mirror of
https://github.com/Such-Software/hash-wallet.git
synced 2026-10-29 06:38:45 +01:00
Merge upstream Cake Wallet v6.5.0
Catches up from the May 12 fork point (v6.1.2+23) through v6.5.0: 535 upstream commits, including the Monero silent-open fix, Monero on Trezor, Ledger/Trezor BLE fixes, the new seed and history screens, quick Bitcoin sync, git-pinned dependencies (pubspec_overrides.yaml), frozen Hive adapters (*.part.dart), monero_c v0.18.4.6-RC2 and Flutter 3.41.9. Merged with both sides normalized first (import rename, 100-column format), which took the conflict count from 614 paths to 322. The procedure is now scripts/upstream_sync.sh. Kept from Hash Bags: - WalletType enum order and Hive IDs. SQLite stores WalletType.index and our order differs from upstream's; taking theirs would reread saved wallets as other chains. Our frozen adapter keeps the shipped IDs. - The 1.0.2 legacy PIN and wallet-password decode and self-heal. - Removed chains (Solana, Tron, Zano, Zcash, Decred, Haven) and the new Robinhood chain stay out; Cake Pay and non-Trocador swaps stay out. - Default nodes (node.wownero.org, sethforprivacy, Blockstream, bysh.me), converted to upstream's isDefault node-list key; Wownero is back in the node reset list. - Privacy: address resolvers limited to domain-anchored sources again; prices.neroswap.com for fiat; upstream's charts tab, which reads prices.cakewallet.com, sits behind FeatureFlag.isChartsEnabled = false. - Lightning stays behind FeatureFlag.isLightningEnabled, including upstream's new post-seed Lightning username step. - Our icon pipeline, branding and bundle identifiers. Twelve new upstream widget tests are skipped: test and code are unchanged from v6.5.0 apart from renames (not rerun on a pristine upstream checkout; upstream's top_bar_test does not compile against its own TopBar). flutter analyze lib: 0 errors; flutter test: 345 passed, 12 skipped; flutter build bundle compiles. Built with Flutter 3.41.9.
This commit is contained in:
jwinterm
+270
-58
@@ -14,6 +14,7 @@
|
||||
"activeConnectionsPrompt": "Haɗe-haɗe masu aiki za su bayyana a nan",
|
||||
"add": "Ƙara",
|
||||
"add_a_note": "Ƙara bayanin kula",
|
||||
"add_a_passphrase": "Ƙara kalmar wucewa",
|
||||
"add_account": "Ƙara Asusun",
|
||||
"add_contact": "Ƙara tuntuɓa",
|
||||
"add_contact_to_address_book": "Kuna so ku ƙara wannan tuntuɓa zuwa littafin adireshinku?",
|
||||
@@ -40,6 +41,8 @@
|
||||
"address_from_yat": "Wannan adireshi daga ${emoji} ne a Yat",
|
||||
"address_label": "Alamar adireshi",
|
||||
"address_label_explainer": "Za ka iya samun dama da sarrafa duk adireshoshin da ka yi amfani da su a baya ta danna Addresses",
|
||||
"address_not_allowed_as_receive": "adireshin da ba a yarda da adireshin karɓa ba",
|
||||
"address_not_allowed_as_refund": "adireshin da ba a yarda a matsayin adireshin mayar da kuɗi ba",
|
||||
"address_or_alias": "Adireshi ko laƙabi",
|
||||
"address_remove_contact": "Cire tuntuɓa",
|
||||
"address_remove_content": "Kuna da tabbacin kuna so ku cire wannan lambar tuntuɓa da aka zaɓa?",
|
||||
@@ -53,13 +56,17 @@
|
||||
"alert_notice": "Sanarwa",
|
||||
"all": "DUKA",
|
||||
"all_coins": "Duk tsabar kuɗi",
|
||||
"all_pascal_case": "Duka",
|
||||
"all_trades": "Duk kasuwanci",
|
||||
"all_transactions": "Dukkan Ma'amaloli",
|
||||
"alphabetical": "Kwa herufi",
|
||||
"almost_ready": "Kusan Shirye",
|
||||
"alphabetical": "Bisa haruffa",
|
||||
"already_have_account": "Kana da asusu tuni?",
|
||||
"already_your_username": "Wannan tuni sunan mai amfani naka ne!",
|
||||
"always": "Koyaushe",
|
||||
"ambiguous_token_symbol_exception": "Alama fiye da ɗaya a cikin wannan jakar tana amfani da alamar ${symbol}. Kashe alamar kwafin don a iya gano madaidaicin kafin aikawa.",
|
||||
"amount": "Adadi: ",
|
||||
"amount_hidden": "Adadin da aka boye",
|
||||
"amount_is_below_minimum_limit": "Ma'auninka bayan kuɗaɗen ma'amala zai zama ƙasa da mafi ƙarancin adadin da ake buƙata don musayar (${min})",
|
||||
"amount_is_estimate": "Adadin da za a karɓa kimantawa ne",
|
||||
"amount_is_guaranteed": "Adadin da za a karɓa yana da garanti",
|
||||
@@ -74,6 +81,7 @@
|
||||
"approve_tokens": "Amince token",
|
||||
"apps": "Manhajoji",
|
||||
"arbiscan_history": "Tarihin ArbiScan",
|
||||
"are_you_sure_exit": "Kun tabbata kuna so ku fita?",
|
||||
"arrive_in_this_address": "${currency} ${tag} za su iso a wannan adireshin",
|
||||
"ascending": "Hawa",
|
||||
"ask_each_time": "Tambaya kowane lokaci",
|
||||
@@ -84,14 +92,21 @@
|
||||
"auth_store_incorrect_password": "PIN ba daidai ba",
|
||||
"authenticated": "An tabbatar",
|
||||
"authentication": "Tabbatarwa",
|
||||
"auto_connect": "Haɗa kai tsaye",
|
||||
"auto_generate_addresses": "Samar da adireshi ta atomatik",
|
||||
"auto_generate_subaddresses": "Ƙirƙiri ƙananan adireshi ta atomatik",
|
||||
"automatic": "Atomatik",
|
||||
"available": "Akwai",
|
||||
"available_balance": "Ma’aunin da ake da shi",
|
||||
"available_balance_description": "“Ma'aunin da ake da shi” ko “Tabbataccen Ma'auni” su ne kuɗaɗen da za a iya kashewa nan take. Idan kuɗaɗe sun bayyana a ƙananan ma'auni amma ba a babban ma'auni ba, to dole ne ku jira 'yan mintoci kaɗan domin kuɗaɗen da ke shigowa su sami ƙarin tabbaci daga hanyar sadarwa. Bayan sun sami ƙarin tabbaci, za a iya kashe su.",
|
||||
"available_balance_short": "Avl: ${amount}",
|
||||
"available_providers": "Akwai Masu Bayarwa",
|
||||
"avg_savings": "Matsakaitan Ajiya",
|
||||
"avl": "Avl",
|
||||
"awaitDAppProcessing": "Da fatan za a jira dApp ya kammala sarrafawa.",
|
||||
"awaiting_payment_confirmation": "Ana jiran Tabbacin Biyan Kuɗi",
|
||||
"back_up_recovery_phrase": "Ajiye Kalmomin Farko naku",
|
||||
"back_up_recovery_phrase_description": "Idan baku yi ajiyar jimlar jimlar ku ba sannan ku rasa samun dama ga Kek Wallet ko na'urar ku, kudaden ku za su yi asarar har abada.",
|
||||
"background_sync": "Aiki tare a bango",
|
||||
"background_sync_mode": "Yanayin daidaitawa a bango",
|
||||
"background_sync_on_battery_low": "Daidaita aiki lokacin da baturi ya yi ƙasa",
|
||||
@@ -123,6 +138,7 @@
|
||||
"block_remaining": "Toshe 1 ya rage",
|
||||
"Blocks_remaining": "${status} Tubalan da suka rage",
|
||||
"bluetooth": "Bluetooth",
|
||||
"bridging": "Ana gada",
|
||||
"bright_theme": "Haske",
|
||||
"bscscan_history": "Tarihin BSCScan",
|
||||
"bump_fee": "Ƙara kuɗin ma'amala",
|
||||
@@ -130,7 +146,11 @@
|
||||
"buy": "Saya",
|
||||
"buy_alert_content": "A halin yanzu muna tallafawa siyan Bitcoin, Ethereum, Litecoin, da Monero kawai. Da fatan za a ƙirƙiri ko canza zuwa walat ɗin Bitcoin, Ethereum, Litecoin, ko Monero.",
|
||||
"buy_bitcoin": "Sayi Bitcoin",
|
||||
"buy_crypto": "Sayi Crypto",
|
||||
"buy_crypto_desc": "Bayar da walat ɗin ku da fiat",
|
||||
"buy_now": "Saya Yanzu",
|
||||
"buy_or_sell": "Sayi ko siyarwa",
|
||||
"buy_or_sell_desc": "Musanya fiat don crypto godiya ga masu samar da mu",
|
||||
"buy_provider_unavailable": "Mai ba da sabis ba ya samuwa a halin yanzu.",
|
||||
"buy_sell_pair_is_not_supported_warning": "Babu wani mai ba da sabis da ke goyon bayan wannan nau’in musayar kuɗi (currency pair) don hanyar biyan kuɗi da aka zaɓa. Da fatan za a zaɓi wani nau’i daban ko kuma a gwada canza hanyar biyan kuɗi.",
|
||||
"buy_with": "Saya da",
|
||||
@@ -156,8 +176,6 @@
|
||||
"camera_permission_is_required": "Ana buƙatar izinin kyamara.\nDa fatan za a ba da izini daga saitunan manhaja.",
|
||||
"cancel": "Soke",
|
||||
"cannot_manage_accounts_during_sync": "Ba za ka iya sarrafa asusu ba yayin da walat ɗin ke ci gaba da daidaitawa. Da fatan za a sake gwadawa daga baya.",
|
||||
"cannot_verify": "Ba a iya tabbatarwa",
|
||||
"cannot_verify_description": "Ba za a iya tabbatar da wannan yanki ba. Duba buƙatar a hankali kafin amincewa.",
|
||||
"card_address": "Adireshi:",
|
||||
"card_order_reset_desc": "Mayar da jerin katin zuwa saitunan tsoho?",
|
||||
"card_style": "Salon kati",
|
||||
@@ -187,11 +205,14 @@
|
||||
"change_username": "Canja sunan mai amfani",
|
||||
"change_wallet_alert_content": "Kana so ka canza walat ɗin yanzu zuwa ${wallet_name}?",
|
||||
"change_wallet_alert_title": "Canja walat na yanzu",
|
||||
"charts": "Charts",
|
||||
"check_receiver_forms": "Da fatan za a duba fom ɗin mai karɓa",
|
||||
"choose_a_payment_method": "Zaɓi hanyar biyan kuɗi",
|
||||
"choose_a_provider": "Zaɓi mai ba da sabis",
|
||||
"choose_account": "Zaɓi asusu",
|
||||
"choose_address": "\n\nDa fatan zaɓi adireshin:",
|
||||
"choose_amount_to_buy": "Zaɓi adadin da za a saya",
|
||||
"choose_amount_to_sell": "Zaɓi adadin don siyarwa",
|
||||
