diff --git a/assets/images/seed_warning_dark.svg b/assets/images/seed_warning_dark.svg deleted file mode 100644 index 0a47254ff..000000000 --- a/assets/images/seed_warning_dark.svg +++ /dev/null @@ -1,86 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/assets/images/seed_warning_light.svg b/assets/images/seed_warning_light.svg deleted file mode 100644 index cab27ec31..000000000 --- a/assets/images/seed_warning_light.svg +++ /dev/null @@ -1,111 +0,0 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - diff --git a/cw_core/lib/db/sqlite.dart b/cw_core/lib/db/sqlite.dart index 1c8ade037..07297449b 100644 --- a/cw_core/lib/db/sqlite.dart +++ b/cw_core/lib/db/sqlite.dart @@ -63,7 +63,7 @@ Future _initDb({String? pathOverride}) async { } } await db?.close(); - db = await openDatabase(dbFile.path, version: 11, + db = await openDatabase(dbFile.path, version: 12, onUpgrade: (Database db, int oldVersion, int newVersion) async { printV("migrating: $oldVersion, $newVersion"); if (oldVersion <= 1) { @@ -156,6 +156,14 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS BalanceCardStyleSettings ( if (oldVersion <= 10) { await _createImportedNFTTable(db); } + if (oldVersion <= 11) { + await _addColumnIfNotExists( + db, + table: "WalletInfo", + column: "showSeedBackupReminder", + definition: "BOOLEAN DEFAULT FALSE", + ); + } }, onCreate: (Database db, int version) async { await db.execute(''' CREATE TABLE WalletInfo ( @@ -182,7 +190,8 @@ CREATE TABLE WalletInfo ( sortOrder INTEGER DEFAULT (0) NOT NULL, receiveInfoboxDismissed BOOLEAN DEFAULT FALSE, showCombinedBalance BOOLEAN DEFAULT TRUE, - favoriteTokenAddress TEXT DEFAULT NULL + favoriteTokenAddress TEXT DEFAULT NULL, + showSeedBackupReminder BOOLEAN DEFAULT FALSE ); '''); diff --git a/cw_core/lib/wallet_info.dart b/cw_core/lib/wallet_info.dart index 585ce3b3a..59c87dd55 100644 --- a/cw_core/lib/wallet_info.dart +++ b/cw_core/lib/wallet_info.dart @@ -349,7 +349,8 @@ class WalletInfo { this.addressPageType, this.receiveInfoboxDismissed, this.showCombinedBalance, - this.favoriteTokenAddress) + this.favoriteTokenAddress, + this.showSeedBackupReminder) : _yatLastUsedAddressController = StreamController.broadcast(); factory WalletInfo.external( @@ -397,7 +398,8 @@ class WalletInfo { null, receiveInfoboxDismissed ?? false, showCombinedBalance ?? true, - favoriteTokenAddress); + favoriteTokenAddress, + false); } static String get tableName => 'walletInfo'; @@ -418,6 +420,7 @@ class WalletInfo { bool receiveInfoboxDismissed; bool showCombinedBalance; String? favoriteTokenAddress; + bool showSeedBackupReminder; Future> getAddresses() async { final list = await WalletInfoAddressMap.selectList(internalId); @@ -587,6 +590,7 @@ class WalletInfo { "receiveInfoboxDismissed": receiveInfoboxDismissed ? 1 : 0, "showCombinedBalance": showCombinedBalance ? 1 : 0, "favoriteTokenAddress": favoriteTokenAddress, + "showSeedBackupReminder": showSeedBackupReminder ? 1 : 0, "network": network, }; @@ -616,7 +620,8 @@ class WalletInfo { json['addressPageType'] as String? ?? null, json['receiveInfoboxDismissed'] != 0, json["showCombinedBalance"] != 0, - json["favoriteTokenAddress"] as String? ?? null); + json["favoriteTokenAddress"] as String? ?? null, + json["showSeedBackupReminder"] == 1); info.network = json['network'] as String?; return info; } @@ -664,4 +669,16 @@ class WalletInfo { restoreHeight = height; await save(); } + + Future clearSeedBackupReminder() async { + final previous = showSeedBackupReminder; + showSeedBackupReminder = false; + + try { + await save(); + } catch (e) { + showSeedBackupReminder = previous; + printV("Failed to save the seed backup reminder flag: $e"); + } + } } diff --git a/cw_core/lib/wallet_info_legacy.dart b/cw_core/lib/wallet_info_legacy.dart index 2dadbf2ab..6f9ff9c94 100644 --- a/cw_core/lib/wallet_info_legacy.dart +++ b/cw_core/lib/wallet_info_legacy.dart @@ -274,7 +274,8 @@ class WalletInfo extends HiveObject { addressPageType, false, true, - null) + null, + false) ..network = network; final wiId = await walletInfo.save(); for (final address in usedAddresses ?? []) { diff --git a/integration_test/robots/pre_seed_page_robot.dart b/integration_test/robots/pre_seed_page_robot.dart index 6f46e3ac1..0e0eab4a1 100644 --- a/integration_test/robots/pre_seed_page_robot.dart +++ b/integration_test/robots/pre_seed_page_robot.dart @@ -1,4 +1,4 @@ -import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/pre_seed_page.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart"; import 'package:flutter_test/flutter_test.dart'; import '../components/common_test_cases.dart'; @@ -15,6 +15,9 @@ class PreSeedPageRobot { } Future onConfirmButtonPressed() async { + await commonTestCases.tapItemByKey("pre_seed_page_only_way_checkbox_key"); + await commonTestCases.tapItemByKey("pre_seed_page_write_down_checkbox_key"); + await commonTestCases.tapItemByKey("pre_seed_page_never_share_checkbox_key"); await commonTestCases.tapItemByKey('pre_seed_page_button_key'); await commonTestCases.defaultSleepTime(); } diff --git a/lib/core/auth_service.dart b/lib/core/auth_service.dart index 487192916..1057b6237 100644 --- a/lib/core/auth_service.dart +++ b/lib/core/auth_service.dart @@ -36,6 +36,7 @@ class AuthService with Store { static const List _alwaysAuthenticateRoutes = [ Routes.showKeys, + Routes.seed, Routes.backup, Routes.setupPin, Routes.setup_2faPage, diff --git a/lib/di.dart b/lib/di.dart index 3f6132421..160709171 100644 --- a/lib/di.dart +++ b/lib/di.dart @@ -67,6 +67,8 @@ import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/send_page.dart'; import "package:cake_wallet/new-ui/services/wallet_switch_service.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/lightning_username_page.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/receive_page.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/show_keys_disclaimer_page.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/viewmodels/lightning_username/lightning_username_bloc.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/addresses_page/address_label_input.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/buy_sell/buy_sell_selector_modal.dart'; @@ -135,7 +137,6 @@ import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/restore_from_backup_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/restore_options_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/wallet_restore_choose_derivation.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/wallet_restore_page.dart'; -import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/pre_seed_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/send/send_page.dart'; @@ -1102,6 +1103,9 @@ Future setup({ getIt.registerFactory(() => WalletKeysPage(getIt.get())); + getIt.registerFactory(() => ShowKeysDisclaimerPage( + authService: getIt.get(), settingsStore: getIt.get())); + getIt.registerFactory(() => AnimatedURModel(getIt.get())); getIt.registerFactoryParam, void>( @@ -1464,7 +1468,7 @@ Future setup({ ); }); - getIt.registerFactory(() => PreSeedPage()); + getIt.registerFactory(() => PreSeedPage(getIt.get().wallet!)); getIt.registerFactoryParam( (content, _) => TransactionSuccessPage(content: content)); @@ -1725,7 +1729,9 @@ Future setup({ getIt.registerFactory(() => SignViewModel(getIt.get().wallet!)); - getIt.registerFactory(() => SeedVerificationPage(getIt.get())); + getIt.registerFactoryParam((bool isNewWalletCreated, _) => + SeedVerificationPage(getIt.get(), + isNewWalletCreated: isNewWalletCreated)); getIt.registerFactory(() => DevMoneroBackgroundSyncPage(getIt.get())); diff --git a/lib/new-ui/pages/home_page.dart b/lib/new-ui/pages/home_page.dart index 9fd87e201..97b6b1aa4 100644 --- a/lib/new-ui/pages/home_page.dart +++ b/lib/new-ui/pages/home_page.dart @@ -3,15 +3,18 @@ import "dart:async"; import 'package:cake_wallet/core/auth_service.dart'; import 'package:cake_wallet/di.dart'; import 'package:cake_wallet/generated/i18n.dart'; +import "package:cake_wallet/main.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/modal_navigator.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/account_customizer.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/card_customizer.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/seed_backup_reminder_page.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/settings_page.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/viewmodels/card_customizer/card_customizer_bloc.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/action_row/coin_action_row.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/assets_history/assets_history_section.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/cards/cards_view.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/mweb_ad.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/seed_backup_reminder_card.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/top_bar_widget/top_bar.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/unconfirmed_balance_widget.dart'; import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/coins_page/zcash_migration_modal.dart"; @@ -35,22 +38,24 @@ class NewHomePage extends StatefulWidget { State createState() => _NewHomePageState(); } -class _NewHomePageState extends State { +class _NewHomePageState extends State with RouteAware { MoneroAccountListViewModel? accountListViewModel; bool _lightningMode = false; + late final ReactionDisposer _walletReaction; + late final ReactionDisposer _migrationReaction; @override void initState() { super.initState(); _setAccountViewModel(); - reaction((_) => widget.dashboardViewModel.wallet, (_) { + _walletReaction = reaction((_) => widget.dashboardViewModel.wallet, (_) { _setAccountViewModel(); setState(() { _lightningMode = false; }); }); - reaction((_) => widget.dashboardViewModel.isMigratingToIronwood, (val) { + _migrationReaction = reaction((_) => widget.dashboardViewModel.isMigratingToIronwood, (val) { if (val && !widget.dashboardViewModel.settingsStore.zcashMigrationModalViewed) { if (!context.mounted) { return; @@ -69,6 +74,23 @@ class _NewHomePageState extends State { }); } + @override + void didChangeDependencies() { + super.didChangeDependencies(); + routeObserver.subscribe(this, ModalRoute.of(context) as PageRoute); + } + + @override + void dispose() { + _walletReaction(); + _migrationReaction(); + routeObserver.unsubscribe(this); + super.dispose(); + } + + @override + void didPopNext() => widget.dashboardViewModel.loadSeedBackupReminder(); + void _setAccountViewModel() { accountListViewModel = widget.dashboardViewModel.balanceViewModel.hasAccounts ? getIt.get() @@ -198,6 +220,10 @@ class _NewHomePageState extends State { MwebAd( dashboardViewModel: widget.dashboardViewModel, ), + SeedBackupReminderCard( + dashboardViewModel: widget.dashboardViewModel, + onTap: openSeedBackupReminder, + ), ], ); }, @@ -240,6 +266,17 @@ class _NewHomePageState extends State { ); } + void openSeedBackupReminder() { + Navigator.of(context).push( + CupertinoPageRoute( + builder: (_) => SeedBackupReminderPage( + dashboardViewModel: widget.dashboardViewModel, + authService: getIt.get(), + ), + ), + ); + } + Future openAccountCustomizer() async { final accountList = accountListViewModel; if (accountList == null) { diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/dismiss_seed_verification_page.dart b/lib/new-ui/pages/seed/dismiss_seed_verification_page.dart new file mode 100644 index 000000000..79aac5840 --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/dismiss_seed_verification_page.dart @@ -0,0 +1,53 @@ +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart"; +import "package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class DismissSeedVerificationPage extends StatelessWidget { + const DismissSeedVerificationPage({required this.onConfirm, super.key}); + + final VoidCallback onConfirm; + + @override + Widget build(BuildContext context) => SeedPageScaffold( + content: ConstrainedBox( + constraints: const BoxConstraints(maxWidth: 295), + child: SeedPageHeader( + image: const CakeImageWidget( + imageUrl: "assets/new-ui/warning_triangle.svg", + width: 125, + height: 111.72, + ), + imageSpacing: 48, + titleSpacing: 24, + title: S.of(context).dismiss_verification_title, + description: Text.rich( + TextSpan( + children: [ + TextSpan(text: "${S.of(context).dismiss_verification_description}\n"), + TextSpan( + text: S.of(context).seed_display_path, + style: TextStyle(color: Theme.of(context).colorScheme.onSurface), + ), + ], + ), + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ), + ), + footer: StackedButtons( + primaryKey: const ValueKey("dismiss_seed_verification_page_confirm_button_key"), + primaryText: S.of(context).dismiss_verification_confirm, + onPrimary: onConfirm, + secondaryKey: const ValueKey("dismiss_seed_verification_page_back_button_key"), + secondaryText: S.of(context).seed_alert_back, + onSecondary: () => Navigator.of(context).pop(), + ), + ); +} diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/open_wallet_after_seed_flow.dart b/lib/new-ui/pages/seed/open_wallet_after_seed_flow.dart new file mode 100644 index 000000000..1f92ab33d --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/open_wallet_after_seed_flow.dart @@ -0,0 +1,16 @@ +import "package:cake_wallet/routes.dart"; +import "package:cw_core/wallet_type.dart"; +import "package:flutter/widgets.dart"; + +void openWalletAfterSeedFlow(BuildContext context, WalletType walletType) { + if (walletType == WalletType.bitcoin) { + Navigator.of(context).pushNamedAndRemoveUntil( + Routes.lightningUsernamePage, + (route) => route.isFirst, + arguments: true, + ); + return; + } + + Navigator.of(context).popUntil((route) => route.isFirst); +} diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart b/lib/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart new file mode 100644 index 000000000..9bcb0ad1c --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart @@ -0,0 +1,112 @@ +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/open_wallet_after_seed_flow.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/skip_seed_verification_page.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_checkbox_row.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart"; +import "package:cake_wallet/routes.dart"; +import "package:cake_wallet/themes/core/theme_extension.dart"; +import "package:cw_core/wallet_base.dart"; +import "package:flutter/cupertino.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class PreSeedPage extends StatefulWidget { + const PreSeedPage(this.wallet, {super.key}); + + final WalletBase wallet; + + @override + State createState() => _PreSeedPageState(); +} + +class _PreSeedPageState extends State { + bool _understandsOnlyWayToRecover = false; + bool _willWriteItDown = false; + bool _willNeverShareIt = false; + + bool get _hasCheckedAll => _understandsOnlyWayToRecover && _willWriteItDown && _willNeverShareIt; + + @override + Widget build(BuildContext context) => PopScope( + canPop: false, + child: SeedPageScaffold( + content: Column( + mainAxisSize: MainAxisSize.min, + spacing: 24, + children: [ + SeedPageHeader( + image: const SeedHeroImage(), + title: S.of(context).recovery_phrase_intro_title, + description: Text( + S.of(context).recovery_phrase_intro_description, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ), + Column( + spacing: 12, + children: [ + SeedCheckboxRow( + key: const ValueKey("pre_seed_page_only_way_checkbox_key"), + iconPath: "assets/new-ui/key.svg", + text: S.of(context).recovery_phrase_check_only_way, + isChecked: _understandsOnlyWayToRecover, + onChanged: (value) => setState(() => _understandsOnlyWayToRecover = value), + ), + SeedCheckboxRow( + key: const ValueKey("pre_seed_page_write_down_checkbox_key"), + iconPath: "assets/new-ui/set-amount.svg", + text: S.of(context).recovery_phrase_check_write_down, + isChecked: _willWriteItDown, + onChanged: (value) => setState(() => _willWriteItDown = value), + ), + SeedCheckboxRow( + key: const ValueKey("pre_seed_page_never_share_checkbox_key"), + iconPath: "assets/new-ui/visibility.svg", + text: S.of(context).recovery_phrase_check_never_share, + isChecked: _willNeverShareIt, + onChanged: (value) => setState(() => _willNeverShareIt = value), + ), + ], + ), + if (!_hasCheckedAll) + Text( + S.of(context).recovery_phrase_check_all_to_proceed, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: context.customColors.warningOutlineColor, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ], + ), + footer: _hasCheckedAll + ? StackedButtons( + primaryKey: const ValueKey("pre_seed_page_button_key"), + primaryText: S.of(context).show_recovery_phrase, + onPrimary: () => Navigator.of(context).pushNamed(Routes.seed, arguments: true), + secondaryKey: const ValueKey("pre_seed_page_skip_button_key"), + secondaryText: S.of(context).skip_this_step, + onSecondary: _confirmSkip, + secondaryAsLink: true, + ) + : null, + alignTop: true, + ), + ); + + void _confirmSkip() { + Navigator.of(context).push( + CupertinoPageRoute( + builder: (_) => SkipSeedVerificationPage( + onConfirm: () => openWalletAfterSeedFlow(context, widget.wallet.type), + ), + ), + ); + } +} diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/seed_backup_reminder_page.dart b/lib/new-ui/pages/seed/seed_backup_reminder_page.dart new file mode 100644 index 000000000..c7b9fd7bc --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/seed_backup_reminder_page.dart @@ -0,0 +1,67 @@ +import "package:cake_wallet/core/auth_service.dart"; +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/dismiss_seed_verification_page.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart"; +import "package:cake_wallet/routes.dart"; +import "package:cake_wallet/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart"; +import "package:flutter/cupertino.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class SeedBackupReminderPage extends StatelessWidget { + const SeedBackupReminderPage({ + required this.dashboardViewModel, + required this.authService, + super.key, + }); + + final DashboardViewModel dashboardViewModel; + final AuthService authService; + + @override + Widget build(BuildContext context) => SeedPageScaffold( + content: SeedPageHeader( + image: const SeedHeroImage(), + title: S.of(context).recovery_phrase_intro_title, + description: Text( + S.of(context).recovery_phrase_intro_description, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ), + footer: StackedButtons( + primaryKey: const ValueKey("seed_backup_reminder_page_button_key"), + primaryText: S.of(context).show_recovery_phrase, + onPrimary: () => authService.authenticateAction( + context, + route: Routes.seed, + arguments: false, + conditionToDetermineIfToUse2FA: dashboardViewModel + .settingsStore.shouldRequireTOTP2FAForAllSecurityAndBackupSettings, + ), + secondaryKey: const ValueKey("seed_backup_reminder_page_dismiss_button_key"), + secondaryText: S.of(context).dismiss_this_step, + onSecondary: () => Navigator.of(context).push( + CupertinoPageRoute( + builder: (_) => DismissSeedVerificationPage(onConfirm: () => _dismiss(context)), + ), + ), + secondaryAsLink: true, + ), + ); + + Future _dismiss(BuildContext context) async { + await dashboardViewModel.dismissSeedBackupReminder(); + + if (!context.mounted) { + return; + } + + Navigator.of(context).popUntil((route) => route.isFirst); + } +} diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/show_keys_disclaimer_page.dart b/lib/new-ui/pages/seed/show_keys_disclaimer_page.dart new file mode 100644 index 000000000..447c58b38 --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/show_keys_disclaimer_page.dart @@ -0,0 +1,58 @@ +import "package:cake_wallet/core/auth_service.dart"; +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart"; +import "package:cake_wallet/routes.dart"; +import "package:cake_wallet/store/settings_store.dart"; +import "package:cake_wallet/themes/core/theme_extension.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class ShowKeysDisclaimerPage extends StatelessWidget { + const ShowKeysDisclaimerPage({ + required this.authService, + required this.settingsStore, + super.key, + }); + + final AuthService authService; + final SettingsStore settingsStore; + + @override + Widget build(BuildContext context) => SeedPageScaffold( + content: SeedPageHeader( + image: const SeedHeroImage(showWarningBadge: true), + title: S.of(context).secret_information_ahead, + description: Text.rich( + TextSpan( + children: [ + TextSpan(text: "${S.of(context).secret_information_ahead_description}\n\n"), + TextSpan( + text: S.of(context).secret_information_ahead_warning, + style: TextStyle(color: context.customColors.warningOutlineColor), + ), + ], + ), + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ), + footer: StackedButtons( + primaryKey: const ValueKey("show_keys_disclaimer_page_button_key"), + primaryText: S.of(context).show_recovery_phrase_and_keys, + onPrimary: () => authService.authenticateAction( + context, + route: Routes.showKeys, + conditionToDetermineIfToUse2FA: + settingsStore.shouldRequireTOTP2FAForAllSecurityAndBackupSettings, + ), + secondaryKey: const ValueKey("show_keys_disclaimer_page_back_button_key"), + secondaryText: S.of(context).seed_alert_back, + onSecondary: () => Navigator.of(context).pop(), + ), + ); +} diff --git a/lib/new-ui/pages/seed/skip_seed_verification_page.dart b/lib/new-ui/pages/seed/skip_seed_verification_page.dart new file mode 100644 index 000000000..d10a13d1d --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/pages/seed/skip_seed_verification_page.dart @@ -0,0 +1,59 @@ +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart"; +import "package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart"; +import "package:cake_wallet/themes/core/theme_extension.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class SkipSeedVerificationPage extends StatelessWidget { + const SkipSeedVerificationPage({required this.onConfirm, super.key}); + + final VoidCallback onConfirm; + + @override + Widget build(BuildContext context) => SeedPageScaffold( + content: ConstrainedBox( + constraints: const BoxConstraints(maxWidth: 295), + child: SeedPageHeader( + image: const CakeImageWidget( + imageUrl: "assets/new-ui/warning_triangle.svg", + width: 125, + height: 111.72, + ), + imageSpacing: 48, + titleSpacing: 24, + title: S.of(context).skip_verification_title, + description: Column( + spacing: 24, + children: [ + Text( + S.of(context).skip_verification_warning, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: context.customColors.warningOutlineColor, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + Text( + S.of(context).skip_verification_question, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.bodyMedium?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ], + ), + ), + ), + footer: StackedButtons( + primaryKey: const ValueKey("skip_seed_verification_page_confirm_button_key"), + primaryText: S.of(context).skip_verification_confirm, + onPrimary: onConfirm, + secondaryKey: const ValueKey("skip_seed_verification_page_back_button_key"), + secondaryText: S.of(context).seed_alert_back, + onSecondary: () => Navigator.of(context).pop(), + ), + ); +} diff --git a/lib/new-ui/pages/settings_page.dart b/lib/new-ui/pages/settings_page.dart index ea216c430..313c5b86c 100644 --- a/lib/new-ui/pages/settings_page.dart +++ b/lib/new-ui/pages/settings_page.dart @@ -73,11 +73,8 @@ class SettingsSectionData { "assets/new-ui/settings_row_icons/nodes.svg", S.current.nodes, Routes.manageNodes), SettingsListItem( "assets/new-ui/settings_row_icons/privacy.svg", S.current.privacy, Routes.privacyPage), - SettingsListItem( - "assets/new-ui/settings_row_icons/seed.svg", S.current.seed_and_keys, Routes.showKeys, - routeArgs: true, - requireAuth: true, - use2fa: (vm) => vm.settingsStore.shouldRequireTOTP2FAForAllSecurityAndBackupSettings), + SettingsListItem("assets/new-ui/settings_row_icons/seed.svg", S.current.recovery_and_keys, + Routes.showKeysDisclaimer), SettingsListItem("assets/new-ui/settings_row_icons/lightning_username.svg", "Lightning ${S.current.username}", Routes.lightningUsernamePage, condition: _hasLightning), diff --git a/lib/new-ui/widgets/coins_page/seed_backup_reminder_card.dart b/lib/new-ui/widgets/coins_page/seed_backup_reminder_card.dart new file mode 100644 index 000000000..169440e0c --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/coins_page/seed_backup_reminder_card.dart @@ -0,0 +1,80 @@ +import "package:cake_wallet/generated/i18n.dart"; +import "package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart"; +import "package:cake_wallet/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; +import "package:flutter_mobx/flutter_mobx.dart"; + +class SeedBackupReminderCard extends StatelessWidget { + const SeedBackupReminderCard({required this.dashboardViewModel, required this.onTap, super.key}); + + final DashboardViewModel dashboardViewModel; + final VoidCallback onTap; + + @override + Widget build(BuildContext context) => Observer( + builder: (_) { + if (!dashboardViewModel.shouldShowSeedBackupReminder) { + return const SizedBox.shrink(); + } + + final colors = Theme.of(context).colorScheme; + final textTheme = Theme.of(context).textTheme; + + return Padding( + padding: const EdgeInsets.only(left: 18, right: 18, top: 24), + child: MergeSemantics( + child: Semantics( + button: true, + child: GestureDetector( + onTap: onTap, + child: Container( + padding: const EdgeInsets.all(12), + decoration: BoxDecoration( + color: colors.surfaceContainer, + borderRadius: BorderRadius.circular(20), + ), + child: Row( + children: [ + ExcludeSemantics( + child: CakeImageWidget( + imageUrl: "assets/new-ui/key.svg", + width: 24, + height: 24, + colorFilter: ColorFilter.mode(colors.primary, BlendMode.srcIn), + ), + ), + const SizedBox(width: 12), + Expanded( + child: Column( + crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start, + spacing: 4, + children: [ + Text( + S.of(context).back_up_recovery_phrase, + style: textTheme.labelLarge?.copyWith( + color: colors.onSurface, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + Text( + S.of(context).back_up_recovery_phrase_description, + style: textTheme.bodySmall?.copyWith( + color: colors.onSurfaceVariant, + letterSpacing: -0.06, + ), + ), + ], + ), + ), + const SizedBox(width: 8), + Icon(Icons.chevron_right, size: 16, color: colors.onSurfaceVariant), + ], + ), + ), + ), + ), + ), + ); + }, + ); +} diff --git a/lib/new-ui/widgets/seed/seed_checkbox_row.dart b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_checkbox_row.dart new file mode 100644 index 000000000..345fb5b85 --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_checkbox_row.dart @@ -0,0 +1,60 @@ +import "package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart"; +import "package:cake_wallet/src/widgets/new_list_row/new_simple_checkbox.