mirror of
https://github.com/jwinterm/modoboa.git
synced 2026-10-17 05:41:25 +02:00
Translate frontend/src/locale/en/app.po in ja_JP
100% translated source file: 'frontend/src/locale/en/app.po' on 'ja_JP'.
This commit is contained in:
transifex-integration[bot]
+196
-138
@@ -32,21 +32,21 @@ msgid ""
|
||||
"A new key will be generated soon. Refresh the page in a moment to see it."
|
||||
msgstr "新しいキーをすぐに生成します。ページを再読み込みすると確認できます。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:108
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:111
|
||||
msgid ""
|
||||
"A user with all privileges, can do anything. By default, such a user does "
|
||||
"not have a mailbox so he can't access end-user features."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"すべての権限をもつユーザーで、あらゆる操作が可能です。デフォルトでは、そうしたユーザーはメールボックスをもっておらず、エンドユーザー向け機能を利用できません。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:82
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:83
|
||||
msgid ""
|
||||
"A user with no privileges but with a mailbox. He will be allowed to use all "
|
||||
"end-user features: webmail, calendar, contacts, filters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"自分のメールボックス以外には一切権限のないユーザー。エンドユーザー向けの以下の機能を利用できます : Web メール、カレンダー、連絡先、フィルター。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:92
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:93
|
||||
msgid ""
|
||||
"A user with privileges on one or more domain. He will be allowed to "
|
||||
"administer mailboxes and he can also have a mailbox."
|
||||
@@ -56,29 +56,37 @@ msgstr "ドメインについて権限をもつユーザー。メールボック
|
||||
msgid "Absolute time range"
|
||||
msgstr "絶対時間範囲"
|
||||
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:103
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:104
|
||||
msgid "Access rules"
|
||||
msgstr "アクセスルール"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarAccessRulesForm.vue:42
|
||||
#: src/components/shared/TopMenu.vue:89
|
||||
#: src/components/shared/TopMenu.vue:93
|
||||
#: src/views/admin/identities/AccountView.vue:4
|
||||
#: src/views/admin/identities/IdentitiesView.vue:23
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "アカウント"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:436
|
||||
msgid "Account deleted"
|
||||
msgstr "アカウントを削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/views/account/SettingsView.vue:3
|
||||
msgid "Account settings"
|
||||
msgstr "アカウント設定"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:69
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "アカウント"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/FidoAuthForm.vue:137
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:76
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:31
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:98
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:221
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:35
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:134
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:35
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:283
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:46
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/MigrationsList.vue:23
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/MigrationsList.vue:83
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:102
|
||||
@@ -168,6 +176,7 @@ msgstr "設定先 : "
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSenderAddresses.vue:73
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasCreationForm.vue:60
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasEditForm.vue:16
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:185
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProviderCreationForm.vue:54
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:97
|
||||
#: src/components/contacts/ContactForm.vue:85
|
||||
@@ -187,7 +196,7 @@ msgstr "アドレス帳情報"
|
||||
msgid "Administered domains"
|
||||
msgstr "管理ドメイン"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:150
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:156
|
||||
msgid "Administrator added"
|
||||
msgstr "管理者を追加しました"
|
||||
|
||||
@@ -195,12 +204,12 @@ msgstr "管理者を追加しました"
|
||||
msgid "Administrator name"
|
||||
msgstr "管理者名"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:159
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:165
|
||||
msgid "Administrator removed"
|
||||
msgstr "管理者を削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:9
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:310
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:315
|
||||
msgid "Administrators"
|
||||
msgstr "管理者"
|
||||
|
||||
@@ -220,8 +229,8 @@ msgstr "アラート削除"
|
||||
msgid "Alarm re-opened"
|
||||
msgstr "アラート再開"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:328
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:52
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:333
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:51
|
||||
msgid "Alarms"
|
||||
msgstr "アラート"
|
||||
|
||||
@@ -230,6 +239,7 @@ msgid "Alarms deleted"
|
||||
msgstr "アラート削除"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:116
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:74
|
||||
#: src/views/admin/domains/DomainsView.vue:26
|
||||
#: src/views/admin/identities/AliasView.vue:5
|
||||
#: src/views/admin/identities/IdentitiesView.vue:26
|
||||
@@ -244,6 +254,10 @@ msgstr "エイリアスはすでに登録されています"
|
||||
msgid "Alias already exists, redirecting to edit page"
|
||||
msgstr "エイリアスはすでに登録されており、編集ページにリダイレクトします"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:463
|
||||
msgid "Alias deleted"
|
||||
msgstr "エイリアスを削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountAliasForm.vue:8
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AliasRecipientForm.vue:8
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -254,9 +268,9 @@ msgstr "このメールボックスのエイリアス。「すべてキャッチ
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:209
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:40
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountAliases.vue:4
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:146
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:149
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:180
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:144
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:147
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:178
|
||||
msgid "Aliases"
|
||||
msgstr "エイリアス"
|
||||
|
||||
@@ -272,11 +286,18 @@ msgstr "すべてのメッセージ"
|
||||
msgid "All of the following"
|
||||
msgstr "以下のすべて"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"An intermediate user who has the same privileges than a Domain "
|
||||
"administrator, plus the possibility to create domains and to assign "
|
||||
"resources."