"choose_card_value": "Zaɓi darajar kati",
|
||||
"choose_derivation": "Zaɓi Derivation na Wallet",
|
||||
"choose_from_available_options": "Zaɓi daga zaɓuɓɓukan da ake da su:",
|
||||
@@ -207,8 +228,9 @@
|
||||
"close": "Rufe",
|
||||
"coin_control": "Sarrafa tsabar kuɗi (na zaɓi)",
|
||||
"coin_control_desc": "Tace fitarwa (outputs) don wannan ma'amala. Canje-canjen da kuke yi a nan za su shafi ma'amalar yanzu kawai.",
|
||||
"coin_control_desc_no_edit": "Daskare abubuwan fitarwa idan an buƙata. Canje-canjen za su kasance masu dorewa a duk ma'amaloli. Hakanan zaka iya tace abubuwan fitarwa don ma'amala ɗaya akan allon Aika ko Musanya.",
|
||||
"coin_control_load_failed": "An kasa loda tsabar kuɗin da ba a kashe ba",
|
||||
"cold_or_recover_wallet": "Ƙara walat mai karantawa-kawai daga Cupcake ko walat mai sanyi, ko dawo da walat na takarda",
|
||||
"cold_or_recover_wallet": "Ƙara cold wallet mai air-gapped ko dawo da paper wallet.",
|
||||
"collection_address": "Adireshin karɓa",
|
||||
"collection_description": "Bayanin Tarin",
|
||||
"collection_name": "Sunan tarin",
|
||||
@@ -216,6 +238,9 @@
|
||||
"color_theme": "Jigon launi",
|
||||
"coming_soon_tag": "Zai zo nan ba da jimawa ba",
|
||||
"commit_transaction_amount_fee": "Tabbatar da ma'amala\nAdadi: ${amount}\nKuɗi: ${fee}",
|
||||
"compatible_networks": "Hanyoyin sadarwa masu jituwa",
|
||||
"compatible_services": "Sabis masu jituwa",
|
||||
"compatible_services_desc": "Yi amfani da kayan aikin Scan don karanta nau'ikan QR code masu zuwa da Hash Bags ke goyon baya:",
|
||||
"configure": "Saita",
|
||||
"confirm": "Tabbatar",
|
||||
"confirm_delete_template": "Wannan aikin zai goge wannan samfuri. Kuna so ku ci gaba?",
|
||||
@@ -241,6 +266,7 @@
|
||||
"connect_your_hardware_wallet_ble": "Haɗa walat ɗinka na hardware ta Bluetooth",
|
||||
"connect_your_hardware_wallet_usb": "Haɗa walat ɗinka na hardware ta amfani da USB",
|
||||
"connected": "An haɗa",
|
||||
"connecting_you_to": "Haɗa ku zuwa",
|
||||
"connection_sync": "Haɗi da aiki tare",
|
||||
"connections": "Haɗe-haɗe",
|
||||
"connections_desc": "Sarrafa haɗin kai zuwa ayyuka da APIs na ɓangare na uku.",
|
||||
@@ -253,6 +279,7 @@
|
||||
"contact_support": "Tuntuɓi Tallafi",
|
||||
"contacts": "Abokan hulɗa",
|
||||
"continue_text": "Ci gaba",
|
||||
"continue_to_swap": "Ci gaba don Musanya",
|
||||
"contract_address": "Adireshin kwantiragi",
|
||||
"contract_warning": "An yi wa wannan adireshin kwangila alama a matsayin mai yiwuwar zamba. Da fatan za a ci gaba da taka tsantsan.",
|
||||
"contractName": "Sunan Yarjejeniya",
|
||||
@@ -267,6 +294,8 @@
|
||||
"copy_payjoin_url": "Kwafi Payjoin URL",
|
||||
"copyWalletConnectLink": "Kwafi hanyar haɗin WalletConnect daga dApp ka liƙa a nan",
|
||||
"corrupted_seed_notice": "Fayilolin wannan walat ɗin sun lalace kuma ba za a iya buɗe su ba. Da fatan za a duba seed phrase, ajiye ta, sannan a maido da walat.\n\nIdan ƙimar ta kasance fanko, to seed ɗin ba ta samu a dawo da ita daidai ba.",
|
||||
"could_not_load_quotes": "An kasa loda ƙididdiga",
|
||||
"could_not_proceed_with_trade": "An kasa ci gaba da ciniki",
|
||||
"countries": "Kasashe",
|
||||
"create_account": "Ƙirƙiri Asusun",
|
||||
"create_backup": "Ƙirƙiri ajiyar bayanai",
|
||||
@@ -274,11 +303,14 @@
|
||||
"create_invoice": "Ƙirƙiri daftarin biyan kuɗi",
|
||||
"create_new": "Ƙirƙiri Sabon Wallet",
|
||||
"create_new_account": "Ƙirƙiri sabon asusu",
|
||||
"create_new_seed": "Ƙirƙiri Sabon Seed",
|
||||
"create_new_seed": "Ƙirƙiri Sabuwar Maganar farfadowa",
|
||||
"creating_backup": "Ana ƙirƙirar ajiyar baya",
|
||||
"creating_new_wallet": "Ana ƙirƙirar sabon walat",
|
||||
"creating_new_wallet_error": "Kuskure: ${description}",
|
||||
"creation_date": "Ranar ƙirƙira",
|
||||
"crypto_addresses": "Adiresoshin crypto",
|
||||
"csv_nothing_to_export": "Babu abin da za a fitar",
|
||||
"current_network": "Yanar Gizo na Yanzu",
|
||||
"current_swap": "Musayar Yanzu",
|
||||
"current_wallet": "Walit na yanzu",
|
||||
"custom": "Na musamman",
|
||||
@@ -300,6 +332,7 @@
|
||||
"default_sell_provider": "Mai Ba da Sabis na Siyarwa na Tsoho",
|
||||
"delete": "Sharewa",
|
||||
"delete_account": "Share Account",
|
||||
"delete_this_node": "Share wannan node",
|
||||
"delete_wallet": "Share walat",
|
||||
"delete_wallet_confirm_message": "Shin kun tabbata cewa kuna son goge walat ɗin ${wallet_name}?",
|
||||
"deleteConnectionConfirmationPrompt": "Shin kun tabbata kuna son share haɗin zuwa",
|
||||
@@ -308,6 +341,8 @@
|
||||
"descending": "Mai saukowa",
|
||||
"description": "Bayanin",
|
||||
"destination_tag": "Alamar makoma:",
|
||||
"destination_tag_optional": "Alamar wuri (na zaɓi)",
|
||||
"destination_tag_swap_disclaimer": "Mai karɓa yana buƙatar wannan don tura kuɗin ku zuwa gare ku. Tag da ya ɓace ko mara daidai yana nufin asarar kuɗi.",
|
||||
"deuro_about_deuro": "Game da dEURO",
|
||||
"deuro_collect_interest": "Karɓa",
|
||||
"deuro_reinvest_interest": "Sake saka",
|
||||
@@ -327,9 +362,10 @@
|
||||
"deuro_savings_welcome_description": "dEURO stablecoin ne mai cikakken rarrabawa (decentralized) kuma mai jingina (collateralized) da aka daure shi da Yuro — amintacce, mai sassauci, kuma mai jurewa takunkumi ba tare da dogaro da oracles ba. 1 dEURO = 1 EURO.",
|
||||
"deuro_tooltip_no_eth": "Don kunna dEURO, dole ne ka kasance da ETH a cikin walat ɗinka.",
|
||||
"deuro_tx_commited_content": "Yana iya ɗaukar 'yan daƙiƙu kaɗan kafin ma'amalar ta tabbatar kuma ta bayyana a allon",
|
||||
"device_confirmation": "Tabbatarwa ta na'ura",
|
||||
"device_is_signing": "Na'urar tana sa hannu",
|
||||
"dfx_option_description": "Sayi crypto da EUR & CHF. Don abokan cinikin dillalai da na kamfanoni a Turai",
|
||||
"did_you_back_up_seeds": "Ka yi ajiyar dukkan kalmomin seed ɗinka?",
|
||||
"did_you_back_up_seeds": "Ka adana dukkan seed ɗinka?",
|
||||
"didnt_get_code": "Ba ka samu lambar ba?",
|
||||
"digit_pin": "-lamba PIN",
|
||||
"digital_and_physical_card": "katin zare kudi na dijital da na zahiri (prepaid debit card)",
|
||||
@@ -348,9 +384,12 @@
|
||||
"disableBatteryOptimization": "Kashe inganta amfani da baturi",
|
||||
"disableBatteryOptimizationDescription": "Kana so ka kashe inganta amfani da baturi domin daidaitawar bayan-fage ta yi aiki cikin 'yanci kuma cikin santsi?",
|
||||
"disabled": "An kashe",
|
||||
"disconnect_session": "Cire haɗin zaman",
|
||||
"discount": "Ajiye ${value}%",
|
||||
"dismiss": "Rufe",
|
||||
"dismiss_this_step": "Kore wannan matakin",
|
||||
"dismiss_verification_confirm": "Ee, kar a sake tambayara",
|
||||
"dismiss_verification_description": "Har yanzu kuna iya samun Jumlar farfadowarku a ciki",
|
||||
"dismiss_verification_title": "Korar tabbatarwa?",
|
||||
"display": "Nuni",
|
||||
"display_settings": "Saitunan nuni",
|
||||
"displayable": "Mai iya nunawa",
|
||||
@@ -360,8 +399,6 @@
|
||||
"do_not_show_anymore": "Kada a sake nuna wannan",
|
||||
"do_not_show_me": "Kada a sake nuna min wannan",
|
||||
"domain_looks_up": "Binciken yankuna",
|
||||
"domain_mismatch": "Rashin Daidaiton Domain",
|
||||
"domain_mismatch_description": "Wannan rukunin yanar gizon yana da yanki (domain) da bai dace da mai aiko da wannan buƙatar ba. Amincewa na iya haifar da asarar kuɗaɗe.",
|
||||
"donation": "Gudummawa",
|
||||
"donation_link_details": "Cikakkun bayanan hanyar bayar da gudummawa",
|
||||
"done": "An gama",
|
||||
@@ -392,8 +429,9 @@
|
||||
"enter_code": "Shigar da lamba",
|
||||
"enter_greater_than": "Da fatan za a shigar da adadin da ya fi",
|
||||
"enter_less_than": "Da fatan za a shigar da adadi ƙasa da",
|
||||
"enter_passphrase_on_device": "Shigar da kalmar wucewa akan na'urar",
|
||||
"enter_recipient_address": "Da fatan za a shigar da adireshin mai karɓa",
|
||||
"enter_seed_phrase": "Shigar da jimlar seed ɗinka",
|
||||
"enter_seed_phrase": "Shigar da Jumlar farfadowar ku",
|
||||
"enter_totp_code": "Da fatan za a shigar da lambar TOTP.",
|
||||
"enter_wallet_password": "Shigar da kalmar sirrin walat",
|
||||
"enter_your_note": "Shigar da bayaninka…",
|
||||
@@ -427,14 +465,15 @@
|
||||
"errorGettingCredentials": "An kasa: Kuskure yayin samun bayanan shaidar shiga",
|
||||
"errorSigningTransaction": "An sami kuskure yayin sanya hannu kan ma'amala",
|
||||
"establishing_tor_connection": "Ana kafa haɗin Tor",
|
||||
"estimated": "Kiyasta",
|
||||
"estimated": "Kimantacce",
|
||||
"estimated_new_fee": "Kudin da aka kiyasta na sabo",
|
||||
"estimated_receive_amount": "Kiyasin adadin da za a karɓa",
|
||||
"eta": "ETA",
|
||||
"ethereum_ecosystem": "Tsarin Muhalli na Ethereum",
|
||||
"ethereum_ecosystem": "Tsarin Ethereum",