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class SeedCheckboxRow extends StatelessWidget { + const SeedCheckboxRow({ + required this.iconPath, + required this.text, + required this.isChecked, + required this.onChanged, + super.key, + }); + + final String iconPath; + final String text; + final bool isChecked; + final ValueChanged onChanged; + + @override + Widget build(BuildContext context) => MergeSemantics( + child: Semantics( + checked: isChecked, + child: GestureDetector( + behavior: HitTestBehavior.opaque, + onTap: () => onChanged(!isChecked), + child: Container( + padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 12, vertical: 16), + decoration: BoxDecoration( + color: Theme.of(context).colorScheme.surfaceContainer, + borderRadius: BorderRadius.circular(18), + ), + child: Row( + spacing: 12, + children: [ + ExcludeSemantics( + child: CakeImageWidget( + imageUrl: iconPath, + width: 24, + height: 24, + colorFilter: + ColorFilter.mode(Theme.of(context).colorScheme.primary, BlendMode.srcIn), + ), + ), + Expanded( + child: Text( + text, + style: Theme.of(context).textTheme.bodySmall?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.primary, + letterSpacing: -0.06, + ), + ), + ), + NewSimpleCheckbox(value: isChecked, onChanged: onChanged), + ], + ), + ), + ), + ), + ); +} diff --git a/lib/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart new file mode 100644 index 000000000..5840543cf --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_hero_image.dart @@ -0,0 +1,20 @@ +import "package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class SeedHeroImage extends StatelessWidget { + const SeedHeroImage({this.showWarningBadge = false, super.key}); + + final bool showWarningBadge; + + @override + Widget build(BuildContext context) { + final name = showWarningBadge ? "seed_warning" : "seed_shield"; + final variant = Theme.of(context).brightness == Brightness.dark ? "dark" : "light"; + + return CakeImageWidget( + imageUrl: "assets/new-ui/hero/${name}_$variant.svg", + width: 200, + height: 175, + ); + } +} diff --git a/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart new file mode 100644 index 000000000..ba565451c --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_header.dart @@ -0,0 +1,38 @@ +import "package:flutter/material.dart"; + +class SeedPageHeader extends StatelessWidget { + const SeedPageHeader({ + required this.image, + required this.title, + required this.description, + this.imageSpacing = 24, + this.titleSpacing = 12, + super.key, + }); + + final Widget image; + final String title; + final Widget description; + final double imageSpacing; + final double titleSpacing; + + @override + Widget build(BuildContext context) => Column( + mainAxisSize: MainAxisSize.min, + children: [ + const SizedBox(height: 24), + ExcludeSemantics(child: image), + SizedBox(height: imageSpacing), + Semantics( + header: true, + child: Text( + title, + textAlign: TextAlign.center, + style: Theme.of(context).textTheme.headlineMedium?.copyWith(letterSpacing: -0.09), + ), + ), + SizedBox(height: titleSpacing), + description, + ], + ); +} diff --git a/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart new file mode 100644 index 000000000..ff4a0434b --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/seed/seed_page_scaffold.dart @@ -0,0 +1,57 @@ +import "package:flutter/material.dart"; + +class SeedPageScaffold extends StatelessWidget { + const SeedPageScaffold({ + required this.content, + this.footer, + this.alignTop = false, + super.key, + }); + + final Widget content; + final Widget? footer; + final bool alignTop; + + @override + Widget build(BuildContext context) => Material( + child: Container( + decoration: BoxDecoration( + gradient: LinearGradient( + colors: [ + Theme.of(context).colorScheme.surface, + Theme.of(context).colorScheme.surfaceDim, + ], + begin: Alignment.topCenter, + end: Alignment.bottomCenter, + ), + ), + child: SafeArea( + child: Column( + children: [ + Expanded( + child: LayoutBuilder( + builder: (context, constraints) => SingleChildScrollView( + child: ConstrainedBox( + constraints: BoxConstraints(minHeight: constraints.maxHeight), + child: Align( + alignment: alignTop ? Alignment.topCenter : Alignment.center, + child: Padding( + padding: EdgeInsets.fromLTRB(18, alignTop ? 0 : 16, 18, 16), + child: content, + ), + ), + ), + ), + ), + ), + if (footer != null) + Padding( + padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 0, 16, 16), + child: footer, + ), + ], + ), + ), + ), + ); +} diff --git a/lib/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart b/lib/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart new file mode 100644 index 000000000..8ba237a63 --- /dev/null +++ b/lib/new-ui/widgets/stacked_buttons.dart @@ -0,0 +1,61 @@ +import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/new_primary_button.dart"; +import "package:flutter/material.dart"; + +class StackedButtons extends StatelessWidget { + const StackedButtons({ + required this.primaryText, + required this.onPrimary, + required this.secondaryText, + required this.onSecondary, + this.secondaryAsLink = false, + this.primaryKey, + this.secondaryKey, + super.key, + }); + + final String primaryText; + final VoidCallback onPrimary; + final String secondaryText; + final VoidCallback onSecondary; + final bool secondaryAsLink; + final Key? primaryKey; + final Key? secondaryKey; + + @override + Widget build(BuildContext context) => Column( + mainAxisSize: MainAxisSize.min, + children: [ + NewPrimaryButton( + key: primaryKey, + onPressed: onPrimary, + text: primaryText, + color: Theme.of(context).colorScheme.primary, + textColor: Theme.of(context).colorScheme.onPrimary, + ), + if (secondaryAsLink) ...[ + const SizedBox(height: 9), + TextButton( + key: secondaryKey, + onPressed: onSecondary, + style: TextButton.styleFrom(minimumSize: const Size(48, 48)), + child: Text( + secondaryText, + style: Theme.of(context).textTheme.labelLarge?.copyWith( + color: Theme.of(context).colorScheme.primary, + letterSpacing: -0.07, + ), + ), + ), + ] else ...[ + const SizedBox(height: 12), + NewPrimaryButton( + key: secondaryKey, + onPressed: onSecondary, + text: secondaryText, + color: Theme.of(context).colorScheme.surfaceContainer, + textColor: Theme.of(context).colorScheme.primary, + ), + ], + ], + ); +} diff --git a/lib/router.dart b/lib/router.dart index f265ff29c..b30d37824 100644 --- a/lib/router.dart +++ b/lib/router.dart @@ -13,6 +13,8 @@ import "package:cake_wallet/new-ui/pages/buy_sell/buy_sell_amount_page.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/coin_control_page.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/addresses_page.dart'; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/lightning_username_page.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/pre_seed_page.dart"; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/show_keys_disclaimer_page.dart"; import "package:cake_wallet/new-ui/pages/receive_page.dart"; import 'package:cake_wallet/new-ui/pages/send_page.dart'; import "package:cake_wallet/new-ui/widgets/buy_sell/buy_sell_selector_modal.dart"; @@ -97,7 +99,6 @@ import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/restore_options_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/sweeping_wallet_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/wallet_restore_choose_derivation.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/restore/wallet_restore_page.dart'; -import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/pre_seed_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart'; import 'package:cake_wallet/src/screens/send/send_template_page.dart'; @@ -706,6 +707,11 @@ Route createRoute(RouteSettings settings) { (context) => getIt.get(), ); + case Routes.showKeysDisclaimer: + return handleRouteWithPlatformAwareness( + (context) => getIt.get(), + ); + case Routes.exchangeTrade: return CupertinoPageRoute(builder: (_) => getIt.get()); @@ -1023,7 +1029,7 @@ Route createRoute(RouteSettings settings) { case Routes.walletSeedVerificationPage: return MaterialPageRoute( fullscreenDialog: true, - builder: (_) => getIt.get(), + builder: (_) => getIt.get(param1: settings.arguments as bool), ); case Routes.exchangeTradeExternalSendPage: diff --git a/lib/routes.dart b/lib/routes.dart index 96283c9b0..536d80913 100644 --- a/lib/routes.dart +++ b/lib/routes.dart @@ -39,6 +39,7 @@ class Routes { static const pickerWalletAddress = '/picker_wallet_address'; static const addressBookAddContact = '/address_book_add_contact'; static const showKeys = '/show_keys'; + static const showKeysDisclaimer = "/show_keys_disclaimer"; static const exchangeConfirm = '/exchange_confirm'; static const tradeHistory = '/trade_history'; static const tradeDetails = '/trade_details'; diff --git a/lib/src/screens/new_wallet/wallet_group_existing_seed_description_page.dart b/lib/src/screens/new_wallet/wallet_group_existing_seed_description_page.dart index d7d240494..ae3309405 100644 --- a/lib/src/screens/new_wallet/wallet_group_existing_seed_description_page.dart +++ b/lib/src/screens/new_wallet/wallet_group_existing_seed_description_page.dart @@ -79,7 +79,7 @@ class WalletGroupExistingSeedDescriptionPage extends BasePage { key: ValueKey( 'wallet_group_existing_seed_description_page_verify_seed_button_key'), onPressed: () => Navigator.pushNamed(context, Routes.preSeedPage), - text: S.current.verify_seed, + text: S.current.verify_phrase, color: Theme.of(context).colorScheme.surfaceContainer, textColor: Theme.of(context).colorScheme.onSecondaryContainer, ), diff --git a/lib/src/screens/restore/wallet_restore_from_seed_form.dart b/lib/src/screens/restore/wallet_restore_from_seed_form.dart index 933a5feaf..355ffd72a 100644 --- a/lib/src/screens/restore/wallet_restore_from_seed_form.dart +++ b/lib/src/screens/restore/wallet_restore_from_seed_form.dart @@ -334,8 +334,8 @@ class WalletRestoreFromSeedFormState extends State { }); } - void _setLanguageLabel(String language) => - languageController.text = '${language.replaceAll("POLYSEED_", "")} (Seed language)'; + void _setLanguageLabel(String language) => languageController.text = + "${language.replaceAll("POLYSEED_", "")} (${S.current.seed_language})"; void _changeSeedType(MoneroSeedType item) { widget.seedSettingsViewModel.setMoneroSeedType(item); diff --git a/lib/src/screens/seed/pre_seed_page.dart b/lib/src/screens/seed/pre_seed_page.dart deleted file mode 100644 index 4ff9fceea..000000000 --- a/lib/src/screens/seed/pre_seed_page.dart +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ -import 'package:cake_wallet/generated/i18n.dart'; -import 'package:cake_wallet/routes.dart'; -import 'package:cake_wallet/src/screens/Info_page.dart'; -import 'package:flutter/cupertino.dart'; - -class PreSeedPage extends InfoPage { - PreSeedPage() - : super( - imageLightPath: 'assets/images/seed_warning_light.svg', - imageDarkPath: 'assets/images/seed_warning_dark.svg', - ); - - @override - bool get onWillPop => false; - - @override - String get pageTitle => S.current.pre_seed_title; - - @override - String get pageDescription => S.current.pre_seed_description; - - @override - String get buttonText => S.current.pre_seed_button_text; - - @override - Key? get buttonKey => ValueKey('pre_seed_page_button_key'); - - @override - void Function(BuildContext) get onPressed => - (BuildContext context) => Navigator.of(context).pushNamed(Routes.seed, arguments: true); -} diff --git a/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart b/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart index 0daefc70d..f26d5dfb6 100644 --- a/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart +++ b/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_page.dart @@ -9,8 +9,9 @@ import 'package:flutter_mobx/flutter_mobx.dart'; class SeedVerificationPage extends BasePage { final WalletSeedViewModel walletSeedViewModel; + final bool isNewWalletCreated; - SeedVerificationPage(this.walletSeedViewModel); + SeedVerificationPage(this.walletSeedViewModel, {required this.isNewWalletCreated}); @override bool get gradientBackground => true; @@ -32,7 +33,8 @@ class SeedVerificationPage extends BasePage { walletSeedViewModel.verificationIndices.isEmpty ? SeedVerificationSuccessView( key: ValueKey('seed_verification_success_view_page'), - walletType: walletSeedViewModel.walletType, + walletSeedViewModel: walletSeedViewModel, + isNewWalletCreated: isNewWalletCreated, currentTheme: currentTheme, ) : SeedVerificationStepView( diff --git a/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_success_view.dart b/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_success_view.dart index 320fe3deb..cb2fec137 100644 --- a/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_success_view.dart +++ b/lib/src/screens/seed/seed_verification/seed_verification_success_view.dart @@ -1,17 +1,23 @@ import 'package:cake_wallet/generated/i18n.dart'; -import 'package:cake_wallet/routes.dart'; +import "package:cake_wallet/new-ui/pages/seed/open_wallet_after_seed_flow.dart"; import 'package:cake_wallet/src/widgets/cake_image_widget.dart'; import 'package:cake_wallet/src/widgets/primary_button.dart'; import 'package:cake_wallet/themes/core/material_base_theme.dart'; +import "package:cake_wallet/view_model/wallet_seed_view_model.dart"; import 'package:cw_core/wallet_type.dart'; import 'package:flutter/material.dart'; class SeedVerificationSuccessView extends StatelessWidget { - const SeedVerificationSuccessView( - {required this.currentTheme, super.key, required this.walletType}); + const SeedVerificationSuccessView({ + required this.walletSeedViewModel, + required this.isNewWalletCreated, + required this.currentTheme, + super.key, + }); + final WalletSeedViewModel walletSeedViewModel; + final bool isNewWalletCreated; final MaterialThemeBase currentTheme; - final WalletType walletType; @override Widget build(BuildContext context) { @@ -65,14 +71,20 @@ class SeedVerificationSuccessView extends StatelessWidget { Spacer(), PrimaryButton( key: ValueKey('wallet_seed_page_open_wallet_button_key'), - onPressed: () { - if (walletType == WalletType.bitcoin) { - Navigator.of(context).pushNamed(Routes.lightningUsernamePage, arguments: true); + onPressed: () async { + await walletSeedViewModel.markSeedVerified(); + + if (!context.mounted) { + return; + } + + if (isNewWalletCreated) { + openWalletAfterSeedFlow(context, walletSeedViewModel.walletType); } else { Navigator.of(context).popUntil((route) => route.isFirst); } }, - text: (walletType == WalletType.bitcoin) + text: isNewWalletCreated && walletSeedViewModel.walletType == WalletType.bitcoin ? S.current.continue_text : S.current.open_wallet, color: Theme.of(context).colorScheme.primary, diff --git a/lib/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart b/lib/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart index 27fcf341b..49d5fb945 100644 --- a/lib/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart +++ b/lib/src/screens/seed/wallet_seed_page.dart @@ -124,9 +124,12 @@ class WalletSeedPage extends BasePage { padding: EdgeInsets.only(left: 8.0, top: 8.0), child: PrimaryButton( key: ValueKey('wallet_seed_page_verify_seed_button_key'), - onPressed: () => - Navigator.pushNamed(context, Routes.walletSeedVerificationPage), - text: S.current.verify_seed, + onPressed: () => Navigator.pushNamed( + context, + Routes.walletSeedVerificationPage, + arguments: isNewWalletCreated, + ), + text: S.current.verify_phrase, color: Theme.of(context).colorScheme.primary, textColor: Theme.of(context).colorScheme.onPrimary, ), diff --git a/lib/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart b/lib/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart index 763c60e52..1c71ce11e 100644 --- a/lib/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart +++ b/lib/view_model/dashboard/dashboard_view_model.dart @@ -107,6 +107,7 @@ abstract class DashboardViewModelBase with Store { wallet = appStore.wallet! { showDecredInfoCard = wallet.type == WalletType.decred && (sharedPreferences.getBool(PreferencesKey.showDecredInfoCard) ?? true); + showSeedBackupReminder = wallet.walletInfo.showSeedBackupReminder; name = wallet.name; type = wallet.type; @@ -207,6 +208,7 @@ abstract class DashboardViewModelBase with Store { loadCardDesigns(); showDecredInfoCard = wallet?.type == WalletType.decred && sharedPreferences.getBool(PreferencesKey.showDecredInfoCard) != false; + loadSeedBackupReminder(); tradeMonitor.stopTradeMonitoring(); tradeMonitor.monitorActiveTrades(wallet!.id); @@ -893,6 +895,22 @@ abstract class DashboardViewModelBase with Store { @observable late bool showDecredInfoCard; + @observable + late bool showSeedBackupReminder; + + @computed + bool get hasBalance => wallet.balance.values.any( + (balance) => + !balance.available.isZero || + !balance.unavailable.isZero || + !(balance.secondAvailable?.isZero ?? true) || + !(balance.secondUnavailable?.isZero ?? true) || + !(balance.frozen?.isZero ?? true), + ); + + @computed + bool get shouldShowSeedBackupReminder => showSeedBackupReminder && hasBalance; + @computed bool get showPayjoinCard => wallet.type == WalletType.bitcoin && @@ -1122,6 +1140,17 @@ abstract class DashboardViewModelBase with Store { sharedPreferences.setBool(PreferencesKey.showDecredInfoCard, false); } + @action + void loadSeedBackupReminder() { + showSeedBackupReminder = wallet.walletInfo.showSeedBackupReminder; + } + + @action + Future dismissSeedBackupReminder() async { + showSeedBackupReminder = false; + await wallet.walletInfo.clearSeedBackupReminder(); + } + @action void dismissPayjoin() { settingsStore.showPayjoinCard = false; diff --git a/lib/view_model/wallet_new_vm.dart b/lib/view_model/wallet_new_vm.dart index 6597776fd..4d50370f2 100644 --- a/lib/view_model/wallet_new_vm.dart +++ b/lib/view_model/wallet_new_vm.dart @@ -164,6 +164,7 @@ abstract class WalletNewVMBase extends WalletCreationVM with Store { @override Future process(WalletCredentials credentials) async { walletCreationService.changeWalletType(type: type); + credentials.walletInfo!.showSeedBackupReminder = newWalletArguments!.mnemonic == null; return walletCreationService.create(credentials, isTestnet: useTestnet); } } diff --git a/lib/view_model/wallet_seed_view_model.dart b/lib/view_model/wallet_seed_view_model.dart index 4d3ee97d7..d19f063b0 100644 --- a/lib/view_model/wallet_seed_view_model.dart +++ b/lib/view_model/wallet_seed_view_model.dart @@ -1,7 +1,9 @@ +import "dart:async"; import 'dart:math'; import 'package:cake_wallet/utils/feature_flag.dart'; import 'package:cw_core/utils/print_verbose.dart'; +import "package:cw_core/wallet_info.dart"; import 'package:flutter/foundation.dart'; import 'package:cw_core/wallet_type.dart'; import 'package:mobx/mobx.dart'; @@ -16,11 +18,14 @@ abstract class WalletSeedViewModelBase with Store { : name = wallet.name, seed = wallet.seed!, walletType = wallet.type, + _walletInfo = wallet.walletInfo, currentOptions = ObservableList(), verificationIndices = ObservableList() { setupSeedVerification(); } + final WalletInfo _walletInfo; + @observable String name; @@ -133,6 +138,7 @@ abstract class WalletSeedViewModelBase with Store { } else { // All verification steps completed isVerificationComplete = true; + unawaited(markSeedVerified()); } return true; @@ -141,4 +147,12 @@ abstract class WalletSeedViewModelBase with Store { return false; } } + + Future markSeedVerified() async { + if (!_walletInfo.showSeedBackupReminder) { + return; + } + + await _walletInfo.clearSeedBackupReminder(); + } } diff --git a/res/pictures/key.svg b/res/pictures/key.svg index ffba77c68..6aad157bf 100644 --- a/res/pictures/key.svg +++ b/res/pictures/key.svg @@ -1,5 +1,5 @@ - + diff --git a/res/pictures/visibility.svg b/res/pictures/visibility.svg index 9bee407d2..5e7455037 100644 --- a/res/pictures/visibility.svg +++ b/res/pictures/visibility.svg @@ -1,5 +1,5 @@ - + diff --git a/res/values/strings_ar.arb b/res/values/strings_ar.arb index a1df3597d..f9129293a 100644 --- a/res/values/strings_ar.arb +++ b/res/values/strings_ar.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "AVL", "awaitDAppProcessing": "يرجى الانتظار حتى ينتهي الـ dApp من المعالجة.", "awaiting_payment_confirmation": "بانتظار تأكيد الدفع", + "back_up_recovery_phrase": "قم بعمل نسخة احتياطية من عبارة الاسترداد الخاصة بك", + "back_up_recovery_phrase_description": "إذا لم تقم بعمل نسخة احتياطية من عبارتك ثم فقدت إمكانية الوصول إلى Cake Wallet أو جهازك، فسيتم فقدان أموالك إلى الأبد", "background_sync": "المزامنة في الخلفية", "background_sync_mode": "وضع المزامنة في الخلفية", "background_sync_on_battery_low": "المزامنة عند انخفاض مستوى البطارية", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "معطّل", "discount": "وفّر ${value}٪", "dismiss": "إغلاق", + "dismiss_this_step": "تجاهل هذه الخطوة", + "dismiss_verification_confirm": "نعم، لا تسألني مرة أخرى", + "dismiss_verification_description": "لا يزال بإمكانك العثور على عبارة الاسترداد الخاصة بك في", + "dismiss_verification_title": "هل تريد رفض التحقق؟", "display": "العرض", "display_settings": "إعدادات العرض", "displayable": "قابل للعرض", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "الواردة", "incorrect_seed": "النص المُدخل غير صالح.", "incorrect_seed_option": "غير صحيح. يرجى المحاولة مرة أخرى", - "incorrect_seed_option_back": "غير صحيح. يُرجى التأكد من حفظ عبارة الاسترداد بشكل صحيح ثم حاول مرة أخرى.", + "incorrect_seed_option_back": "غير صحيح. يرجى التأكد من حفظ عبارة الاسترداد بشكل صحيح ثم حاول مرة أخرى.", "info": "معلومات", "infobox_auto_address": "سيدور عنوان الاستلام الخاص بك تلقائيًا في كل مرة تستلم فيها معاملة", "infobox_multichain": "استخدم هذا العنوان لاستلام أي توكن أو مقتنى على", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "سجل PolygonScan", "potential_scam": "عملية احتيال محتملة", "powered_by": "مدعوم بواسطة ${title}", - "pre_seed_button_text": "أفهم. أرني عبارة الاسترداد الخاصة بي", - "pre_seed_description": "في الصفحة التالية سترى سلسلة من الكلمات. هذه هي عبارة الاسترداد الفريدة والخاصة بك، وهي الطريقة الوحيدة لاستعادة محفظتك في حال الفقدان أو حدوث عطل. تقع على عاتقك مسؤولية تدوينها وحفظها في مكان آمن خارج تطبيق Cake Wallet.", "pre_seed_title": "مهم", "preference": "التفضيل", "prepaid_cards": "بطاقات مدفوعة مسبقًا", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة الاتصال؟", "reconnect_your_hardware_wallet": "أعد توصيل محفظة الأجهزة", "reconnection": "إعادة الاتصال", + "recovery_and_keys": "الاسترداد والمفاتيح", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "اقرأ وتحقق من جميع العناصر المذكورة أعلاه للمتابعة", + "recovery_phrase_check_never_share": "أعلم أنه يجب ألا أظهر ذلك أو أشاركه مع أي شخص أبدًا، لأن أموالي يمكن أن تتم سرقتها.", + "recovery_phrase_check_only_way": "أدرك أن عبارة الاسترداد هذه هي الطريقة الوحيدة لاسترداد الأصول الموجودة في هذه المحفظة.", + "recovery_phrase_check_write_down": "سأقوم بتدوينه وتخزينه في مكان آمن خارج تطبيق Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "ستظهر لك سلسلة من الكلمات هذه هي عبارة الاسترداد الفريدة والخاصة (غالبًا ما تسمى \"العبارة الأولية\").", + "recovery_phrase_intro_title": "عبارة الاسترداد السرية الخاصة بك", "red_dark_theme": "السمة الداكنة الحمراء", "red_light_theme": "سمة الضوء الأحمر", "redeemed": "تم الاسترداد", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "اربط جهاز محفظتك الصلبة من مجموعة متنوعة من الشركات المصنِّعة.", "restore_description_from_keys": "استعادة محفظتك من ضغطات المفاتيح المُولَّدة والمحفوظة من مفاتيحك الخاصة", "restore_description_from_seed": "استعادة محفظتك باستخدام رمز الاستعادة المكوّن من 25 كلمة أو 13 كلمة", - "restore_description_from_seed_keys": "استعد محفظتك من عبارة seed أو المفاتيح التي حفظتها مسبقًا.", + "restore_description_from_seed_keys": "قم باستعادة محفظتك من عبارة الاسترداد أو المفاتيح التي قمت بحفظها مسبقًا.", "restore_existing_wallet": "استعادة محفظة موجودة", "restore_from_date_or_blockheight": "يرجى إدخال تاريخ قبل بضعة أيام من إنشاء هذه المحفظة. أو إذا كنت تعرف ارتفاع الكتلة، فيرجى إدخاله بدلاً من ذلك", "restore_from_seed_placeholder": "يرجى إدخال أو لصق عبارة الاسترداد الخاصة بك هنا", @@ -958,7 +969,7 @@ "restore_title_from_hardware_wallet": "محفظة الأجهزة ", "restore_title_from_keys": "الاستعادة باستخدام المفاتيح", "restore_title_from_seed": "استعادة من عبارة الاسترداد", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed أو مفاتيح", + "restore_title_from_seed_keys": "عبارة الاسترداد أو المفاتيح", "restore_view_key_private": "مفتاح العرض (خاص)", "restore_wallet": "استعادة المحفظة", "restore_wallet_name": "اسم المحفظة", @@ -992,15 +1003,17 @@ "search_or_enter": "ابحث أو أدخل", "second_intro_content": "Yat الخاص بك هو عنوان إيموجي فريد واحد يحل محل جميع عناوينك الطويلة السداسية العشرية لجميع عملاتك.", "second_intro_title": "عنوان إيموجي واحد ليحكمها جميعًا", + "secret_information_ahead": "معلومات سرية في المستقبل", + "secret_information_ahead_description": "ستظهر عبارة الاسترداد السرية ومفاتيحك الخاصة على الشاشة", + "secret_information_ahead_warning": "هذه المعلومات ملك لك فقط.\nلا تشاركه وإلا ستخسر أموالك", "security": "الأمان", "security_and_backup": "الأمان والنسخ الاحتياطي", "seed_alert_back": "الرجوع", "seed_alert_content": "عبارة الاسترداد هي الطريقة الوحيدة لاستعادة محفظتك. هل كتبتها؟", "seed_alert_title": "انتباه", "seed_alert_yes": "نعم، لدي", - "seed_and_keys": "العبارة الأولية والمفاتيح", "seed_choose": "اختر لغة عبارة الاسترداد", - "seed_display_path": "القائمة -> الأمان والنسخ الاحتياطي -> عرض المفتاح/عبارات الاسترداد", + "seed_display_path": "الإعدادات ← إعدادات المحفظة ← الاسترداد والمفاتيح", "seed_hex_form": "عبارة استرداد المحفظة (بصيغة سداسية عشرية)", "seed_key": "مفتاح الاسترداد", "seed_language": "لغة عبارة الاسترداد", @@ -1020,15 +1033,15 @@ "seed_language_spanish": "الإسبانية", "seed_phrase_length": "طول عبارة الاسترداد", "seed_position_question_one": "ما هو", - "seed_position_question_two": "كلمة من عبارة الاسترداد الخاصة بك؟", + "seed_position_question_two": "كلمة عبارة الاسترداد الخاصة بك؟", "seed_reminder": "يرجى تدوين هذه الكلمات في حال فقدت هاتفك أو قمت بمسحه", "seed_share": "مشاركة عبارة الاسترداد", - "seed_title": "العبارة السرية", + "seed_title": "عبارة الاسترداد", "seed_verified": "تم التحقق من عبارة الاسترداد", - "seed_verified_subtext": "يمكنك استخدام عبارة الاسترداد المحفوظة لاحقًا لاستعادة هذه المحفظة في حال تلف البيانات أو فقدان جهازك.\n\nيمكنك عرض عبارة الاسترداد هذه مرة أخرى من", + "seed_verified_subtext": "يمكنك استخدام عبارة الاسترداد المحفوظة لاحقًا لاستعادة هذه المحفظة في حالة تلفها أو فقدان جهازك.