|
||||
msgstr "ドメイン管理者と同じ権限を持つ中間ユーザーですが、さらにドメインの作成とリソースの割り当てを行うことができます。"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:17
|
||||
msgid "Any of the following"
|
||||
msgstr "以下のいずれか"
|
||||
|
||||
#: src/views/account/SettingsView.vue:20
|
||||
#: src/views/account/SettingsView.vue:23
|
||||
msgid "API access"
|
||||
msgstr "API アクセス"
|
||||
|
||||
@@ -292,15 +313,16 @@ msgstr "API トークンを作成しました"
|
||||
msgid "API token deleted"
|
||||
msgstr "API トークンを削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ChooseColumnsForm.vue:19
|
||||
#: src/components/tools/TimeSerieChart.vue:22
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "適用"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:249
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:449
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this alias?"
|
||||
msgstr "このエイリアスを削除します。よろしいですか？"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:222
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:421
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this identity ?"
|
||||
msgstr "このユーザーを削除します。よろしいですか？"
|
||||
|
||||
@@ -332,7 +354,7 @@ msgstr "ログインを試みています。"
|
||||
msgid "Attendees"
|
||||
msgstr "参加者"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:67
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:66
|
||||
#: src/views/admin/monitoring/AuditTrailView.vue:3
|
||||
msgid "Audit trail"
|
||||
msgstr "監査追跡"
|
||||
@@ -396,11 +418,11 @@ msgstr "誕生日"
|
||||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "カレンダー"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:101
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:106
|
||||
msgid "Calendar created"
|
||||
msgstr "カレンダーを作成しました"
|
||||
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:257
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:259
|
||||
msgid "Calendar deleted"
|
||||
msgstr "カレンダーを削除しました"
|
||||
|
||||
@@ -412,7 +434,7 @@ msgstr "カレンダー情報"
|
||||
msgid "Calendar sharing"
|
||||
msgstr "カレンダー共有"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:98
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:103
|
||||
msgid "Calendar updated"
|
||||
msgstr "カレンダーを更新しました"
|
||||
|
||||
@@ -420,7 +442,7 @@ msgstr "カレンダーを更新しました"
|
||||
#: src/components/account/FidoAuthForm.vue:204
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:147
|
||||
#: src/components/account/FilterSetForm.vue:24
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:160
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:161
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:183
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasEditForm.vue:69
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProviderForm.vue:58
|
||||
@@ -479,6 +501,10 @@ msgstr "操作を選択"
|
||||
msgid "Choose an operator"
|
||||
msgstr "操作者を選択"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ChooseColumnsForm.vue:2
|
||||
msgid "Choose columns to display"
|
||||
msgstr "表示列を選択"
|
||||
|
||||
#: src/components/contacts/ContactForm.vue:104
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "市区町村"
|
||||
@@ -495,7 +521,7 @@ msgstr "クリックしてキーをコピー"
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarAccessRulesForm.vue:77
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarDetail.vue:37
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:37
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:85
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:93
|
||||
#: src/components/calendars/ImportEventsForm.vue:27
|
||||
#: src/components/contacts/AddressBookInfo.vue:27
|
||||
#: src/components/contacts/CategoryForm.vue:22
|
||||
@@ -584,7 +610,7 @@ msgstr "クリックしてコピー"
|
||||
msgid "Copy token to clipboard"
|
||||
msgstr "トークンをクリップボードにコピー"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ParametersForm.vue:183
|
||||
#: src/components/tools/ParametersForm.vue:194
|
||||
msgid "Could not save parameters"
|
||||
msgstr "パラメーターを保存できませんでした"
|
||||
|
||||
@@ -594,7 +620,7 @@ msgstr "国"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:195
|
||||
#: src/components/account/FilterSetForm.vue:30
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:80