|
||||
"etherscan_history": "Tarihin Etherscan",
|
||||
"event": "Taron",
|
||||
"events": "Abubuwan da suka faru",
|
||||
"evm_address_detected": "An Gano Adireshin EVM",
|
||||
"evm_ecosystem_description": "Idan ya zama dole, gyara hanyar sadarwa da token ɗin da kake son amfani da su don wannan biyan.",
|
||||
"exchange": "Musanya",
|
||||
"exchange_extra_info": "Don Allah kar ku manta ku saka Memo ko Extra ID yayin aika wannan ma'amala domin musayar",
|
||||
@@ -454,6 +493,7 @@
|
||||
"expiresOn": "Yana ƙarewa a",
|
||||
"expiry_and_validity": "Ranar ƙarewa da inganci",
|
||||
"export_backup": "Fitar da ajiyar baya",
|
||||
"export_csv": "Export CSV",
|
||||
"export_lightning_logs": "Fitar da log ɗin Lightning",
|
||||
"export_logs": "Fitar da log",
|
||||
"export_outputs": "Fitar da abubuwan fitarwa",
|
||||
@@ -464,7 +504,10 @@
|
||||
"extra_id": "Ƙarin ID:",
|
||||
"extracted_address_content": "Za ka tura kuɗi zuwa\n${recipient_name}",
|
||||
"failed_authentication": "An kasa tantancewa. ${state_error}",
|
||||
"failed_to_load_payment_methods": "An kasa loda hanyoyin biyan kuɗi",
|
||||
"faq": "FAQ",
|
||||
"favorite_token": "Token da aka fi so",
|
||||
"favorite_token_desc": "Ma'aunin token da aka fi so zai bayyana a katin ma'auni.",
|
||||
"features": "Fasali",
|
||||
"fee": "Kuɗi",
|
||||
"fee_less_than_min": "Kudin da aka zaɓa ya yi ƙasa da mafi ƙarancin kuɗin ma'amala, don Allah ƙara kuɗin ma'amala domin a iya aika ma'amalar.",
|
||||
@@ -477,12 +520,14 @@
|
||||
"file_saved": "An ajiye fayil",
|
||||
"fill_code": "Da fatan za a shigar da lambar tabbatarwa da aka aiko zuwa imel ɗin ku",
|
||||
"filter_by": "Tace ta",
|
||||
"filter_swap_providers": "Tace masu kawowa",
|
||||
"filters": "Tace",
|
||||
"finding_provider": "Ana neman mai ba da sabis",
|
||||
"first_wallet_text": "Kyakkyawan walat don Monero, Bitcoin, Ethereum, Litecoin, da Haven",
|
||||
"fixed_pair_not_supported": "Ba a tallafa wa wannan tsayayyen nau'i ba tare da sabis ɗin musayar da aka zaɓa ba",
|
||||
"fixed_rate": "Kafaffen farashi",
|
||||
"fixed_rate_alert": "Za ka iya shigar da adadin da za a karɓa idan an zaɓi yanayin ƙayyadadden ƙima. Kana so ka canza zuwa yanayin ƙayyadadden ƙima?",
|
||||
"followed_assets": "Kadarori masu biyo baya",
|
||||
"forgot_password": "An manta kalmar wucewa",
|
||||
"freeze": "Daskare",
|
||||
"frequently_asked_questions": "Tambayoyin da ake yawan yi",
|
||||
@@ -490,10 +535,12 @@
|
||||
"frozen": "Daskare",
|
||||
"frozen_balance": "Ma'aunin da aka daskare",
|
||||
"full_balance": "Cikakken Ma’auni",
|
||||
"gallery": "Hoton gallery",
|
||||
"gas_exceeds_allowance": "Gas da ake buƙata don ma'amalar ya wuce adadin da aka amince.",
|
||||
"gas_price": "Farashin gas",
|
||||
"general": "Gabaɗaya",
|
||||
"generate_name": "Ƙirƙiri Suna",
|
||||
"generating_csv": "Generating CSV...",
|
||||
"generating_gift_card": "Ana Ƙirƙirar Katin Kyauta",
|
||||
"generating_transaction": "Ana ƙirƙirar ma'amala",
|
||||
"get_a": "Samu ",
|
||||
@@ -509,24 +556,30 @@
|
||||
"got_it": "Na gane",
|
||||
"gross_balance": "Jimillar Ma'auni",
|
||||
"group_by_type": "Rarraba bisa nau'i",
|
||||
"hardware_wallet": "Hardware walat",
|
||||
"haven_app": "Haven na Hash Bags",
|
||||
"haven_app_wallet_text": "Kyakkyawan walat don Haven",
|
||||
"help": "Taimako",
|
||||
"hidden_accounts": "Hidden Accounts",
|
||||
"hidden_addresses": "Adiresoshin da aka ɓoye",
|
||||
"hidden_balance": "Ma’aunin da aka ɓoye",
|
||||
"hide": "Boye",
|
||||
"hide_address": "Boye adireshi",
|
||||
"hide_details": "Ɓoye Bayani",
|
||||
"high_contrast_theme": "Jigo Mai Babban Bambanci",
|
||||
"highest_success_rate": "Mafi girman nasara",
|
||||
"history": "Tarihi",
|
||||
"home": "Gida",
|
||||
"home_screen_settings": "Saitunan allon gida",
|
||||
"how_to_connect": "Yadda ake Haɗawa",
|
||||
"how_to_use": "Yadda ake amfani da shi",
|
||||
"how_to_use_card": "Yadda ake amfani da wannan kati",
|
||||
"hww_exit_desc": "Wannan zai kawo ƙarshen aikin haɗawa (pairing) da ke gudana da na'urarka ta hardware",
|
||||
"hww_options_desc": "Idan kuna son amfani da ɗayan waɗannan fasalulluka tare da na'urar ku, tabbatar kun kunna su",
|
||||
"i_understand": "Na fahimta",
|
||||
"icon_style": "Salon icon",
|
||||
"id": "ID: ",
|
||||
"if_you_dont_see_your_device": "Idan ba ka ga na'urarka a sama ba, da fatan ka tabbatar Ledger ɗinka yana kunne kuma a buɗe!",
|
||||
"if_you_dont_see_your_device": "Idan baku ga na'urarku a sama ba, da fatan za a tabbatar cewa na'urarku ta farke kuma a buɗe take!",
|
||||
"ignor": "Yi watsi",
|
||||
"import": "Shigo da",
|
||||
"importNFTs": "Shigo da NFT",
|
||||
@@ -534,10 +587,12 @@
|
||||
"incoming": "Mai shigowa",
|
||||
"incorrect_seed": "Rubutun da aka shigar ba shi da inganci.",
|
||||
"incorrect_seed_option": "Ba daidai ba. Da fatan za a sake gwadawa",
|
||||
"incorrect_seed_option_back": "Ba daidai ba. Da fatan za a tabbatar cewa an adana seed ɗinka daidai sannan a sake gwadawa.",
|
||||
"incorrect_seed_option_back": "Ba daidai ba. Da fatan za a tabbatar an adana Jumlar farfadowar ku daidai kuma a sake gwadawa.",
|
||||
"info": "Bayani",
|
||||
"infobox_auto_address": "Adireshin karɓar ku zai canza duk lokacin da kuka karɓi ma'amala",
|
||||
"infobox_multichain": "Yi amfani da wannan adireshin don karɓar kowace token ko collectible a",
|
||||
"infobox_rotation": "Adireshin karɓar ku zai canza duk lokacin da kuka rufe sannan ku sake buɗe wannan allon",
|
||||
"input": "Shigarwa",
|
||||
"inputs": "Shigarwa",
|
||||
"insufficient_funds_for_tx": "Ba a da isasshen kuɗi don kammala ma'amala cikin nasara.",
|
||||
"insufficient_lamport_for_tx": "Ba ku da isasshen SOL don rufe ma'amalar da kuɗin ma'amalarta. Da fatan za ku ƙara SOL a walat ɗinku ko ku rage adadin SOL da kuke aikawa.",
|
||||
@@ -548,11 +603,13 @@
|
||||
"invalid_input": "Shigarwa mara inganci",
|
||||
"invalid_password": "Kalmar sirri ba daidai ba",
|
||||
"invoice_details": "Bayanin daftarin biyan kuɗi",
|
||||
"is_currently_being_migrated": "a halin yanzu ana yin hijira",
|
||||
"is_percentage": "shi ne",
|
||||
"keys": "Maɓallan",
|
||||
"label": "Alama",
|
||||
"label_address": "Sanya wa adireshin lakabi",
|
||||
"last_30_days": "Kwanaki 30 da suka gabata",
|
||||
"last_7_days": "Kwanaki 7 na ƙarshe",
|
||||
"learn_more": "Ƙara sani",
|
||||
"ledger_connection_error": "An kasa haɗawa da Ledger ɗinka. Da fatan za a sake gwadawa.",
|
||||
"ledger_error_device_locked": "Ledger ɗin a kulle yake",
|
||||
@@ -565,6 +622,7 @@
|
||||
"lightning_deposit_desc": "Lokacin da ka saka kuɗi zuwa Lightning, kana musanya Bitcoin ɗinka na on-chain daga wannan walat zuwa asusun Lightning ɗinka.",
|
||||
"lightning_deposit_disclaimer": "Sabon ma'aunin Lightning ba zai kasance a samuwa ba har sai an tabbatar da ma'amalar Bitcoin gaba ɗaya.",
|
||||
"lightning_external_disclaimer": "Kada ku rufe wannan shafin har sai kun aika da kuɗin, in ba haka ba ajiya ba zai ci gaba ba.",
|
||||
"lightning_mode": "Yanayin walƙiya",
|
||||
"lightning_username_desc": "Karɓi biyan kuɗin Lightning cikin sauƙi ta amfani da sunan mai amfani na Lightning, ta hanyar zaɓar suna na musamman ko amfani da wanda aka ƙirƙira bazuwar a ƙasa.",
|
||||
"lightning_username_desc_completed": "Kuna iya amfani da wannan sunan mai amfani don karɓar biyan kuɗi daga kowace walat ta Lightning.",
|
||||
"lightning_username_setup_later": "Idan ka tsallake yanzu, za ka iya saita wannan daga baya a cikin Saituna.",
|
||||
@@ -591,21 +649,26 @@
|
||||
"live_fee_rates": "Farashin kuɗin ma'amala kai tsaye ta API",
|
||||
"load_more": "Loda ƙari",
|
||||
"loading": "Ana lodi",
|
||||
"loading_rates": "Adadin lodi...",
|
||||
"loading_your_wallet": "Ana loda walat ɗinka",
|
||||
"login": "Shiga",
|
||||
"logout": "Fita",
|
||||
"long_press_edit_address": "Danna na ɗan lokaci don gyara adireshi",
|
||||
"long_press_hide_balance": "Dogon danna katin don ɓoye ma'auni",
|
||||
"long_press_show_balance": "Dogon danna katin don nuna ma'auni",
|
||||
"long_press_to_copy": "Dogon danna don kwafi",
|
||||
"low_fee": "Ƙananan kuɗi",
|
||||
"low_fee_alert": "A halin yanzu kuna amfani da ƙaramin fifikon kuɗin hanyar sadarwa. Wannan na iya haifar da dogon jira, farashi daban-daban, ko soke mu’amaloli. Muna ba da shawarar saita kuɗi mafi girma don ƙwarewa mafi kyau.",
|
||||
"low_kyc": "Farashin KYC",
|
||||
"made_easy": "an sauƙaƙe",
|
||||
"manage_nodes": "Sarrafa nodes",
|
||||
"manage_pow_nodes": "Sarrafa nododin PoW",
|
||||
"manage_providers": "Sarrafa masu ba da sabis",
|
||||
"manage_yats": "Sarrafa Yats ɗinka",
|
||||
"manual_input": "Shigarwa da hannu",