\n\nيمكنك عرض عبارة الاسترداد هذه مرة أخرى من", "seedtype": "نوع عبارة الاسترداد", - "seedtype_alert_content": "مشاركة العبارات الاسترجاعية مع محافظ أخرى ممكنة فقط باستخدام BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "تنبيه SeedType", + "seedtype_alert_content": "لا يمكن مشاركة عبارة الاسترداد مع محافظ أخرى إلا من خلال نوع BIP39.", + "seedtype_alert_title": "تنبيه نوع عبارة الاسترداد", "select_a_wallet": "اختر محفظة", "select_address_to_copy": "حدد العنوان لنسخه", "select_all": "تحديد الكل", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "إظهار العناوين المخفية", "show_keys": "إظهار عبارة الاسترداد/المفاتيح", "show_market_place": "إظهار المتجر", + "show_recovery_phrase": "أرني عبارة الاسترداد الخاصة بي", + "show_recovery_phrase_and_keys": "إظهار عبارة الاسترداد والمفاتيح", "show_seed": "عرض عبارة الاسترداد", "show_zcash_card": "إظهار بطاقة الأموال المفقودة في Zcash", "sign_all": "توقيع الكل", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "محافظ بعبارة استرداد واحدة", "skip": "تخطي", "skip_set_later": "تخطي أو التعيين لاحقًا", + "skip_this_step": "تخطي هذه الخطوة", + "skip_verification_confirm": "نعم أريد تخطيها", + "skip_verification_question": "هل مازلت تريد تخطي عملية التحقق؟", + "skip_verification_title": "هل أنت متأكد؟", + "skip_verification_warning": "إذا لم تقم بعمل نسخة احتياطية من عبارة الاسترداد الخاصة بك ثم فقدت إمكانية الوصول إلى Cake Wallet أو جهازك، فسيتم فقدان أصولك.", "slidable": "قابل للسحب", "solana_create_associated_token_account_exception": "خطأ أثناء إنشاء حساب التوكن المرتبط لعنوان المستلم.", "solana_invalid_data_message": "حدث خطأ أثناء تحليل حساب الرمز المرتبط بالتوكن. يُرجى تأكيد عنوان الاستلام والمحاولة مرة أخرى.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "زوج العملات هذا غير مدعوم مع البورصات المحددة", "verification": "التحقق", "verify_message": "التحقق من الرسالة", - "verify_seed": "تحقق من عبارة الاسترداد", + "verify_phrase": "التحقق من العبارة", + "verify_seed": "التحقق من عبارة الاسترداد", "verify_with_2fa": "تحقق عبر Cake 2FA", "verifying_code": "جارٍ التحقق من الرمز", "version": "الإصدار ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "حسابات المحفظة", "wallet_balance": "رصيد المحفظة", "wallet_group": "مجموعة المحفظة", - "wallet_group_description_existing_seed": "لقد اخترت استخدام عبارة الاسترداد (Seed) الموجودة لهذه المحفظة. يمكنك التحقق من عبارة الاسترداد (Seed) مرة أخرى إذا كنت بحاجة إلى تأكيدها أو تدوينها.", - "wallet_group_description_four": "لإنشاء محفظة بعبارة استرداد جديدة تمامًا.", + "wallet_group_description_existing_seed": "لقد اخترت استخدام عبارة استرداد موجودة لهذه المحفظة. يمكنك التحقق منه مرة أخرى إذا كنت بحاجة إلى تأكيده أو تدوينه.", + "wallet_group_description_four": "لإنشاء محفظة بها عبارة استرداد جديدة تمامًا.", "wallet_group_description_one": "في Cake Wallet، يمكنك إنشاء", "wallet_group_description_open_wallet": "وإلا، يمكنك متابعة فتح المحفظة", "wallet_group_description_three": "لعرض شاشة المحافظ المتاحة و/أو مجموعات المحافظ. أو اختر", - "wallet_group_description_two": "عن طريق اختيار محفظة موجودة لمشاركة عبارة الاسترداد معها. يمكن لكل مجموعة محافظ أن تحتوي على محفظة واحدة من كل نوع من العملات.\n\nيمكنك اختيار", + "wallet_group_description_two": "عن طريق تحديد محفظة موجودة لمشاركة عبارة الاسترداد معها. يمكن أن تحتوي كل مجموعة محفظة على محفظة واحدة لكل نوع عملة.\n\nيمكنك الاختيار", "wallet_group_description_view_seed": "يمكنك دائمًا عرض عبارة الاسترداد هذه مرة أخرى ضمن", "wallet_group_empty_state_text_one": "يبدو أنه ليست لديك أي مجموعات محافظ متوافقة!\n\nاضغط", "wallet_group_empty_state_text_two": "أدناه لإنشاء واحدة جديدة.", "wallet_has_passphrase": "هذه المحفظة تحتوي على عبارة مرور", "wallet_is_syncing": "المحفظة قيد المزامنة", - "wallet_keys": "عبارة الاسترداد/مفاتيح المحفظة", + "wallet_keys": "استرداد المحفظة", "wallet_list_create_new_wallet": "إنشاء محفظة جديدة", "wallet_list_edit_group_name": "تحرير اسم المجموعة", "wallet_list_edit_wallet": "تعديل المحفظة", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "أو", "widgets_restore_from_blockheight": "الاستعادة من ارتفاع الكتلة", "widgets_restore_from_date": "الاستعادة من تاريخ", - "widgets_seed": "العبارة الأولية", + "widgets_seed": "عبارة الاسترداد", "wouoldLikeToConnect": "يرغب في الاتصال", "write_down_backup_password": "يرجى تدوين كلمة مرور النسخة الاحتياطية الخاصة بك، والتي تُستخدم لاستيراد ملفات النسخ الاحتياطي.", "xmr_available_balance": "الرصيد المتاح", diff --git a/res/values/strings_bg.arb b/res/values/strings_bg.arb index 1552a6f55..b36c284bf 100644 --- a/res/values/strings_bg.arb +++ b/res/values/strings_bg.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Моля, изчакайте dApp да завърши обработката.", "awaiting_payment_confirmation": "В очакване на потвърждение на плащането", + "back_up_recovery_phrase": "Архивирайте вашата фраза за възстановяване", + "back_up_recovery_phrase_description": "Ако не направите резервно копие на фразата си и след това загубите достъп до Cake Wallet или вашето устройство, вашите средства ще бъдат загубени завинаги", "background_sync": "Фонова синхронизация", "background_sync_mode": "Режим на синхронизиране във фонов режим", "background_sync_on_battery_low": "Синхронизиране при нисък заряд на батерията", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Създай фактура", "create_new": "Създай нов портфейл", "create_new_account": "Създаване на нов акаунт", - "create_new_seed": "Създайте нова seed фраза", + "create_new_seed": "Създаване на нова фраза за възстановяване", "creating_backup": "Създаване на резервно копие", "creating_new_wallet": "Създаване на нов портфейл", "creating_new_wallet_error": "Грешка: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Деактивирано", "discount": "Спестете ${value}%", "dismiss": "Отказ", + "dismiss_this_step": "Отхвърлете тази стъпка", + "dismiss_verification_confirm": "Да, не ме питай отново", + "dismiss_verification_description": "Все още можете да намерите вашата фраза за възстановяване в", + "dismiss_verification_title": "Да се ​​отхвърли ли проверката?", "display": "Дисплей", "display_settings": "Настройки на дисплея", "displayable": "Показваем", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Моля, въведете сума, по-малка от", "enter_on_device_instead": "Вместо това въведете на устройството", "enter_recipient_address": "Моля, въведете адреса на получателя", - "enter_seed_phrase": "Въведете вашата seed фраза", + "enter_seed_phrase": "Въведете вашата фраза за възстановяване", "enter_totp_code": "Моля, въведете TOTP кода.", "enter_wallet_password": "Въведете паролата на портфейла", "enter_your_note": "Въведете бележката си…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Входящи", "incorrect_seed": "Въведеният текст не е валиден.", "incorrect_seed_option": "Неправилно. Моля, опитайте отново", - "incorrect_seed_option_back": "Неправилно. Моля, уверете се, че seed фразата ви е записана правилно, и опитайте отново.", + "incorrect_seed_option_back": "Неправилно. Моля, уверете се, че вашата фраза за възстановяване е запазена правилно и опитайте отново.", "info": "Информация", "infobox_auto_address": "Вашият адрес за получаване ще се сменя всеки път, когато получите транзакция", "infobox_multichain": "Използвайте този адрес, за да получавате всеки токен или колекционерски предмет в", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "История в PolygonScan", "potential_scam": "Потенциална измама", "powered_by": "Задвижвано от ${title}", - "pre_seed_button_text": "Разбирам. Покажи ми моята seed фраза", - "pre_seed_description": "На следващата страница ще видите поредица от думи. Това е вашата уникална и лична seed фраза и това е ЕДИНСТВЕНИЯТ начин да възстановите портфейла си в случай на загуба или неизправност. ВАШАТА ОТГОВОРНОСТ е да я запишете и да я съхранявате на сигурно място извън приложението Cake Wallet.", "pre_seed_title": "ВАЖНО", "preference": "Предпочитание", "prepaid_cards": "Предплатени карти", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Сигурни ли сте, че искате да се свържете отново?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Свържете отново вашия хардуерен портфейл", "reconnection": "Повторно свързване", + "recovery_and_keys": "Възстановяване и ключове", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Прочетете и проверете всички елементи по-горе, за да продължите", + "recovery_phrase_check_never_share": "Знам, че никога не трябва да го показвам или споделям с никого, тъй като средствата ми могат и ще бъдат откраднати.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Разбирам, че тази фраза за възстановяване е ЕДИНСТВЕНИЯТ начин за възстановяване на активите в този портфейл.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Ще го запиша и ще го съхраня на сигурно място извън приложението Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Ще ви бъде показана поредица от думи. Това е вашата уникална и лична фраза за възстановяване (често наричана „начална фраза“).", + "recovery_phrase_intro_title": "Вашата тайна фраза за възстановяване", "red_dark_theme": "Червена тъмна тема", "red_light_theme": "Тема „Червена светлина“", "redeemed": "Осребрено", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Свържете устройството на вашия хардуерен портфейл от различни производители.", "restore_description_from_keys": "Възстановете портфейла си от генерираните натискания на клавиши, запазени от вашите частни ключове", "restore_description_from_seed": "Възстановете портфейла си с 25- или 13‑думен код", - "restore_description_from_seed_keys": "Възстановете портфейла си от seed фраза или ключове, които сте запазили преди това.", + "restore_description_from_seed_keys": "Възстановете портфейла си от фраза за възстановяване или ключове, които сте запазили преди това.", "restore_existing_wallet": "Възстановяване на съществуващ портфейл", "restore_from_date_or_blockheight": "Моля, въведете дата няколко дни преди да създадете този портфейл. Или, ако знаете височината на блока, въведете я вместо това", "restore_from_seed_placeholder": "Моля, въведете или поставете вашата seed фраза тук", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Приложението Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Хардуерен портфейл ", "restore_title_from_keys": "Възстановяване от ключове", - "restore_title_from_seed": "Възстановяване от seed фраза", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed или ключове", + "restore_title_from_seed": "Възстановяване от фраза за възстановяване", + "restore_title_from_seed_keys": "Фраза или ключове за възстановяване", "restore_view_key_private": "Ключ за преглед (частен)", "restore_wallet": "Възстановяване на портфейл", "restore_wallet_name": "Име на портфейла", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Търсете или въведете", "second_intro_content": "Вашият Yat е един уникален емоджи адрес, който заменя всичките ви дълги шестнадесетични адреси за всички ваши валути.", "second_intro_title": "Един емоджи адрес, който да управлява всички", + "secret_information_ahead": "Предстои секретна информация", + "secret_information_ahead_description": "Вашата тайна фраза за възстановяване и личните ви ключове ще се покажат на екрана", + "secret_information_ahead_warning": "Тази информация принадлежи само на вас.\nНе го споделяйте или ще загубите средствата си", "security": "Сигурност", "security_and_backup": "Сигурност и резервно копие", "seed_alert_back": "Назад", "seed_alert_content": "Seed фразата е единственият начин да възстановите портфейла си. Записахте ли я?", "seed_alert_title": "Внимание", "seed_alert_yes": "Да, имам", - "seed_and_keys": "Seed и ключове", - "seed_choose": "Изберете език за seed", - "seed_display_path": "Меню -> Сигурност и резервно копиране -> Показване на ключ/seed фрази", + "seed_choose": "Изберете език на фразата за възстановяване", + "seed_display_path": "Настройки → Настройки на портфейла → Възстановяване и ключове", "seed_hex_form": "Сийд фраза на портфейла (шестнадесетичен формат)", "seed_key": "Seed ключ", - "seed_language": "Език на seed фразата", + "seed_language": "Език на фрази за възстановяване", "seed_language_chinese": "Китайски", "seed_language_chinese_traditional": "Китайски (традиционен)", "seed_language_czech": "Чешки", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Португалски", "seed_language_russian": "Руски", "seed_language_spanish": "Испански", - "seed_phrase_length": "Дължина на seed фразата", + "seed_phrase_length": "Дължина на фразата за възстановяване", "seed_position_question_one": "Каква е", - "seed_position_question_two": "думата от вашата seed фраза?", + "seed_position_question_two": "дума от вашата фраза за възстановяване?", "seed_reminder": "Моля, запишете ги, в случай че изгубите или изтриете телефона си.", "seed_share": "Сподели seed фраза", - "seed_title": "Сийд фраза", - "seed_verified": "Seed потвърден", - "seed_verified_subtext": "Можете да използвате запазената си seed фраза по-късно, за да възстановите този портфейл в случай на повреда или загуба на устройството си.\n\nМожете да видите тази seed фраза отново от", - "seedtype": "Тип seed", - "seedtype_alert_content": "Споделянето на seed фрази с други портфейли е възможно само с BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Предупреждение за тип seed", + "seed_title": "Фраза за възстановяване", + "seed_verified": "Фразата за възстановяване е потвърдена", + "seed_verified_subtext": "Можете да използвате запазената си фраза за възстановяване по-късно, за да възстановите този портфейл в случай на повреда или загуба на вашето устройство.\n\nМожете да видите тази фраза за възстановяване отново от", + "seedtype": "Тип фраза за възстановяване", + "seedtype_alert_content": "Споделянето на фраза за възстановяване с други портфейли е възможно само с тип BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Сигнал за тип фраза за възстановяване", "select_a_wallet": "Изберете портфейл", "select_address_to_copy": "Изберете адрес за копиране", "select_all": "Избери всички", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Показване на скритите адреси", "show_keys": "Показване на seed/ключове", "show_market_place": "Показване на Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Покажете ми моята фраза за възстановяване", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Показване на моята фраза и ключове за възстановяване", "show_seed": "Покажи seed фразата", "show_zcash_card": "Показване на карта за липсващи средства в zcash", "sign_all": "Подпиши всички", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Портфейли с една seed фраза", "skip": "Пропусни", "skip_set_later": "Пропусни или задай по-късно", + "skip_this_step": "Пропуснете тази стъпка", + "skip_verification_confirm": "Да, искам да го пропусна", + "skip_verification_question": "Все още ли искате да пропуснете проверката?", + "skip_verification_title": "сигурен ли си", + "skip_verification_warning": "Ако не направите резервно копие на вашата фраза за възстановяване и след това загубите достъп до Cake Wallet или вашето устройство, вашите активи ще бъдат загубени.", "slidable": "Плъзгащо се", "solana_create_associated_token_account_exception": "Грешка при създаване на асоцииран токен акаунт за адреса на получателя.", "solana_invalid_data_message": "Грешка при обработка на свързания токен акаунт за токена. Моля, потвърдете адреса за получаване и опитайте отново.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Тази променлива валутна двойка не се поддържа от избраните борси", "verification": "Потвърждение", "verify_message": "Потвърдете съобщението", - "verify_seed": "Потвърдете seed фразата", + "verify_phrase": "Потвърдете фразата", + "verify_seed": "Проверете фразата за възстановяване", "verify_with_2fa": "Потвърдете с Cake 2FA", "verifying_code": "Проверка на кода", "version": "Версия ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Акаунти на портфейла", "wallet_balance": "Баланс на портфейла", "wallet_group": "Група портфейли", - "wallet_group_description_existing_seed": "Избрали сте да използвате съществуваща seed фраза за този портфейл. Можете да я проверите отново, ако трябва да я потвърдите или да я запишете.", - "wallet_group_description_four": "за да създадете портфейл с изцяло нова seed фраза.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Вие сте избрали да използвате съществуваща фраза за възстановяване за този портфейл. Можете да го потвърдите отново, ако трябва да потвърдите или да го запишете.", + "wallet_group_description_four": "за създаване на портфейл с изцяло нова фраза за възстановяване.", "wallet_group_description_one": "В Cake Wallet можете да създадете", "wallet_group_description_open_wallet": "В противен случай можете да продължите с отварянето на портфейла", "wallet_group_description_three": "за да видите екрана с наличните портфейли и/или групи портфейли. Или изберете", - "wallet_group_description_two": "като изберете съществуващ портфейл, с който да споделите seed. Всяка група портфейли може да съдържа по един портфейл от всеки тип валута.\n\nМожете да изберете", - "wallet_group_description_view_seed": "Винаги можете да прегледате тази seed фраза отново в", + "wallet_group_description_two": "като изберете съществуващ портфейл, с който да споделите фраза за възстановяване. Всяка група портфейли може да съдържа един портфейл от всеки тип валута.\n\nМожете да изберете", + "wallet_group_description_view_seed": "Винаги можете да видите отново тази фраза за възстановяване под", "wallet_group_empty_state_text_one": "Изглежда, че нямате съвместими групи портфейли!\n\nДокоснете", "wallet_group_empty_state_text_two": "по-долу, за да създадете нов.", "wallet_has_passphrase": "Този портфейл има парола за достъп", "wallet_is_syncing": "Портфейлът се синхронизира", - "wallet_keys": "Seed/ключове на портфейла", + "wallet_keys": "Възстановяване на портфейла", "wallet_list_create_new_wallet": "Създаване на нов портфейл", "wallet_list_edit_group_name": "Редактиране на името на групата", "wallet_list_edit_wallet": "Редактиране на портфейл", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Паролата на портфейла е празна. Паролата на портфейла не трябва да е празна", "wallet_recovery_height": "Височина за възстановяване", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Неправилна дължина на seed фразата", - "wallet_seed": "Seed фраза на портфейла", + "wallet_seed": "Фраза за възстановяване на портфейла", "wallet_seed_legacy": "Seed фраза за наследен портфейл", "wallet_settings": "Настройки на портфейла", "wallet_store_monero_wallet": "Monero портфейл", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "или", "widgets_restore_from_blockheight": "Възстановяване от височина на блок", "widgets_restore_from_date": "Възстановяване от дата", - "widgets_seed": "Сийд", + "widgets_seed": "Фраза за възстановяване", "wouoldLikeToConnect": "би искал да се свърже", "write_down_backup_password": "Моля, запишете своята парола за резервно копие, която се използва за импортиране на вашите резервни файлове.", "xmr_available_balance": "Наличен баланс", diff --git a/res/values/strings_cs.arb b/res/values/strings_cs.arb index 2fab255be..175e8ac3d 100644 --- a/res/values/strings_cs.arb +++ b/res/values/strings_cs.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Počkejte prosím, až dApp dokončí zpracování.", "awaiting_payment_confirmation": "Čeká se na potvrzení platby", + "back_up_recovery_phrase": "Zálohujte si zotavovací frázi", + "back_up_recovery_phrase_description": "Pokud si svou frázi nezálohujete a poté ztratíte přístup k Cake Wallet nebo k vašemu zařízení, vaše prostředky budou navždy ztraceny", "background_sync": "Synchronizace na pozadí", "background_sync_mode": "Režim synchronizace na pozadí", "background_sync_on_battery_low": "Synchronizovat při nízkém stavu baterie", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Vytvořit fakturu", "create_new": "Vytvořit novou peněženku", "create_new_account": "Vytvořit nový účet", - "create_new_seed": "Vytvořit novou seed frázi", + "create_new_seed": "Vytvořit novou frázi obnovení", "creating_backup": "Vytváření zálohy", "creating_new_wallet": "Vytváření nové peněženky", "creating_new_wallet_error": "Chyba: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Zakázáno", "discount": "Ušetřete ${value}%", "dismiss": "Zavřít", + "dismiss_this_step": "Odmítněte tento krok", + "dismiss_verification_confirm": "Ano, už se mě neptejte", + "dismiss_verification_description": "Svou frázi obnovení stále najdete v", + "dismiss_verification_title": "Odmítnout ověření?", "display": "Zobrazení", "display_settings": "Nastavení zobrazení", "displayable": "Zobrazitelné", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Zadejte prosím částku nižší než", "enter_on_device_instead": "Místo toho zadejte na zařízení", "enter_recipient_address": "Zadejte prosím adresu příjemce", - "enter_seed_phrase": "Zadejte svou seed frázi", + "enter_seed_phrase": "Zadejte svou frázi obnovení", "enter_totp_code": "Zadejte prosím kód TOTP.", "enter_wallet_password": "Zadejte heslo peněženky", "enter_your_note": "Zadejte svou poznámku…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Příchozí", "incorrect_seed": "Zadaný text není platný.", "incorrect_seed_option": "Nesprávně. Zkuste to prosím znovu", - "incorrect_seed_option_back": "Nesprávně. Ujistěte se, že máte správně uloženou seed frázi, a zkuste to znovu.", + "incorrect_seed_option_back": "Nesprávný. Ujistěte se, že je vaše fráze obnovení uložena správně, a zkuste to znovu.", "info": "Info", "infobox_auto_address": "Vaše přijímací adresa se bude měnit pokaždé, když obdržíte transakci", "infobox_multichain": "Použijte tuto adresu k přijetí jakéhokoli tokenu nebo sběratelského předmětu na", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Historie PolygonScan", "potential_scam": "Potenciální podvod", "powered_by": "Poháněno ${title}", - "pre_seed_button_text": "Rozumím. Ukaž mi můj seed", - "pre_seed_description": "Na další stránce uvidíte řadu slov. Toto je vaše jedinečné a soukromé seed a je to JEDINÝ způsob, jak obnovit vaši peněženku v případě ztráty nebo poruchy. Je VAŠÍ odpovědností si jej zapsat a uložit na bezpečném místě mimo aplikaci Cake Wallet.", "pre_seed_title": "DŮLEŽITÉ", "preference": "Předvolba", "prepaid_cards": "Předplacené karty", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Opravdu se chcete znovu připojit?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Znovu připojte svou hardwarovou peněženku", "reconnection": "Opětovné připojení", + "recovery_and_keys": "Obnova a klíče", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Chcete-li pokračovat, přečtěte si a zaškrtněte všechny položky výše", + "recovery_phrase_check_never_share": "Vím, že to nikdy neukazuji ani s nikým nesdílím, protože mé prostředky mohou a budou ukradeny.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Chápu, že tato fráze obnovení je JEDINÝ způsob, jak obnovit majetek v této peněžence.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Zapíšu si to a uložím na bezpečné místo mimo aplikaci Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Zobrazí se vám řada slov. Toto je vaše jedinečná a soukromá fráze pro obnovení (často nazývaná „předběžná fráze“).", + "recovery_phrase_intro_title": "Vaše tajná fráze obnovení", "red_dark_theme": "Červené tmavé téma", "red_light_theme": "Motiv červeného světla", "redeemed": "Uplatněno", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Propojte své zařízení hardwarové peněženky od různých výrobců.", "restore_description_from_keys": "Obnovte svou peněženku z vygenerovaných stisků kláves uložených z vašich soukromých klíčů", "restore_description_from_seed": "Obnovte svou peněženku pomocí kombinace kódu o 25 nebo 13 slovech", - "restore_description_from_seed_keys": "Obnovte svou peněženku ze seed fráze nebo klíčů, které jste dříve uložili.", + "restore_description_from_seed_keys": "Obnovte svou peněženku z fráze obnovení nebo klíčů, které jste si dříve uložili.", "restore_existing_wallet": "Obnovit stávající peněženku", "restore_from_date_or_blockheight": "Zadejte prosím datum několik dní před tím, než jste tuto peněženku vytvořili. Nebo pokud znáte výšku bloku, zadejte ji místo toho.", "restore_from_seed_placeholder": "Zadejte nebo vložte sem svůj seed", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Aplikace Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardwarová peněženka ", "restore_title_from_keys": "Obnovit z klíčů", - "restore_title_from_seed": "Obnovit ze seedu", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed nebo klíče", + "restore_title_from_seed": "Obnovit z fráze obnovení", + "restore_title_from_seed_keys": "Fráze obnovení nebo klíče", "restore_view_key_private": "Zobrazovací klíč (soukromý)", "restore_wallet": "Obnovit peněženku", "restore_wallet_name": "Název peněženky", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Vyhledat nebo zadat", "second_intro_content": "Váš Yat je jedinečná emoji adresa, která nahrazuje všechny vaše dlouhé hexadecimální adresy pro všechny vaše měny.", "second_intro_title": "Jedna emoji adresa, která vládne všem", + "secret_information_ahead": "Před námi tajné informace", + "secret_information_ahead_description": "Na obrazovce se zobrazí vaše tajná fráze obnovení a vaše soukromé klíče", + "secret_information_ahead_warning": "Tyto informace patří pouze vám.\nNesdílejte to, nebo přijdete o své prostředky", "security": "Zabezpečení", "security_and_backup": "Zabezpečení a záloha", "seed_alert_back": "Zpět", "seed_alert_content": "Seed je jediný způsob, jak obnovit vaši peněženku. Zapsali jste si ho?", "seed_alert_title": "Pozor", "seed_alert_yes": "Ano, mám", - "seed_and_keys": "Seed a klíče", - "seed_choose": "Zvolte jazyk seedu", - "seed_display_path": "Nabídka -> Zabezpečení a zálohování -> Zobrazit klíč/seed", + "seed_choose": "Vyberte jazyk fráze obnovení", + "seed_display_path": "Nastavení → Nastavení peněženky → Obnova a klíče", "seed_hex_form": "Seed peněženky (hex formát)", "seed_key": "Seed klíč", - "seed_language": "Jazyk seedu", + "seed_language": "Jazyk fráze obnovení", "seed_language_chinese": "Čínština", "seed_language_chinese_traditional": "Čínština (tradiční)", "seed_language_czech": "Čeština", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugalština", "seed_language_russian": "Ruština", "seed_language_spanish": "Španělština", - "seed_phrase_length": "Délka seed fráze", + "seed_phrase_length": "Délka fráze obnovení", "seed_position_question_one": "Jaké je", - "seed_position_question_two": "slovo vaší seed fráze?", + "seed_position_question_two": "slovo vaší fráze obnovení?", "seed_reminder": "Prosím zapište si toto pro případ, že ztratíte nebo vymažete svůj telefon", "seed_share": "Sdílet seed frázi", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed ověřen", - "seed_verified_subtext": "Uloženou seed frázi můžete později použít k obnovení této peněženky v případě poškození nebo ztráty zařízení.\n\nTuto seed frázi si můžete znovu zobrazit v", - "seedtype": "Typ seedu", - "seedtype_alert_content": "Sdílení seedů s jinými peněženkami je možné pouze s typem seedu BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Upozornění na typ seedu", + "seed_title": "Fráze obnovení", + "seed_verified": "Fáze obnovy ověřena", + "seed_verified_subtext": "Svou uloženou frázi obnovení můžete později použít k obnovení této peněženky v případě poškození nebo ztráty zařízení.