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:83
|
||||
#: src/components/webmail/MailboxForm.vue:79
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "作成"
|
||||
@@ -632,9 +658,15 @@ msgstr "このドメインの標準的なエイリアスを自動生成します
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:8
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:8
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasSummary.vue:8
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:200
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:249
|
||||
msgid "Creation date"
|
||||
msgstr "作成日"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ResourcesView.vue:39
|
||||
msgid "Creation denied"
|
||||
msgstr "作成が拒否されました"
|
||||
|
||||
#: src/views/admin/identities/IdentitiesView.vue:91
|
||||
msgid "Crypt passwords"
|
||||
msgstr "パスワード暗号化"
|
||||
@@ -647,6 +679,10 @@ msgstr "CSV の書式が不正なようです"
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr "現在のパスワード"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:35
|
||||
msgid "Customize displayed columns"
|
||||
msgstr "表示列のカスタマイズ"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:23
|
||||
msgid "Daily message sending limit"
|
||||
msgstr "1 日あたりメッセージ送信通数制限"
|
||||
@@ -656,7 +692,7 @@ msgstr "1 日あたりメッセージ送信通数制限"
|
||||
msgid "Daily sending limit"
|
||||
msgstr "1 日あたり送信通数制限"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:34
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:33
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "ダッシュボード"
|
||||
|
||||
@@ -685,16 +721,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:109
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:126
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAliasForm.vue:39
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:320
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:181
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:193
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:206
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:325
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:380
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:392
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:405
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/MigrationsList.vue:123
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:124
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:90
|
||||
#: src/components/contacts/CategoryForm.vue:18
|
||||
#: src/components/contacts/ContactList.vue:143
|
||||
#: src/views/account/FiltersView.vue:334
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:108
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:109
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
@@ -706,7 +743,7 @@ msgstr "フィルターセットを削除"
|
||||
msgid "Delete this mailbox"
|
||||
msgstr "このメールボックスを削除"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:194
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:193
|
||||
msgid "Delete this mailbox?"
|
||||
msgstr "このメールボックスを削除しますか？"
|
||||
|
||||
@@ -717,6 +754,7 @@ msgstr "トークンを削除"
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasCreationForm.vue:72
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasSummary.vue:30
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AliasGeneralForm.vue:58
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:196
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:74
|
||||
#: src/views/admin/InformationView.vue:148
|
||||
msgid "Description"
|
||||
@@ -839,7 +877,7 @@ msgstr "DNS 設定のヘルプ"
|
||||
msgid "DNS status"
|
||||
msgstr "DNS 状態"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:107
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:152
|
||||
msgid "Do not delete account folder"
|
||||
msgstr "アカウントフォルダーを削除せず残す"
|
||||
|
||||
@@ -851,7 +889,7 @@ msgstr "ドメインフォルダーを削除せず残す"
|
||||
msgid "Do you really want to delete the domain %{ domain }?"
|
||||
msgstr "%{ domain } ドメインを削除します。よろしいですか？"
|
||||
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:247
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:248
|
||||
msgid "Do you really want to delete this calendar?"