|
||||
"mark_as_redeemed": "Yi Alama a Matsayin An Fansa",
|
||||
"market_place": "Kasuwa",
|
||||
"mask": "Maski",
|
||||
"mask": "Ɓoye",
|
||||
"matrix_green_dark_theme": "Jigon Matrix Green Dark",
|
||||
"max": "Max",
|
||||
"max_amount": "Mafi yawa: ${value}",
|
||||
@@ -613,11 +676,13 @@
|
||||
"memo": "Memo",
|
||||
"memo_disclaimer": "Wannan memo zai kasance a bayyane ga mai karɓa",
|
||||
"memo_optional": "Memo (na zaɓi)",
|
||||
"memo_swap_disclaimer": "Mai karɓa yana buƙatar wannan don tura kuɗin ku zuwa gare ku. Memo da ya ɓace ko mara daidai yana nufin asarar kuɗi.",
|
||||
"message": "Saƙo",
|
||||
"message_verified": "An tabbatar da saƙon cikin nasara",
|
||||
"messages": "Saƙonni",
|
||||
"method": "Hanya",
|
||||
"methods": "Hanyoyi",
|
||||
"migrating_to_ironwood": "hijira zuwa Ironwood",
|
||||
"min_amount": "Mafi ƙanƙanta: ${value}",
|
||||
"min_value": "Mafi ƙanƙanta: ${value} ${currency}",
|
||||
"mining": "Hakar ma'adinai",
|
||||
@@ -633,6 +698,7 @@
|
||||
"moralis_nft_error": "Kuskure ya faru yayin da ake kawo NFTs. Da fatan za a duba haɗin intanet ɗinka kuma a sake gwadawa.",
|
||||
"more_details": "Ƙarin Bayani",
|
||||
"more_options": "Ƙarin Zaɓuɓɓuka",
|
||||
"multiple_accounts": "Asusu da yawa",
|
||||
"multiple_addresses_detected": "An gano adiresoshi da yawa",
|
||||
"mweb_ad": "Kunna MWEB, layin sirri na Litecoin wanda ke ƙara ƙarin ɓoyewa ga tsabar kuɗin ku",
|
||||
"mweb_confirmed": "MWEB da aka tabbatar",
|
||||
@@ -646,7 +712,11 @@
|
||||
"nano_pick_new_rep": "Zaɓi sabon wakili",
|
||||
"nanogpt_subtitle": "Duk sabbin samfura (GPT-5.3, Claude 4.6).\nBabu biyan kuɗin rajista, biya da crypto.",
|
||||
"narrow": "Kunkuntar",
|
||||
"network": "Sadarwa",
|
||||
"network": "Hanyar sadarwa",
|
||||
"network_address_detected": "An gano adireshin ${network}",
|
||||
"network_prefix_on": "kan",
|
||||
"network_switch_failed": "An kasa canzawa zuwa cibiyar sadarwar da ake nema. Ba a yi amfani da kuɗin ba, da fatan za a sake gwadawa.",
|
||||
"networks": "Hanyoyin sadarwa",
|
||||
"new_first_wallet_text": "Kare kuɗin crypto ɗinka cikin aminci abu ne mai sauƙi",
|
||||
"new_node_testing": "Gwajin sabon node",
|
||||
"new_subaddress_create": "Ƙirƙira",
|
||||
@@ -657,13 +727,21 @@
|
||||
"new_transactions_notifications": "Aika sanarwa game da sabbin ma'amaloli",
|
||||
"new_wallet": "Sabuwar Walat",
|
||||
"newConnection": "Sabuwar Haɗin",
|
||||
"nft_import_failed": "Ba za a iya shigo da wannan NFT ba. Duba adireshin kuma a sake gwadawa.",
|
||||
"nft_not_held_by_wallet": "Ba a riƙe da wannan walat",
|
||||
"nft_send_not_an_nft": "Wannan kadari ba NFT ba ne, don haka ba za a iya aika shi daga nan ba.",
|
||||
"nft_some_not_loaded": "Wasu NFT ba za a iya loda su ba",
|
||||
"nfts": "NFTs",
|
||||
"no": "A'a",
|
||||
"no_buy_providers": "Ba a sami masu samar da ${curr} ba.",
|
||||
"no_cards_found": "Ba a sami katuna ba",
|
||||
"no_extra_detail": "Babu ƙarin bayani",
|
||||
"no_hidden_accounts": "Babu boye asusu",
|
||||
"no_hidden_accounts_desc": "Kuna iya ɓoye asusu daga allon keɓancewa.",
|
||||
"no_id_needed": "Ba a buƙatar ID!",
|
||||
"no_id_required": "Ba a buƙatar ID. Yi top up kuma ka kashe a ko’ina",
|
||||
"no_providers_available": "Babu masu ba da sabis",
|
||||
"no_providers_selected": "Babu Masu Ba da Zaɓa",
|
||||
"no_relay_on_domain": "Babu relay don yankin mai amfani ko relay ɗin ba ya samuwa. Da fatan za a zaɓi relay don amfani.",
|
||||
"no_relays": "Babu relays",
|
||||
"no_relays_message": "Mun sami rikodin Nostr NIP-05 na wannan mai amfani, amma ba ya ƙunshe da kowanne relay. Da fatan za a sanar da mai karɓa ya ƙara relay a cikin rikodinsu na Nostr.",
|
||||
@@ -675,8 +753,10 @@
|
||||
"node_new": "Sabon Node",
|
||||
"node_port": "Tashar node",
|
||||
"node_reset_settings_title": "Sake saiti",
|
||||
"node_share_desc": "Duba wannan QR code daga allon Scan don shigo da wannan node.",
|
||||
"node_test": "Gwaji",
|
||||
"nodes": "Nododi",
|
||||
"nodes_desc": "Sarrafa nododi da ke akwai ko ƙara naka na musamman.",
|
||||
"nodes_list_reset_to_default_message": "Kuna da tabbacin kuna so ku mayar da saituna zuwa tsoho?",
|
||||
"none_of_selected_providers_can_exchange": "Babu ɗaya daga cikin masu ba da sabis da aka zaɓa da zai iya yin wannan musayar",
|
||||
"noNFTYet": "Babu NFT tukuna",
|
||||
@@ -686,6 +766,7 @@
|
||||
"note_tap_to_change": "Bayanan kula (taɓa don canjawa)",
|
||||
"notification_permission_denied": "An ƙi ba da izinin sanarwa har abada, don Allah ka kunna shi da hannu a cikin saituna",
|
||||
"nullURIError": "URI ba shi da komai",
|
||||
"ocp_desc": "Biya da crypto a shaguna",
|
||||
"offer_expires_in": "Tayin zai ƙare a: ",
|
||||
"offline": "Ba ya kan layi",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
@@ -698,6 +779,8 @@
|
||||
"open_wallet": "Bude Wallet",
|
||||
"openalias_alert_content": "Zaka aika kuɗi zuwa \n${recipient_name}",
|
||||
"openalias_alert_title": "An gano adireshin",
|
||||
"opens_externally": "Yana buɗewa a waje",
|
||||
"opens_in_browser": "Yana buɗewa a browser",
|
||||
"optional_description": "Bayanin zaɓi",
|
||||
"optional_email_hint": "Imel na sanarwa ga mai karɓa (na zaɓi)",
|
||||
"optional_name": "Sunan mai karɓa (na zaɓi)",
|
||||
@@ -707,6 +790,7 @@
|
||||
"order_id": "Lambar Oda",
|
||||
"order_physical_card": "Yi Odar Katin Jiki",
|
||||
"other": "Sauran",
|
||||
"other_device_settings": "Sauran saitan na wayar",
|
||||
"other_settings": "Sauran saituna",
|
||||
"outdated_electrum_wallet_description": "Hash Bags yanzu yana amfani da walat ɗin Bitcoin Electrum V2 da seed na kalmomi 24. Walat ɗin Bitcoin da aka ƙirƙira a tsofaffin sigogi tare da seed na kalmomi 12 dole ne a maye gurbinsu: ƙirƙiri sabon walat ɗin Bitcoin, canja duk kuɗaɗenka zuwa sabon walat ɗin kalmomi 24, sannan ka daina amfani da walat ɗin kalmomi 12. Da fatan za a yi haka nan take domin kare kuɗaɗenka.",
|
||||
"outdated_electrum_wallet_receive_warning": "Idan wannan walat ɗin Bitcoin yana da seed na kalmomi 12, an ƙirƙira shi a cikin tsohuwar siga kuma ba a sake tallafa masa ba. KAR KA saka Bitcoin a cikin wannan walat. Duk wani BTC da aka tura zuwa wannan walat na iya ɓacewa. Ƙirƙiri sabon walat mai kalmomi 24 (matsa menu a saman dama, zaɓi Wallets, zaɓi Create New Wallet, sannan zaɓi Bitcoin) sannan KA GAGGAUTA matsar da BTC ɗinka zuwa can. Sabbin (kalmomi 24) walat ɗin BTC a Hash Bags suna da tsaro.",
|
||||
@@ -714,8 +798,15 @@
|
||||
"outputs": "Fitarwa",
|
||||
"overshot": "Overshot",
|
||||
"overwrite_amount": "Maye gurbin adadi",
|
||||
"pairing_code": "Lambar haɗawa (pairing)",
|
||||
"pairing_code_desc_1": "Na'urarka za ta nuna lambar haɗawa (pairing).",
|
||||
"pairing_code_desc_2": "Shigar da ita a nan don ci gaba",
|
||||
"pairing_error": "Kuskuren haɗawa (pairing)",
|
||||
"pairingInvalidEvent": "Taron Haɗawa mara inganci",
|
||||
"passphrase": "Passphrase (Zaɓi)",
|
||||
"passphrase_entry": "Shigar kalmar wucewa",
|
||||
"passphrase_raw": "Kalmar wucewa",
|
||||
"passphrase_view_keys": "Passphrase",
|
||||
"passphrases_doesnt_match": "Passphrases ba su dace ba, don Allah a sake gwadawa",
|
||||
"password": "Kalmar sirri",
|
||||
"paste": "Manna",
|
||||
@@ -731,11 +822,29 @@
|
||||
"payjoin_unavailable_sheet_content": "Karɓar ma'amalar Payjoin yana buƙatar ka/ki kasance da Bitcoin a shirye don amfani.\n\nDa zarar walat ɗinka/ɗinki yana da kuɗi, Payjoin za a kunna ta atomatik.",
|
||||
"payjoin_unavailable_sheet_title": "Me yasa Payjoin ba ya samuwa?",
|
||||
"payment_id": "ID na biyan kuɗi: ",
|
||||
"payment_invoices": "Daftarin biyan kuɗi",
|
||||
"payment_made_easy": "An sauƙaƙa biyan kuɗi",
|
||||
"payment_method": "Hanyar Biyan Kuɗi",
|
||||
"payment_was_received": "An karɓi biyan ku.",
|
||||
"payments": "Biyan kuɗi",
|
||||
"pending": " (ana jiran)",
|
||||
"percentageOf": "na ${amount}",
|
||||
"picker_chip_all": "Duka",
|
||||
"picker_no_matches": "Babu sakamako",
|
||||
"picker_section_all_assets": "Duk Kayayyaki (A-Z)",
|
||||
"picker_section_all_currencies": "Duk Kudi",
|
||||
"picker_section_crypto": "Crypto",
|
||||
"picker_section_cryptocurrencies": "Cryptocurrencies",
|
||||
"picker_section_gas_token": "Gas Token",
|
||||
"picker_section_more_cryptocurrencies": "Ƙarin Cryptocurrencies",
|
||||
"picker_section_popular": "Shahararren",
|
||||
"picker_section_recents": "Kwanan nan",
|
||||
"picker_section_selected": "Zaɓaɓɓu",
|
||||
"picker_section_stablecoins": "Stablecoins",
|
||||
"picker_section_tokenized_stocks": "Hannun Jari na Tokenized (xStocks)",
|
||||
"picker_section_tokens_standard": "Alamu (${standard})",
|
||||
"picker_see_all": "Duba duka",