\n\nTuto frázi obnovení můžete znovu zobrazit z", + "seedtype": "Typ fráze obnovení", + "seedtype_alert_content": "Sdílení fráze obnovení s jinými peněženkami je možné pouze u typu BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Výstraha typu fráze obnovení", "select_a_wallet": "Vyberte peněženku", "select_address_to_copy": "Vyberte adresu ke zkopírování", "select_all": "Vybrat vše", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Zobrazit skryté adresy", "show_keys": "Zobrazit seed/klíče", "show_market_place": "Zobrazit Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Ukažte mi moji zotavovací frázi", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Zobrazit moji frázi a klíče pro obnovení", "show_seed": "Zobrazit seed", "show_zcash_card": "Zobrazit kartu chybějících prostředků zcash", "sign_all": "Podepsat vše", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Peněženky s jedním seedem", "skip": "Přeskočit", "skip_set_later": "Přeskočit nebo nastavit později", + "skip_this_step": "Tento krok přeskočte", + "skip_verification_confirm": "Ano, chci to přeskočit", + "skip_verification_question": "Stále chcete přeskočit ověření?", + "skip_verification_title": "jsi si jistý?", + "skip_verification_warning": "Pokud neprovedete zálohu fráze obnovení a poté ztratíte přístup k Cake Wallet nebo k vašemu zařízení, vaše aktiva budou ztracena.", "slidable": "Posuvné", "solana_create_associated_token_account_exception": "Chyba při vytváření přidruženého tokenového účtu pro adresu příjemce.", "solana_invalid_data_message": "Chyba při zpracování přidruženého tokenového účtu pro token. Zkontrolujte prosím přijímací adresu a zkuste to znovu.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Tento variabilní pár není u vybraných směnáren podporován", "verification": "Ověření", "verify_message": "Ověřit zprávu", - "verify_seed": "Ověřit seed", + "verify_phrase": "Ověřte frázi", + "verify_seed": "Ověřte zotavovací frázi", "verify_with_2fa": "Ověřit pomocí Cake 2FA", "verifying_code": "Ověřování kódu", "version": "Verze ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Účty v peněžence", "wallet_balance": "Zůstatek peněženky", "wallet_group": "Skupina peněženek", - "wallet_group_description_existing_seed": "Zvolili jste použití existující seed fráze pro tuto peněženku. Seed frázi můžete znovu ověřit, pokud ji potřebujete potvrdit nebo si ji zapsat.", - "wallet_group_description_four": "vytvořit peněženku se zcela novým seedem.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Rozhodli jste se pro tuto peněženku použít existující frázi obnovení. Můžete jej znovu ověřit, pokud jej potřebujete potvrdit nebo zapsat.", + "wallet_group_description_four": "vytvořit peněženku se zcela novou frází obnovení.", "wallet_group_description_one": "V Cake Wallet můžete vytvořit", "wallet_group_description_open_wallet": "Jinak můžete pokračovat v otevření peněženky", "wallet_group_description_three": "pro zobrazení obrazovky dostupných peněženek a/nebo skupin peněženek. Nebo zvolte", - "wallet_group_description_two": "výběrem existující peněženky pro sdílení seedu. Každá skupina peněženek může obsahovat jednu peněženku pro každý typ měny.\n\nMůžete vybrat", - "wallet_group_description_view_seed": "Tento seed si můžete kdykoli znovu zobrazit v", + "wallet_group_description_two": "výběrem existující peněženky, se kterou chcete sdílet frázi obnovení. Každá skupina peněženek může obsahovat jednu peněženku každého typu měny.\n\nMůžete si vybrat", + "wallet_group_description_view_seed": "Tuto frázi obnovy můžete kdykoli znovu zobrazit pod", "wallet_group_empty_state_text_one": "Vypadá to, že nemáte žádné kompatibilní skupiny peněženek!\n\nKlepněte", "wallet_group_empty_state_text_two": "Níže si vytvořte novou.", "wallet_has_passphrase": "Tato peněženka má přístupovou frázi", "wallet_is_syncing": "Peněženka se synchronizuje", - "wallet_keys": "Seed/klíče peněženky", + "wallet_keys": "Obnova peněženky", "wallet_list_create_new_wallet": "Vytvořit novou peněženku", "wallet_list_edit_group_name": "Upravit název skupiny", "wallet_list_edit_wallet": "Upravit peněženku", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Heslo peněženky je prázdné. Heslo peněženky nesmí být prázdné", "wallet_recovery_height": "Výška obnovy", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Nesprávná délka seedu", - "wallet_seed": "Seed peněženky", + "wallet_seed": "Peněženka Fráze obnovení", "wallet_seed_legacy": "Seed starší peněženky", "wallet_settings": "Nastavení peněženky", "wallet_store_monero_wallet": "Peněženka Monero", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "nebo", "widgets_restore_from_blockheight": "Obnovit od výšky bloku", "widgets_restore_from_date": "Obnovit od data", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Fráze obnovení", "wouoldLikeToConnect": "se chce připojit", "write_down_backup_password": "Prosím zapište si své záložní heslo, které se používá při importu vašich záložních souborů.", "xmr_available_balance": "Dostupný zůstatek", diff --git a/res/values/strings_de.arb b/res/values/strings_de.arb index 9573a9132..0630e9474 100644 --- a/res/values/strings_de.arb +++ b/res/values/strings_de.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Verf.", "awaitDAppProcessing": "Bitte warten Sie, bis die dApp die Verarbeitung abgeschlossen hat.", "awaiting_payment_confirmation": "Warten auf Zahlungsbestätigung", + "back_up_recovery_phrase": "Sichern Sie Ihre Wiederherstellungsphrase", + "back_up_recovery_phrase_description": "Wenn Sie Ihren Satz nicht sichern und dann den Zugriff auf Cake Wallet oder Ihr Gerät verlieren, ist Ihr Geld für immer verloren", "background_sync": "Hintergrund-Synchronisierung", "background_sync_mode": "Hintergrund-Synchronisierungsmodus", "background_sync_on_battery_low": "Bei niedrigem Akkustand synchronisieren", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Rechnung erstellen", "create_new": "Neue Wallet erstellen", "create_new_account": "Neues Konto erstellen", - "create_new_seed": "Neuen Seed erstellen", + "create_new_seed": "Erstellen Sie eine neue Wiederherstellungsphrase", "creating_backup": "Backup wird erstellt", "creating_new_wallet": "Neues Wallet wird erstellt", "creating_new_wallet_error": "Fehler: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Deaktiviert", "discount": "${value}% sparen", "dismiss": "Schließen", + "dismiss_this_step": "Verwerfen Sie diesen Schritt", + "dismiss_verification_confirm": "Ja, frag mich nicht noch einmal", + "dismiss_verification_description": "Sie finden Ihre Wiederherstellungsphrase immer noch unter", + "dismiss_verification_title": "Bestätigung ablehnen?", "display": "Anzeige", "display_settings": "Anzeigeeinstellungen", "displayable": "Anzeigbar", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Bitte geben Sie einen Betrag ein, der kleiner ist als", "enter_on_device_instead": "Stattdessen auf dem Gerät eingeben", "enter_recipient_address": "Bitte geben Sie die Empfängeradresse ein", - "enter_seed_phrase": "Geben Sie Ihre Seed-Phrase ein", + "enter_seed_phrase": "Geben Sie Ihre Wiederherstellungsphrase ein", "enter_totp_code": "Bitte geben Sie den TOTP-Code ein.", "enter_wallet_password": "Geben Sie das Wallet-Passwort ein", "enter_your_note": "Geben Sie Ihre Notiz ein…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Eingehend", "incorrect_seed": "Der eingegebene Text ist ungültig.", "incorrect_seed_option": "Falsch. Bitte versuchen Sie es erneut", - "incorrect_seed_option_back": "Falsch. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Seed korrekt gespeichert ist, und versuchen Sie es erneut.", + "incorrect_seed_option_back": "Falsch. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Wiederherstellungsphrase korrekt gespeichert ist, und versuchen Sie es erneut.", "info": "Info", "infobox_auto_address": "Ihre Empfangsadresse wird jedes Mal gewechselt, wenn Sie eine Transaktion erhalten", "infobox_multichain": "Mit dieser Adresse können Sie beliebige Token oder Sammlerstücke im folgenden Netzwerk empfangen:", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan-Verlauf", "potential_scam": "Potenzieller Betrug", "powered_by": "Unterstützt von ${title}", - "pre_seed_button_text": "Ich verstehe. Zeigen Sie mir meinen Seed", - "pre_seed_description": "Auf der nächsten Seite sehen Sie eine Reihe von Wörtern. Dies ist Ihr einzigartiger und privater Seed und der EINZIGE Weg, Ihre Wallet im Falle eines Verlusts oder einer Fehlfunktion wiederherzustellen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, ihn aufzuschreiben und an einem sicheren Ort außerhalb der Cake Wallet-App aufzubewahren.", "pre_seed_title": "WICHTIG", "preference": "Einstellung", "prepaid_cards": "Prepaid-Karten", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Sind Sie sicher, dass Sie die Verbindung erneut herstellen möchten?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Hardware-Wallet erneut verbinden", "reconnection": "Wiederverbindung", + "recovery_and_keys": "Wiederherstellung und Schlüssel", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Lesen und überprüfen Sie alle oben genannten Punkte, um fortzufahren", + "recovery_phrase_check_never_share": "Ich weiß, dass ich es niemals zeigen oder mit jemandem teilen darf, da meine Gelder gestohlen werden können und werden.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Ich verstehe, dass diese Wiederherstellungsphrase die EINZIGE Möglichkeit ist, die Vermögenswerte in dieser Brieftasche wiederherzustellen.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Ich werde es aufschreiben und an einem sicheren Ort außerhalb der Cake Wallet-App aufbewahren.", + "recovery_phrase_intro_description": "Ihnen wird eine Reihe von Wörtern angezeigt. Dies ist Ihre einzigartige und private Wiederherstellungsphrase (oft als „Startphrase“ bezeichnet).", + "recovery_phrase_intro_title": "Ihre geheime Wiederherstellungsphrase", "red_dark_theme": "Rotes dunkles Thema", "red_light_theme": "Red Light-Theme", "redeemed": "Eingelöst", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Verbinden Sie eine Hardware-Wallet eines unterstützten Herstellers.", "restore_description_from_keys": "Stellen Sie Ihre Wallet mithilfe der aus Ihren privaten Schlüsseln generierten Schlüssel wieder her", "restore_description_from_seed": "Stellen Sie Ihre Wallet entweder mit der 25-Wort- oder der 13-Wort-Wiederherstellungsphrase wieder her", - "restore_description_from_seed_keys": "Stellen Sie Ihre Wallet aus einer Seed-Phrase oder Schlüsseln wieder her, die Sie zuvor gespeichert haben.", + "restore_description_from_seed_keys": "Stellen Sie Ihr Wallet mit einer Wiederherstellungsphrase oder Schlüsseln wieder her, die Sie zuvor gespeichert haben.", "restore_existing_wallet": "Vorhandene Wallet wiederherstellen", "restore_from_date_or_blockheight": "Bitte geben Sie ein Datum ein, das einige Tage vor der Erstellung dieser Wallet liegt. Oder, wenn Sie die Blockhöhe kennen, geben Sie stattdessen diese ein.", "restore_from_seed_placeholder": "Bitte geben Sie Ihren Seed hier ein oder fügen Sie ihn ein", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware-Wallet ", "restore_title_from_keys": "Aus Schlüsseln wiederherstellen", - "restore_title_from_seed": "Aus Seed wiederherstellen", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed oder Schlüssel", + "restore_title_from_seed": "Aus der Wiederherstellungsphrase wiederherstellen", + "restore_title_from_seed_keys": "Wiederherstellungsphrase oder -schlüssel", "restore_view_key_private": "View-Key (privat)", "restore_wallet": "Wallet wiederherstellen", "restore_wallet_name": "Wallet-Name", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Suchen oder eingeben", "second_intro_content": "Ihr Yat ist eine einzelne, eindeutige Emoji-Adresse, die all Ihre langen hexadezimalen Adressen für all Ihre Währungen ersetzt.", "second_intro_title": "Eine Emoji-Adresse, um sie alle zu beherrschen", + "secret_information_ahead": "Geheime Informationen voraus", + "secret_information_ahead_description": "Ihre geheime Wiederherstellungsphrase und Ihre privaten Schlüssel werden auf dem Bildschirm angezeigt", + "secret_information_ahead_warning": "Diese Informationen gehören nur Ihnen.\nTeilen Sie es nicht, sonst verlieren Sie Ihr Geld", "security": "Sicherheit", "security_and_backup": "Sicherheit und Backup", "seed_alert_back": "Zurück", "seed_alert_content": "Der Seed ist die einzige Möglichkeit, Ihre Wallet wiederherzustellen. Haben Sie ihn aufgeschrieben?", "seed_alert_title": "Achtung", "seed_alert_yes": "Ja, das habe ich", - "seed_and_keys": "Seed & Schlüssel", - "seed_choose": "Seed-Sprache wählen", - "seed_display_path": "Einstellungen → Wallet-Einstellungen → Seed & Schlüssel", + "seed_choose": "Wählen Sie die Sprache der Wiederherstellungsphrase", + "seed_display_path": "Einstellungen → Wallet-Einstellungen → Wiederherstellung und Schlüssel", "seed_hex_form": "Wallet-Seed (Hex-Format)", "seed_key": "Seed-Phrase", - "seed_language": "Seed-Sprache", + "seed_language": "Sprache der Wiederherstellungsphrase", "seed_language_chinese": "Chinesisch", "seed_language_chinese_traditional": "Chinesisch (Traditionell)", "seed_language_czech": "Tschechisch", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugiesisch", "seed_language_russian": "Russisch", "seed_language_spanish": "Spanisch", - "seed_phrase_length": "Länge der Seed-Phrase", + "seed_phrase_length": "Länge der Wiederherstellungsphrase", "seed_position_question_one": "Was ist", - "seed_position_question_two": "Wort Ihrer Seed-Phrase?", + "seed_position_question_two": "Wort Ihrer Wiederherstellungsphrase?", "seed_reminder": "Bitte notieren Sie diese für den Fall, dass Sie Ihr Telefon verlieren oder es zurücksetzen", "seed_share": "Seed teilen", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed verifiziert", - "seed_verified_subtext": "Sie können Ihren gespeicherten Seed später verwenden, um diese Wallet wiederherzustellen, falls es zu einer Beschädigung kommt oder Sie Ihr Gerät verlieren.\n\nSie können diesen Seed erneut anzeigen über die", - "seedtype": "Seed-Typ", - "seedtype_alert_content": "Das Teilen von Seeds mit anderen Wallets ist nur mit dem BIP39-SeedType möglich.", - "seedtype_alert_title": "SeedType-Warnung", + "seed_title": "Wiederherstellungsphrase", + "seed_verified": "Wiederherstellungsphrase überprüft", + "seed_verified_subtext": "Sie können Ihre gespeicherte Wiederherstellungsphrase später verwenden, um diese Brieftasche im Falle einer Beschädigung oder eines Verlusts Ihres Geräts wiederherzustellen.\n\nSie können diese Wiederherstellungsphrase erneut unter abrufen", + "seedtype": "Typ der Wiederherstellungsphrase", + "seedtype_alert_content": "Das Teilen einer Wiederherstellungsphrase mit anderen Wallets ist nur mit dem Typ BIP39 möglich.", + "seedtype_alert_title": "Warnung zum Typ der Wiederherstellungsphrase", "select_a_wallet": "Wallet auswählen", "select_address_to_copy": "Adresse zum Kopieren auswählen", "select_all": "Alles auswählen", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Versteckte Adressen anzeigen", "show_keys": "Seed/Schlüssel anzeigen", "show_market_place": "Marktplatz anzeigen", + "show_recovery_phrase": "Zeigen Sie mir meine Wiederherstellungsphrase", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Zeigen Sie meine Wiederherstellungsphrase und -schlüssel an", "show_seed": "Seed anzeigen", "show_zcash_card": "Karte für fehlendes Zcash-Guthaben anzeigen", "sign_all": "Alle signieren", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Wallets mit einem Seed", "skip": "Überspringen", "skip_set_later": "Überspringen oder später einrichten", + "skip_this_step": "Überspringen Sie diesen Schritt", + "skip_verification_confirm": "Ja, ich möchte es überspringen", + "skip_verification_question": "Möchten Sie die Verifizierung trotzdem überspringen?", + "skip_verification_title": "Bist du sicher?", + "skip_verification_warning": "Wenn Sie Ihre Wiederherstellungsphrase nicht sichern und dann den Zugriff auf Cake Wallet oder Ihr Gerät verlieren, gehen Ihre Vermögenswerte verloren.", "slidable": "Verschiebbar", "solana_create_associated_token_account_exception": "Fehler beim Erstellen des zugehörigen Token-Kontos für die Empfängeradresse.", "solana_invalid_data_message": "Fehler beim Parsen des zugehörigen Token-Kontos für den Token. Bitte überprüfen Sie die Empfangsadresse und versuchen Sie es erneut.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Dieses Variablenpaar wird von den ausgewählten Börsen nicht unterstützt", "verification": "Verifizierung", "verify_message": "Nachricht verifizieren", - "verify_seed": "Seed verifizieren", + "verify_phrase": "Satz überprüfen", + "verify_seed": "Überprüfen Sie die Wiederherstellungsphrase", "verify_with_2fa": "Mit Cake 2FA verifizieren", "verifying_code": "Code wird überprüft", "version": "Version ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Wallet-Konten", "wallet_balance": "Wallet-Guthaben", "wallet_group": "Wallet-Gruppe", - "wallet_group_description_existing_seed": "Sie haben sich entschieden, für diese Wallet einen vorhandenen Seed zu verwenden. Sie können den Seed erneut überprüfen, wenn Sie ihn bestätigen oder aufschreiben müssen.", - "wallet_group_description_four": "um eine Wallet mit einem völlig neuen Seed zu erstellen.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Sie haben sich entschieden, eine vorhandene Wiederherstellungsphrase für diese Wallet zu verwenden. Sie können es noch einmal überprüfen, wenn Sie es bestätigen oder aufschreiben müssen.", + "wallet_group_description_four": "um eine Wallet mit einer völlig neuen Wiederherstellungsphrase zu erstellen.", "wallet_group_description_one": "In Cake Wallet können Sie ein", "wallet_group_description_open_wallet": "Andernfalls können Sie das Wallet weiterhin öffnen", "wallet_group_description_three": "um den Bildschirm mit den verfügbaren Wallets und/oder Wallet-Gruppen anzuzeigen. Oder wählen Sie", - "wallet_group_description_two": "indem Sie eine vorhandene Wallet auswählen, um einen Seed zu teilen. Jede Wallet-Gruppe kann eine einzelne Wallet jedes Währungstyps enthalten.\n\nSie können auswählen", - "wallet_group_description_view_seed": "Sie können diesen Seed jederzeit erneut unter", + "wallet_group_description_two": "indem Sie eine vorhandene Wallet auswählen, mit der Sie eine Wiederherstellungsphrase teilen möchten. Jede Wallet-Gruppe kann ein einzelnes Wallet jedes Währungstyps enthalten.\n\nSie können auswählen", + "wallet_group_description_view_seed": "Sie können diese Wiederherstellungsphrase jederzeit noch einmal unten einsehen", "wallet_group_empty_state_text_one": "Sieht so aus, als hätten Sie keine kompatiblen Wallet-Gruppen!\n\nTippen Sie auf", "wallet_group_empty_state_text_two": "unten, um eine neue zu erstellen.", "wallet_has_passphrase": "Diese Wallet hat eine Passphrase", "wallet_is_syncing": "Das Wallet wird synchronisiert", - "wallet_keys": "Wallet-Seed/Schlüssel", + "wallet_keys": "Wallet-Wiederherstellung", "wallet_list_create_new_wallet": "Neue Wallet erstellen", "wallet_list_edit_group_name": "Gruppennamen bearbeiten", "wallet_list_edit_wallet": "Wallet bearbeiten", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Das Wallet-Passwort ist leer. Das Wallet-Passwort sollte nicht leer sein.", "wallet_recovery_height": "Wiederherstellungshöhe", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Falsche Seed-Länge", - "wallet_seed": "Wallet-Seed", + "wallet_seed": "Wallet-Wiederherstellungsphrase", "wallet_seed_legacy": "Legacy-Wallet-Seed", "wallet_settings": "Wallet-Einstellungen", "wallet_store_monero_wallet": "Monero-Wallet", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "oder", "widgets_restore_from_blockheight": "Von Blockhöhe wiederherstellen", "widgets_restore_from_date": "Wiederherstellung ab Datum", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Wiederherstellungsphrase", "wouoldLikeToConnect": "möchte eine Verbindung herstellen", "write_down_backup_password": "Bitte notieren Sie sich Ihr Backup-Passwort, das für den Import Ihrer Backup-Dateien verwendet wird.", "xmr_available_balance": "Verfügbares Guthaben", diff --git a/res/values/strings_en.arb b/res/values/strings_en.arb index ffe5f1fde..574340b1e 100644 --- a/res/values/strings_en.arb +++ b/res/values/strings_en.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Kindly wait for the dApp to finish processing.", "awaiting_payment_confirmation": "Awaiting Payment Confirmation", + "back_up_recovery_phrase": "Back up your Recovery Phrase", + "back_up_recovery_phrase_description": "If you don’t back up your phrase and then lose access to Cake Wallet or your device, your funds will be lost forever", "background_sync": "Background sync", "background_sync_mode": "Background sync mode", "background_sync_on_battery_low": "Synchronize on low battery", @@ -299,7 +301,7 @@ "create_invoice": "Create invoice", "create_new": "Create New Wallet", "create_new_account": "Create new account", - "create_new_seed": "Create New Seed", + "create_new_seed": "Create New Recovery Phrase", "creating_backup": "Creating backup", "creating_new_wallet": "Creating new wallet", "creating_new_wallet_error": "Error: ${description}", @@ -382,6 +384,10 @@ "disabled": "Disabled", "discount": "Save ${value}%", "dismiss": "Dismiss", + "dismiss_this_step": "Dismiss this step", + "dismiss_verification_confirm": "Yes, don’t ask me again", + "dismiss_verification_description": "You can still find your Recovery Phrase in", + "dismiss_verification_title": "Dismiss verification?", "display": "Display", "display_settings": "Display settings", "displayable": "Displayable", @@ -423,7 +429,7 @@ "enter_less_than": "Please enter an amount less than", "enter_on_device_instead": "Enter on device instead", "enter_recipient_address": "Please enter recipient address", - "enter_seed_phrase": "Enter your seed phrase", + "enter_seed_phrase": "Enter your recovery phrase", "enter_totp_code": "Please enter the TOTP Code.", "enter_wallet_password": "Enter the wallet password", "enter_your_note": "Enter your note…", @@ -576,7 +582,7 @@ "incoming": "Incoming", "incorrect_seed": "The text entered is not valid.", "incorrect_seed_option": "Incorrect. Please try again", - "incorrect_seed_option_back": "Incorrect. Please make sure your seed is saved correctly and try again.", + "incorrect_seed_option_back": "Incorrect. Please make sure your Recovery Phrase is saved correctly and try again.", "info": "Info", "infobox_auto_address": "Your receive address will rotate every time you receive a transaction", "infobox_multichain": "Use this address to receive any token or collectible on", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan history", "potential_scam": "Potential Scam", "powered_by": "Powered by ${title}", - "pre_seed_button_text": "I understand. Show me my seed", - "pre_seed_description": "On the next page you will see a series of words. This is your unique and private seed and it is the ONLY way to recover your wallet in case of loss or malfunction. It is YOUR responsibility to write it down and store it in a safe place outside of the Cake Wallet app.", "pre_seed_title": "IMPORTANT", "preference": "Preference", "prepaid_cards": "Prepaid Cards", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "Are you sure you want to reconnect?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Reconnect your Hardware Wallet", "reconnection": "Reconnection", + "recovery_and_keys": "Recovery & Keys", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Read and check all items above to proceed", + "recovery_phrase_check_never_share": "I know to never show it or share with anyone, as my funds can and will be stolen.", + "recovery_phrase_check_only_way": "I understand that this Recovery Phrase is the ONLY way to recover the assets in this wallet.", + "recovery_phrase_check_write_down": "I will write it down and store it in a safe place outside of the Cake Wallet app.", + "recovery_phrase_intro_description": "You will be shown a series of words. This is your unique and private recovery phrase (often called a “seed phrase”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Your Secret Recovery Phrase", "red_dark_theme": "Red Dark Theme", "red_light_theme": "Red Light Theme", "redeemed": "Redeemed", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Link your hardware wallet device from a variety of manufacturers.", "restore_description_from_keys": "Restore your wallet from generated keystrokes saved from your private keys", "restore_description_from_seed": "Restore your wallet from either the 25 word or 13 word combination code", - "restore_description_from_seed_keys": "Restore your wallet from a seed phrase or keys that you’ve previously saved.", + "restore_description_from_seed_keys": "Restore your wallet from a recovery phrase or keys that you’ve previously saved.", "restore_existing_wallet": "Restore Existing Wallet", "restore_from_date_or_blockheight": "Please enter a date a few days before you created this wallet. Or if you know the blockheight, please enter it instead", "restore_from_seed_placeholder": "Please enter or paste your seed here", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Restore from keys", - "restore_title_from_seed": "Restore from seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed or Keys", + "restore_title_from_seed": "Restore from recovery phrase", + "restore_title_from_seed_keys": "Recovery Phrase or Keys", "restore_view_key_private": "View key (private)", "restore_wallet": "Restore Wallet", "restore_wallet_name": "Wallet name", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Search or enter", "second_intro_content": "Your Yat is a single unique emoji address that replaces all of your long hexadecimal addresses for all of your currencies.", "second_intro_title": "One emoji address to rule them all", + "secret_information_ahead": "Secret information ahead", + "secret_information_ahead_description": "Your Secret Recovery Phrase and your Private Keys will show up on the screen", + "secret_information_ahead_warning": "This information belongs to you only.\nDon’t share it, or you will lose your funds", "security": "Security", "security_and_backup": "Security and backup", "seed_alert_back": "Go back", "seed_alert_content": "The seed is the only way to recover your wallet. Have you written it down?", "seed_alert_title": "Attention", "seed_alert_yes": "Yes, I have", - "seed_and_keys": "Seed & Keys", - "seed_choose": "Choose seed language", - "seed_display_path": "Settings → Wallet settings → Seed & Keys", + "seed_choose": "Choose recovery phrase language", + "seed_display_path": "Settings → Wallet settings → Recovery & Keys", "seed_hex_form": "Wallet seed (hex form)", "seed_key": "Seed key", - "seed_language": "Seed language", + "seed_language": "Recovery phrase language", "seed_language_chinese": "Chinese", "seed_language_chinese_traditional": "Chinese (Traditional)", "seed_language_czech": "Czech", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portuguese", "seed_language_russian": "Russian", "seed_language_spanish": "Spanish", - "seed_phrase_length": "Seed phrase length", + "seed_phrase_length": "Recovery phrase length", "seed_position_question_one": "What is the", - "seed_position_question_two": "word of your seed phrase?", + "seed_position_question_two": "word of your Recovery Phrase?", "seed_reminder": "Please write these down in case you lose or wipe your phone", "seed_share": "Share seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed Verified", - "seed_verified_subtext": "You can use your saved seed later on to restore this wallet in the event of corruption or losing your device.