|
||||
msgstr "このカレンダーを削除します。よろしいですか？"
|
||||
|
||||
@@ -867,7 +905,7 @@ msgstr "このパスキーデバイスを削除します。よろしいですか
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "ドメイン"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:90
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:91
|
||||
msgid "Domain administrator"
|
||||
msgstr "ドメイン管理者"
|
||||
|
||||
@@ -887,11 +925,11 @@ msgstr "ドメインエイリアスを更新しました"
|
||||
msgid "Domain created"
|
||||
msgstr "ドメインを作成しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:131
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:129
|
||||
msgid "Domain default value"
|
||||
msgstr "ドメインのデフォルト値"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:276
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:278
|
||||
msgid "Domain deleted"
|
||||
msgstr "ドメインを削除しました"
|
||||
|
||||
@@ -903,7 +941,7 @@ msgstr "ドメイン名 ( 例 : domain.tld )"
|
||||
msgid "domain's default value"
|
||||
msgstr "ドメインのデフォルト値"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:40
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:39
|
||||
#: src/views/admin/domains/DomainsView.vue:4
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "ドメイン"
|
||||
@@ -920,13 +958,13 @@ msgstr "フィルターセットをダウンロード"
|
||||
msgid "E-mail"
|
||||
msgstr "メールアドレス"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:315
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:176
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:188
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:320
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:375
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:387
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:130
|
||||
#: src/components/contacts/ContactList.vue:138
|
||||
#: src/views/account/FiltersView.vue:329
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:98
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:99
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
@@ -958,7 +996,7 @@ msgstr "ドメインを編集"
|
||||
msgid "Edit domain alias"
|
||||
msgstr "ドメインエイリアスを編集"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:124
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:133
|
||||
msgid "Edit event"
|
||||
msgstr "イベントを編集"
|
||||
|
||||
@@ -986,7 +1024,7 @@ msgstr "デバイスを編集"
|
||||
msgid "Edition"
|
||||
msgstr "エディション"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:125
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:123
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "メール"
|
||||
|
||||
@@ -994,7 +1032,7 @@ msgstr "メール"
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "メールアドレス"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:85
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:88
|
||||
msgid "Email providers"
|
||||
msgstr "メール発行者"
|
||||
|
||||
@@ -1033,13 +1071,15 @@ msgstr "リンクを有効に"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:208
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:44
|
||||
#: src/components/admin/domains/form_steps/DomainGeneralForm.vue:20
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:112
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:110
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:45
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:35
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasEditForm.vue:21
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasSummary.vue:16
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:46
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AliasGeneralForm.vue:53
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:186
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:225
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
@@ -1047,20 +1087,24 @@ msgstr "有効"
|
||||
msgid "Enter a name to register a new webauthn device."
|
||||
msgstr "新たにパスキーを設定するデバイスの名前"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:78
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:79
|
||||
msgid "Enter a simple username or an email address"
|
||||
msgstr "簡単なユーザー名とメールアドレスを入力してください"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:76
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:77
|
||||
msgid "Enter an email address"
|
||||
msgstr "メールアドレスを入力してください"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:172
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:182
|
||||
msgid "Event added"
|
||||
msgstr "イベントを追加しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:177
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:224
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:198
|
||||
msgid "Event deleted"
|
||||
msgstr "イベントを削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:185
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:225
|
||||
msgid "Event updated"
|
||||
msgstr "イベントを更新しました"
|
||||
|
||||
@@ -1071,6 +1115,7 @@ msgstr "例 : 10MB。空にすると無制限"
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasCreationForm.vue:66
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasSummary.vue:26
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AliasGeneralForm.vue:56
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:192
|
||||
msgid "Expire at"
|
||||
msgstr "期限 : "
|
||||
|
||||
@@ -1140,8 +1185,9 @@ msgid "Filters"
|
||||
msgstr "フィルター"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:9
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:101
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:99
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:18
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:218
|
||||
#: src/components/contacts/ContactForm.vue:12
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr "姓"
|
||||
@@ -1183,10 +1229,6 @@ msgstr "フルアドレス"
|
||||
msgid "Full name"
|
||||
msgstr "フルネーム"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:131
|
||||
msgid "Fullname/recipient"
|
||||
msgstr "フルネーム・受信者"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/dmarc/DmarcAligmentChart.vue:127
|
||||
#: src/components/admin/dmarc/DmarcAligmentChart.vue:143
|
||||
msgid "Fully aligned"
|
||||
@@ -1232,10 +1274,6 @@ msgstr "生成したアドレス"
|
||||
msgid "Go to <strong>Settings > General</strong> section"
|
||||
msgstr "<strong>設定 > 全般</strong> セクションに移動してください"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:101
|
||||
msgid "help"
|
||||
msgstr "ヘルプ"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/APISetupForm.vue:46
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:28
|
||||
msgid "here"
|
||||
@@ -1247,13 +1285,13 @@ msgid ""
|
||||
"between [ ] by the appropriate ones."
|
||||
msgstr "DNS 設定 ( bind 書式 ) の例です。[ ] 間の値は、適切なものに置き換えてください。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:170
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:97
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:168
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:95
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:31
|
||||
msgid "Identification"
|
||||
msgstr "認証"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:46
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:45
|
||||
#: src/views/admin/identities/IdentitiesView.vue:4
|
||||
msgid "Identities"
|
||||
msgstr "ユーザー"
|
||||
@@ -1270,7 +1308,7 @@ msgid ""
|
||||
"received and processed."