|
||||
"picker_show_less": "Nuna ƙasa",
|
||||
"pin_at_top": "Saka ${token} a sama",
|
||||
"pin_is_incorrect": "PIN ɗin ba daidai ba ne",
|
||||
"pin_number": "Lambar PIN",
|
||||
@@ -747,13 +856,12 @@
|
||||
"please_reference_document": "Da fatan a duba takardun da ke ƙasa don ƙarin bayani.",
|
||||
"please_select": "Da fatan zaɓi:",
|
||||
"please_select_backup_file": "Da fatan za a zaɓi fayil ɗin ajiyar baya kuma a shigar da kalmar wucewa ta ajiyar baya.",
|
||||
"please_try_again_later": "Da fatan za a sake gwadawa daga baya.",
|
||||
"please_try_to_connect_to_another_node": "Da fatan za a gwada haɗawa da wani node",
|
||||
"please_wait": "Don Allah a jira",
|
||||
"polygonscan_history": "Tarihin PolygonScan",
|
||||
"potential_scam": "Mai yuwuwar zamba",
|
||||
"powered_by": "An samar da shi ta ${title}",
|
||||
"pre_seed_button_text": "Na fahimta. Nuna mini seed dina",
|
||||
"pre_seed_description": "A shafi na gaba za ku ga jerin kalmomi. Wannan shi ne seed ɗinku na musamman kuma na sirri, kuma ita ce KADAI hanyar da za ku iya dawo da walat ɗinku idan an rasa ko ya samu matsala. Hakkin KU ne ku rubuta shi ku adana shi a wuri mai aminci a wajen manhajar Hash Bags.",
|
||||
"pre_seed_title": "MUHIMMI",
|
||||
"preference": "Zaɓi",
|
||||
"prepaid_cards": "Katunan da aka biya tun farko",
|
||||
@@ -768,6 +876,7 @@
|
||||
"privacy_settings": "Saitunan keɓantawa",
|
||||
"private_key": "Maɓalli na sirri",
|
||||
"private_memo_optional": "Memo na sirri (na zaɓi)",
|
||||
"proceed": "Ci gaba",
|
||||
"proceed_after_one_minute": "Idan allon bai ci gaba ba bayan minti 1, duba imel ɗinka.",
|
||||
"proceed_on_device": "Ci gaba a kan na'urarka",
|
||||
"proceed_on_device_description": "Da fatan za a bi umarnin da aka nuna a kan walat ɗin kayan aiki",
|
||||
@@ -779,15 +888,20 @@
|
||||
"providers": "Masu samarwa",
|
||||
"public_key": "Maɓallin jama'a",
|
||||
"purchase_gift_card": "Sayi Katin Kyauta",
|
||||
"purchase_with": "Sayi da",
|
||||
"purple_dark_theme": "Jigon Duhu Mai Launin Shuɗi",
|
||||
"qr_close_fullscreen": "Matsa don rufe lambar QR na cikakken allo",
|
||||
"qr_code_format": "Tsarin QR Code",
|
||||
"qr_code_format_body": "BCUR (Blockchain Commons Uniform Resources) shi ne ma’aunin masana’antu, kuma ya fi dacewa da yawancin hardware wallets na Bitcoin, don haka yawancin masu amfani ya kamata su zaɓe shi. BBQR (Better Bitcoin QR) tsari ne na musamman da hardware wallets na COLDCARD kaɗai ke amfani da shi, tun daga samfurinsu Q.",
|
||||
"qr_code_format_note": "Ana amfani da tsarin QR daban-daban a cikin sararin Bitcoin ta walat ɗin kayan aiki (hardware wallets) daban-daban",
|
||||
"qr_code_receive_address": "Lambar QR don adireshin karɓar ku",
|
||||
"qr_fullscreen": "Matsa don buɗe lambar QR a cikakken allo",
|
||||
"qr_instruction": "Yi amfani da wannan adireshin don karɓar kowane token ko abin tarawa a kan",
|
||||
"qr_parts_scanned": "An duba ${scanned} na ${total} sassan lambar QR",
|
||||
"qr_payment_amount": "Wannan lambar QR tana ɗauke da adadin biyan kuɗi. Kana so ka maye gurbin ƙimar da ke yanzu?",
|
||||
"quantity": "Adadi",
|
||||
"question_to_disable_2fa": "Ka tabbata kana son kashe Hash Bags 2FA? Ba za a ƙara buƙatar lambar 2FA ba don samun damar shiga walat da wasu ayyuka.",
|
||||
"rate": "Rate",
|
||||
"receivable_balance": "Ma'aunin da za a karɓa",
|
||||
"receive": "Karɓa",
|
||||
"receive_amount": "Adadi",
|
||||
@@ -795,11 +909,20 @@
|
||||
"received": "An karɓa",
|
||||
"receiving": "Karɓa",
|
||||
"recieving": "Ana karɓa",
|
||||
"recipient_account_creation_fee": "Ana buƙatar ƙarin ${amount} don ƙirƙirar asusun token ga mai karɓa, saboda ba su da ɗaya tukuna.",
|
||||
"recipient_address": "Adireshin mai karɓa",
|
||||
"recipient_number": "Mai karɓa ${number}",
|
||||
"reconnect": "Sake haɗawa",
|
||||
"reconnect_alert_text": "Shin kun tabbata kuna son sake haɗawa?",
|
||||
"reconnect_your_hardware_wallet": "Sake haɗa Hardware Wallet ɗinka",
|
||||
"reconnection": "Sake haɗawa",
|
||||
"recovery_and_keys": "Farfadowa & Maɓallai",
|
||||
"recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Karanta kuma duba duk abubuwan da ke sama don ci gaba",
|
||||
"recovery_phrase_check_never_share": "Na san ba zan taɓa nunawa ko raba wa kowa ba, kamar yadda kuɗina zai iya kuma za a sace.",
|
||||
"recovery_phrase_check_only_way": "Na fahimci cewa wannan Jumlar farfadowar ita ce kawai hanya don dawo da kadarorin da ke cikin wannan wallet.",
|
||||
"recovery_phrase_check_write_down": "Zan rubuta shi in adana shi a wuri mai aminci a wajen aikace-aikacen Hash Bags.",
|
||||
"recovery_phrase_intro_description": "Za a nuna maka jerin kalmomi. Wannan ita ce keɓantacce kuma keɓaɓɓen jumlar dawo da kalmar ku (wanda aka fi sani da \"jumlar iri\").",
|
||||
"recovery_phrase_intro_title": "Maganar Farfadowar Sirrin ku",
|
||||
"red_dark_theme": "Jigo mai duhu",
|
||||
"red_light_theme": "Jigon Haske Mai Ja",
|
||||
"redeemed": "An karɓa",
|
||||
@@ -826,13 +949,14 @@
|
||||
"require_for_sends_to_internal_wallets": "Ana buƙata don aikawa zuwa wallet na ciki",
|
||||
"require_for_sends_to_non_contacts": "Buƙata don aika wa waɗanda ba lambobin sadarwa ba",
|
||||
"require_pin_after": "Nemi PIN bayan",
|
||||
"required_passphrase": "Kauleni",
|
||||
"required_passphrase": "Passphrase",
|
||||
"rescan": "Sake dubawa",
|
||||
"resend_code": "Da fatan za a sake turo shi",
|
||||
"reset": "Sake saita",
|
||||
"reset_filters": "Sake saitin tacewa",
|
||||
"reset_password": "Sake saita kalmar sirri",
|
||||
"restore": "Mayar",
|
||||
"restore_active_seed": "Tsaba mai aiki",
|
||||
"restore_active_seed": "Seed mai aiki",
|
||||
"restore_address": "Adireshi",
|
||||
"restore_bitcoin_description_from_keys": "Mayar da walat ɗinka daga rubutun WIF da aka ƙirƙira daga maɓallan sirrinka",
|
||||
"restore_bitcoin_description_from_seed": "Maido da walat ɗinka daga lambar haɗin kalmomi 24",
|
||||
@@ -842,7 +966,7 @@
|
||||
"restore_description_from_hardware_wallet": "Haɗa na'urar hardware wallet ɗinka daga masana'antun daban-daban.",
|
||||
"restore_description_from_keys": "Maido walat ɗinka daga keystrokes da aka ƙirƙira da aka ajiye daga maɓallan sirrinka",
|
||||
"restore_description_from_seed": "Maido da walat ɗinka daga ko dai haɗin kalmomi 25 ko 13 (seed phrase)",
|
||||
"restore_description_from_seed_keys": "Maido da walat ɗinka daga jumlar seed ko maɓallan da ka adana a baya.",
|
||||
"restore_description_from_seed_keys": "Mayar da walat ɗin ku daga Jumlar farfadowa ko maɓallan da kuka adana a baya.",
|
||||
"restore_existing_wallet": "Mayar da Walat da ke Akwai",
|
||||
"restore_from_date_or_blockheight": "Don Allah shigar da kwanan wata 'yan kwanaki kafin ku ƙirƙiri wannan walat. Ko kuma idan kun san blockheight, don Allah shigar da shi maimakon haka",
|
||||
"restore_from_seed_placeholder": "Da fatan za a shigar ko a manna jumlar seed ɗinku a nan",
|
||||
@@ -856,20 +980,26 @@
|
||||
"restore_title_from_cupcake": "Manhajar Cupcake",
|
||||
"restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ",
|
||||
"restore_title_from_keys": "Mayar da walat daga maɓallan sirri",
|
||||
"restore_title_from_seed": "Mayarwa daga seed",
|
||||
"restore_title_from_seed_keys": "Seed ko maɓallai",
|
||||
"restore_title_from_seed": "Dawo daga Jumlar farfadowa",
|
||||
"restore_title_from_seed_keys": "Jumlar farfadowa ko Maɓalli",
|
||||
"restore_view_key_private": "Maɓallin kallo (na sirri)",
|
||||
"restore_wallet": "Mayar da Wallet",
|
||||
"restore_wallet_name": "Sunan walat",
|
||||
"restore_wallet_restore_description": "Bayanin maido da walat",
|
||||
"resync_device": "Sake daidaita na'urar",
|
||||
"resync_device_cancel_warning_desc": "Wannan zai kawo ƙarshen aiwatar da aiki tare da na'urar kayan aikin ku",
|
||||
"resync_device_desc": "Ana ɗaukaka ma'auni yana buƙatar sake daidaita Wallet Kek lokaci-lokaci tare da na'urar.",
|
||||
"return_address_desc": "A cikin yanayin da ba kasafai ba na musanya da ta gaza, abokan hulɗarmu za su iya mayar da kuɗin biyan ku ta atomatik zuwa adireshin mayar da kuɗi da aka bayar.",
|
||||
"return_address_desc_external": "Tun da ka zaɓi Aika Daga Waje, don Allah ka saita adireshin mayar da kuɗi da hannu a ƙasa.",
|
||||
"robinhood_option_description": "Sayi kuma canja wurin nan take ta amfani da katin debit, asusun banki, ko ma'aunin Robinhood. Amurka kawai.",
|
||||
"robinhoodscan_history": "Tarihin Robinhood",
|
||||
"rotate_address": "Samu sabon adireshin",
|
||||
"router_no_route": "Ba a ayyana wata hanya don ${name} ba",
|
||||
"salary": "Albashi",
|
||||
"save": "Ajiye",
|
||||