\n\nYou can view this seed again from the", - "seedtype": "Seedtype", - "seedtype_alert_content": "Sharing seeds with other wallets is only possible with BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "SeedType Alert", + "seed_title": "Recovery Phrase", + "seed_verified": "Recovery Phrase Verified", + "seed_verified_subtext": "You can use your saved Recovery Phrase later on to restore this wallet in the event of corruption or losing your device.\n\nYou can view this Recovery Phrase again from the", + "seedtype": "Recovery phrase type", + "seedtype_alert_content": "Sharing a recovery phrase with other wallets is only possible with the BIP39 type.", + "seedtype_alert_title": "Recovery phrase type alert", "select_a_wallet": "Select a wallet", "select_address_to_copy": "Select Address to Copy", "select_all": "Select all", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Show hidden addresses", "show_keys": "Show seed/keys", "show_market_place": "Show Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Show me my Recovery Phrase", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Show my Recovery Phrase & Keys", "show_seed": "Show seed", "show_zcash_card": "Show zcash missing funds card", "sign_all": "Sign All", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Single Seed Wallets", "skip": "Skip", "skip_set_later": "Skip or Set later", + "skip_this_step": "Skip this step", + "skip_verification_confirm": "Yes, I want to skip it", + "skip_verification_question": "Do you still want to skip verification?", + "skip_verification_title": "Are you sure?", + "skip_verification_warning": "If you don’t back up your Recovery Phrase and then you lose access to either Cake Wallet or your device, your assets will be lost.", "slidable": "Slidable", "solana_create_associated_token_account_exception": "Error creating associated token account for receipient address.", "solana_invalid_data_message": "Error parsing associated token account for token. Kindly confirm receive address and try again.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "This variable pair is not supported with the selected exchanges", "verification": "Verification", "verify_message": "Verify Message", - "verify_seed": "Verify Seed", + "verify_phrase": "Verify Phrase", + "verify_seed": "Verify Recovery Phrase", "verify_with_2fa": "Verify with Cake 2FA", "verifying_code": "Verifying Code", "version": "Version ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Wallet Accounts", "wallet_balance": "Wallet Balance", "wallet_group": "Wallet Group", - "wallet_group_description_existing_seed": "You’ve chosen to use an existing seed for this wallet. You may verify the seed again if you need to confirm or write it down.", - "wallet_group_description_four": "to create a wallet with an entirely new seed.", + "wallet_group_description_existing_seed": "You’ve chosen to use an existing Recovery Phrase for this wallet. You may verify it again if you need to confirm or write it down.", + "wallet_group_description_four": "to create a wallet with an entirely new recovery phrase.", "wallet_group_description_one": "In Cake Wallet, you can create a", "wallet_group_description_open_wallet": "Otherwise, you can continue to open the wallet", "wallet_group_description_three": "to see the available wallets and/or wallet groups screen. Or choose", - "wallet_group_description_two": "by selecting an existing wallet to share a seed with. Each wallet group can contain a single wallet of each currency type.\n\nYou can select", - "wallet_group_description_view_seed": "You can always view this seed again under", + "wallet_group_description_two": "by selecting an existing wallet to share a recovery phrase with. Each wallet group can contain a single wallet of each currency type.\n\nYou can select", + "wallet_group_description_view_seed": "You can always view this Recovery Phrase again under", "wallet_group_empty_state_text_one": "Looks like you don't have any compatible wallet groups!\n\nTap", "wallet_group_empty_state_text_two": "below to make a new one.", "wallet_has_passphrase": "This wallet has a passphrase", "wallet_is_syncing": "The wallet is syncing", - "wallet_keys": "Wallet seed/keys", + "wallet_keys": "Wallet Recovery", "wallet_list_create_new_wallet": "Create New Wallet", "wallet_list_edit_group_name": "Edit Group Name", "wallet_list_edit_wallet": "Edit wallet", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Wallet password is empty. Wallet password should not be empty", "wallet_recovery_height": "Recovery Height", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Incorrect seed length", - "wallet_seed": "Wallet seed", + "wallet_seed": "Wallet Recovery Phrase", "wallet_seed_legacy": "Legacy wallet seed", "wallet_settings": "Wallet settings", "wallet_store_monero_wallet": "Monero Wallet", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "or", "widgets_restore_from_blockheight": "Restore from blockheight", "widgets_restore_from_date": "Restore from date", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Recovery Phrase", "wouoldLikeToConnect": "would like to connect", "write_down_backup_password": "Please write down your backup password, which is used for the import of your backup files.", "xmr_available_balance": "Available Balance", diff --git a/res/values/strings_es.arb b/res/values/strings_es.arb index 38101e843..42404fddc 100644 --- a/res/values/strings_es.arb +++ b/res/values/strings_es.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Espere a que la dApp termine de procesar.", "awaiting_payment_confirmation": "En espera de confirmación de pago", + "back_up_recovery_phrase": "Haga una copia de seguridad de su frase de recuperación", + "back_up_recovery_phrase_description": "Si no hace una copia de seguridad de su frase y luego pierde el acceso a Cake Wallet o a su dispositivo, sus fondos se perderán para siempre.", "background_sync": "Sincronización en segundo plano", "background_sync_mode": "Modo de sincronización en segundo plano", "background_sync_on_battery_low": "Sincronizar con batería baja", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Crear factura", "create_new": "Crear nueva billetera", "create_new_account": "Crear nueva cuenta", - "create_new_seed": "Crear nueva semilla", + "create_new_seed": "Crear nueva frase de recuperación", "creating_backup": "Creando copia de seguridad", "creating_new_wallet": "Creando una nueva billetera", "creating_new_wallet_error": "Error: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Desactivado", "discount": "Ahorra ${value}%", "dismiss": "Descartar", + "dismiss_this_step": "Descartar este paso", + "dismiss_verification_confirm": "Si, no me vuelvas a preguntar", + "dismiss_verification_description": "Aún puedes encontrar tu frase de recuperación en", + "dismiss_verification_title": "¿Descartar la verificación?", "display": "Pantalla", "display_settings": "Ajustes de pantalla", "displayable": "Mostrable", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Por favor, ingrese una cantidad menor que", "enter_on_device_instead": "Ingrese en el dispositivo en su lugar", "enter_recipient_address": "Por favor, ingrese la dirección del destinatario", - "enter_seed_phrase": "Introduce tu frase semilla", + "enter_seed_phrase": "Ingrese su frase de recuperación", "enter_totp_code": "Por favor, introduce el código TOTP.", "enter_wallet_password": "Introduce la contraseña de la cartera", "enter_your_note": "Introduce tu nota…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Entrante", "incorrect_seed": "El texto introducido no es válido.", "incorrect_seed_option": "Incorrecto. Por favor, inténtalo de nuevo", - "incorrect_seed_option_back": "Incorrecto. Asegúrate de que tu frase semilla esté guardada correctamente y vuelve a intentarlo.", + "incorrect_seed_option_back": "Incorrecto. Asegúrese de que su frase de recuperación esté guardada correctamente e inténtelo nuevamente.", "info": "Información", "infobox_auto_address": "Su dirección de recepción rotará cada vez que reciba una transacción", "infobox_multichain": "Utilice esta dirección para recibir cualquier token o coleccionable en", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "Historial de PolygonScan", "potential_scam": "Posible estafa", "powered_by": "Con la tecnología de ${title}", - "pre_seed_button_text": "Entiendo. Muéstrame mi frase semilla", - "pre_seed_description": "En la página siguiente verá una serie de palabras. Esta es su semilla única y privada, y es la ÚNICA forma de recuperar su billetera en caso de pérdida o mal funcionamiento. Es SU responsabilidad escribirla y guardarla en un lugar seguro fuera de la app de Cake Wallet.", "pre_seed_title": "IMPORTANTE", "preference": "Preferencia", "prepaid_cards": "Tarjetas prepago", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "¿Estás seguro de que quieres reconectar?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Vuelve a conectar tu Hardware Wallet", "reconnection": "Reconexión", + "recovery_and_keys": "Recuperación y claves", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Lea y verifique todos los elementos anteriores para continuar", + "recovery_phrase_check_never_share": "Sé que nunca debo mostrarlo ni compartirlo con nadie, ya que mis fondos pueden ser robados y serán robados.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Entiendo que esta Frase de Recuperación es la ÚNICA forma de recuperar los activos en esta billetera.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Lo anotaré y lo guardaré en un lugar seguro fuera de la aplicación Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Se le mostrará una serie de palabras. Esta es su frase de recuperación única y privada (a menudo llamada “frase semilla”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Tu frase secreta de recuperación", "red_dark_theme": "Tema oscuro rojo", "red_light_theme": "Tema de luz roja", "redeemed": "Canjeado", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Vincula tu dispositivo de billetera de hardware de una variedad de fabricantes.", "restore_description_from_keys": "Restaura tu billetera a partir de pulsaciones de teclas generadas y guardadas de tus claves privadas", "restore_description_from_seed": "Restaura tu billetera a partir de la frase semilla de 25 o 13 palabras", - "restore_description_from_seed_keys": "Restaura tu monedero desde una frase seed o claves que hayas guardado anteriormente.", + "restore_description_from_seed_keys": "Restaure su billetera a partir de una frase de recuperación o claves que haya guardado previamente.", "restore_existing_wallet": "Restaurar monedero existente", "restore_from_date_or_blockheight": "Por favor, ingrese una fecha de unos días antes de haber creado esta billetera. O, si conoce la altura de bloque, ingrésela en su lugar", "restore_from_seed_placeholder": "Por favor, ingresa o pega tu frase semilla aquí", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "App Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Monedero hardware ", "restore_title_from_keys": "Restaurar desde claves", - "restore_title_from_seed": "Restaurar desde la frase semilla", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed o claves", + "restore_title_from_seed": "Restaurar desde frase de recuperación", + "restore_title_from_seed_keys": "Frase o claves de recuperación", "restore_view_key_private": "Clave de visualización (privada)", "restore_wallet": "Restaurar billetera", "restore_wallet_name": "Nombre de la cartera", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Buscar o introducir", "second_intro_content": "Tu Yat es una dirección única de emojis que reemplaza todas tus largas direcciones hexadecimales de todas tus monedas.", "second_intro_title": "Una dirección de emoji para gobernarlas a todas", + "secret_information_ahead": "Información secreta por delante", + "secret_information_ahead_description": "Su frase secreta de recuperación y sus claves privadas aparecerán en la pantalla", + "secret_information_ahead_warning": "Esta información le pertenece únicamente a usted.\nNo lo compartas o perderás tus fondos.", "security": "Seguridad", "security_and_backup": "Seguridad y copia de seguridad", "seed_alert_back": "Volver", "seed_alert_content": "La semilla es la única forma de recuperar tu billetera. ¿La has escrito?", "seed_alert_title": "Atención", "seed_alert_yes": "Sí, la tengo", - "seed_and_keys": "Semilla y claves", - "seed_choose": "Elige el idioma de la frase semilla", - "seed_display_path": "Menú -> Seguridad y copia de seguridad -> Mostrar clave/semillas", + "seed_choose": "Elija el idioma de la frase de recuperación", + "seed_display_path": "Configuración → Configuración de billetera → Recuperación y claves", "seed_hex_form": "Semilla de la cartera (formato hex)", "seed_key": "Clave de semilla", - "seed_language": "Idioma de la frase semilla", + "seed_language": "Idioma de la frase de recuperación", "seed_language_chinese": "Chino", "seed_language_chinese_traditional": "Chino (tradicional)", "seed_language_czech": "Checo", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugués", "seed_language_russian": "Ruso", "seed_language_spanish": "Español", - "seed_phrase_length": "Longitud de la frase semilla", + "seed_phrase_length": "Longitud de la frase de recuperación", "seed_position_question_one": "¿Qué es la", - "seed_position_question_two": "¿palabra de tu frase semilla?", + "seed_position_question_two": "palabra de tu frase de recuperación?", "seed_reminder": "Por favor, escríbelos en caso de que pierdas o borres tu teléfono", "seed_share": "Compartir frase semilla", - "seed_title": "Semilla", - "seed_verified": "Semilla verificada", - "seed_verified_subtext": "Puedes usar tu semilla guardada más adelante para restaurar esta billetera en caso de corrupción o de pérdida de tu dispositivo.\n\nPuedes volver a ver esta semilla desde el", - "seedtype": "Tipo de semilla", - "seedtype_alert_content": "Compartir semillas con otras billeteras solo es posible con el SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Alerta de SeedType", + "seed_title": "Frase de recuperación", + "seed_verified": "Frase de recuperación verificada", + "seed_verified_subtext": "Puede usar su frase de recuperación guardada más adelante para restaurar esta billetera en caso de corrupción o pérdida de su dispositivo.\n\nPuedes ver esta Frase de Recuperación nuevamente desde la", + "seedtype": "Tipo de frase de recuperación", + "seedtype_alert_content": "Compartir una frase de recuperación con otras billeteras solo es posible con el tipo BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alerta de tipo de frase de recuperación", "select_a_wallet": "Selecciona una cartera", "select_address_to_copy": "Seleccionar dirección para copiar", "select_all": "Seleccionar todo", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Mostrar direcciones ocultas", "show_keys": "Mostrar frase semilla/claves", "show_market_place": "Mostrar Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Muéstrame mi frase de recuperación", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Mostrar mi frase y claves de recuperación", "show_seed": "Mostrar frase semilla", "show_zcash_card": "Mostrar tarjeta de fondos faltantes de Zcash", "sign_all": "Firmar todo", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Carteras de una sola semilla", "skip": "Omitir", "skip_set_later": "Omitir o configurar más tarde", + "skip_this_step": "Salta este paso", + "skip_verification_confirm": "Sí, quiero omitirlo.", + "skip_verification_question": "¿Aún quieres omitir la verificación?", + "skip_verification_title": "¿Está seguro?", + "skip_verification_warning": "Si no realiza una copia de seguridad de su frase de recuperación y luego pierde el acceso a Cake Wallet o a su dispositivo, sus activos se perderán.", "slidable": "Deslizable", "solana_create_associated_token_account_exception": "Error al crear la cuenta de token asociada para la dirección del destinatario.", "solana_invalid_data_message": "Error al analizar la cuenta de token asociada para el token. Por favor, confirme la dirección de recepción y vuelva a intentarlo.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Este par de variables no es compatible con los exchanges seleccionados", "verification": "Verificación", "verify_message": "Verificar mensaje", - "verify_seed": "Verificar frase semilla", + "verify_phrase": "Verificar frase", + "verify_seed": "Verificar frase de recuperación", "verify_with_2fa": "Verificar con Cake 2FA", "verifying_code": "Verificando código", "version": "Versión ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Cuentas de la cartera", "wallet_balance": "Saldo de la cartera", "wallet_group": "Grupo de billeteras", - "wallet_group_description_existing_seed": "Has elegido usar una frase semilla existente para esta billetera. Puedes verificar la frase semilla de nuevo si necesitas confirmarla o anotarla.", - "wallet_group_description_four": "para crear una billetera con una frase semilla completamente nueva.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Ha elegido utilizar una frase de recuperación existente para esta billetera. Puede verificarlo nuevamente si necesita confirmarlo o anotarlo.", + "wallet_group_description_four": "para crear una billetera con una Frase de Recuperación completamente nueva.", "wallet_group_description_one": "En Cake Wallet, puedes crear una", "wallet_group_description_open_wallet": "De lo contrario, puedes continuar para abrir la billetera", "wallet_group_description_three": "para ver la pantalla de billeteras disponibles y/o grupos de billeteras. O elige", - "wallet_group_description_two": "seleccionando una billetera existente con la que compartir una semilla. Cada grupo de billeteras puede contener una sola billetera de cada tipo de moneda.\n\nPuedes seleccionar", - "wallet_group_description_view_seed": "Siempre puedes volver a ver esta semilla en", + "wallet_group_description_two": "seleccionando una billetera existente para compartir una frase de recuperación. Cada grupo de billeteras puede contener una única billetera de cada tipo de moneda.\n\nPuedes seleccionar", + "wallet_group_description_view_seed": "Siempre podrás volver a ver esta frase de recuperación en", "wallet_group_empty_state_text_one": "Parece que no tienes ningún grupo de wallets compatible.\n\nToca", "wallet_group_empty_state_text_two": "a continuación para crear una nueva.", "wallet_has_passphrase": "Esta billetera tiene una frase de contraseña", "wallet_is_syncing": "La cartera se está sincronizando", - "wallet_keys": "Semilla/claves de la billetera", + "wallet_keys": "Recuperación de billetera", "wallet_list_create_new_wallet": "Crear nueva billetera", "wallet_list_edit_group_name": "Editar nombre de grupo", "wallet_list_edit_wallet": "Editar cartera", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "La contraseña de la cartera está vacía. La contraseña de la cartera no debe estar vacía", "wallet_recovery_height": "Altura de recuperación", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Longitud de la frase semilla incorrecta", - "wallet_seed": "Semilla de la cartera", + "wallet_seed": "Frase de recuperación de billetera", "wallet_seed_legacy": "Semilla de monedero heredado", "wallet_settings": "Configuración de la cartera", "wallet_store_monero_wallet": "Cartera de Monero", @@ -1515,7 +1536,7 @@ "widgets_or": "o", "widgets_restore_from_blockheight": "Restaurar desde la altura de bloque", "widgets_restore_from_date": "Restaurar desde una fecha", - "widgets_seed": "Semilla", + "widgets_seed": "Frase de recuperación", "wouoldLikeToConnect": "le gustaría conectarse", "write_down_backup_password": "Por favor, anota tu contraseña de respaldo, que se utiliza para importar tus archivos de respaldo.", "xmr_available_balance": "Saldo disponible", diff --git a/res/values/strings_fa.arb b/res/values/strings_fa.arb index 56260a7f4..dfc82648d 100644 --- a/res/values/strings_fa.arb +++ b/res/values/strings_fa.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "لطفاً منتظر بمانید تا پردازش dApp به پایان برسد.", "awaiting_payment_confirmation": "در انتظار تأیید پرداخت", + "back_up_recovery_phrase": "از عبارت بازیابی خود نسخه پشتیبان تهیه کنید", + "back_up_recovery_phrase_description": "اگر از عبارت خود نسخه پشتیبان تهیه نکنید و سپس دسترسی به کیف پول کیک یا دستگاه خود را از دست بدهید، سرمایه شما برای همیشه از بین خواهد رفت.", "background_sync": "همگام‌سازی در پس‌زمینه", "background_sync_mode": "حالت همگام‌سازی در پس‌زمینه", "background_sync_on_battery_low": "همگام‌سازی هنگام کم بودن باتری", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "ایجاد صورتحساب", "create_new": "ایجاد کیف پول جدید", "create_new_account": "ایجاد حساب جدید", - "create_new_seed": "ایجاد سید جدید", + "create_new_seed": "عبارت بازیابی جدید ایجاد کنید", "creating_backup": "در حال ایجاد نسخه پشتیبان", "creating_new_wallet": "در حال ایجاد کیف پول جدید", "creating_new_wallet_error": "خطا: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "غیرفعال", "discount": "${value}% صرفه‌جویی", "dismiss": "بستن", + "dismiss_this_step": "این مرحله را رد کنید", + "dismiss_verification_confirm": "بله، دیگر از من نپرسید", + "dismiss_verification_description": "همچنان می‌توانید عبارت بازیابی خود را در آن پیدا کنید", + "dismiss_verification_title": "تأیید صحت رد شود؟", "display": "نمایش", "display_settings": "تنظیمات نمایش", "displayable": "قابل نمایش", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "دریافتی", "incorrect_seed": "متن واردشده معتبر نیست.", "incorrect_seed_option": "نادرست است.\nلطفاً دوباره تلاش کنید", - "incorrect_seed_option_back": "نادرست است. لطفاً مطمئن شوید عبارت بازیابی شما به‌درستی ذخیره شده است و دوباره تلاش کنید.", + "incorrect_seed_option_back": "نادرست است. لطفاً مطمئن شوید که عبارت بازیابی شما به درستی ذخیره شده است و دوباره امتحان کنید.", "info": "اطلاعات", "infobox_auto_address": "آدرس دریافت شما هر بار که یک تراکنش دریافت می‌کنید تغییر می‌کند", "infobox_multichain": "از این آدرس برای دریافت هر توکن یا کالکتیبل در", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "تاریخچه PolygonScan", "potential_scam": "کلاهبرداری احتمالی", "powered_by": "قدرت‌گرفته از ${title}", - "pre_seed_button_text": "متوجه شدم.\nعبارت بازیابی‌ام را نشان بده", - "pre_seed_description": "در صفحه بعد یک سری کلمه خواهید دید.\nاین عبارت بازیابی (Seed) منحصر‌به‌فرد و خصوصی شماست و تنها راه بازیابی کیف پول شما در صورت گم‌شدن یا خرابی است.\nمسئولیت یادداشت‌کردن و نگهداری آن در مکانی امن، خارج از برنامه Cake Wallet، با شماست.", "pre_seed_title": "مهم", "preference": "ترجیحات", "prepaid_cards": "کارت‌های پیش‌پرداخت", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید دوباره وصل شوید؟", "reconnect_your_hardware_wallet": "کیف پول سخت‌افزاری خود را دوباره متصل کنید", "reconnection": "اتصال مجدد", + "recovery_and_keys": "بازیابی و کلیدها", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "برای ادامه همه موارد بالا را بخوانید و بررسی کنید", + "recovery_phrase_check_never_share": "من می دانم که هرگز آن را نشان نمی دهم یا با کسی به اشتراک نمی گذارم، زیرا وجوه من می تواند دزدیده شود و خواهد شد.", + "recovery_phrase_check_only_way": "من می دانم که این عبارت بازیابی تنها راه برای بازیابی دارایی های این کیف پول است.", + "recovery_phrase_check_write_down": "آن را یادداشت می‌کنم و در مکانی امن خارج از برنامه کیف پول کیک ذخیره می‌کنم.", + "recovery_phrase_intro_description": "یک سری کلمات به شما نشان داده می شود. این عبارت بازیابی منحصربفرد و خصوصی شماست (که اغلب به آن \"عبارت بذر\" می گویند).", + "recovery_phrase_intro_title": "عبارت بازیابی مخفی شما", "red_dark_theme": "تم تیرهٔ قرمز", "red_light_theme": "تم نور قرمز", "redeemed": "بازخرید شده", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "دستگاه کیف پول سخت‌افزاری خود را از میان تولیدکنندگان مختلف متصل کنید.", "restore_description_from_keys": "کیف پول خود را با استفاده از کلیدهای تولیدشده (Keystrokes) که از کلیدهای خصوصی شما ذخیره شده‌اند، بازیابی کنید", "restore_description_from_seed": "کیف پول خود را با استفاده از عبارت بازیابی ۲۵ کلمه‌ای یا ۱۳ کلمه‌ای بازیابی کنید", - "restore_description_from_seed_keys": "کیف پول خود را از عبارت seed یا کلیدهایی که قبلاً ذخیره کرده‌اید بازیابی کنید.", + "restore_description_from_seed_keys": "کیف پول خود را از عبارت بازیابی یا کلیدهایی که قبلاً ذخیره کرده اید بازیابی کنید.", "restore_existing_wallet": "بازیابی کیف پول موجود", "restore_from_date_or_blockheight": "لطفاً تاریخی را چند روز قبل از ایجاد این کیف پول وارد کنید.\nیا اگر ارتفاع بلاک را می‌دانید، لطفاً به‌جای آن همان را وارد کنید", "restore_from_seed_placeholder": "لطفاً عبارت بازیابی خود را اینجا وارد یا جای‌گذاری کنید", @@ -958,7 +969,7 @@ "restore_title_from_hardware_wallet": "کیف پول سخت‌افزاری ", "restore_title_from_keys": "بازیابی از کلیدها", "restore_title_from_seed": "بازیابی از عبارت بازیابی", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed یا کلیدها", + "restore_title_from_seed_keys": "عبارت یا کلیدهای بازیابی", "restore_view_key_private": "کلید مشاهده (خصوصی)", "restore_wallet": "بازیابی کیف پول", "restore_wallet_name": "نام کیف پول", @@ -992,15 +1003,17 @@ "search_or_enter": "جستجو یا وارد کنید", "second_intro_content": "Yat شما یک آدرس ایموجی منحصربه‌فرد است که جایگزین همهٔ آدرس‌های طولانی هگزادسیمال شما برای همهٔ ارزهایتان می‌شود.", "second_intro_title": "یک آدرس ایموجی برای حکمرانی بر همه", + "secret_information_ahead": "اطلاعات محرمانه در پیش است", + "secret_information_ahead_description": "عبارت بازیابی مخفی و کلیدهای خصوصی شما روی صفحه نمایش داده می شوند", + "secret_information_ahead_warning": "این اطلاعات فقط متعلق به شماست.\nآن را به اشتراک نگذارید، در غیر این صورت سرمایه خود را از دست خواهید داد", "security": "امنیت", "security_and_backup": "امنیت و پشتیبان‌گیری", "seed_alert_back": "بازگشت", "seed_alert_content": "عبارت بازیابی تنها راه بازیابی کیف پول شماست.\nآیا آن را یادداشت کرده‌اید؟", "seed_alert_title": "توجه", "seed_alert_yes": "بله، دارم", - "seed_and_keys": "عبارت بازیابی و کلیدها", - "seed_choose": "انتخاب زبان عبارت بازیابی", - "seed_display_path": "منو -> امنیت و پشتیبان‌گیری -> نمایش کلید/عبارت‌های بازیابی", + "seed_choose": "زبان عبارت بازیابی را انتخاب کنید", + "seed_display_path": "تنظیمات → تنظیمات کیف پول → بازیابی و کلیدها", "seed_hex_form": "عبارت بازیابی کیف پول (فرمت هگز)", "seed_key": "کلید بازیابی", "seed_language": "زبان عبارت بازیابی", @@ -1020,15 +1033,15 @@ "seed_language_spanish": "اسپانیایی", "seed_phrase_length": "طول عبارت بازیابی", "seed_position_question_one": "کدام", - "seed_position_question_two": "کلمهٔ عبارت بازیابی شما چیست؟", + "seed_position_question_two": "کلمه عبارت بازیابی شما؟", "seed_reminder": "لطفاً این‌ها را یادداشت کنید تا اگر گوشی‌تان را گم کردید یا پاک شد، در دسترس‌تان باشد", "seed_share": "اشتراک‌گذاری عبارت بازیابی", "seed_title": "عبارت بازیابی", - "seed_verified": "سید تأیید شد", - "seed_verified_subtext": "می‌توانید بعداً از سید ذخیره‌شدهٔ خود برای بازیابی این کیف پول در صورت خرابی یا گم‌کردن دستگاه استفاده کنید.