+"Måste vara mellan 1000 och 999999999."
 
 #: core/app_settings.py:76
 msgid "Secret key"
@@ -146,7 +149,9 @@ msgstr "Bind DN"
 msgid ""
 "The distinguished name to use when binding to the LDAP server. Leave empty "
 "for an anonymous bind"
-msgstr "Det unika namnet för att använda vid bindningar till LDAP-servern. Lämna tomt för en anonym bindning"
+msgstr ""
+"Det unika namnet för att använda vid bindningar till LDAP-servern. Lämna "
+"tomt för en anonym bindning"
 
 #: core/app_settings.py:135
 msgid "Bind password"
@@ -154,7 +159,8 @@ msgstr "Bind lösenord"
 
 #: core/app_settings.py:138
 msgid "The password to use when binding to the LDAP server (with 'Bind DN')"
-msgstr "Lösenordet ska användas vid bindning till LDAP-servern (med \"Bind DN ')"
+msgstr ""
+"Lösenordet ska användas vid bindning till LDAP-servern (med \"Bind DN ')"
 
 #: core/app_settings.py:147
 msgid "Users search base"
@@ -172,7 +178,9 @@ msgstr "Sökfilter"
 msgid ""
 "An optional filter string (e.g. '(objectClass=person)'). In order to be "
 "valid, it must be enclosed in parentheses."
-msgstr "En valfri filtersträng (t.ex. \"(objectClass = personer) '). För att vara giltigt måste det omges av parenteser."
+msgstr ""
+"En valfri filtersträng (t.ex. \"(objectClass = personer) '). För att vara "
+"giltigt måste det omges av parenteser."
 
 #: core/app_settings.py:168
 msgid "User DN template"
@@ -183,7 +191,9 @@ msgstr "Anvädar DN mall"
 msgid ""
 "The template used to construct a user's DN. It should contain one "
 "placeholder (ie. %(user)s)"
-msgstr "Mallen som används för att konstruera en användares DN. Den bör innehålla en platshållare (dvs. %(user)s)"
+msgstr ""
+"Mallen som används för att konstruera en användares DN. Den bör innehålla en "
+"platshållare (dvs. %(user)s)"
 
 #: core/app_settings.py:179
 msgid "Password attribute"
@@ -207,9 +217,11 @@ msgstr "Administratörsgrupper"
 
 #: core/app_settings.py:196
 msgid ""
-"Members of those LDAP Posix groups will be created as domain administrators."
-" Use ';' characters to separate groups."
-msgstr "Användare av dessa LDAP Posix grupper kommer skapas som domänadministratörer. Använd ';' för att separera grupper."
+"Members of those LDAP Posix groups will be created as domain administrators. "
+"Use ';' characters to separate groups."
+msgstr ""
+"Användare av dessa LDAP Posix grupper kommer skapas som "
+"domänadministratörer. Använd ';' för att separera grupper."
 
 #: core/app_settings.py:203
 msgid "Group type"
@@ -237,7 +249,8 @@ msgstr "Användardefinierat RSS-flöde"
 
 #: core/app_settings.py:226
 msgid "Display custom RSS feed to resellers and domain administrators"
-msgstr "Visa användardefinierat RSS-flöde för återförsäljare och domänadministratörer"
+msgstr ""
+"Visa användardefinierat RSS-flöde för återförsäljare och domänadministratörer"
 
 #: core/app_settings.py:231
 msgid "Hide features widget"
@@ -285,57 +298,68 @@ msgstr "Skicka statistik"
 
 #: core/app_settings.py:268
 msgid "Send statistics to Modoboa public API (counters and used extensions)"
-msgstr "Skicka statistik för Modoboas publika API (räknare och använda tillägg)"
+msgstr ""
+"Skicka statistik för Modoboas publika API (räknare och använda tillägg)"
 
 #: core/app_settings.py:272
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Övrigt"
 
 #: core/app_settings.py:275
+msgid "Inactive account threshold"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:278
+msgid ""
+"An account with a last login date greater than this threshold (in days) will "
+"be considered as inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/app_settings.py:285
 msgid "Top notifications check interval"
 msgstr "Toppnotifikationer kontrollintervall"
 
-#: core/app_settings.py:278
+#: core/app_settings.py:288
 msgid "Interval between two top notification checks (in seconds)"
 msgstr "Intervall mellan två toppnotifikationskontroller (i sekunder)"
 
-#: core/app_settings.py:284
+#: core/app_settings.py:294
 msgid "Maximum log record age"
 msgstr "Maximal ålder för loggpost"
 
-#: core/app_settings.py:286
+#: core/app_settings.py:296
 msgid "The maximum age in days of a log record"
 msgstr "Maximal ålder i dagar för en logg post"
 
-#: core/app_settings.py:291
+#: core/app_settings.py:301
 msgid "Items per page"
 msgstr "Artiklar per sida"
 
-#: core/app_settings.py:293
+#: core/app_settings.py:303
 msgid "Number of displayed items per page"
 msgstr "Antal poster som visas per sida"
 