|
||||
msgstr "最近設定している場合は、先のレポートが届いて処理されるまでお待ちください。"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:80
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:83
|
||||
msgid "IMAP Migration"
|
||||
msgstr "IMAP 移行"
|
||||
|
||||
@@ -1279,7 +1317,7 @@ msgid "IMAP Port"
|
||||
msgstr "IMAP ポート"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ImportForm.vue:54
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:113
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:114
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr "インポート"
|
||||
|
||||
@@ -1321,8 +1359,8 @@ msgid ""
|
||||
"complete the operation"
|
||||
msgstr "操作を完了するために、<strong>すべての</strong>ユーザーにログインが必要であることを知らせてください"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:111 src/views/admin/InformationView.vue:4
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:93
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:114 src/views/admin/InformationView.vue:4
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:94
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr "情報"
|
||||
|
||||
@@ -1349,17 +1387,12 @@ msgstr "無効なポート番号"
|
||||
msgid "Is the IMAP connection secured using SSL/TLS or StartTLS"
|
||||
msgstr "SSL/TLS または STARTTLS を使った安全な IMAP 接続を使用"
|
||||
|
||||
#: src/views/DashboardView.vue:9
|
||||
msgid ""
|
||||
"It will present a summary of your Modoboa server's status and some useful "
|
||||
"information about the product."
|
||||
msgstr "Modoboa サーバー状態の概要、製品についての役に立つ情報を表示します。"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/ForwardForm.vue:16
|
||||
msgid "Keep local copies"
|
||||
msgstr "ローカルにコピーを保持"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:22
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:227
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "言語"
|
||||
|
||||
@@ -1367,25 +1400,41 @@ msgstr "言語"
|
||||
msgid "Language does no exist"
|
||||
msgstr "言語がありません"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:253
|
||||
msgid "Last login"
|
||||
msgstr "最終ログイン"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:12
|
||||
msgid "Last login date"
|
||||
msgstr "最終ログイン日時"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:204
|
||||
msgid "Last modification"
|
||||
msgstr "最終編集"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:12
|
||||
msgid "Last modification date"
|
||||
msgstr "最終更新日時"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:15
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:104
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:102
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:25
|
||||
#: src/components/contacts/ContactForm.vue:22
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr "名"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:222
|
||||
msgid "Last Name"
|
||||
msgstr "名"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/FidoAuthForm.vue:135
|
||||
msgid "Last Used"
|
||||
msgstr "最終使用"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/dashboard/NewsFeedWidget.vue:2
|
||||
msgid "Latest news"
|
||||
msgstr "最新ニュース"
|
||||
|
||||
#: src/views/admin/InformationView.vue:147
|
||||
msgid "Latest version"
|
||||
msgstr "最新バージョン"
|
||||
@@ -1417,7 +1466,7 @@ msgstr "ローカルドメイン ( 任意 )"
|
||||
msgid "Logger"
|
||||
msgstr "ロガー"
|
||||
|
||||
#: src/components/shared/TopMenu.vue:96
|
||||
#: src/components/shared/TopMenu.vue:100
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "ログアウト"
|
||||
|
||||
@@ -1426,13 +1475,13 @@ msgid "Logout / Login with your current account so its password gets updated"
|
||||
msgstr "ログアウト → 現在のアカウントでログインして、パスワードを更新してください。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:95
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:122
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:176
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:120
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:174
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:69
|
||||
msgid "Mailbox"
|
||||
msgstr "メールボックス"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:188
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:187
|
||||
msgid "Mailbox compressed"
|
||||
msgstr "メールボックスを圧縮"
|
||||
|
||||
@@ -1440,7 +1489,7 @@ msgstr "メールボックスを圧縮"
|
||||
msgid "Mailbox created"
|
||||
msgstr "メールボックスを作成しました"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:205
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:204
|
||||
msgid "Mailbox deleted"
|
||||
msgstr "メールボックスを削除しました"
|
||||
|
||||
@@ -1505,7 +1554,7 @@ msgstr "メッセージを HAM とマークしました"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:197
|
||||
#: src/components/admin/domains/form_steps/DomainLimitationsForm.vue:32
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:135
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:133
|
||||
msgid "Message sending limit"
|
||||
msgstr "メッセージ送信通数制限"
|
||||
|
||||
@@ -1529,7 +1578,7 @@ msgstr "メッセージを HAM とマークしました"
|
||||
msgid "messages"
|
||||
msgstr "メッセージ"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:72
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:71
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "メッセージ"
|
||||
|
||||
@@ -1537,7 +1586,7 @@ msgstr "メッセージ"
|
||||
msgid "Migration deleted"
|
||||
msgstr "移行を削除しました"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:90
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:93