\n\nمی‌توانید این سید را دوباره از طریق", - "seedtype": "نوع Seed", - "seedtype_alert_content": "اشتراک‌گذاری سید با سایر کیف پول‌ها فقط با SeedType BIP39 امکان‌پذیر است.", - "seedtype_alert_title": "هشدار نوع Seed", + "seed_verified": "عبارت بازیابی تأیید شد", + "seed_verified_subtext": "بعداً می‌توانید از عبارت بازیابی ذخیره شده خود برای بازیابی این کیف پول در صورت خراب شدن یا گم شدن دستگاه خود استفاده کنید.\n\nمی توانید این عبارت بازیابی را دوباره از قسمت مشاهده کنید", + "seedtype": "نوع عبارت بازیابی", + "seedtype_alert_content": "اشتراک گذاری عبارت بازیابی با کیف پول های دیگر فقط با نوع BIP39 امکان پذیر است.", + "seedtype_alert_title": "هشدار نوع عبارت بازیابی", "select_a_wallet": "یک کیف پول را انتخاب کنید", "select_address_to_copy": "آدرس را برای کپی کردن انتخاب کنید", "select_all": "انتخاب همه", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "نمایش آدرس‌های مخفی", "show_keys": "نمایش عبارت بازیابی/کلیدها", "show_market_place": "نمایش Marketplace", + "show_recovery_phrase": "عبارت بازیابی من را به من نشان دهید", + "show_recovery_phrase_and_keys": "نمایش عبارت و کلیدهای بازیابی من", "show_seed": "نمایش عبارت بازیابی", "show_zcash_card": "نمایش کارت کمبود موجودی zcash", "sign_all": "امضای همه", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "کیف پول‌های تک‌عبارت بازیابی", "skip": "رد کردن", "skip_set_later": "رد کردن یا تنظیم در آینده", + "skip_this_step": "از این مرحله بگذرید", + "skip_verification_confirm": "بله، من می خواهم از آن بگذرم", + "skip_verification_question": "آیا همچنان می خواهید از تأیید صحت رد شوید؟", + "skip_verification_title": "مطمئنی؟", + "skip_verification_warning": "اگر از عبارت بازیابی خود نسخه پشتیبان تهیه نکنید و سپس دسترسی به کیف پول کیک یا دستگاه خود را از دست بدهید، دارایی های شما از بین می رود.", "slidable": "کشویی", "solana_create_associated_token_account_exception": "خطا در ایجاد حساب توکن مرتبط برای آدرس گیرنده.", "solana_invalid_data_message": "خطا در تجزیهٔ حساب توکن مرتبط.\nلطفاً آدرس دریافت را تأیید کرده و دوباره تلاش کنید.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "این جفت‌ارز متغیر توسط صرافی‌های انتخاب‌شده پشتیبانی نمی‌شود", "verification": "تأیید", "verify_message": "تأیید پیام", - "verify_seed": "تأیید عبارت بازیابی", + "verify_phrase": "عبارت را تأیید کنید", + "verify_seed": "عبارت بازیابی را تأیید کنید", "verify_with_2fa": "تأیید با Cake 2FA", "verifying_code": "در حال تأیید کد", "version": "نسخه ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "حساب‌های کیف پول", "wallet_balance": "موجودی کیف پول", "wallet_group": "گروه کیف پول", - "wallet_group_description_existing_seed": "شما انتخاب کرده‌اید که از یک سید موجود برای این کیف پول استفاده کنید.\nاگر لازم است آن را تأیید کنید یا یادداشتش کنید، می‌توانید سید را دوباره بررسی کنید.", - "wallet_group_description_four": "برای ایجاد یک کیف پول با سید کاملاً جدید.", + "wallet_group_description_existing_seed": "شما انتخاب کرده اید که از عبارت بازیابی موجود برای این کیف پول استفاده کنید. در صورت نیاز به تأیید یا نوشتن می توانید دوباره آن را تأیید کنید.", + "wallet_group_description_four": "برای ایجاد یک کیف پول با عبارت بازیابی کاملاً جدید.", "wallet_group_description_one": "در Cake Wallet، می‌توانید یک", "wallet_group_description_open_wallet": "در غیر این صورت، می‌توانید به باز کردن کیف پول ادامه دهید", "wallet_group_description_three": "برای مشاهده صفحه کیف‌پول‌های موجود و/یا گروه‌های کیف‌پول.\nیا انتخاب کنید", - "wallet_group_description_two": "با انتخاب یک کیف پول موجود برای اشتراک‌گذاری سید با آن. هر گروه کیف پول می‌تواند شامل یک کیف پول از هر نوع ارز باشد.\n\nمی‌توانید انتخاب کنید", - "wallet_group_description_view_seed": "شما همیشه می‌توانید این سید را دوباره در بخش زیر مشاهده کنید", + "wallet_group_description_two": "با انتخاب یک کیف پول موجود برای به اشتراک گذاشتن عبارت بازیابی. هر گروه کیف پول می تواند شامل یک کیف پول از هر نوع ارز باشد.\n\nمی توانید انتخاب کنید", + "wallet_group_description_view_seed": "همیشه می‌توانید این عبارت بازیابی را دوباره در زیر مشاهده کنید", "wallet_group_empty_state_text_one": "به نظر می‌رسد هیچ گروه کیف پول سازگاری ندارید!\n\nضربه بزنید", "wallet_group_empty_state_text_two": "در زیر، برای ساختن یک مورد جدید.", "wallet_has_passphrase": "این کیف پول دارای عبارت عبور است", "wallet_is_syncing": "کیف پول در حال همگام‌سازی است", - "wallet_keys": "عبارت بازیابی/کلیدهای کیف پول", + "wallet_keys": "بازیابی کیف پول", "wallet_list_create_new_wallet": "ایجاد کیف پول جدید", "wallet_list_edit_group_name": "ویرایش نام گروه", "wallet_list_edit_wallet": "ویرایش کیف پول", diff --git a/res/values/strings_fr.arb b/res/values/strings_fr.arb index 87542f33a..209e7fa32 100644 --- a/res/values/strings_fr.arb +++ b/res/values/strings_fr.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Veuillez patienter pendant que la dApp termine le traitement.", "awaiting_payment_confirmation": "En attente de confirmation du paiement", + "back_up_recovery_phrase": "Sauvegardez votre phrase de récupération", + "back_up_recovery_phrase_description": "Si vous ne sauvegardez pas votre phrase et perdez ensuite l'accès à Cake Wallet ou à votre appareil, vos fonds seront perdus pour toujours.", "background_sync": "Synchronisation en arrière-plan", "background_sync_mode": "Mode de synchronisation en arrière-plan", "background_sync_on_battery_low": "Synchroniser lorsque la batterie est faible", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Désactivé", "discount": "Économisez ${value} %", "dismiss": "Ignorer", + "dismiss_this_step": "Ignorer cette étape", + "dismiss_verification_confirm": "Oui, ne me demande plus", + "dismiss_verification_description": "Vous pouvez toujours trouver votre phrase de récupération dans", + "dismiss_verification_title": "Ignorer la vérification ?", "display": "Affichage", "display_settings": "Paramètres d'affichage", "displayable": "Affichable", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Veuillez saisir un montant inférieur à", "enter_on_device_instead": "Entrez plutôt sur l'appareil", "enter_recipient_address": "Veuillez saisir l'adresse du destinataire", - "enter_seed_phrase": "Saisissez votre phrase de récupération", + "enter_seed_phrase": "Entrez votre phrase de récupération", "enter_totp_code": "Veuillez saisir le code TOTP.", "enter_wallet_password": "Saisissez le mot de passe du portefeuille", "enter_your_note": "Entrez votre note…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Entrant", "incorrect_seed": "Le texte saisi n’est pas valide.", "incorrect_seed_option": "Incorrect. Veuillez réessayer", - "incorrect_seed_option_back": "Incorrect. Veuillez vous assurer que votre phrase de récupération est correctement sauvegardée et réessayez.", + "incorrect_seed_option_back": "Incorrect. Veuillez vous assurer que votre phrase de récupération est correctement enregistrée et réessayez.", "info": "Informations", "infobox_auto_address": "Votre adresse de réception changera à chaque fois que vous recevrez une transaction", "infobox_multichain": "Utilisez cette adresse pour recevoir n'importe quel jeton ou objet de collection sur", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Historique PolygonScan", "potential_scam": "Arnaque potentielle", "powered_by": "Propulsé par ${title}", - "pre_seed_button_text": "Je comprends. Montrez-moi ma phrase de récupération", - "pre_seed_description": "À la page suivante, vous verrez une série de mots. Il s'agit de votre seed unique et privé, et c'est le SEUL moyen de récupérer votre portefeuille en cas de perte ou de dysfonctionnement. Il est de VOTRE responsabilité de le noter et de le conserver dans un endroit sûr, en dehors de l'application Cake Wallet.", "pre_seed_title": "IMPORTANT", "preference": "Préférence", "prepaid_cards": "Cartes prépayées", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Êtes-vous sûr de vouloir vous reconnecter ?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Reconnectez votre portefeuille matériel", "reconnection": "Reconnexion", + "recovery_and_keys": "Récupération et clés", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Lisez et vérifiez tous les éléments ci-dessus pour continuer", + "recovery_phrase_check_never_share": "Je sais qu'il ne faut jamais le montrer ni le partager avec qui que ce soit, car mes fonds peuvent et seront volés.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Je comprends que cette phrase de récupération est le SEUL moyen de récupérer les actifs de ce portefeuille.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Je vais l'écrire et le stocker dans un endroit sûr en dehors de l'application Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Une série de mots vous sera présentée. Il s’agit de votre phrase de récupération unique et privée (souvent appelée « phrase de départ »).", + "recovery_phrase_intro_title": "Votre phrase secrète de récupération", "red_dark_theme": "Thème sombre rouge", "red_light_theme": "Thème rouge clair", "redeemed": "Utilisé", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Liez votre appareil de portefeuille matériel parmi une variété de fabricants.", "restore_description_from_keys": "Restaurer votre portefeuille à partir des frappes de touches générées et sauvegardées depuis vos clés privées", "restore_description_from_seed": "Restaurer votre portefeuille à partir du code de combinaison de 25 ou 13 mots", - "restore_description_from_seed_keys": "Restaurez votre portefeuille à partir d'une phrase seed ou de clés que vous avez précédemment sauvegardées.", + "restore_description_from_seed_keys": "Restaurez votre portefeuille à partir d'une phrase de récupération ou de clés que vous avez précédemment enregistrées.", "restore_existing_wallet": "Restaurer un portefeuille existant", "restore_from_date_or_blockheight": "Veuillez saisir une date quelques jours avant la création de ce portefeuille. Ou, si vous connaissez la hauteur de bloc, veuillez la saisir à la place.", "restore_from_seed_placeholder": "Veuillez saisir ou coller votre phrase de récupération ici", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "App Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Portefeuille matériel ", "restore_title_from_keys": "Restaurer à partir des clés", - "restore_title_from_seed": "Restaurer depuis une phrase de récupération (seed)", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed ou clés", + "restore_title_from_seed": "Restaurer à partir d'une phrase de récupération", + "restore_title_from_seed_keys": "Phrase ou clés de récupération", "restore_view_key_private": "Clé de visualisation (privée)", "restore_wallet": "Restaurer le portefeuille", "restore_wallet_name": "Nom du portefeuille", @@ -992,15 +1003,17 @@ "search_or_enter": "Rechercher ou saisir", "second_intro_content": "Votre Yat est une adresse emoji unique qui remplace toutes vos longues adresses hexadécimales pour toutes vos devises.", "second_intro_title": "Une adresse emoji pour toutes les gouverner", + "secret_information_ahead": "Informations secrètes à venir", + "secret_information_ahead_description": "Votre phrase secrète de récupération et vos clés privées apparaîtront à l'écran", + "secret_information_ahead_warning": "Ces informations n'appartiennent qu'à vous.\nNe le partagez pas, sinon vous perdrez vos fonds", "security": "Sécurité", "security_and_backup": "Sécurité et sauvegarde", "seed_alert_back": "Retour", "seed_alert_content": "La phrase de récupération (seed) est le seul moyen de récupérer votre portefeuille (wallet). L'avez-vous notée ?", "seed_alert_title": "Attention", "seed_alert_yes": "Oui, je l'ai", - "seed_and_keys": "Phrase de récupération et clés", - "seed_choose": "Choisissez la langue de la phrase mnémonique", - "seed_display_path": "Menu -> Sécurité et sauvegarde -> Afficher la clé/les phrases mnémoniques", + "seed_choose": "Choisissez la langue de la phrase de récupération", + "seed_display_path": "Paramètres → Paramètres du portefeuille → Récupération et clés", "seed_hex_form": "Phrase de récupération du portefeuille (format hexadécimal)", "seed_key": "Clé de récupération", "seed_language": "Langue de la phrase de récupération", @@ -1020,15 +1033,15 @@ "seed_language_spanish": "Espagnol", "seed_phrase_length": "Longueur de la phrase de récupération", "seed_position_question_one": "Quel est le", - "seed_position_question_two": "mot de votre phrase de récupération ?", + "seed_position_question_two": "le mot de votre phrase de récupération ?", "seed_reminder": "Veuillez les noter au cas où vous perdriez ou réinitialiseriez votre téléphone", "seed_share": "Partager la seed", - "seed_title": "Seed", + "seed_title": "Phrase de récupération", "seed_verified": "Phrase de récupération vérifiée", - "seed_verified_subtext": "Vous pouvez utiliser votre phrase de récupération enregistrée plus tard pour restaurer ce portefeuille en cas de corruption ou de perte de votre appareil.\n\nVous pouvez revoir cette phrase de récupération depuis le", - "seedtype": "Type de seed", - "seedtype_alert_content": "Le partage de seeds avec d'autres portefeuilles n'est possible qu'avec le SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Alerte de type de seed", + "seed_verified_subtext": "Vous pourrez utiliser votre phrase de récupération enregistrée ultérieurement pour restaurer ce portefeuille en cas de corruption ou de perte de votre appareil.\n\nVous pouvez consulter à nouveau cette phrase de récupération à partir du", + "seedtype": "Type de phrase de récupération", + "seedtype_alert_content": "Le partage d'une phrase de récupération avec d'autres portefeuilles n'est possible qu'avec le type BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alerte de type phrase de récupération", "select_a_wallet": "Sélectionnez un portefeuille", "select_address_to_copy": "Sélectionner l'adresse à copier", "select_all": "Tout sélectionner", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Afficher les adresses masquées", "show_keys": "Afficher la phrase de récupération/les clés", "show_market_place": "Afficher la Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Montre-moi ma phrase de récupération", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Afficher ma phrase et mes clés de récupération", "show_seed": "Afficher la seed", "show_zcash_card": "Afficher la carte des fonds manquants Zcash", "sign_all": "Tout signer", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Portefeuilles à phrase de récupération unique", "skip": "Passer", "skip_set_later": "Ignorer ou définir plus tard", + "skip_this_step": "Passer cette étape", + "skip_verification_confirm": "Oui, je veux l'ignorer", + "skip_verification_question": "Voulez-vous toujours ignorer la vérification ?", + "skip_verification_title": "Es-tu sûr?", + "skip_verification_warning": "Si vous ne sauvegardez pas votre phrase de récupération et que vous perdez ensuite l'accès à Cake Wallet ou à votre appareil, vos actifs seront perdus.", "slidable": "Glissable", "solana_create_associated_token_account_exception": "Erreur lors de la création du compte de jeton associé pour l'adresse du destinataire.", "solana_invalid_data_message": "Erreur lors de l'analyse du compte de jetons associé au jeton. Veuillez confirmer l'adresse de réception et réessayer.", @@ -1421,6 +1441,7 @@ "variable_pair_not_supported": "Cette paire variable n'est pas prise en charge avec les plateformes d'échange sélectionnées", "verification": "Vérification", "verify_message": "Vérifier le message", + "verify_phrase": "Vérifier la phrase", "verify_seed": "Vérifier la phrase de récupération", "verify_with_2fa": "Vérifier avec Cake 2FA", "verifying_code": "Vérification du code", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Comptes du portefeuille", "wallet_balance": "Solde du portefeuille", "wallet_group": "Groupe de portefeuilles", - "wallet_group_description_existing_seed": "Vous avez choisi d'utiliser une seed existante pour ce portefeuille. Vous pouvez la vérifier à nouveau si vous devez la confirmer ou la noter.", - "wallet_group_description_four": "pour créer un portefeuille avec une nouvelle phrase mnémonique.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Vous avez choisi d'utiliser une phrase de récupération existante pour ce portefeuille. Vous pouvez le vérifier à nouveau si vous avez besoin de le confirmer ou de le noter.", + "wallet_group_description_four": "pour créer un portefeuille avec une toute nouvelle phrase de récupération.", "wallet_group_description_one": "Dans Cake Wallet, vous pouvez créer un", "wallet_group_description_open_wallet": "Sinon, vous pouvez continuer à ouvrir le portefeuille", "wallet_group_description_three": "pour voir l’écran des portefeuilles disponibles et/ou des groupes de portefeuilles. Ou choisissez", - "wallet_group_description_two": "en sélectionnant un portefeuille existant avec lequel partager une phrase mnémonique. Chaque groupe de portefeuilles peut contenir un seul portefeuille de chaque type de cryptomonnaie.\n\nVous pouvez sélectionner", - "wallet_group_description_view_seed": "Vous pouvez toujours consulter cette phrase mnémonique à nouveau dans", + "wallet_group_description_two": "en sélectionnant un portefeuille existant avec lequel partager une phrase de récupération. Chaque groupe de portefeuilles peut contenir un seul portefeuille de chaque type de devise.\n\nVous pouvez sélectionner", + "wallet_group_description_view_seed": "Vous pouvez toujours consulter à nouveau cette phrase de récupération sous", "wallet_group_empty_state_text_one": "On dirait que vous n'avez aucun groupe de portefeuilles compatible !\n\nAppuyez", "wallet_group_empty_state_text_two": "ci-dessous pour en créer un nouveau.", "wallet_has_passphrase": "Ce portefeuille a une phrase de passe", "wallet_is_syncing": "Le portefeuille se synchronise", - "wallet_keys": "Seed/Clés du portefeuille", + "wallet_keys": "Récupération de portefeuille", "wallet_list_create_new_wallet": "Créer un nouveau portefeuille", "wallet_list_edit_group_name": "Modifier le nom du groupe", "wallet_list_edit_wallet": "Modifier le portefeuille", diff --git a/res/values/strings_gn.arb b/res/values/strings_gn.arb index 9c39100db..a3b5ceef6 100644 --- a/res/values/strings_gn.arb +++ b/res/values/strings_gn.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Eha'arõmi pe dApp omohu'ã hag̃ua hembiapo.", "awaiting_payment_confirmation": "Oha’arõ hína ñemoañete jehepyme’ẽ", + "back_up_recovery_phrase": "Ejapo peteĩ copia de seguridad nde Frase de Recuperación rehegua", + "back_up_recovery_phrase_description": "Nderejapóiramo peteĩ copia de seguridad nde ñe’ẽjoaju rehegua ha upéi reperdéramo jeike Cake Wallet térã ne tembipuru’ípe, ne pirapire okañýta tapiaite ĝuarã", "background_sync": "Ñembojuehe tapykuegua", "background_sync_mode": "Modo de sincronización en segundo plano", "background_sync_on_battery_low": "Embojuehe batería sa'ív>ramo", @@ -299,7 +301,7 @@ "create_invoice": "Ejapo kuatiañemuhã", "create_new": "Emoheñói Billetera Pyahu", "create_new_account": "Emoheñói peteĩ cuenta pyahu", - "create_new_seed": "Emoheñói Seed Pyahu", + "create_new_seed": "Ojapo Ñe’ẽjoaju Recuperación Pyahu", "creating_backup": "Ojejapohína backup", "creating_new_wallet": "Omoheñóvo billetera pyahu", "creating_new_wallet_error": "Jejavy: ${description}", @@ -382,6 +384,10 @@ "disabled": "Ojeipe'a", "discount": "Eñongatu ${value}%", "dismiss": "Mboyke", + "dismiss_this_step": "Emboyke ko paso", + "dismiss_verification_confirm": "Heẽ, ani reporandu jey chéve", + "dismiss_verification_description": "Ikatu gueteri rejuhu nde Frase de Recuperación en", + "dismiss_verification_title": "¿Omboyke verificación?", "display": "Hechaukaha", "display_settings": "Jehechaha ñemboheko", "displayable": "Jehechaukaha", @@ -424,7 +430,7 @@ "enter_less_than": "Ehai peteĩ monto michĩvéva", "enter_on_device_instead": "Eike dispositivo-pe hendaguépe", "enter_recipient_address": "Emoinge dirección del destinatario.", - "enter_seed_phrase": "Emoinge nde seed", + "enter_seed_phrase": "Eike nde Frase de Recuperación rehegua", "enter_totp_code": "Ikatúpa emoinge pe TOTP ayvu.", "enter_wallet_password": "Emoinge pe ñe'ẽñemi viruryru rehegua", "enter_your_note": "Ehai nde haipy…", @@ -577,7 +583,7 @@ "incoming": "Oikeva", "incorrect_seed": "Pe jehaipyre emoingeva ndoikói.", "incorrect_seed_option": "Hekope'ỹ. Eha'ã jey", - "incorrect_seed_option_back": "Hekope'ỹ. Ehecha porãke ne seed oñeñongatu hekopete ha eha'ã jey.", + "incorrect_seed_option_back": "Hendape’ỹ. Ejesareko porã ne Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua ha eñeha’ã jey.", "info": "Info rehegua", "infobox_auto_address": "Nde dirección de recepción ojere va’erã opaite jey rehupytývo peteĩ transacción.", "infobox_multichain": "Eipuru ko dirección rehe hag̃ua rehepytyvõ hag̃ua oimeraẽva token térã coleccionable.", @@ -847,8 +853,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan rembiasakue", "potential_scam": "Ñembotavyrã (Potential Scam)", "powered_by": "Oñemombarete ${title} rupive", - "pre_seed_button_text": "Aikuaa. Ehechauka chéve che ñe’ẽñemi", - "pre_seed_description": "Pe kuatiarogue oúvape rehecháta peteĩ aty ñeʼẽ. Péva haʼe nde seed ijojahaʼỹva ha ñemigua, ha péva añoite hína tape ikatu hag̃a rehejuhu jey nde wallet reñehundi térã ndoikói ramo. Nde rembiapo hína rehai hag̃ua ha reñongatu hag̃ua peteĩ tenda hekorosãvape, okápe Cake Wallet app-gui.", "pre_seed_title": "MOMBYRY GUASU", "preference": "Jerohoryvéva", "prepaid_cards": "Kárta jehepyme’ẽva", @@ -903,6 +907,13 @@ "reconnect_alert_text": "¿Reime añetehápe reñembojoaju jeyse?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Embojoaju jey ne Hardware Wallet", "reconnection": "Jeike jey", + "recovery_and_keys": "Recuperación & Llaves rehegua", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Emoñe’ẽ ha ehecha opaite mba’e yvategua reguata haĝua", + "recovery_phrase_check_never_share": "Aikuaa araka’eve ndahechaukái ni ndakompartimo’ãiha avavéndi, ikatu ha oñemondáta che fondo.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Aikuaa porã ko Frase de Recuperación ha’eha pe tape ÚNICO ojerrekupera haĝua umi activo oĩva ko billetera-pe.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Ahaíta ha añongatúta peteĩ tenda seguro-pe okápe pe app Cake Wallet-gui.", + "recovery_phrase_intro_description": "Ojehechaukáta ndéve peteĩ série de palávra. Kóva ha’e nde ñe’ẽjoaju recuperación rehegua ijojaha’ỹva ha privado (ojeheróva jepi “frase semilla”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Nde Frase Recuperación Secreta rehegua", "red_dark_theme": "Tema pytã pytũ", "red_light_theme": "Tema pytã sa'yju", "redeemed": "Ojeporu", @@ -946,7 +957,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Embojuaju ne hardware wallet mba’e’oka heta hag̃ua fabricante-gui.", "restore_description_from_keys": "Emoĩporã jey nde billetera umi teclakuéra heñóiva rehegua, oñeñongatúva nde clave privada-gui.", "restore_description_from_seed": "Emoheñói jey nde billetera pe kódigo ñembojoaju 25 térã 13 ñe’ẽgui.", - "restore_description_from_seed_keys": "Emoĩporã jey ne billetera ñe'ẽñemi seed-gui térã mba'ekuaarepy oñongatúvagui.", + "restore_description_from_seed_keys": "Emoĩjey ne billetera peteĩ Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua térã umi llave reñongatuva’ekue ymave.", "restore_existing_wallet": "Emoĩporã jey Billetera Oĩmava", "restore_from_date_or_blockheight": "Ikatúpiko emoinge peteĩ arange ko billetera emoheñói mboyve heta’ẽmi ára. Térã reikuaáramo pe blockheight, emoinge upéva hendaguépe.", "restore_from_seed_placeholder": "Emoinge térã emboja nde seed ko’ápe.", @@ -960,8 +971,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Emboguejy hag̃ua clave-kuéra guive", - "restore_title_from_seed": "Emboguyjey ñe’ẽñemigua guive", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed térã mba'ekuaarepy", + "restore_title_from_seed": "Restaurar Frase de Recuperación-gui", + "restore_title_from_seed_keys": "Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua térã Teclas", "restore_view_key_private": "Ehecha hag̃ua (ñemigua)", "restore_wallet": "Emoĩporã jey Billetera", "restore_wallet_name": "Téra bielletera", @@ -995,18 +1006,20 @@ "search_or_enter": "Eheka térã emoinge", "second_intro_content": "Nde Yat ha'e peteĩ dirección emoji ijojaha'ỹva ha peteĩnte, omyengoviáva opaite nde dirección hexadecimal ipukúva opaite nde moneda hag̃ua.", "second_intro_title": "Peteĩ dirección emoji hag̃ua omanda hag̃ua opavavépe", + "secret_information_ahead": "Marandu ñemi oĩva tenonderãme", + "secret_information_ahead_description": "Nde Frase de Recuperación Secreta ha nde Llave Privada ojehechaukáta pantalla-pe", + "secret_information_ahead_warning": "Ko marandu nde mba’énte.\nAni rekomparti, térã reperdéta nde fondo", "security": "Tekorosã", "security_and_backup": "Tekorosã ha backup", "seed_alert_back": "Ejevy", "seed_alert_content": "Pe seed ha’eñoite pe tape ikatu hag̃ hag̃ rehupyty jey nde billetera. ¿Rehaíma hag̃ua?", "seed_alert_title": "Ejesareko", "seed_alert_yes": "Hêe, aguereko", - "seed_and_keys": "Seed ha Llave kuéra", - "seed_choose": "Eiporavo seed ñe'ẽ", - "seed_display_path": "Menú → Security and Backup → Show key/seeds", + "seed_choose": "Eiporavo Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua", + "seed_display_path": "Ñemboheko → Billetera ñemboheko → Recuperación & Llaves rehegua", "seed_hex_form": "Billetera seed (hex form)", "seed_key": "Seed key", - "seed_language": "Seed ñe'ẽ", + "seed_language": "Recuperación Ñe’ẽjoaju ñe’ẽ", "seed_language_chinese": "Chino", "seed_language_chinese_traditional": "Chino (Tradicional)", "seed_language_czech": "Cheko", @@ -1021,17 +1034,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugués", "seed_language_russian": "Ruso", "seed_language_spanish": "Español", - "seed_phrase_length": "Seed pukukue", + "seed_phrase_length": "Recuperación Ñe’ẽjoaju ipukukue", "seed_position_question_one": "¿Mba'épa pe", - "seed_position_question_two": "ñe'ẽ ne seed-gui?", + "seed_position_question_two": "ñe’ẽ nde Frase de Recuperación rehegua?", "seed_reminder": "Ehai koʼãva ikatu hag̃ua ojehu ramo ndehegui nde teléfono okañy térã oñembogue.", "seed_share": "Emoherakuã seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed Ojehechajeýva", - "seed_verified_subtext": "Ikatu reipuru ne seed oñeñongatúva upéi emoĩporã jey hag̃ua ko billetera oñembyai térã ne mba'e'oka okañy ramo.