-#: core/app_settings.py:298
+#: core/app_settings.py:308
 msgid "Default top redirection"
 msgstr "Standard topp omdirigering"
 
-#: core/app_settings.py:302
+#: core/app_settings.py:312
 msgid "The default redirection used when no application is specified"
 msgstr "Standard omdirigering när ingen applikation angetts"
 
-#: core/app_settings.py:335
+#: core/app_settings.py:345
 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long"
 msgstr "Nyckel måste vara endera 16, 24 eller 32 bytes lång"
 
-#: core/app_settings.py:344
+#: core/app_settings.py:354
 msgid "Invalid syntax"
 msgstr "Ogiltig syntax"
 
-#: core/app_settings.py:350
+#: core/app_settings.py:360
 msgid "Invalid rounds number"
 msgstr "Ogiltigt antal omgångar"
 
-#: core/app_settings.py:377
+#: core/app_settings.py:387
 msgid "This field is required"
 msgstr "Detta fält är obligatoriskt"
 
@@ -399,20 +423,34 @@ msgstr "tillagd"
 msgid "modified"
 msgstr "ändrad"
 
-#: core/handlers.py:49 core/handlers.py:73
+#: core/handlers.py:49
 #, python-format
 msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
 msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s av användare %(user)s"
 
+#: core/handlers.py:73
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by user %(user)s"
+msgid "%(object)s '%(name)s' %(action)s by "
+msgstr "%(object)s '%(name)s' %(action)s av användare %(user)s"
+
 #: core/handlers.py:75
 msgid "deleted"
 msgstr "raderad"
 
-#: core/handlers.py:98
+#: core/handlers.py:79
+msgid "user {}"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:81
+msgid "management command"
+msgstr ""
+
+#: core/handlers.py:105
 msgid "You can't delete your own account"
 msgstr "Du kan inte radera ditt eget konto"
 
-#: core/handlers.py:134
+#: core/handlers.py:141
 msgid "One or more updates are available"
 msgstr "En eller fler uppdateringar finns tillgängliga"
 
@@ -530,7 +568,9 @@ msgstr "Senaste nytt"
 msgid ""
 "Visit the <a href=\"https://modoboa.org/blog/\" target=\"_blank\">official "
 "weblog</a> for more information."
-msgstr "Besök den <a href=\"https://modoboa.org/blog/\" target=\"_blank\">officiella bloggen</a> för mer information."
+msgstr ""
+"Besök den <a href=\"https://modoboa.org/blog/\" target=\"_blank\">officiella "
+"bloggen</a> för mer information."
 
 #: core/templates/core/api_access.html:3
 msgid "API access"
@@ -543,16 +583,18 @@ msgstr "Kontrollera din åtskomst till Modoboa API"
 #: core/templates/core/api_access.html:7
 #, python-format
 msgid ""
-"A documentation of the API is available <strong><a href=\"%(url)s\" "
-"target=\"_blank\">here</a></strong>."
-msgstr "Dokumentation över API:et finns <strong><a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">här</a></strong>."
+"A documentation of the API is available <strong><a href=\"%(url)s\" target="
+"\"_blank\">here</a></strong>."
+msgstr ""
+"Dokumentation över API:et finns <strong><a href=\"%(url)s\" target=\"_blank"
+"\">här</a></strong>."
 
 #: core/templates/core/api_access.html:14
 msgid "API access token"
 msgstr "API åtkomst token"
 
 #: core/templates/core/api_access.html:35
-#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:359
+#: core/templates/core/user_profile.html:10 lib/form_utils.py:360
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
@@ -575,7 +617,8 @@ msgstr "En eller flera uppdateringar finns tillgängliga!"
 
 #: core/templates/core/information.html:6
 msgid "Check the following list to find the component(s) that can be updated."
-msgstr "Kontrollera följande lista för att se de komponenter som kan uppdateras."
+msgstr ""
+"Kontrollera följande lista för att se de komponenter som kan uppdateras."
 
 #: core/templates/core/information.html:10
 msgid "Applications"
@@ -705,7 +748,7 @@ msgstr "Användare '%s' har loggat in"
 msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
 msgstr "Ditt användarnamn och lösenord matchar inte. Var vänlig försök igen."
 