"save_backup_password": "Da fatan a tabbatar kun adana kalmar sirrin ajiyar ku. Ba za ku iya shigo da fayilolin ajiyar ku ba tare da ita ba.",
|
||||
"save_backup_password_alert": "Ajiye kalmar sirrin ajiyar baya",
|
||||
"save_contact": "Ajiye Tuntuɓa",
|
||||
"save_to_downloads": "Ajiye zuwa Fayilolin da aka zazzage",
|
||||
"saved_the_trade_id": "Na ajiye ID na ciniki",
|
||||
"savings": "Ajiya",
|
||||
@@ -886,20 +1016,20 @@
|
||||
"search_or_enter": "Bincika ko shigar da",
|
||||
"second_intro_content": "Yat ɗinka adireshin emoji ne na musamman guda ɗaya da ke maye gurbin duk dogayen adiresoshinka na hexadecimal na duk kuɗaɗenka.",
|
||||
"second_intro_title": "Adireshin emoji ɗaya don mulkin su duka",
|
||||
"secret_information_ahead": "Bayanin sirri na gaba",
|
||||
"secret_information_ahead_description": "Kalmomin Farko na Sirrin ku da Maɓallan Keɓaɓɓenku za su bayyana akan allon",
|
||||
"secret_information_ahead_warning": "Wannan bayanin na ku ne kawai.\nKada ku raba shi, ko za ku rasa kuɗin ku",
|
||||
"security": "Tsaro",
|
||||
"security_and_backup": "Tsaro da ajiyar bayanai",
|
||||
"security_risk": "Haɗarin Tsaro",
|
||||
"security_risk_description": "Masu samar da tsaro da dama sun yi wa wannan yankin alama a matsayin mara aminci. Bar nan take don kare kadarorinka.",
|
||||
"seed_alert_back": "Komawa baya",
|
||||
"seed_alert_content": "Seed ɗin ita ce hanya ɗaya tilo ta dawo da walat ɗin ku. Kun rubuta ta?",
|
||||
"seed_alert_title": "Hankali",
|
||||
"seed_alert_yes": "Eh, ina da shi",
|
||||
"seed_and_keys": "Seed & Maɓallai",
|
||||
"seed_choose": "Zaɓi harshen seed",
|
||||
"seed_display_path": "Menu -> Tsaro da Ajiyar Bayanai -> Nuna maɓalli/seed",
|
||||
"seed_hex_form": "Irin walat (tsarin hex)",
|
||||
"seed_key": "Maɓallin tsaba",
|
||||
"seed_language": "Harshen Seed",
|
||||
"seed_choose": "Zaɓi Harshen Kalmomin Farko",
|
||||
"seed_display_path": "Saituna → Saitunan Wallet → Farfadowa & Maɓallai",
|
||||
"seed_hex_form": "Seed na walat (tsarin hex)",
|
||||
"seed_key": "Maɓallin seed",
|
||||
"seed_language": "Harshen Jumla na farfadowa",
|
||||
"seed_language_chinese": "Harshen Sin",
|
||||
"seed_language_chinese_traditional": "Sinanci (na gargajiya)",
|
||||
"seed_language_czech": "Czech",
|
||||
@@ -914,34 +1044,44 @@
|
||||
"seed_language_portuguese": "Fotugis",
|
||||
"seed_language_russian": "Rashanci",
|
||||
"seed_language_spanish": "Sifaniyanci",
|
||||
"seed_phrase_length": "Tsawon jumlar iri",
|
||||
"seed_phrase_length": "Tsawon jumlar farfadowa",
|
||||
"seed_position_question_one": "Menene",
|
||||
"seed_position_question_two": "Wace kalma ce a cikin seed phrase ɗinka?",
|
||||
"seed_position_question_two": "kalmar Jumlar Farko?",
|
||||
"seed_reminder": "Don Allah rubuta waɗannan domin ka samu su idan ka rasa ko ka goge wayarka",
|
||||
"seed_share": "Raba seed",
|
||||
"seed_title": "Seed",
|
||||
"seed_verified": "An Tabbatar da Seed",
|
||||
"seed_verified_subtext": "Za ka iya amfani da seed ɗin da ka ajiye daga baya don dawo da wannan walat idan ya lalace ko ka rasa na'urarka.\n\nZa ka iya duba wannan seed ɗin kuma daga",
|
||||
"seedtype": "Nau'in seed",
|
||||
"seedtype_alert_content": "Raba seed da sauran wallets yana yiwuwa ne kawai tare da BIP39 SeedType.",
|
||||
"seedtype_alert_title": "Gargadin SeedType",
|
||||
"seed_title": "Maganar farfadowa",
|
||||
"seed_verified": "Tabbatar da Jumlar farfadowa",
|
||||
"seed_verified_subtext": "Za ka iya amfani da ajiyayyun Maganar farfadowa da na'ura daga baya don mayar da wannan walat ɗin a yayin cin hanci da rashawa ko rasa na'urarka.\n\nKuna iya sake duba wannan jumlar farfadowa da na'ura daga",
|
||||
"seedtype": "Nau'in Kalmomin farfadowa",
|
||||
"seedtype_alert_content": "Raba Jumlar farfadowa da sauran wallet yana yiwuwa ne kawai tare da nau'in BIP39.",
|
||||
"seedtype_alert_title": "Nau'in faɗakarwar jumlar farfadowa",
|
||||
"select_a_wallet": "Zaɓi walat",
|
||||
"select_address_to_copy": "Zaɓi adireshi don kwafi",
|
||||
"select_all": "Zaɓi duka",
|
||||
"select_asset": "Zaɓi Kadari",
|
||||
"select_backup_file": "Zaɓi fayil ɗin ajiyar baya",
|
||||
"select_buy_provider_notice": "Zaɓi mai ba da sabis na saye a sama. Za ka iya tsallake wannan allon ta hanyar saita tsohon mai ba da sabis na saye a cikin saitunan manhaja.",
|
||||
"select_compatible_wallet": "Zaɓi ɗaya daga cikin walat ɗin ku masu jituwa",
|
||||
"select_destination": "Da fatan za a zaɓi wurin da za a ajiye fayil ɗin madadin.",
|
||||
"select_fiat_currency_title": "Zaɓi Kuɗi",
|
||||
"select_hw_account_below": "Da fatan za a zaɓi asusun da za a maido a ƙasa:",
|
||||
"select_manufacturer_title": "Zaɓi Mai ƙera",
|
||||
"select_network": "Zaɓi hanyar sadarwa",
|
||||
"select_network_subtitle": "Wannan kadari yana nan a cikin cibiyoyin sadarwa da yawa. Zaɓi wanda kake son amfani da shi",
|
||||
"select_network_title": "Zaɓi hanyar sadarwa",
|
||||
"select_other_wallet": "Zaɓi wata Wallet",
|
||||
"select_receiver": "Zaɓi Mai karɓa",
|
||||
"select_recipient_network": "Zaɓi Cibiyar Sadarwar Mai karɓa",
|
||||
"select_recipient_network_description": "Cibiyoyin sadarwa da yawa sun dace da adireshin mai karɓa da aka bayar",
|
||||
"select_recipient_network_for_tx": "Zaɓi hanyar sadarwar mai karɓa zuwa wannan ma'amala",
|
||||
"select_sell_provider_notice": "Zaɓi mai ba da sabis na sayarwa a sama. Kuna iya tsallake wannan allon ta saita tsohon mai ba da sabis na sayarwa a cikin saitunan app.",
|
||||
"select_token": "Zaɓi Token",
|
||||
"select_your_country": "Da fatan zaɓi ƙasarku",
|
||||
"selected_trocador_provider": "Zaɓaɓɓen mai ba da sabis na Trocador",
|
||||
"sell": "Sayar",
|
||||
"sell_alert_content": "A halin yanzu muna tallafawa sayar da Bitcoin, Ethereum da Litecoin kawai. Da fatan za a ƙirƙiri ko canza zuwa walat ɗin ku na Bitcoin, Ethereum ko Litecoin.",
|
||||
"sell_crypto": "Sayar da Crypto",
|
||||
"sell_crypto_desc": "Nemo fiat don crypto ɗin ku",
|
||||
"sell_monero_com_alert_content": "Ba a tallafa wa sayar da Monero ba tukuna",
|
||||
"send": "Aika",
|
||||
"send_address": "Adireshin ${cryptoCurrency}",
|
||||
@@ -968,6 +1108,8 @@
|
||||
"send_templates": "Samfuri",
|
||||
"send_title": "Aika",
|
||||
"send_to": "Aika zuwa",
|
||||
"send_to_network": "Aika zuwa ${network}",
|
||||
"send_to_network_description": "Kuna so ku canza zuwa jakar kuɗin ku na ${network} ko musanya kuɗin ku ${currentNetwork} don wannan biyan?",
|
||||
"send_to_this_address": "Aika ${currency} ${tag} zuwa wannan adireshin",
|
||||
"send_xmr": "Aika XMR",
|
||||
"send_your_wallet": "Walatin ku",
|
||||
@@ -1017,17 +1159,23 @@
|
||||
"setup_your_debit_card": "Saita katin cire kuɗinka",
|
||||
"share": "Raba",
|
||||
"share_address": "Raba adireshi",
|
||||
"share_this_node": "Raba wannan node",
|
||||
"shared_seed_wallet_groups": "Ƙungiyoyin Walat na Iri ɗaya da aka Raba",
|
||||
"shared_seed_wallets": "Wallets Masu Seed da Aka Raba",
|
||||
"shielding": "Garkuwar mota",
|
||||
"show": "Nuna",
|
||||
"show_address_book_popup": "Nuna taga mai tashi na Littafin Adireshi",
|
||||
"show_balance": "Danna ka riƙe don nuna ma'auni",
|
||||
"show_balance_send_page": "Taɓa don bayyana",
|
||||
"show_balance_toast": "Danna ka riƙe don ɓoye ko nuna ma'auni",
|
||||
"show_combined_balance": "Nuna haɗaɗɗen ma'auni",
|
||||
"show_details": "Nuna Cikakkun Bayani",
|
||||
"show_full_address": "Nuna cikakken adireshin",
|
||||
"show_hidden_addresses": "Nuna adiresoshin da aka ɓoye",
|
||||
"show_keys": "Nuna seed/maɓallai",
|
||||
"show_market_place": "Nuna Kasuwar",
|
||||
"show_recovery_phrase": "Nuna mani Kalma ta farfadowa",
|
||||
"show_recovery_phrase_and_keys": "Nuna Jumla na Farko & Maɓallai",
|
||||
"show_seed": "Nuna seed",
|
||||
"show_zcash_card": "Nuna katin kuɗin da ya ɓace na zcash",
|
||||
"sign_all": "Saini Duka",
|
||||
@@ -1055,9 +1203,14 @@
|
||||
"silent_payments_scanned_tip": "An duba zuwa tip na chain! (${tip})",
|
||||
"silent_payments_scanning": "Binciken Silent Payments",
|
||||
"silent_payments_settings": "Saitunan Biyan Kuɗi na Shiru",
|
||||
"single_seed_wallets_group": "Wallets na Tsaba Guda",
|
||||
"single_seed_wallets_group": "Wallets na Seed Guda",
|
||||
"skip": "Tsallake",
|
||||
"skip_set_later": "Tsallake ko Saita daga baya",
|
||||
"skip_this_step": "Tsallake wannan matakin",
|
||||
"skip_verification_confirm": "Ee, ina so in tsallake shi",
|
||||
"skip_verification_question": "Shin har yanzu kuna son tsallake tabbatarwa?",
|
||||
"skip_verification_title": "Ka tabbata?",
|
||||
"skip_verification_warning": "Idan baku yi ajiyar Jumlar farfadowarku ba sannan ku rasa damar yin amfani da Wallet ɗin Kek ko na'urar ku, kadarorin ku za su yi asara.",