\n\nIkatu rehecha jey ko seed ko'águi:", - "seedtype": "Mba'eichagua seed", - "seedtype_alert_content": "Seed ñembohasa ambue billetera ndive ikatúnte BIP39 SeedType reheve.", - "seedtype_alert_title": "SeedType Marandu", + "seed_title": "Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua", + "seed_verified": "Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua Ojehecháma", + "seed_verified_subtext": "Ikatu reipuru ne Ñe’ẽjoaju Recuperación oñeñongatúva upe rire emoĩjey hag̃ua ko billetera oñembyaíramo térã ojeperdéramo ne tembipuru.\n\nIkatu rehecha jey ko Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua pe...", + "seedtype": "Recuperación Ñe’ẽjoajuha tipo", + "seedtype_alert_content": "Oñembojaꞌo peteĩ Ñeꞌẽjoaju Recuperación rehegua ambue billetera ndive ikatu pe tipo BIP39 rupive añoite.", + "seedtype_alert_title": "Recuperación Frase tipo alerta rehegua", "seedtype_legacy": "Temimondo (25 ñe’ẽ)", "seedtype_polyseed": "Polieta (16 ñe’ẽ)", "select_a_wallet": "Eiporavo peteĩ billetera", @@ -1153,6 +1166,8 @@ "show_hidden_addresses": "Ehechauka umi dirección kañymby.", "show_keys": "Hechauka seed/keys", "show_market_place": "Hechauka Ñemuha Renda", + "show_recovery_phrase": "Ehechauka chéve che Frase de Recuperación", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Ehechauka che Frase & Llaves de Recuperación", "show_seed": "Hechauka seed", "show_zcash_card": "Ohechauka zcash tarjeta umi viru oĩ'ỹva rehegua.", "sign_all": "Emboheraguapy Opaite", @@ -1183,6 +1198,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Billetera Seed Peteĩva", "skip": "Eheja", "skip_set_later": "Eheja hag̃ua térã emohenda ag̃ave", + "skip_this_step": "Ojesalta ko paso", + "skip_verification_confirm": "Heẽ, aipota ojesalta", + "skip_verification_question": "¿Resaltasépa gueteri pe verificación?", + "skip_verification_title": "¿Reime piko segúro?", + "skip_verification_warning": "Nderejapóiramo peteĩ copia de seguridad nde Frase de Recuperación rehegua ha upéi reperdéramo jeike taha’e Cake Wallet térã ne tembipuru’ípe, ne mba’ekuaarã okañýta.", "slidable": "Oñemongu'e hag̃ hag̃ hag̃ua", "solana_create_associated_token_account_exception": "Jejavy oñemoheñói aja pe associated token account pe ohupytýva kundaharapépe.", "solana_invalid_data_message": "Jejavy eñemoñe'ẽ hag̃ua pe cuenta token asociada hag̃ua pe token-pe. Ikatúpiko ehechajey pe dirección de recepción ha eñeha'ã jey.", @@ -1427,7 +1447,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Ko par iñambuekuáva ndojokupytýi umi ñembohasa ojeporavóva ndive.", "verification": "Jehechajey", "verify_message": "Marandu jehechajey", - "verify_seed": "Ehechajey Seed", + "verify_phrase": "Omoañete Ñe’ẽjoaju", + "verify_seed": "Omoañete Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua", "verify_with_2fa": "Jehechajey Cake 2FA ndive", "verifying_code": "Oñehechajeýhína Código", "version": "Versión ${currentVersion}", @@ -1443,18 +1464,18 @@ "wallet_accounts": "Mba'ete Billetera-pe", "wallet_balance": "Billetera Saldo", "wallet_group": "Billetera Atyrã (Wallet Group)", - "wallet_group_description_existing_seed": "Reiporavo reipuru hag̃ua peteĩ seed oĩmava ko billetera-pe. Ikatu rehechajey jey pe seed reikotevẽrõ emoneĩ térã rehai.", - "wallet_group_description_four": "emoheñói hag̃ua peteĩ billetera seed ipyahúva reheve.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Eiporavókuri eipuru hag̃ua peteĩ Ñe’ẽjoaju Recuperación oĩmava ko billetera-pe g̃uarã. Ikatu remoañete jey tekotevẽramo remoañete térã rehai.", + "wallet_group_description_four": "omoheñói hag̃ua peteĩ billetera orekóva peteĩ Frase de Recuperación pyahupaite.", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet-pe, ikatu emoheñói peteĩ", "wallet_group_description_open_wallet": "Ndaupéichairõ, ikatu eku'ejey eipe'a hag̃ua pe billetera", "wallet_group_description_three": "ehecha hag̃ua umi billetera ha/térã billetera atyrã kuatiarogue. Térã eiporavo", - "wallet_group_description_two": "eiporavóvo peteĩ billetera oĩmava emoherakuã hag̃ua peteĩ seed hendive. Peteĩteĩ billetera atyrã ikatu oguereko peteĩ billetera moneda mba'eichagua-pe.\n\nIkatu eiporavo", - "wallet_group_description_view_seed": "Ikatu rehecha jey ko seed ko'águi", + "wallet_group_description_two": "oiporavóvo peteĩ billetera oĩmava okomparti hag̃ua peteĩ Frase de Recuperación hendive. Káda billetera aty ikatu oguereko peteĩ billetera peteĩteĩva viru tipo rehegua.\n\nIkatu reiporavo", + "wallet_group_description_view_seed": "Ikatu akóinte rehecha jey ko Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua iguýpe", "wallet_group_empty_state_text_one": "Ndereguerekóiramoguáicha mavave billetera atyrã ojokupytýva.\n\nEikutu", "wallet_group_empty_state_text_two": "iguýpe emoheñói hag̃ua peteĩ pyahu.", "wallet_has_passphrase": "Ko billetera oguereko peteĩ passphrase", "wallet_is_syncing": "Pe billetera oĩ hína oñembojuehe hag̃ua", - "wallet_keys": "Billetera seed/clave", + "wallet_keys": "Recuperación de Billetera rehegua", "wallet_list_create_new_wallet": "Emoheñói billetera pyahu", "wallet_list_edit_group_name": "Embosako'i Atyrã Téra", "wallet_list_edit_wallet": "Embosako’i wallet", @@ -1472,7 +1493,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Pe billetera ñe’ẽñemi oĩ nandi. Pe billetera ñe’ẽñemi ndopyta va’erã nandi.", "wallet_recovery_height": "Yvate ñemoĩporã jey hag̃ua", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Seed pukukue ndoikóiva", - "wallet_seed": "Billetera seed", + "wallet_seed": "Frase Recuperación de Billetera rehegua", "wallet_seed_legacy": "Billetera seed ymaguaréva (legacy)", "wallet_settings": "Ñemboheko kuatia’ẽguáva", "wallet_store_monero_wallet": "Monero Wallet", @@ -1519,7 +1540,7 @@ "widgets_or": "térã", "widgets_restore_from_blockheight": "Emboguevi blockheight guive", "widgets_restore_from_date": "Embojevy hag̃ua guive", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Ñe’ẽjoaju Recuperación rehegua", "wouoldLikeToConnect": "oipota conectarse", "write_down_backup_password": "Ehai hag̃ua ne ñe’ẽñemi ñongatupyre, ojepurúva egueru hag̃ua ne marandurenda ñongatupyre.", "xlm_extra_info": "Anike nde resaraí emoha’eño hag̃ua ID kuatiañe’ẽ ñemondo rehegua XLM ñembohasa hag̃ua.", diff --git a/res/values/strings_ha.arb b/res/values/strings_ha.arb index c8d6c30f1..852f3f582 100644 --- a/res/values/strings_ha.arb +++ b/res/values/strings_ha.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Da fatan za a jira dApp ya kammala sarrafawa.", "awaiting_payment_confirmation": "Ana jiran Tabbacin Biyan Kuɗi", + "back_up_recovery_phrase": "Ajiye Kalmomin Farko naku", + "back_up_recovery_phrase_description": "Idan baku yi ajiyar jimlar jimlar ku ba sannan ku rasa samun dama ga Kek Wallet ko na'urar ku, kudaden ku za su yi asarar har abada.", "background_sync": "Aiki tare a bango", "background_sync_mode": "Yanayin daidaitawa a bango", "background_sync_on_battery_low": "Daidaita aiki lokacin da baturi ya yi ƙasa", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Ƙirƙiri daftarin biyan kuɗi", "create_new": "Ƙirƙiri Sabon Wallet", "create_new_account": "Ƙirƙiri sabon asusu", - "create_new_seed": "Ƙirƙiri Sabon Seed", + "create_new_seed": "Ƙirƙiri Sabuwar Maganar farfadowa", "creating_backup": "Ana ƙirƙirar ajiyar baya", "creating_new_wallet": "Ana ƙirƙirar sabon walat", "creating_new_wallet_error": "Kuskure: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "An kashe", "discount": "Ajiye ${value}%", "dismiss": "Rufe", + "dismiss_this_step": "Kore wannan matakin", + "dismiss_verification_confirm": "Ee, kar a sake tambayara", + "dismiss_verification_description": "Har yanzu kuna iya samun Jumlar farfadowarku a ciki", + "dismiss_verification_title": "Korar tabbatarwa?", "display": "Nuni", "display_settings": "Saitunan nuni", "displayable": "Mai iya nunawa", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Da fatan za a shigar da adadi ƙasa da", "enter_on_device_instead": "Shigar da na'urar maimakon", "enter_recipient_address": "Da fatan za a shigar da adireshin mai karɓa", - "enter_seed_phrase": "Shigar da jimlar seed ɗinka", + "enter_seed_phrase": "Shigar da Jumlar farfadowar ku", "enter_totp_code": "Da fatan za a shigar da lambar TOTP.", "enter_wallet_password": "Shigar da kalmar sirrin walat", "enter_your_note": "Shigar da bayaninka…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Mai shigowa", "incorrect_seed": "Rubutun da aka shigar ba shi da inganci.", "incorrect_seed_option": "Ba daidai ba. Da fatan za a sake gwadawa", - "incorrect_seed_option_back": "Ba daidai ba. Da fatan za a tabbatar cewa an adana seed ɗinka daidai sannan a sake gwadawa.", + "incorrect_seed_option_back": "Ba daidai ba. Da fatan za a tabbatar an adana Jumlar farfadowar ku daidai kuma a sake gwadawa.", "info": "Bayani", "infobox_auto_address": "Adireshin karɓar ku zai canza duk lokacin da kuka karɓi ma'amala", "infobox_multichain": "Yi amfani da wannan adireshin don karɓar kowace token ko collectible a", @@ -846,8 +852,6 @@ "polygonscan_history": "Tarihin PolygonScan", "potential_scam": "Mai yuwuwar zamba", "powered_by": "An samar da shi ta ${title}", - "pre_seed_button_text": "Na fahimta. Nuna mini seed dina", - "pre_seed_description": "A shafi na gaba za ku ga jerin kalmomi. Wannan shi ne seed ɗinku na musamman kuma na sirri, kuma ita ce KADAI hanyar da za ku iya dawo da walat ɗinku idan an rasa ko ya samu matsala. Hakkin KU ne ku rubuta shi ku adana shi a wuri mai aminci a wajen manhajar Cake Wallet.", "pre_seed_title": "MUHIMMI", "preference": "Zaɓi", "prepaid_cards": "Katunan da aka biya tun farko", @@ -902,6 +906,13 @@ "reconnect_alert_text": "Shin kun tabbata kuna son sake haɗawa?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Sake haɗa Hardware Wallet ɗinka", "reconnection": "Sake haɗawa", + "recovery_and_keys": "Farfadowa & Maɓallai", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Karanta kuma duba duk abubuwan da ke sama don ci gaba", + "recovery_phrase_check_never_share": "Na san ba zan taɓa nunawa ko raba wa kowa ba, kamar yadda kuɗina zai iya kuma za a sace.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Na fahimci cewa wannan Jumlar farfadowar ita ce kawai hanya don dawo da kadarorin da ke cikin wannan wallet.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Zan rubuta shi in adana shi a wuri mai aminci a wajen aikace-aikacen Wallet ɗin Cake.", + "recovery_phrase_intro_description": "Za a nuna maka jerin kalmomi. Wannan ita ce keɓantacce kuma keɓaɓɓen jumlar dawo da kalmar ku (wanda aka fi sani da \"jumlar iri\").", + "recovery_phrase_intro_title": "Maganar Farfadowar Sirrin ku", "red_dark_theme": "Jigo mai duhu", "red_light_theme": "Jigon Haske Mai Ja", "redeemed": "An karɓa", @@ -945,7 +956,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Haɗa na'urar hardware wallet ɗinka daga masana'antun daban-daban.", "restore_description_from_keys": "Maido walat ɗinka daga keystrokes da aka ƙirƙira da aka ajiye daga maɓallan sirrinka", "restore_description_from_seed": "Maido da walat ɗinka daga ko dai haɗin kalmomi 25 ko 13 (seed phrase)", - "restore_description_from_seed_keys": "Maido da walat ɗinka daga jumlar seed ko maɓallan da ka adana a baya.", + "restore_description_from_seed_keys": "Mayar da walat ɗin ku daga Jumlar farfadowa ko maɓallan da kuka adana a baya.", "restore_existing_wallet": "Mayar da Walat da ke Akwai", "restore_from_date_or_blockheight": "Don Allah shigar da kwanan wata 'yan kwanaki kafin ku ƙirƙiri wannan walat. Ko kuma idan kun san blockheight, don Allah shigar da shi maimakon haka", "restore_from_seed_placeholder": "Da fatan za a shigar ko a manna jumlar seed ɗinku a nan", @@ -959,8 +970,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Manhajar Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Mayar da walat daga maɓallan sirri", - "restore_title_from_seed": "Mayarwa daga seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed ko maɓallai", + "restore_title_from_seed": "Dawo daga Jumlar farfadowa", + "restore_title_from_seed_keys": "Jumlar farfadowa ko Maɓalli", "restore_view_key_private": "Maɓallin kallo (na sirri)", "restore_wallet": "Mayar da Wallet", "restore_wallet_name": "Sunan walat", @@ -994,18 +1005,20 @@ "search_or_enter": "Bincika ko shigar da", "second_intro_content": "Yat ɗinka adireshin emoji ne na musamman guda ɗaya da ke maye gurbin duk dogayen adiresoshinka na hexadecimal na duk kuɗaɗenka.", "second_intro_title": "Adireshin emoji ɗaya don mulkin su duka", + "secret_information_ahead": "Bayanin sirri na gaba", + "secret_information_ahead_description": "Kalmomin Farko na Sirrin ku da Maɓallan Keɓaɓɓenku za su bayyana akan allon", + "secret_information_ahead_warning": "Wannan bayanin na ku ne kawai.\nKada ku raba shi, ko za ku rasa kuɗin ku", "security": "Tsaro", "security_and_backup": "Tsaro da ajiyar bayanai", "seed_alert_back": "Komawa baya", "seed_alert_content": "Seed ɗin ita ce hanya ɗaya tilo ta dawo da walat ɗin ku. Kun rubuta ta?", "seed_alert_title": "Hankali", "seed_alert_yes": "Eh, ina da shi", - "seed_and_keys": "Seed & Maɓallai", - "seed_choose": "Zaɓi harshen seed", - "seed_display_path": "Menu -> Tsaro da Ajiyar Bayanai -> Nuna maɓalli/seed", + "seed_choose": "Zaɓi Harshen Kalmomin Farko", + "seed_display_path": "Saituna → Saitunan Wallet → Farfadowa & Maɓallai", "seed_hex_form": "Seed na walat (tsarin hex)", "seed_key": "Maɓallin seed", - "seed_language": "Harshen Seed", + "seed_language": "Harshen Jumla na farfadowa", "seed_language_chinese": "Harshen Sin", "seed_language_chinese_traditional": "Sinanci (na gargajiya)", "seed_language_czech": "Czech", @@ -1020,17 +1033,17 @@ "seed_language_portuguese": "Fotugis", "seed_language_russian": "Rashanci", "seed_language_spanish": "Sifaniyanci", - "seed_phrase_length": "Tsawon jumlar iri", + "seed_phrase_length": "Tsawon jumlar farfadowa", "seed_position_question_one": "Menene", - "seed_position_question_two": "Wace kalma ce a cikin seed phrase ɗinka?", + "seed_position_question_two": "kalmar Jumlar Farko?", "seed_reminder": "Don Allah rubuta waɗannan domin ka samu su idan ka rasa ko ka goge wayarka", "seed_share": "Raba seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "An Tabbatar da Seed", - "seed_verified_subtext": "Za ka iya amfani da seed ɗin da ka ajiye daga baya don dawo da wannan walat idan ya lalace ko ka rasa na'urarka.\n\nZa ka iya duba wannan seed ɗin kuma daga", - "seedtype": "Nau'in seed", - "seedtype_alert_content": "Raba seed da sauran wallets yana yiwuwa ne kawai tare da BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Gargadin SeedType", + "seed_title": "Maganar farfadowa", + "seed_verified": "Tabbatar da Jumlar farfadowa", + "seed_verified_subtext": "Za ka iya amfani da ajiyayyun Maganar farfadowa da na'ura daga baya don mayar da wannan walat ɗin a yayin cin hanci da rashawa ko rasa na'urarka.\n\nKuna iya sake duba wannan jumlar farfadowa da na'ura daga", + "seedtype": "Nau'in Kalmomin farfadowa", + "seedtype_alert_content": "Raba Jumlar farfadowa da sauran wallet yana yiwuwa ne kawai tare da nau'in BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Nau'in faɗakarwar jumlar farfadowa", "select_a_wallet": "Zaɓi walat", "select_address_to_copy": "Zaɓi adireshi don kwafi", "select_all": "Zaɓi duka", @@ -1150,6 +1163,8 @@ "show_hidden_addresses": "Nuna adiresoshin da aka ɓoye", "show_keys": "Nuna seed/maɓallai", "show_market_place": "Nuna Kasuwar", + "show_recovery_phrase": "Nuna mani Kalma ta farfadowa", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Nuna Jumla na Farko & Maɓallai", "show_seed": "Nuna seed", "show_zcash_card": "Nuna katin kuɗin da ya ɓace na zcash", "sign_all": "Saini Duka", @@ -1180,6 +1195,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Wallets na Seed Guda", "skip": "Tsallake", "skip_set_later": "Tsallake ko Saita daga baya", + "skip_this_step": "Tsallake wannan matakin", + "skip_verification_confirm": "Ee, ina so in tsallake shi", + "skip_verification_question": "Shin har yanzu kuna son tsallake tabbatarwa?", + "skip_verification_title": "Ka tabbata?", + "skip_verification_warning": "Idan baku yi ajiyar Jumlar farfadowarku ba sannan ku rasa damar yin amfani da Wallet ɗin Kek ko na'urar ku, kadarorin ku za su yi asara.", "slidable": "Mai zamewa", "solana_create_associated_token_account_exception": "Kuskure wajen ƙirƙirar asusun token da aka haɗa don adireshin mai karɓa.", "solana_invalid_data_message": "Kuskure wajen fassara asusun token da aka haɗa don token. Da fatan za a tabbatar da adireshin karɓa sannan a sake gwadawa.", @@ -1423,7 +1443,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Ba a goyi bayan wannan nau'in ma'aurata tare da musayar da aka zaɓa ba", "verification": "Tabbatarwa", "verify_message": "Tabbatar da Saƙo", - "verify_seed": "Tabbatar da Seed", + "verify_phrase": "Tabbatar da Jumla", + "verify_seed": "Tabbatar da Jumlar farfadowa", "verify_with_2fa": "Tabbatar da Cake 2FA", "verifying_code": "Ana tabbatar da lamba", "version": "Sigar ${currentVersion}", @@ -1439,18 +1460,18 @@ "wallet_accounts": "Asusun Walat", "wallet_balance": "Ma'aunin walat", "wallet_group": "Rukunin Wallet", - "wallet_group_description_existing_seed": "Ka zaɓi amfani da seed da ke akwai don wannan Wallet. Za ka iya sake tabbatar da seed ɗin idan kana buƙatar tabbatarwa ko rubuta shi.", - "wallet_group_description_four": "don ƙirƙirar walat tare da sabon iri gaba ɗaya.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Kun zaɓi yin amfani da Kalmomin Farko na yanzu don wannan wallet ɗin. Kuna iya sake tabbatarwa idan kuna buƙatar tabbatarwa ko rubuta shi.", + "wallet_group_description_four": "don ƙirƙirar walat tare da sabon jimlar farfadowar gaba ɗaya.", "wallet_group_description_one": "A cikin Cake Wallet, za ka iya ƙirƙirar", "wallet_group_description_open_wallet": "In ba haka ba, za ku iya ci gaba da buɗe walat ɗin", "wallet_group_description_three": "don ganin walat da/ko allon rukunin walat da ake da su. Ko zaɓi", - "wallet_group_description_two": "ta hanyar zaɓar walat da ke akwai don raba seed tare da shi. Kowane rukunin walat na iya ƙunsar walat guda ɗaya na kowane nau'in kuɗi.\n\nZa ka iya zaɓar", - "wallet_group_description_view_seed": "Koyaushe zaka iya duba wannan seed ɗin a ƙarƙashin", + "wallet_group_description_two": "ta zaɓar wallet ɗin da ke akwai don raba Jumlar farfadowa da ita. Kowace rukunin walat na iya ƙunsar wallet ɗaya na kowane nau'in kuɗi.\n\nKuna iya zaɓar", + "wallet_group_description_view_seed": "Kuna iya sake duba wannan jumlar farfadowa da na'ura a ƙasa", "wallet_group_empty_state_text_one": "Da alama ba ku da wasu ƙungiyoyin walat masu jituwa!\n\nTaɓa", "wallet_group_empty_state_text_two": "a ƙasa don ƙirƙirar sabo.", "wallet_has_passphrase": "Wannan walat ɗin yana da kalmar sirri", "wallet_is_syncing": "Wallet ɗin yana aiki tare", - "wallet_keys": "Seed/maɓallan walat", + "wallet_keys": "Farfadowar Wallet", "wallet_list_create_new_wallet": "Ƙirƙiri Sabuwar Wallet", "wallet_list_edit_group_name": "Gyara sunan rukuni", "wallet_list_edit_wallet": "Gyara walat", @@ -1468,7 +1489,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Kalmar sirrin Wallet babu komai. Kalmar sirrin Wallet bai kamata ta kasance babu komai ba", "wallet_recovery_height": "Tsayin Farfadowa", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Tsawon seed ba daidai ba", - "wallet_seed": "Seed na walat (kalmomin dawowa)", + "wallet_seed": "Jumlar farfadowa da Wallet", "wallet_seed_legacy": "Kalmomin dawo da walat (seed) na Legacy", "wallet_settings": "Saitunan walat", "wallet_store_monero_wallet": "Walat ɗin Monero", @@ -1516,7 +1537,7 @@ "widgets_or": "ko", "widgets_restore_from_blockheight": "Mayar da daga blockheight", "widgets_restore_from_date": "Maido daga kwanan wata", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Maganar farfadowa", "wouoldLikeToConnect": "na so ya haɗa", "write_down_backup_password": "Da fatan za a rubuta kalmar sirrin ajiyar bayananku, wacce ake amfani da ita wajen shigo da fayilolin ajiyar bayananku.", "xmr_available_balance": "Ma'aunin da ake da shi", diff --git a/res/values/strings_hi.arb b/res/values/strings_hi.arb index 59d6be025..f07826a1a 100644 --- a/res/values/strings_hi.arb +++ b/res/values/strings_hi.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "अवल", "awaitDAppProcessing": "कृपया dApp की प्रोसेसिंग पूरी होने तक प्रतीक्षा करें।", "awaiting_payment_confirmation": "भुगतान पुष्टि की प्रतीक्षा में", + "back_up_recovery_phrase": "अपने पुनर्प्राप्ति वाक्यांश का बैकअप लें", + "back_up_recovery_phrase_description": "यदि आप अपने वाक्यांश का बैकअप नहीं लेते हैं और फिर केक वॉलेट या अपने डिवाइस तक पहुंच खो देते हैं, तो आपका धन हमेशा के लिए खो जाएगा", "background_sync": "बैकग्राउंड सिंक", "background_sync_mode": "बैकग्राउंड सिंक मोड", "background_sync_on_battery_low": "कम बैटरी पर सिंक्रनाइज़ करें", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "इनवॉइस बनाएँ", "create_new": "नया वॉलेट बनाएँ", "create_new_account": "नया खाता बनाएँ", - "create_new_seed": "नया सीड बनाएं", + "create_new_seed": "नया पुनर्प्राप्ति वाक्यांश बनाएं", "creating_backup": "बैकअप बनाया जा रहा है", "creating_new_wallet": "नया वॉलेट बनाया जा रहा है", "creating_new_wallet_error": "त्रुटि: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "अक्षम", "discount": "${value}% बचाएं", "dismiss": "खारिज करें", + "dismiss_this_step": "इस चरण को ख़ारिज करें", + "dismiss_verification_confirm": "हाँ, मुझसे दोबारा मत पूछो", + "dismiss_verification_description": "आप अभी भी अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश पा सकते हैं", + "dismiss_verification_title": "सत्यापन ख़ारिज करें?", "display": "डिस्प्ले", "display_settings": "डिस्प्ले सेटिंग्स", "displayable": "प्रदर्शनीय", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "कृपया इससे कम राशि दर्ज करें", "enter_on_device_instead": "इसके बजाय डिवाइस पर दर्ज करें", "enter_recipient_address": "कृपया प्राप्तकर्ता का पता दर्ज करें", - "enter_seed_phrase": "अपना सीड फ़्रेज़ दर्ज करें", + "enter_seed_phrase": "अपना पुनर्प्राप्ति वाक्यांश दर्ज करें", "enter_totp_code": "कृपया TOTP कोड दर्ज करें।", "enter_wallet_password": "वॉलेट का पासवर्ड दर्ज करें", "enter_your_note": "अपना नोट दर्ज करें…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "आने वाला", "incorrect_seed": "दर्ज किया गया पाठ मान्य नहीं है।", "incorrect_seed_option": "गलत। कृपया फिर से प्रयास करें", - "incorrect_seed_option_back": "गलत। कृपया सुनिश्चित करें कि आपका सीड सही तरीके से सेव किया गया है और फिर से प्रयास करें।", + "incorrect_seed_option_back": "गलत. कृपया सुनिश्चित करें कि आपका पुनर्प्राप्ति वाक्यांश सही ढंग से सहेजा गया है और पुनः प्रयास करें।", "info": "जानकारी", "infobox_auto_address": "हर बार जब आप कोई लेन-देन प्राप्त करेंगे, आपका प्राप्ति पता बदल जाएगा", "infobox_multichain": "किसी भी टोकन या संग्रहणीय वस्तु को प्राप्त करने के लिए इस पते का उपयोग करें", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan इतिहास", "potential_scam": "संभावित धोखाधड़ी", "powered_by": "${title} द्वारा संचालित", - "pre_seed_button_text": "मैं समझता हूँ। मुझे अपना सीड दिखाएँ", - "pre_seed_description": "अगले पृष्ठ पर आपको शब्दों की एक श्रृंखला दिखाई देगी। यह आपका अनूठा और निजी सीड है और नुकसान या खराबी की स्थिति में अपने वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने का यह एकमात्र तरीका है। इसे लिखकर रखना और Cake Wallet ऐप के बाहर किसी सुरक्षित स्थान पर संग्रहीत करना आपकी जिम्मेदारी है।", "pre_seed_title": "महत्वपूर्ण", "preference": "प्राथमिकता", "prepaid_cards": "प्रीपेड कार्ड", @@ -902,6 +906,13 @@ "reconnect_alert_text": "क्या आप वाकई फिर से कनेक्ट करना चाहते हैं?", "reconnect_your_hardware_wallet": "अपने हार्डवेयर वॉलेट को फिर से कनेक्ट करें", "reconnection": "पुनः कनेक्ट हो रहा है", + "recovery_and_keys": "पुनर्प्राप्ति एवं कुंजियाँ", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "आगे बढ़ने के लिए उपरोक्त सभी आइटम पढ़ें और जांचें", + "recovery_phrase_check_never_share": "मैं जानता हूं कि इसे कभी किसी को नहीं दिखाना चाहिए या किसी के साथ साझा नहीं करना चाहिए, क्योंकि मेरा धन चोरी हो सकता है और चोरी हो जाएगा।", + "recovery_phrase_check_only_way": "मैं समझता हूं कि यह पुनर्प्राप्ति वाक्यांश इस वॉलेट में संपत्ति पुनर्प्राप्त करने का एकमात्र तरीका है।", + "recovery_phrase_check_write_down": "मैं इसे लिखूंगा और केक वॉलेट ऐप के बाहर किसी सुरक्षित स्थान पर संग्रहीत करूंगा।", + "recovery_phrase_intro_description": "आपको शब्दों की एक श्रृंखला दिखाई जाएगी. यह आपका अद्वितीय और निजी पुनर्प्राप्ति वाक्यांश है (जिसे अक्सर \"बीज वाक्यांश\" कहा जाता है)।", + "recovery_phrase_intro_title": "आपका गुप्त पुनर्प्राप्ति वाक्यांश", "red_dark_theme": "लाल डार्क थीम", "red_light_theme": "लाल रोशनी थीम", "redeemed": "रिडीम किया गया", @@ -945,7 +956,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "विभिन्न निर्माताओं के हार्डवेयर वॉलेट डिवाइस को लिंक करें।", "restore_description_from_keys": "अपनी निजी कुंजियों से सहेजे गए जनरेटेड कीस्ट्रोक्स से अपना वॉलेट पुनर्स्थापित करें", "restore_description_from_seed": "25 शब्द या 13 शब्द के संयोजन कोड से अपना वॉलेट पुनर्स्थापित करें", - "restore_description_from_seed_keys": "अपने पहले से सहेजे गए seed phrase या keys से अपनी wallet को पुनर्स्थापित करें।", + "restore_description_from_seed_keys": "अपने वॉलेट को पुनर्प्राप्ति वाक्यांश या कुंजियों से पुनर्स्थापित करें जिन्हें आपने पहले सहेजा था।", "restore_existing_wallet": "मौजूदा वॉलेट पुनर्स्थापित करें", "restore_from_date_or_blockheight": "कृपया इस वॉलेट को बनाने से कुछ दिन पहले की कोई तारीख दर्ज करें। या यदि आपको ब्लॉकहाइट पता है, तो इसके बजाय उसे दर्ज करें", "restore_from_seed_placeholder": "कृपया अपना सीड यहाँ दर्ज करें या पेस्ट करें", @@ -959,8 +970,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "कपकेक ऐप", "restore_title_from_hardware_wallet": "हार्डवेयर वॉलेट ", "restore_title_from_keys": "कुंजियों से पुनर्स्थापित करें", - "restore_title_from_seed": "सीड से पुनर्स्थापित करें", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed या कुंजियाँ", + "restore_title_from_seed": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश से पुनर्स्थापित करें", + "restore_title_from_seed_keys": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश या कुंजियाँ", "restore_view_key_private": "व्यू कुंजी (निजी)", "restore_wallet": "वॉलेट पुनर्स्थापित करें", "restore_wallet_name": "वॉलेट का नाम", @@ -994,18 +1005,20 @@ "search_or_enter": "खोजें या दर्ज करें", "second_intro_content": "आपका Yat एक अनोखा इमोजी पता है, जो आपकी सभी मुद्राओं के लिए आपके लंबे हेक्साडेसिमल पतों की जगह लेता है।", "second_intro_title": "सब पर राज करने के लिए एक इमोजी पता", + "secret_information_ahead": "आगे गुप्त जानकारी", + "secret_information_ahead_description": "आपका गुप्त पुनर्प्राप्ति वाक्यांश और आपकी निजी कुंजी स्क्रीन पर दिखाई देंगी", + "secret_information_ahead_warning": "यह जानकारी केवल आपकी है.