-#: core/views/auth.py:87
+#: core/views/auth.py:88
 msgid "User '{}' successfully logged out"
 msgstr "Användare '{}' loggade ut framgångsrikt"
 
@@ -743,20 +786,20 @@ msgstr "Skriv in ett giltigt domännamn"
 msgid "Enter a valid email address."
 msgstr "Ange en giltig e-postadress"
 
-#: lib/form_utils.py:85 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
+#: lib/form_utils.py:86 templates/registration/password_reset_confirm.html:12
 #: templates/registration/password_reset_form.html:11
 msgid "Submit"
 msgstr "Skicka"
 
-#: lib/form_utils.py:118 lib/form_utils.py:121
+#: lib/form_utils.py:119 lib/form_utils.py:122
 msgid "Invalid request"
 msgstr "Ogiltig förfrågan"
 
-#: lib/form_utils.py:424
+#: lib/form_utils.py:426
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: lib/form_utils.py:425
+#: lib/form_utils.py:427
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
@@ -809,9 +852,8 @@ msgstr "Fel:"
 msgid "Help:"
 msgstr "Hjälp:"
 
-#: templates/common/generic_modal.html:6
-#: templates/common/generic_modal.html:13 templates/common/wizard_forms.html:6
-#: templates/common/wizard_forms.html:27
+#: templates/common/generic_modal.html:6 templates/common/generic_modal.html:13
+#: templates/common/wizard_forms.html:6 templates/common/wizard_forms.html:27
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
@@ -845,7 +887,9 @@ msgstr "Glömt ditt lösenord?"
 msgid ""
 "Your password has been set. You may go ahead and <a href=\"%(url)s\">sign "
 "in</a> now."
-msgstr "Ditt lösenord har ändrats. Du kan fortsätta med att <a href=\"%(url)s\">logga in</a>."
+msgstr ""
+"Ditt lösenord har ändrats. Du kan fortsätta med att <a href=\"%(url)s"
+"\">logga in</a>."
 
 #: templates/registration/password_reset_confirm.html:7
 msgid "Change password"
@@ -855,7 +899,9 @@ msgstr "Ändra lösenord"
 msgid ""
 "The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
 "used. Please request a new password reset."
-msgstr "Lösenordets återställningslänk är ogiltig, förmodligen för att den redan använts. Var vänlig begär en ny återställning av lösenord."
+msgstr ""
+"Lösenordets återställningslänk är ogiltig, förmodligen för att den redan "
+"använts. Var vänlig begär en ny återställning av lösenord."
 
 #: templates/registration/password_reset_done.html:7
 msgid ""
@@ -863,20 +909,28 @@ msgid ""
 "exists with the email you entered. You should receive them shortly.</p> "
 "<p>If you don't receive an email, please make sure you've entered your "
 "primary address, and check your spam folder.</p>"
-msgstr "<p>Vi har e-postat dig instruktioner för att ändra ditt lösenord, om ett konto finns med den e-post adress du angav. Du borde få detta brev inom kort.</p> <p>Om du inte fått något brev, var vänlig kontrollera att du angav rätt e-post adress, och kolla din skräpkatalog.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Vi har e-postat dig instruktioner för att ändra ditt lösenord, om ett "
+"konto finns med den e-post adress du angav. Du borde få detta brev inom kort."
+"</p> <p>Om du inte fått något brev, var vänlig kontrollera att du angav rätt "
+"e-post adress, och kolla din skräpkatalog.</p>"
 
 #: templates/registration/password_reset_email.html:4
 #, python-format
 msgid ""
 "To initiate the password reset process for your %(username)s Modoboa "
 "account, click the link below:"
-msgstr "För att starta processen för återställning av lösenord för ditt %(username)s Modoboa konto, klicka på länken nedanför:"
+msgstr ""
+"För att starta processen för återställning av lösenord för ditt %(username)s "
+"Modoboa konto, klicka på länken nedanför:"
 
 #: templates/registration/password_reset_email.html:10
 msgid ""
 "If clicking the link above doesn't work, please copy and paste the URL in a "
 "new browser window instead."
-msgstr "Om det ej går att klicka på länken, klipp och klistra länken i ett nytt webbläsarfönster istället."
+msgstr ""
+"Om det ej går att klicka på länken, klipp och klistra länken i ett nytt "
+"webbläsarfönster istället."
 
 #: templates/registration/password_reset_email.html:14
 msgid "Sincerely, The Modoboa Team."

modoboa/relaydomains/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
 "Last-Translator: Miroslav Abrahám <miris@kunago.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/relaydomains/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:02+0000\n"
 "Last-Translator: Arvedui <arvedui@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/relaydomains/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

modoboa/relaydomains/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-01 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Gracia <lasarux@neuroomante.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/relaydomains/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-16 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/fr/)\n"

modoboa/relaydomains/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-23 00:56+0100\n"
 "Last-Translator: Alberto Berti <alberto@metapensiero.it>\n"
 "Language-Team: ITALIANO <LL@li.org>\n"

modoboa/relaydomains/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: cwatanab <chihiro.watanabe@live.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/"

modoboa/relaydomains/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: TuxBrother <vrijwilligerswerk@wij.rs>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/relaydomains/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-13 09:10+0000\n"
 "Last-Translator: Paulino Michelazzo <paulino@michelazzo.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/relaydomains/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mike C. <miguelmclara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"

modoboa/relaydomains/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-03 09:35+0000\n"
 "Last-Translator: Antoine Nguyen <tonio@ngyn.org>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"

modoboa/relaydomains/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Modoboa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-07 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-09 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-13 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: Olle Gustafsson <olle@dalnix.se>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/modoboa/language/"