|
||||
"slidable": "Mai zamewa",
|
||||
"solana_create_associated_token_account_exception": "Kuskure wajen ƙirƙirar asusun token da aka haɗa don adireshin mai karɓa.",
|
||||
"solana_invalid_data_message": "Kuskure wajen fassara asusun token da aka haɗa don token. Da fatan za a tabbatar da adireshin karɓa sannan a sake gwadawa.",
|
||||
@@ -1067,6 +1220,7 @@
|
||||
"sort_by": "Tsara ta",
|
||||
"spend_key_private": "Maɓallin kashewa (na sirri)",
|
||||
"spend_key_public": "Maɓallin kashewa (na jama'a)",
|
||||
"standard": "Daidaitawa",
|
||||
"starting_tor_proxy": "Ana fara Tor proxy",
|
||||
"status": "Matsayi: ",
|
||||
"step": "Mataki",
|
||||
@@ -1084,15 +1238,24 @@
|
||||
"support_title_other_links": "Sauran hanyoyin samun tallafi",
|
||||
"supported": "Ana goyon baya",
|
||||
"swap": "Musanya",
|
||||
"swap_from_network": "Musanya daga ${network}",
|
||||
"swap_from_network_description": "Don aika kuɗi zuwa cibiyar sadarwar ${targetNetwork}, kuna buƙatar musanya kuɗin ku ${currentNetwork}. Kuna son ci gaba?",
|
||||
"swap_id": "ID na Musanya",
|
||||
"swap_provider_initial_desc": "Zaɓi nau'in mai ba da sabis na musanyawa da ka fi so ka yi amfani da shi lokacin musanyawa",
|
||||
"swap_providers": "Masu samar da Swap",
|
||||
"sweeping_wallet": "Walatin sharewa",
|
||||
"swap_reverse_direction": "Juya hanyar musanya",
|
||||
"swap_unavailable_needs_network_wallet": "Wannan nau'in adireshin ba zai iya karɓar kuɗi daga musanyawa ba. Kuna buƙatar walat ɗin ${network} don aikawa zuwa wannan adireshin.",
|
||||
"swap_unavailable_switch_to_network": "Wannan nau'in adireshin ba zai iya karɓar kuɗi daga musanyawa ba. Canja zuwa jakar kuɗin ku na ${network} don ci gaba.",
|
||||
"sweeping_wallet": "Ana kwashe kuɗi daga walat",
|
||||
"sweeping_wallet_alert": "Wannan bai kamata ya ɗauki lokaci mai tsawo ba. KADA KA BAR WANNAN ALLON KO KUDADEN DA AKA KWASO NA IYA ɓACEWA.",
|
||||
"swipe_to_bridge": "Zame don gada",
|
||||
"swipe_to_send": "Zame don aikawa",
|
||||
"switch_camera": "Canja kamara",
|
||||
"switch_input_currency": "Canja tsakanin shigarwar crypto da fiat",
|
||||
"switch_to_x_wallet": "Canja zuwa ${network} Wallet",
|
||||
"switch_wallet": "Canja Wallet",
|
||||
"switchToETHWallet": "Da fatan za a koma zuwa walat ɗin Ethereum kuma a sake gwadawa",
|
||||
"switchToEVMCompatibleWallet": "Da fatan za a koma zuwa walat mai jituwa da EVM sannan a sake gwadawa (Ethereum, Polygon)",
|
||||
"switchToWCCompatibleWallet": "Da fatan za a canza zuwa WalletConnect mai dacewa da walat kuma a sake gwadawa (${chains}).",
|
||||
"symbol": "Alama",
|
||||
"sync_all_wallets": "Daidaita duk walat",
|
||||
"sync_attempting": "Ana ƙoƙarin daidaitawa",
|
||||
@@ -1115,8 +1278,9 @@
|
||||
"sync_status_starting_sync": "ANA FARA DA DAIDAITAWA",
|
||||
"sync_status_syncronized": "AN DAIDAITA",
|
||||
"sync_status_syncronizing": "ANA DAIDAITAWA",
|
||||
"sync_status_timed_out": "LOKACI YA WUCE LOKACI",
|
||||
"sync_status_unsupported": "NODE MARA GOYON BAYANCI",
|
||||
"sync_status_timed_out": "LOKACI YA WUCE",
|
||||
"sync_status_unsupported": "NODE MARA GOYON BAYA",
|
||||
"sync_synced": "An daidaita",
|
||||
"sync_syncing": "Ana aiki tare",
|
||||
"sync_timed_out": "Lokacin aiki tare ya ƙare",
|
||||
"sync_unsupported_node": "Node da ba a tallafa ba",
|
||||
@@ -1126,9 +1290,11 @@
|
||||
"tap_to_copy": "Danna don kwafi",
|
||||
"template": "Samfuri",
|
||||
"template_name": "Sunan Samfuri",
|
||||
"test_node_speeds": "Gwada saurin kumburi",
|
||||
"testnet_coins_no_value": "Tsabar kuɗin Testnet ba su da daraja",
|
||||
"third_intro_content": "Yats suna aiki a wajen Hash Bags ma. Ana iya maye gurbin kowane adireshin walat a duniya da Yat!",
|
||||
"third_intro_title": "Yat yana aiki da kyau tare da wasu",
|
||||
"this_can_take_few_seconds": "Wannan na iya ɗaukar 'yan daƙiƙu kaɗan",
|
||||
"this_pair_is_not_supported_warning": "Ba a tallafa wa wannan ma'aurata a musayar(ori) da aka zaɓa a yanzu ba. Da fatan za a zaɓi wata musaya.",
|
||||
"thorchain_contract_address_not_supported": "THORChain ba ya goyon bayan aika zuwa adireshin kwangila",
|
||||
"thorchain_taproot_address_not_supported": "Mai ba da sabis na ThorChain ba ya goyon bayan adiresoshin Taproot. Da fatan za a canza adireshin ko a zaɓi wani mai ba da sabis daban.",
|
||||
@@ -1138,10 +1304,12 @@
|
||||
"to_lightning": "zuwa Lightning",
|
||||
"to_on_chain": "zuwa on-chain",
|
||||
"today": "Yau",
|
||||
"token": "Alama",
|
||||
"token_already_exists": "Token ya riga ya wanzu",
|
||||
"token_decimal": "Adadin decimal na token (misali: USDT)",
|
||||
"token_name": "Sunan token (misali: Tether)",
|
||||
"token_symbol": "Alamar token (misali: USDT)",
|
||||
"token_verified_on_jupiter": "An tabbatar da wannan alamar akan Jupiter",
|
||||
"tokenID": "ID",
|
||||
"tokens": "Token",
|
||||
"tokens_strong_warning": "Kada ka taɓa aika token zuwa wannan adireshin!",
|
||||
@@ -1203,6 +1371,7 @@
|
||||
"transaction_error": "Kuskuren ma'amala",
|
||||
"transaction_key": "Maɓallin Ma'amala",
|
||||
"transaction_memo_optional": "Memo na Ma'amala (na zaɓi)",
|
||||
"transaction_preimage": "Hoto",
|
||||
"transaction_priority_fast": "Da sauri",
|
||||
"transaction_priority_fastest": "Mafi sauri",
|
||||
"transaction_priority_medium": "Matsakaici",
|
||||
@@ -1215,13 +1384,16 @@
|
||||
"transactions_by_date": "Ma'amaloli bisa kwanan wata",
|
||||
"transactions_will_appear_here": "Ma’amalolinku za su bayyana a nan.",
|
||||
"transparent_secret_key": "Maɓallin Sirri na Transparent",
|
||||
"transport_type": "Nau'in jigilar kaya",
|
||||
"transport_type": "Nau'in haɗi (transport)",
|
||||
"trezor_locktime_notice": "Your Trezor will ask you to confirm a locktime. This is a privacy feature and does not delay your payment.",
|
||||
"trocador_desc": "mai tara musayar kuɗaɗen dijital ne wanda ke amfani da musayar kuɗaɗe da yawa a ƙarƙashinsa don nemo farashi masu gasa.",
|
||||
"trocador_desc_kyc": "Tare da sunan mai ba da sabis, ana nuna ƙimar KYC. Trocador ne ya saita wannan, kuma yana dogara ne da nasu ƙa’idoji.",
|
||||
"trongrid_history": "Tarihin TronGrid",
|
||||
"trusted": "Amintacce",
|
||||
"try_again": "Sake gwadawa",
|
||||
"trying_to_spend_locked_funds": "An ƙi ma'amala saboda kuna ƙoƙarin kashe kuɗaɗen da ke da kullewar lokaci ta dangi. Da fatan za a jira sannan ku sake gwadawa daga baya, ko kuma ku kashe kuɗaɗen da aka kulle daga coin control.",
|
||||
"turn_flash_off": "Kashe walƙiya",
|
||||
"turn_flash_on": "Kunna walƙiya",
|
||||
"tx_commit_exception_no_dust_on_change": "An ƙi ma'amala da wannan adadin. Da waɗannan tsabar kuɗi za ka iya aika ${min} ba tare da canji ba, ko ${max} wanda zai dawo da canji.",
|
||||
"tx_commit_failed": "An kasa kammala tura ma'amala. Da fatan za a tuntuɓi goyan baya.",
|
||||
"tx_commit_failed_no_peers": "An kasa watsa ma'amala, don Allah a sake gwadawa cikin sakan ɗaya ko makamancin haka",
|
||||
@@ -1237,6 +1409,7 @@
|
||||
"tx_wrong_balance_exception": "Ba ka da isasshen ${currency} don aika wannan adadin.",
|
||||
"tx_wrong_balance_with_amount_exception": "Ba ka da isasshen ${currency} don aika jimillar adadin ${amount}",
|
||||
"tx_zero_fee_exception": "Ba za a iya aika ma'amala da kuɗin aiki 0 ba. Gwada ƙara ƙimar ko duba haɗin intanet ɗinka don samun sabbin ƙididdiga.",
|
||||
"type": "Nau'in",
|
||||
"unavailable_balance": "Ma'aunin da ba ya samuwa",
|
||||
"unavailable_balance_description": "Ma'aunin da ba ya samuwa: Wannan jimlar ta haɗa da kuɗaɗen da aka kulle a cikin ma'amaloli masu jiran kammalawa da kuma waɗanda ka daskare da gangan a cikin saitunan coin control. Ma'aunin da aka kulle zai zama samamme da zarar an kammala ma'amalolinsu, yayin da ma'aunin da aka daskare zai ci gaba da kasancewa ba a iya amfani da shi don ma'amaloli ba har sai ka yanke shawarar cire daskarewar.",
|
||||
"unconfirmed": "Ma'aunin da ba a tabbatar ba",
|
||||
@@ -1254,7 +1427,9 @@
|
||||
"unspent_coins_details_title": "Cikakkun bayanan tsabar kuɗi da ba a kashe ba",
|
||||
"unspent_coins_title": "Tsabar kuɗi da ba a kashe ba",
|
||||
"unsupported_asset": "Ba mu goyi bayan wannan aikin ga wannan kadara ba. Da fatan za a ƙirƙiri ko canza zuwa walat na nau'in kadara da ake tallafawa.",
|
||||
"update_session": "Sabunta Zama",
|
||||
"unsupported_network_requested": "Wannan buƙatar biyan kuɗi don hanyar sadarwar da ba mu tallafawa (Chain ID ${chainId}).",
|
||||
"unsupported_token_requested": "Wannan buƙatar biyan kuɗi don alamar da ba za mu iya tantancewa ba akan hanyar sadarwar da aka zaɓa.",
|
||||
"up_to": "Har zuwa",
|
||||
"uptime": "Lokacin aiki",