|
||||
#: src/views/admin/imap_migration/MigrationsView.vue:4
|
||||
msgid "Migrations"
|
||||
msgstr "移行"
|
||||
@@ -1554,7 +1603,7 @@ msgstr "変更しました"
|
||||
msgid "Modify"
|
||||
msgstr "変更"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:58
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:57
|
||||
msgid "Monitoring"
|
||||
msgstr "モニター"
|
||||
|
||||
@@ -1582,7 +1631,7 @@ msgstr "数字を入力するか空のままにしてください"
|
||||
msgid "MX records"
|
||||
msgstr "MX レコード"
|
||||
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:84
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:85
|
||||
msgid "My calendars"
|
||||
msgstr "自分のカレンダー"
|
||||
|
||||
@@ -1594,12 +1643,12 @@ msgstr "名前"
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:7
|
||||
#: src/components/account/FilterSetForm.vue:9
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:170
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:108
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:109
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAliasForm.vue:8
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:164
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:207
|
||||
#: src/components/admin/domains/form_steps/DomainOptionsForm.vue:11
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:129
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:216
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProviderCreationForm.vue:53
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:96
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:15
|
||||
@@ -1649,7 +1698,7 @@ msgid "New alias"
|
||||
msgstr "エイリアスの作成"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:8
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:80
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:81
|
||||
msgid "New calendar"
|
||||
msgstr "カレンダーの作成"
|
||||
|
||||
@@ -1665,7 +1714,7 @@ msgstr "新しいデバイス名"
|
||||
msgid "New domain"
|
||||
msgstr "ドメインの作成"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:124
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:133
|
||||
msgid "New event"
|
||||
msgstr "イベントの作成"
|
||||
|
||||
@@ -1693,10 +1742,10 @@ msgstr "いいえ"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:223
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:243
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:266
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:226
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:253
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:425
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:453
|
||||
#: src/components/tools/CreationForm.vue:136
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:198
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:197
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "いいえ"
|
||||
|
||||
@@ -1716,6 +1765,10 @@ msgstr "管理ドメインなし"
|
||||
msgid "No message yet in this mailbox"
|
||||
msgstr "このメールボックスにはまだメッセージがありません"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ResourcesView.vue:37
|
||||
msgid "No quota"
|
||||
msgstr "容量制限なし"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSenderAddresses.vue:10
|
||||
msgid "No sender address defined for this account"
|
||||
msgstr "このアカウントの送信アドレスなし"
|
||||
@@ -1803,7 +1856,7 @@ msgstr "設定"
|
||||
msgid "or suggest a new language"
|
||||
msgstr "もしくは新しい言語を提案してください"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/ParametersForm.vue:178
|
||||
#: src/components/tools/ParametersForm.vue:189
|
||||
msgid "Parameters updated"
|
||||
msgstr "パラメーターを更新しました"
|
||||
|
||||
@@ -1828,7 +1881,7 @@ msgid "Password"
|
||||
msgstr "パスワード"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:284
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:214
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:212
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountPasswordSubForm.vue:104
|
||||
msgid "Password copied to clipboard"
|
||||
msgstr "パスワードをクリップボードにコピーしました"
|
||||
@@ -1862,6 +1915,7 @@ msgstr "電話"
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:47
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:50
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:31
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:229
|
||||
#: src/components/contacts/PhoneNumberField.vue:5
|
||||
msgid "Phone number"
|
||||
msgstr "電話番号"
|
||||
@@ -1947,7 +2001,7 @@ msgstr "キュー ID"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:216
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:16
|
||||
#: src/components/admin/domains/form_steps/DomainLimitationsForm.vue:5
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:129
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:127
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:46
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:3
|
||||
msgid "Quota"
|
||||
@@ -1981,7 +2035,7 @@ msgid "Random address"
|
||||
msgstr "ランダムアドレス"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:256
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:107
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:105
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountPasswordSubForm.vue:21
|
||||
msgid "Random password"
|
||||
msgstr "ランダムパスワード"
|
||||
@@ -2008,6 +2062,7 @@ msgstr "受信者"
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasCreationForm.vue:97
