Without this commit:
1) read height from DB
2) add block to chain in separate thread
3) read chain for block id's and request them from peer
4) ERR in handle_response_chain_entry, peer's first block is the
one that was added to the chain, which has block idx=height from
step 1.
This commit reads the chain for height and highest block id's
in one go while holding the m_blockchain_lock to avoid the race.
(cherry picked from commit d8d3cf97300480b9d3942c667978dd4860b76feb)