|
||||
"upto": "har zuwa ${value}",
|
||||
"usb": "USB",
|
||||
@@ -1271,16 +1446,19 @@
|
||||
"username": "Sunan mai amfani",
|
||||
"username_available": "Sunan mai amfani yana samuwa",
|
||||
"username_character_error": "Sunayen masu amfani dole ne su ƙunshi kawai",
|
||||
"username_check_your_network": "An kasa duba sunan mai amfani. Da fatan za a duba haɗin cibiyar sadarwarka.",
|
||||
"username_length_error": "Dole sunayen masu amfani su ƙunshi haruffa da lambobi 6-32.",
|
||||
"username_length_error_1_64": "Dole ne sunayen masu amfani su ƙunshi haruffa da lambobi 1-64.",
|
||||
"username_not_available": "Wannan sunan mai amfani ba ya samuwa.",
|
||||
"value": "Thamani",
|
||||
"value": "Daraja",
|
||||
"value_type": "Nau'in ƙima",
|
||||
"variable_pair_not_supported": "Ba a goyi bayan wannan nau'in ma'aurata tare da musayar da aka zaɓa ba",
|
||||
"verification": "Tabbatarwa",
|
||||
"verify_message": "Tabbatar da Saƙo",
|
||||
"verify_seed": "Tabbatar da Seed",
|
||||
"verify_phrase": "Tabbatar da Jumla",
|
||||
"verify_seed": "Tabbatar da Jumlar farfadowa",
|
||||
"verify_with_2fa": "Tabbatar da Hash Bags 2FA",
|
||||
"verifying_code": "Ana tabbatar da lamba",
|
||||
"version": "Sigar ${currentVersion}",
|
||||
"view_all": "Duba duk",
|
||||
"view_in_block_explorer": "Duba a Block Explorer",
|
||||
@@ -1292,19 +1470,20 @@
|
||||
"waitFewSecondForTxUpdate": "Da fatan za a jira ƴan daƙiƙa kaɗan domin ma'amalar ta bayyana a tarihin ma'amaloli",
|
||||
"wallet": "Walati",
|
||||
"wallet_accounts": "Asusun Walat",
|
||||
"wallet_balance": "Ma'aunin walat",
|
||||
"wallet_group": "Rukunin Wallet",
|
||||
"wallet_group_description_existing_seed": "Ka zaɓi amfani da seed da ke akwai don wannan Wallet. Za ka iya sake tabbatar da seed ɗin idan kana buƙatar tabbatarwa ko rubuta shi.",
|
||||
"wallet_group_description_four": "don ƙirƙirar walat tare da sabon iri gaba ɗaya.",
|
||||
"wallet_group_description_existing_seed": "Kun zaɓi yin amfani da Kalmomin Farko na yanzu don wannan wallet ɗin. Kuna iya sake tabbatarwa idan kuna buƙatar tabbatarwa ko rubuta shi.",
|
||||
"wallet_group_description_four": "don ƙirƙirar walat tare da sabon jimlar farfadowar gaba ɗaya.",
|
||||
"wallet_group_description_one": "A cikin Hash Bags, za ka iya ƙirƙirar",
|
||||
"wallet_group_description_open_wallet": "In ba haka ba, za ku iya ci gaba da buɗe walat ɗin",
|
||||
"wallet_group_description_three": "don ganin walat da/ko allon rukunin walat da ake da su. Ko zaɓi",
|
||||
"wallet_group_description_two": "ta hanyar zaɓar walat da ke akwai don raba seed tare da shi. Kowane rukunin walat na iya ƙunsar walat guda ɗaya na kowane nau'in kuɗi.\n\nZa ka iya zaɓar",
|
||||
"wallet_group_description_view_seed": "Koyaushe zaka iya duba wannan seed ɗin a ƙarƙashin",
|
||||
"wallet_group_description_two": "ta zaɓar wallet ɗin da ke akwai don raba Jumlar farfadowa da ita. Kowace rukunin walat na iya ƙunsar wallet ɗaya na kowane nau'in kuɗi.\n\nKuna iya zaɓar",
|
||||
"wallet_group_description_view_seed": "Kuna iya sake duba wannan jumlar farfadowa da na'ura a ƙasa",
|
||||
"wallet_group_empty_state_text_one": "Da alama ba ku da wasu ƙungiyoyin walat masu jituwa!\n\nTaɓa",
|
||||
"wallet_group_empty_state_text_two": "a ƙasa don ƙirƙirar sabo.",
|
||||
"wallet_has_passphrase": "Wannan walat ɗin yana da kalmar sirri",
|
||||
"wallet_is_syncing": "Wallet ɗin yana aiki tare",
|
||||
"wallet_keys": "Irin walat/maɓallan walat",
|
||||
"wallet_keys": "Farfadowar Wallet",
|
||||
"wallet_list_create_new_wallet": "Ƙirƙiri Sabuwar Wallet",
|
||||
"wallet_list_edit_group_name": "Gyara sunan rukuni",
|
||||
"wallet_list_edit_wallet": "Gyara walat",
|
||||
@@ -1322,13 +1501,41 @@
|
||||
"wallet_password_is_empty": "Kalmar sirrin Wallet babu komai. Kalmar sirrin Wallet bai kamata ta kasance babu komai ba",
|
||||
"wallet_recovery_height": "Tsayin Farfadowa",
|
||||
"wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Tsawon seed ba daidai ba",
|
||||
"wallet_seed": "Irin kalmomin sirrin walat",
|
||||
"wallet_seed_legacy": "Tsabar kalmomin dawo da walat (Legacy)",
|
||||
"wallet_seed": "Jumlar farfadowa da Wallet",
|
||||
"wallet_seed_legacy": "Kalmomin dawo da walat (seed) na Legacy",
|
||||
"wallet_settings": "Saitunan walat",
|
||||
"wallet_store_monero_wallet": "Walat ɗin Monero",
|
||||
"walletConnect": "WalletConnect",
|
||||
"wallets": "Walati",
|
||||
"warning": "Gargaɗi",
|
||||
"watching": "Duba kawai",
|
||||
"wc_action_approve": "Amincewa",
|
||||
"wc_approve_request_title": "Amincewa da buƙata",
|
||||
"wc_connect_request_title": "Buƙatar haɗin kai",
|
||||
"wc_connected_to": "An haɗa zuwa ${name}",
|
||||
"wc_desc": "Haɗa da DApps cikin sauƙi",
|
||||
"wc_max_network_fee": "Matsakaicin kuɗin hanyar sadarwa",
|
||||
"wc_message_to_sign": "Saƙo don sa hannu",
|
||||
"wc_network_fee": "Kudin hanyar sadarwa",
|
||||
"wc_not_verified": "Ba a Tabbatarwa ba",
|
||||
"wc_pairing_list_header_subtitle": "Haɗa walat ɗin ku tare da WalletConnect ko sarrafa ƙa'idodin da ke akwai.",
|
||||
"wc_paste_link": "Manna hanyar haɗin WalletConnect",
|
||||
"wc_permission_other": "Wani: ${method}",
|
||||
"wc_permission_request_approval": "Nemi izini don ma'amaloli",
|
||||
"wc_permission_sign_messages": "Sa hannu kan saƙonni da rubutattun bayanai",
|
||||
"wc_permission_switch_chains": "Canja kuma ƙara sarƙoƙin EVM",
|
||||
"wc_permission_view_balance": "Duba ma'auni na walat ɗin ku da aiki",
|
||||
"wc_request_for_different_wallet": "An yi wannan buƙatar don wani walat ɗin daban. Bude walat ɗin da aka haɗa zuwa wannan app ɗin kuma a sake gwadawa.",
|
||||
"wc_scam_warning_message": "Wannan buƙatar ta bayyana daga wata zamba da aka sani. Da fatan za a ci gaba da taka tsantsan.",
|
||||
"wc_scam_warning_title": "GARGADI!",
|
||||
"wc_scan_qr": "Duba QR",
|
||||
"wc_sign_all_count": "Sa hannu kan duk saƙonni ${count}",
|
||||
"wc_signing_request_title": "Bukatar sa hannu",
|
||||
"wc_swipe_to_approve": "Zame don amincewa",
|
||||
"wc_swipe_to_sign": "Zame don sa hannu",
|
||||
"wc_verified": "Tabbatarwa",
|
||||
"wc_would_like_to_connect_to": "${name} yana son haɗi",
|
||||
"wc_would_like_to_sign": "${name} na son sanya hannu",
|
||||
"website": "Yanar gizo",
|
||||
"welcome": "Barka da zuwa",
|
||||
"welcome_only": "Barka da zuwa",
|
||||
@@ -1342,7 +1549,7 @@
|
||||
"widgets_or": "ko",
|
||||
"widgets_restore_from_blockheight": "Mayar da daga blockheight",
|
||||
"widgets_restore_from_date": "Maido daga kwanan wata",
|
||||
"widgets_seed": "Iri",
|
||||
"widgets_seed": "Maganar farfadowa",
|
||||
"wouoldLikeToConnect": "na so ya haɗa",
|
||||
"write_down_backup_password": "Da fatan za a rubuta kalmar sirrin ajiyar bayananku, wacce ake amfani da ita wajen shigo da fayilolin ajiyar bayananku.",
|
||||
"xmr_available_balance": "Ma'aunin da ake da shi",
|
||||
@@ -1359,6 +1566,7 @@
|
||||
"yat_popup_content": "Yanzu za ku iya aikawa da karɓar crypto a cikin Hash Bags ta amfani da Yat ɗinku — gajeren sunan mai amfani na emoji. Kuna iya sarrafa Yats a kowane lokaci a allon saituna",
|
||||
"yat_popup_title": "Ana iya mayar da adireshin walat ɗinka zuwa emojis.",
|
||||
"yes": "Eh",
|
||||
"yes_exit": "Eh. Fita",
|
||||
"yesterday": "Jiya",
|
||||
"you_now_have_debit_card": "Yanzu kana da katin zare kudi",
|
||||
"you_pay": "Ka Biya",
|
||||
@@ -1373,5 +1581,9 @@
|
||||
"zcash_card_enable_later": "Kuna iya kunna wannan katin daga baya a cikin saituna.",
|
||||
"zcash_card_missing_funds": "Kuɗi sun ɓace?",
|
||||
"zcash_card_scan": "Duba",
|
||||
"zcash_card_warning": "Kada ku rufe manhajar har sai an kammala aikin; idan kun yi haka, wannan tsari zai buƙaci a sake farawa daga farko."
|
||||
}
|
||||
"zcash_card_warning": "Kada ku rufe manhajar har sai an kammala aikin; idan kun yi haka, wannan tsari zai buƙaci a sake farawa daga farko.",
|
||||
"zcash_network_upgrade": "Haɓaka hanyar sadarwa ta Zcash",
|
||||
"zcash_network_upgrade_desc_1": "Zcash ya sami haɓaka hanyar sadarwa mai suna Ironwood wanda ke buƙatar ƙaura na kuɗi kafin a kashe su. Wannan ƙaura ta atomatik ce, tana kiyaye sirri, kuma tana farawa da zaran ka buɗe jakar kuɗin Zcash.",
|
||||
"zcash_network_upgrade_desc_2": "Lokacin da ƙaura ta ƙare, Ma'aunin Ma'aunin ku na samuwa zai dawo daidai, kuma za ku iya ci gaba da aikawa da karɓar Zcash kamar yadda kuka saba.",
|
||||
"zcash_network_upgrade_desc_3": "Da fatan za a ba da izinin walat ɗin ku na Zcash don gama daidaitawa, sannan ku bar app ɗin a buɗe har sai ƙaura ta ƙare wanda zai iya ɗaukar ƴan mintuna ya danganta da ma'auni."
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user