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasEditForm.vue:41
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasRecipientsSummary.vue:4
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:188
|
||||
msgid "Recipients"
|
||||
msgstr "受信者"
|
||||
|
||||
@@ -2067,7 +2122,7 @@ msgstr "返信"
|
||||
msgid "Reply all"
|
||||
msgstr "全員に返信"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:99
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:100
|
||||
msgid "Reseller"
|
||||
msgstr "リセラー"
|
||||
|
||||
@@ -2075,7 +2130,7 @@ msgstr "リセラー"
|
||||
msgid "Reset recovery codes"
|
||||
msgstr "再設定コードをリセット"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:149
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:150
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:143
|
||||
msgid "Resources"
|
||||
msgstr "リソース"
|
||||
@@ -2084,20 +2139,21 @@ msgstr "リソース"
|
||||
msgid "Resources usage"
|
||||
msgstr "リソース使用量"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:165
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:93
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:94
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:163
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:91
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:92
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:9
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:23
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:226
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr "ロール"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/FidoAuthForm.vue:205
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:168
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:169
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountEditForm.vue:192
|
||||
#: src/components/admin/identities/AliasEditForm.vue:77
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProviderForm.vue:61
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:87
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:95
|
||||
#: src/views/account/FiltersView.vue:99
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
@@ -2106,8 +2162,9 @@ msgstr "保存"
|
||||
msgid "Save your changes"
|
||||
msgstr "変更を保存"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/alarms/AlarmList.vue:20
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:19
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:18
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:23
|
||||
#: src/components/admin/imap_migration/ProvidersList.vue:39
|
||||
#: src/components/admin/logs/AuditTrailList.vue:16
|
||||
#: src/components/admin/logs/MessageList.vue:16
|
||||
@@ -2121,6 +2178,7 @@ msgstr "メッセージを検索"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/ProfileForm.vue:54
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:27
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:233
|
||||
msgid "Secondary email"
|
||||
msgstr "別のメール"
|
||||
|
||||
@@ -2159,7 +2217,7 @@ msgstr "送信"
|
||||
msgid "Send only"
|
||||
msgstr "送信のみ"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:139
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:137
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:40
|
||||
msgid "Send only account"
|
||||
msgstr "送信のみアカウント"
|
||||
@@ -2198,7 +2256,7 @@ msgid "Service: "
|
||||
msgstr "サービス : "
|
||||
|
||||
#: src/layouts/account/AccountLayout.vue:27
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:98
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:101
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
|
||||
@@ -2210,7 +2268,7 @@ msgstr "デバイスを設定"
|
||||
msgid "Show key"
|
||||
msgstr "キーを表示"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:80
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:81
|
||||
msgid "Simple user"
|
||||
msgstr "標準ユーザー"
|
||||
|
||||
@@ -2235,7 +2293,7 @@ msgstr "ここに名前を入力しはじめてください..."
|
||||
msgid "State/Province"
|
||||
msgstr "都道府県・州・地域"
|
||||
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:62
|
||||
#: src/layouts/admin/AdminLayout.vue:61
|
||||
#: src/views/admin/domains/DomainView.vue:25
|
||||
#: src/views/admin/monitoring/StatisticsView.vue:3
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
@@ -2256,14 +2314,10 @@ msgstr "件名"
|
||||
msgid "Summary"
|
||||
msgstr "概要"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:106
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountRoleForm.vue:109
|
||||
msgid "Super administrator"
|
||||
msgstr "スーパー管理者"
|
||||
|
||||
#: src/components/tools/EmailField.vue:58
|
||||
msgid "SuperAdmins cannot own a mailbox"
|
||||
msgstr "スーパー管理者はメールボックスをもてません"
|
||||
|
||||
#: src/components/contacts/ContactList.vue:202
|
||||
msgid "Synchronization started"
|
||||
msgstr "同期開始"
|
||||
@@ -2272,9 +2326,9 @@ msgstr "同期開始"
|
||||
msgid "Synchronize contacts with address book"
|
||||
msgstr "アドレス帳と連絡先を同期"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:132
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:237
|
||||
msgid "TFA enabled"
|
||||
msgstr "2 要素認証有効"
|
||||
|
||||
#: src/components/account/AutoReplyForm.vue:24
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -2316,10 +2370,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "there"
|
||||
msgstr "こちら"
|
||||
|
||||
#: src/views/DashboardView.vue:6
|
||||
msgid "This page is still under construction."
|
||||
msgstr "このページはまだ作成中です。"
|
||||
|
||||
#: src/components/calendars/EventForm.vue:12
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
@@ -2353,6 +2403,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "全体"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:241
|
||||
msgid "TOTP enabled"
|
||||
msgstr "ワンタイムパスワード有効"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:152
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainCreationForm.vue:215
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainEditForm.vue:113
|
||||
@@ -2400,13 +2454,14 @@ msgstr "不明"
|
||||
msgid "Unknown sources / Threats"
|
||||
msgstr "不明なソース・脅威"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:114
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:115
|
||||
msgid "unlimited"
|
||||
msgstr "無制限"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:18
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainSummary.vue:25
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountSummary.vue:48
|
||||
#: src/components/tools/ResourcesView.vue:9
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "無制限"
|
||||
|
||||
@@ -2417,7 +2472,7 @@ msgstr "終了日"
|
||||
#: src/components/account/FilterForm.vue:195
|
||||
#: src/components/account/ForwardForm.vue:25
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAliasForm.vue:71
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:78
|
||||
#: src/components/calendars/CalendarForm.vue:81
|
||||
#: src/components/contacts/CategoryForm.vue:60
|
||||
#: src/components/contacts/ContactCategoriesForm.vue:24
|
||||
#: src/components/contacts/ContactForm.vue:185
|
||||
@@ -2449,12 +2504,12 @@ msgstr "更新しました"
|
||||
msgid "Use count"
|
||||
msgstr "使用回数"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:111
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountMailboxForm.vue:112
|
||||
msgid "Use domain default value"
|
||||
msgstr "ドメインのデフォルト値を使う"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:107
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:99
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainAdminList.vue:108
|
||||
#: src/components/admin/identities/AccountCreationForm.vue:97
|
||||
#: src/components/admin/identities/form_steps/AccountGeneralForm.vue:3
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "ユーザー名"
|
||||
@@ -2471,6 +2526,10 @@ msgstr "有効"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "値"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/dashboard/NewsFeedWidget.vue:21
|
||||
msgid "Visit the official weblog for more information"
|
||||
msgstr "より多くの情報が必要であれば、公式 Blog を参照してください。"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:217
|
||||
msgid "warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
@@ -2479,11 +2538,11 @@ msgstr "警告"
|
||||
#: src/components/account/FidoAuthForm.vue:178
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:237
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:260
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:221
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:248
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:420
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:448
|
||||
#: src/components/tools/CreationForm.vue:129
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:193
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:246
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:192
|
||||
#: src/views/calendars/CalendarView.vue:247
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr "警告"
|
||||
|
||||
@@ -2491,6 +2550,10 @@ msgstr "警告"
|
||||
msgid "WebAuthn"
|
||||
msgstr "パスキー"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:245
|
||||
msgid "WebAutn enabled"
|
||||
msgstr "WebAuth 有効"
|
||||
|
||||
#: src/views/webmail/MailboxView.vue:4
|
||||
msgid "Webmail"
|
||||
msgstr "Web メール"
|
||||
@@ -2499,7 +2562,7 @@ msgstr "Web メール"
|
||||
msgid "Week"
|
||||
msgstr "週"
|
||||
|
||||
#: src/views/DashboardView.vue:3
|
||||
#: src/views/DashboardView.vue:27
|
||||
msgid "Welcome to Modoboa"
|
||||
msgstr "Modoboa へようこそ"
|
||||
|
||||
@@ -2528,10 +2591,10 @@ msgstr "はい"
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:224
|
||||
#: src/components/admin/domains/DNSDetail.vue:244
|
||||
#: src/components/admin/domains/DomainList.vue:267
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:225
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:252
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:424
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:452
|
||||
#: src/components/tools/CreationForm.vue:135
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:197
|
||||
#: src/layouts/webmail/WebmailLayout.vue:196
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
@@ -2594,11 +2657,6 @@ msgstr "お使いの Web ブラウザはパスキーに対応していないよ
|
||||
msgid "Zip code"
|
||||
msgstr "郵便番号"
|
||||
|
||||
#: src/components/admin/identities/IdentityList.vue:130
|
||||
msgctxt "female"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "有効"
|
||||
|
||||
#: src/views/admin/identities/IdentitiesView.vue:18
|
||||
msgctxt "male"
|
||||
msgid "New"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user