\nइसे साझा न करें, अन्यथा आप अपना धन खो देंगे", "security": "सुरक्षा", "security_and_backup": "सुरक्षा और बैकअप", "seed_alert_back": "वापस जाएँ", "seed_alert_content": "सीड आपके वॉलेट को रिकवर करने का एकमात्र तरीका है। क्या आपने इसे लिख लिया है?", "seed_alert_title": "ध्यान दें", "seed_alert_yes": "हाँ, मेरे पास है", - "seed_and_keys": "सीड और कीज़", - "seed_choose": "सीड भाषा चुनें", - "seed_display_path": "मेनू -> सुरक्षा और बैकअप -> कुंजी/सीड दिखाएँ", + "seed_choose": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश भाषा चुनें", + "seed_display_path": "सेटिंग्स → वॉलेट सेटिंग्स → पुनर्प्राप्ति एवं कुंजियाँ", "seed_hex_form": "वॉलेट सीड (हेक्स रूप)", "seed_key": "सीड कुंजी", - "seed_language": "सीड भाषा", + "seed_language": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश भाषा", "seed_language_chinese": "चीनी", "seed_language_chinese_traditional": "चीनी (पारंपरिक)", "seed_language_czech": "चेक", @@ -1020,17 +1033,17 @@ "seed_language_portuguese": "पुर्तगाली", "seed_language_russian": "रूसी", "seed_language_spanish": "स्पैनिश", - "seed_phrase_length": "सीड फ़्रेज़ की लंबाई", + "seed_phrase_length": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश की लंबाई", "seed_position_question_one": "क्या है", - "seed_position_question_two": "आपके सीड वाक्यांश का शब्द?", + "seed_position_question_two": "आपके पुनर्प्राप्ति वाक्यांश का शब्द?", "seed_reminder": "कृपया इन्हें लिखकर सुरक्षित रखें, ताकि आपका फोन खो जाए या वाइप हो जाए तो काम आएं", "seed_share": "सीड साझा करें", - "seed_title": "सीड", - "seed_verified": "सीड सत्यापित", - "seed_verified_subtext": "आप भ्रष्टाचार की स्थिति में या अपना डिवाइस खो जाने पर, इस वॉलेट को पुनर्स्थापित करने के लिए बाद में अपने सहेजे गए सीड का उपयोग कर सकते हैं।\n\nआप इस सीड को फिर से यहाँ से देख सकते हैं", - "seedtype": "सीड टाइप", - "seedtype_alert_content": "अन्य वॉलेट्स के साथ सीड साझा करना केवल BIP39 SeedType के साथ संभव है।", - "seedtype_alert_title": "सीड टाइप अलर्ट", + "seed_title": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश", + "seed_verified": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश सत्यापित", + "seed_verified_subtext": "आप अपने डिवाइस के खराब होने या खो जाने की स्थिति में इस वॉलेट को पुनर्स्थापित करने के लिए बाद में अपने सहेजे गए पुनर्प्राप्ति वाक्यांश का उपयोग कर सकते हैं।\n\nआप इस पुनर्प्राप्ति वाक्यांश को फिर से देख सकते हैं", + "seedtype": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश प्रकार", + "seedtype_alert_content": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश को अन्य वॉलेट के साथ साझा करना केवल BIP39 प्रकार के साथ संभव है।", + "seedtype_alert_title": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश प्रकार चेतावनी", "select_a_wallet": "एक वॉलेट चुनें", "select_address_to_copy": "कॉपी करने के लिए पता चुनें", "select_all": "सभी चुनें", @@ -1150,6 +1163,8 @@ "show_hidden_addresses": "छिपे हुए पते दिखाएँ", "show_keys": "सीड/कुंजियाँ दिखाएँ", "show_market_place": "मार्केटप्लेस दिखाएँ", + "show_recovery_phrase": "मुझे मेरा पुनर्प्राप्ति वाक्यांश दिखाओ", + "show_recovery_phrase_and_keys": "मेरा पुनर्प्राप्ति वाक्यांश और कुंजियाँ दिखाएँ", "show_seed": "सीड दिखाएँ", "show_zcash_card": "Zcash मिसिंग फंड्स कार्ड दिखाएं", "sign_all": "सभी पर हस्ताक्षर करें", @@ -1180,6 +1195,11 @@ "single_seed_wallets_group": "एकल सीड वॉलेट", "skip": "छोड़ें", "skip_set_later": "छोड़ें या बाद में सेट करें", + "skip_this_step": "इस स्टेप को छोड़ दें", + "skip_verification_confirm": "हाँ, मैं इसे छोड़ना चाहता हूँ", + "skip_verification_question": "क्या आप अब भी सत्यापन छोड़ना चाहते हैं?", + "skip_verification_title": "क्या आपको यकीन है?", + "skip_verification_warning": "यदि आप अपने पुनर्प्राप्ति वाक्यांश का बैकअप नहीं लेते हैं और फिर आप केक वॉलेट या अपने डिवाइस तक पहुंच खो देते हैं, तो आपकी संपत्ति खो जाएगी।", "slidable": "स्लाइड करने योग्य", "solana_create_associated_token_account_exception": "प्राप्तकर्ता पते के लिए संबद्ध टोकन खाता बनाने में त्रुटि।", "solana_invalid_data_message": "टोकन के लिए संबद्ध टोकन अकाउंट को पार्स करने में त्रुटि। कृपया प्राप्ति पते की पुष्टि करें और पुनः प्रयास करें।", @@ -1423,7 +1443,8 @@ "variable_pair_not_supported": "चयनित एक्सचेंजों के साथ यह वैरिएबल जोड़ी समर्थित नहीं है", "verification": "सत्यापन", "verify_message": "संदेश सत्यापित करें", - "verify_seed": "सीड सत्यापित करें", + "verify_phrase": "वाक्यांश सत्यापित करें", + "verify_seed": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश सत्यापित करें", "verify_with_2fa": "Cake 2FA के साथ सत्यापित करें", "verifying_code": "कोड सत्यापित किया जा रहा है", "version": "संस्करण ${currentVersion}", @@ -1439,18 +1460,18 @@ "wallet_accounts": "वॉलेट खाते", "wallet_balance": "वॉलेट बैलेंस", "wallet_group": "वॉलेट समूह", - "wallet_group_description_existing_seed": "आपने इस वॉलेट के लिए मौजूदा सीड का उपयोग करना चुना है। यदि आपको पुष्टि करने या लिखने के लिए इसकी आवश्यकता हो, तो आप सीड को फिर से सत्यापित कर सकते हैं।", - "wallet_group_description_four": "पूरी तरह नए सीड के साथ वॉलेट बनाने के लिए।", + "wallet_group_description_existing_seed": "आपने इस वॉलेट के लिए मौजूदा पुनर्प्राप्ति वाक्यांश का उपयोग करना चुना है। यदि आपको इसकी पुष्टि करने या लिखने की आवश्यकता हो तो आप इसे दोबारा सत्यापित कर सकते हैं।", + "wallet_group_description_four": "पूरी तरह से नए पुनर्प्राप्ति वाक्यांश के साथ एक वॉलेट बनाने के लिए।", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet में, आप एक बना सकते हैं", "wallet_group_description_open_wallet": "अन्यथा, आप वॉलेट खोलना जारी रख सकते हैं", "wallet_group_description_three": "उपलब्ध वॉलेट और/या वॉलेट समूह स्क्रीन देखने के लिए। या चुनें", - "wallet_group_description_two": "किसी मौजूदा वॉलेट का चयन करके उसके साथ एक सीड साझा करने के लिए। प्रत्येक वॉलेट समूह में प्रत्येक मुद्रा प्रकार का केवल एक वॉलेट हो सकता है।\n\nआप चयन कर सकते हैं", - "wallet_group_description_view_seed": "आप इस सीड को हमेशा फिर से यहाँ देख सकते हैं:", + "wallet_group_description_two": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश साझा करने के लिए मौजूदा वॉलेट का चयन करके। प्रत्येक वॉलेट समूह में प्रत्येक मुद्रा प्रकार का एक वॉलेट हो सकता है।\n\nआप चयन कर सकते हैं", + "wallet_group_description_view_seed": "आप इस पुनर्प्राप्ति वाक्यांश को कभी भी नीचे दोबारा देख सकते हैं", "wallet_group_empty_state_text_one": "लगता है कि आपके पास कोई संगत वॉलेट समूह नहीं है!\n\nटैप करें", "wallet_group_empty_state_text_two": "एक नया बनाने के लिए नीचे।", "wallet_has_passphrase": "इस वॉलेट में एक पासफ़्रेज़ है", "wallet_is_syncing": "वॉलेट सिंक हो रहा है", - "wallet_keys": "वॉलेट सीड/कीज़", + "wallet_keys": "वॉलेट रिकवरी", "wallet_list_create_new_wallet": "नया वॉलेट बनाएँ", "wallet_list_edit_group_name": "समूह का नाम संपादित करें", "wallet_list_edit_wallet": "वॉलेट संपादित करें", @@ -1468,7 +1489,7 @@ "wallet_password_is_empty": "वॉलेट पासवर्ड खाली है। वॉलेट पासवर्ड खाली नहीं होना चाहिए", "wallet_recovery_height": "रिकवरी हाइट", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "गलत सीड की लंबाई", - "wallet_seed": "वॉलेट सीड", + "wallet_seed": "वॉलेट पुनर्प्राप्ति वाक्यांश", "wallet_seed_legacy": "लीगेसी वॉलेट सीड", "wallet_settings": "वॉलेट सेटिंग्स", "wallet_store_monero_wallet": "मोनेरो वॉलेट", @@ -1515,7 +1536,7 @@ "widgets_or": "या", "widgets_restore_from_blockheight": "ब्लॉकहाइट से पुनर्स्थापित करें", "widgets_restore_from_date": "तिथि से पुनर्स्थापित करें", - "widgets_seed": "सीड", + "widgets_seed": "पुनर्प्राप्ति वाक्यांश", "wouoldLikeToConnect": "कनेक्ट होना चाहेंगे", "write_down_backup_password": "कृपया अपना बैकअप पासवर्ड लिखकर सुरक्षित रखें, जिसका उपयोग आपकी बैकअप फ़ाइलों को इम्पोर्ट करने के लिए किया जाता है।", "xmr_available_balance": "उपलब्ध शेष राशि", diff --git a/res/values/strings_hr.arb b/res/values/strings_hr.arb index 65aa5ceac..7d2dc9aca 100644 --- a/res/values/strings_hr.arb +++ b/res/values/strings_hr.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Molimo pričekajte da dApp završi s obradom.", "awaiting_payment_confirmation": "Čeka se potvrda plaćanja", + "back_up_recovery_phrase": "Napravite sigurnosnu kopiju svoje fraze za oporavak", + "back_up_recovery_phrase_description": "Ako ne napravite sigurnosnu kopiju svoje fraze i izgubite pristup Cake Walletu ili svom uređaju, vaša će sredstva biti zauvijek izgubljena", "background_sync": "Sinkronizacija u pozadini", "background_sync_mode": "Način sinkronizacije u pozadini", "background_sync_on_battery_low": "Sinkroniziraj pri niskoj razini baterije", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Izradi račun", "create_new": "Izradi novi novčanik", "create_new_account": "Stvori novi račun", - "create_new_seed": "Stvori novi seed", + "create_new_seed": "Stvorite novu frazu za oporavak", "creating_backup": "Stvaranje sigurnosne kopije", "creating_new_wallet": "Stvaranje novog novčanika", "creating_new_wallet_error": "Greška: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Onemogućeno", "discount": "Uštedite ${value}%", "dismiss": "Odbaci", + "dismiss_this_step": "Odbacite ovaj korak", + "dismiss_verification_confirm": "Da, ne pitaj me više", + "dismiss_verification_description": "Još uvijek možete pronaći svoju frazu za oporavak", + "dismiss_verification_title": "Odbaciti potvrdu?", "display": "Prikaz", "display_settings": "Postavke prikaza", "displayable": "Prikazivo", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Molimo unesite iznos manji od", "enter_on_device_instead": "Umjesto toga unesite na uređaju", "enter_recipient_address": "Molimo unesite adresu primatelja", - "enter_seed_phrase": "Unesite svoju seed frazu", + "enter_seed_phrase": "Unesite svoju frazu za oporavak", "enter_totp_code": "Molimo unesite TOTP kod.", "enter_wallet_password": "Unesite lozinku novčanika", "enter_your_note": "Unesite svoju bilješku…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Dolazno", "incorrect_seed": "Uneseni tekst nije valjan.", "incorrect_seed_option": "Netočno. Pokušajte ponovno", - "incorrect_seed_option_back": "Netočno. Provjerite je li vaša seed fraza ispravno spremljena i pokušajte ponovno.", + "incorrect_seed_option_back": "Netočno. Provjerite je li vaša fraza za oporavak ispravno spremljena i pokušajte ponovno.", "info": "Info", "infobox_auto_address": "Vaša adresa za primanje mijenjat će se svaki put kada primite transakciju", "infobox_multichain": "Koristite ovu adresu za primanje bilo kojeg tokena ili kolekcionarskog predmeta na", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Povijest na PolygonScanu", "potential_scam": "Potencijalna prijevara", "powered_by": "Pokreće ${title}", - "pre_seed_button_text": "Razumijem. Prikaži mi moju seed frazu", - "pre_seed_description": "Na sljedećoj stranici vidjet ćete niz riječi. Ovo je vaš jedinstveni i privatni seed i to je JEDINI način da oporavite svoj novčanik u slučaju gubitka ili kvara. Vaša je odgovornost zapisati ga i pohraniti na sigurno mjesto izvan aplikacije Cake Wallet.", "pre_seed_title": "VAŽNO", "preference": "Postavka", "prepaid_cards": "Prepaid kartice", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Jeste li sigurni da se želite ponovno povezati?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Ponovno povežite svoj hardverski novčanik", "reconnection": "Ponovno povezivanje", + "recovery_and_keys": "Oporavak i ključevi", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Pročitajte i označite sve gore navedene stavke za nastavak", + "recovery_phrase_check_never_share": "Znam da to nikada ne smijem pokazati niti dijeliti s bilo kim, jer moja sredstva mogu i bit će ukradena.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Razumijem da je ova fraza za oporavak JEDINI način za povrat imovine u ovom novčaniku.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Zapisat ću to i pohraniti na sigurno mjesto izvan aplikacije Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Prikazat će vam se niz riječi. Ovo je vaša jedinstvena i privatna fraza oporavka (često se naziva \"početna fraza\").", + "recovery_phrase_intro_title": "Vaša tajna fraza za oporavak", "red_dark_theme": "Crvena tamna tema", "red_light_theme": "Tema crvenog svjetla", "redeemed": "Iskorišteno", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Povežite svoj hardverski novčanik od raznih proizvođača.", "restore_description_from_keys": "Obnovite svoj novčanik iz generiranih nizova tipki spremljenih iz vaših privatnih ključeva", "restore_description_from_seed": "Obnovite svoj novčanik pomoću kombinacije od 25 ili 13 riječi", - "restore_description_from_seed_keys": "Obnovite svoj novčanik iz seed fraze ili ključeva koje ste prethodno spremili.", + "restore_description_from_seed_keys": "Vratite svoj novčanik iz fraze za oporavak ili ključeva koje ste prethodno spremili.", "restore_existing_wallet": "Obnovi postojeći novčanik", "restore_from_date_or_blockheight": "Molimo unesite datum nekoliko dana prije nego što ste izradili ovaj novčanik. Ili, ako znate visinu bloka, umjesto toga unesite nju.", "restore_from_seed_placeholder": "Molimo unesite ili zalijepite svoju seed frazu ovdje", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardverski novčanik ", "restore_title_from_keys": "Oporavi pomoću ključeva", - "restore_title_from_seed": "Oporavi iz seed fraze", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed ili ključevi", + "restore_title_from_seed": "Vrati iz fraze za oporavak", + "restore_title_from_seed_keys": "Fraza ili ključevi za oporavak", "restore_view_key_private": "Ključ za pregled (privatni)", "restore_wallet": "Vrati novčanik", "restore_wallet_name": "Naziv novčanika", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Pretraži ili unesi", "second_intro_content": "Vaš Yat jedinstvena je emoji adresa koja zamjenjuje sve vaše duge heksadecimalne adrese za sve vaše valute.", "second_intro_title": "Jedna emoji adresa koja će svima vladati", + "secret_information_ahead": "Tajne informacije naprijed", + "secret_information_ahead_description": "Vaša tajna fraza za oporavak i vaši privatni ključevi pojavit će se na zaslonu", + "secret_information_ahead_warning": "Ove informacije pripadaju samo Vama.\nNemojte ga dijeliti ili ćete izgubiti sredstva", "security": "Sigurnost", "security_and_backup": "Sigurnost i sigurnosna kopija", "seed_alert_back": "Natrag", "seed_alert_content": "Seed fraza jedini je način za oporavak vašeg novčanika. Jeste li je zapisali?", "seed_alert_title": "Pažnja", "seed_alert_yes": "Da, imam", - "seed_and_keys": "Seed i ključevi", - "seed_choose": "Odaberite jezik seed fraze", - "seed_display_path": "Izbornik → Sigurnost i sigurnosna kopija → Prikaži ključ/seed", + "seed_choose": "Odaberite jezik fraze za oporavak", + "seed_display_path": "Postavke → Postavke novčanika → Oporavak i ključevi", "seed_hex_form": "Seed novčanika (hex oblik)", "seed_key": "Seed ključ", - "seed_language": "Jezik seed fraze", + "seed_language": "Jezik fraza za oporavak", "seed_language_chinese": "Kineski", "seed_language_chinese_traditional": "Kineski (tradicionalni)", "seed_language_czech": "Češki", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugalski", "seed_language_russian": "Ruski", "seed_language_spanish": "Španjolski", - "seed_phrase_length": "Duljina seed fraze", + "seed_phrase_length": "Duljina fraze za oporavak", "seed_position_question_one": "Koja je", - "seed_position_question_two": "riječ vaše seed fraze?", + "seed_position_question_two": "riječ vaše fraze za oporavak?", "seed_reminder": "Molimo zapišite ih u slučaju da izgubite telefon ili ga obrišete", "seed_share": "Podijeli seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed potvrđen", - "seed_verified_subtext": "Svoj spremljeni seed možete kasnije koristiti za vraćanje ovog novčanika u slučaju oštećenja ili gubitka uređaja.\n\nOvaj seed možete ponovno pogledati iz", - "seedtype": "Vrsta seed fraze", - "seedtype_alert_content": "Dijeljenje seedova s drugim novčanicima moguće je samo s BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Upozorenje o vrsti seed fraze", + "seed_title": "Fraza za oporavak", + "seed_verified": "Izraz za oporavak potvrđen", + "seed_verified_subtext": "Kasnije možete koristiti svoju spremljenu frazu za oporavak za vraćanje ovog novčanika u slučaju oštećenja ili gubitka uređaja.\n\nOvu frazu oporavka možete ponovo pogledati na", + "seedtype": "Vrsta fraze za oporavak", + "seedtype_alert_content": "Dijeljenje fraze za oporavak s drugim novčanicima moguće je samo s vrstom BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Upozorenje o vrsti fraze za oporavak", "select_a_wallet": "Odaberite novčanik", "select_address_to_copy": "Odaberite adresu za kopiranje", "select_all": "Odaberi sve", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Prikaži skrivene adrese", "show_keys": "Prikaži seed/ključeve", "show_market_place": "Prikaži Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Pokaži mi moju frazu za oporavak", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Prikaži moju frazu za oporavak i ključeve", "show_seed": "Prikaži seed", "show_zcash_card": "Prikaži karticu o nedostajućim sredstvima za Zcash", "sign_all": "Potpiši sve", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Novčanici s jednom seed frazom", "skip": "Preskoči", "skip_set_later": "Preskoči ili postavi kasnije", + "skip_this_step": "Preskočite ovaj korak", + "skip_verification_confirm": "Da, želim to preskočiti", + "skip_verification_question": "Još uvijek želite preskočiti potvrdu?", + "skip_verification_title": "Jeste li sigurni?", + "skip_verification_warning": "Ako ne napravite sigurnosnu kopiju svoje fraze za oporavak i tada izgubite pristup ili Cake Walletu ili svom uređaju, vaša će imovina biti izgubljena.", "slidable": "Klizno", "solana_create_associated_token_account_exception": "Pogreška pri stvaranju pridruženog token računa za adresu primatelja.", "solana_invalid_data_message": "Pogreška pri raščlanjivanju povezanog token računa za token. Molimo potvrdite adresu za primanje i pokušajte ponovno.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Ovaj par varijabli nije podržan na odabranim burzama", "verification": "Verifikacija", "verify_message": "Potvrdi poruku", - "verify_seed": "Potvrdite seed", + "verify_phrase": "Potvrdite frazu", + "verify_seed": "Provjerite frazu za oporavak", "verify_with_2fa": "Potvrdite uz Cake 2FA", "verifying_code": "Provjera koda", "version": "Verzija ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Računi u novčaniku", "wallet_balance": "Stanje novčanika", "wallet_group": "Grupa novčanika", - "wallet_group_description_existing_seed": "Odabrali ste koristiti postojeću seed frazu za ovaj novčanik. Možete je ponovno provjeriti ako je trebate potvrditi ili zapisati.", - "wallet_group_description_four": "za izradu novčanika s potpuno novom seed frazom.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Odabrali ste koristiti postojeću frazu za oporavak za ovaj novčanik. Možete ga ponovno potvrditi ako ga trebate potvrditi ili zapisati.", + "wallet_group_description_four": "za stvaranje novčanika s potpuno novom frazom za oporavak.", "wallet_group_description_one": "U Cake Walletu možete stvoriti", "wallet_group_description_open_wallet": "Inače možete nastaviti s otvaranjem novčanika", "wallet_group_description_three": "kako biste vidjeli zaslon dostupnih novčanika i/ili grupa novčanika. Ili odaberite", - "wallet_group_description_two": "odabirom postojećeg novčanika s kojim ćete dijeliti seed. Svaka grupa novčanika može sadržavati po jedan novčanik za svaku vrstu valute.\n\nMožete odabrati", - "wallet_group_description_view_seed": "Ovu seed frazu uvijek možete ponovno pogledati pod", + "wallet_group_description_two": "odabirom postojećeg novčanika s kojim želite podijeliti frazu za oporavak. Svaka grupa novčanika može sadržavati jedan novčanik svake vrste valute.\n\nMožete odabrati", + "wallet_group_description_view_seed": "Ovu frazu za oporavak uvijek možete ponovno pogledati pod", "wallet_group_empty_state_text_one": "Izgleda da nemate nijednu kompatibilnu grupu novčanika!\n\nDodirnite", "wallet_group_empty_state_text_two": "ispod kako biste napravili novi.", "wallet_has_passphrase": "Ovaj novčanik ima lozinku", "wallet_is_syncing": "Novčanik se sinkronizira", - "wallet_keys": "Seed/ključevi novčanika", + "wallet_keys": "Oporavak novčanika", "wallet_list_create_new_wallet": "Izradi novi novčanik", "wallet_list_edit_group_name": "Uredi naziv grupe", "wallet_list_edit_wallet": "Uredi novčanik", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Lozinka novčanika je prazna. Lozinka novčanika ne smije biti prazna", "wallet_recovery_height": "Visina oporavka", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Neispravna duljina seed fraze", - "wallet_seed": "Seed novčanika", + "wallet_seed": "Fraza za oporavak novčanika", "wallet_seed_legacy": "Seed starog (legacy) novčanika", "wallet_settings": "Postavke novčanika", "wallet_store_monero_wallet": "Monero novčanik", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "ili", "widgets_restore_from_blockheight": "Vrati iz visine bloka", "widgets_restore_from_date": "Oporavi od datuma", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Fraza za oporavak", "wouoldLikeToConnect": "želi se povezati", "write_down_backup_password": "Molimo zapišite svoju lozinku za sigurnosnu kopiju, koja se koristi za uvoz vaših datoteka sigurnosne kopije.", "xmr_available_balance": "Raspoloživo stanje", diff --git a/res/values/strings_hy.arb b/res/values/strings_hy.arb index 1ffa2ef55..8b5a807c7 100644 --- a/res/values/strings_hy.arb +++ b/res/values/strings_hy.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Ավլ", "awaitDAppProcessing": "Խնդրում ենք սպասել, մինչև dApp-ը ավարտի մշակումը։", "awaiting_payment_confirmation": "Սպասում է վճարման հաստատմանը", + "back_up_recovery_phrase": "Կրկնօրինակեք ձեր վերականգնման արտահայտությունը", + "back_up_recovery_phrase_description": "Եթե ​​չկրկնօրինակեք ձեր արտահայտությունը և կորցնեք մուտքը Cake Wallet կամ ձեր սարքը, ձեր միջոցները ընդմիշտ կկորչեն", "background_sync": "Ֆոնային համաժամացում", "background_sync_mode": "Ֆոնային համաժամացման ռեժիմ", "background_sync_on_battery_low": "Համաժամեցնել մարտկոցի ցածր լիցքավորման դեպքում", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Ստեղծել ինվոյս", "create_new": "Ստեղծել նոր դրամապանակ", "create_new_account": "Ստեղծել նոր հաշիվ", - "create_new_seed": "Ստեղծել նոր սիդ", + "create_new_seed": "Ստեղծեք վերականգնման նոր արտահայտություն", "creating_backup": "Պահուստային պատճենի ստեղծում", "creating_new_wallet": "Ստեղծվում է նոր դրամապանակ", "creating_new_wallet_error": "Սխալ՝ ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Անջատված", "discount": "Խնայեք ${value}%-ով", "dismiss": "Փակել", + "dismiss_this_step": "Մերժել այս քայլը", + "dismiss_verification_confirm": "Այո, ինձ այլևս մի հարցրու", + "dismiss_verification_description": "Դուք դեռ կարող եք գտնել ձեր վերականգնման արտահայտությունը", + "dismiss_verification_title": "Փակե՞լ հաստատումը", "display": "Ցուցադրում", "display_settings": "Ցուցադրման կարգավորումներ", "displayable": "Ցուցադրելի", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Խնդրում ենք մուտքագրել ավելի փոքր գումար, քան", "enter_on_device_instead": "Փոխարենը մուտքագրեք սարքի վրա", "enter_recipient_address": "Խնդրում ենք մուտքագրել ստացողի հասցեն", - "enter_seed_phrase": "Մուտքագրեք ձեր սիդ արտահայտությունը", + "enter_seed_phrase": "Մուտքագրեք ձեր վերականգնման արտահայտությունը", "enter_totp_code": "Խնդրում ենք մուտքագրել TOTP կոդը։", "enter_wallet_password": "Մուտքագրեք դրամապանակի գաղտնաբառը", "enter_your_note": "Մուտքագրեք ձեր նշումը…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Մուտքային", "incorrect_seed": "Մուտքագրված տեքստը վավեր չէ։", "incorrect_seed_option": "Սխալ է։ Խնդրում ենք կրկին փորձել", - "incorrect_seed_option_back": "Սխալ է։ Խնդրում ենք համոզվել, որ ձեր սիդը ճիշտ է պահպանված, և կրկին փորձել։", + "incorrect_seed_option_back": "Սխալ. Խնդրում ենք համոզվել, որ ձեր վերականգնման արտահայտությունը ճիշտ է պահված և նորից փորձեք:", "info": "Ինֆո", "infobox_auto_address": "Ձեր ստացման հասցեն կպտտվի ամեն անգամ, երբ դուք ստանաք գործարք", "infobox_multichain": "Օգտագործեք այս հասցեն՝ ցանկացած թոքեն կամ հավաքածու ստանալու համար", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan-ի պատմություն", "potential_scam": "Հնարավոր խարդախություն", "powered_by": "Աշխատում է ${title}-ի աջակցությամբ", - "pre_seed_button_text": "Հասկացա։ Ցույց տվեք իմ seed-ը", - "pre_seed_description": "Հաջորդ էջում կտեսնեք մի շարք բառեր։ Սա ձեր եզակի և գաղտնի սիդն է, և դա դրամապանակը վերականգնելու ՄԻԱԿ միջոցն է՝ կորստի կամ անսարքության դեպքում։ Ձեր պատասխանատվությունն է այն գրի առնել և պահել անվտանգ վայրում՝ Cake Wallet հավելվածից դուրս։", "pre_seed_title": "ԿԱՐԵՎՈՐ", "preference": "Նախընտրություն", "prepaid_cards": "Կանխավճարային քարտեր", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք կրկին միանալ:", "reconnect_your_hardware_wallet": "Կրկին միացրեք ձեր ապարատային դրամապանակը", "reconnection": "Վերամիացում", + "recovery_and_keys": "Վերականգնում և բանալիներ", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Շարունակելու համար կարդացեք և ստուգեք վերը նշված բոլոր կետերը", + "recovery_phrase_check_never_share": "Ես գիտեմ, որ երբեք դա ցույց չտամ կամ չկիսվեմ որևէ մեկի հետ, քանի որ իմ միջոցները կարող են և գողացվելու են:", + "recovery_phrase_check_only_way": "Ես հասկանում եմ, որ այս Վերականգնման արտահայտությունը այս դրամապանակի ակտիվները վերականգնելու ՄԻԱԿ միջոցն է:", + "recovery_phrase_check_write_down": "Ես կգրեմ այն ​​և կպահեմ այն ​​ապահով տեղում Cake Wallet հավելվածից դուրս:", + "recovery_phrase_intro_description": "Ձեզ կցուցադրվի մի շարք բառեր: Սա ձեր եզակի և մասնավոր վերականգնման արտահայտությունն է (հաճախ կոչվում է «սերմային արտահայտություն»):", + "recovery_phrase_intro_title": "Ձեր գաղտնի վերականգնման արտահայտությունը", "red_dark_theme": "Կարմիր մուգ թեմա", "red_light_theme": "Կարմիր լուսավոր թեմա", "redeemed": "Մարված", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Կապեք ձեր ապարատային դրամապանակի սարքը տարբեր արտադրողների սարքերի ցանկից։", "restore_description_from_keys": "Վերականգնեք ձեր դրամապանակը ձեր գաղտնի բանալիներից պահպանված՝ ստեղծված ստեղնահարվածներից", "restore_description_from_seed": "Վերականգնեք ձեր դրամապանակը 25 կամ 13 բառից բաղկացած վերականգնման կոդի միջոցով", - "restore_description_from_seed_keys": "Վերականգնեք ձեր դրամապանակը seed արտահայտությունից կամ ձեր նախկինում պահած բանալիներից։", + "restore_description_from_seed_keys": "Վերականգնեք ձեր դրամապանակը Վերականգնման արտահայտությունից կամ ստեղներից, որոնք նախկինում պահել եք:", "restore_existing_wallet": "Վերականգնել առկա դրամապանակը", "restore_from_date_or_blockheight": "Խնդրում ենք մուտքագրել այս դրամապանակը ստեղծելուց մի քանի օր առաջվա ամսաթիվը։ Կամ, եթե գիտեք բլոկի բարձրությունը, դրա փոխարեն մուտքագրեք այն", "restore_from_seed_placeholder": "Խնդրում ենք մուտքագրել կամ պատճենել և տեղադրել ձեր սիդը այստեղ", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake հավելվածը", "restore_title_from_hardware_wallet": "Ապարատային դրամապանակ ", "restore_title_from_keys": "Վերականգնել բանալիներից", - "restore_title_from_seed": "Վերականգնել սիդից", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed կամ բանալիներ", + "restore_title_from_seed": "Վերականգնել վերականգնման արտահայտությունից", + "restore_title_from_seed_keys": "Վերականգնման արտահայտություն կամ բանալիներ", "restore_view_key_private": "Դիտման բանալի (գաղտնի)", "restore_wallet": "Վերականգնել դրամապանակը", "restore_wallet_name": "Դրամապանակի անունը", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Որոնեք կամ մուտքագրեք", "second_intro_content": "Ձեր Yat-ը եզակի էմոջի հասցե է, որը փոխարինում է ձեր բոլոր արժույթների երկար հեքսադեցիմալ հասցեներին։", "second_intro_title": "Մեկ էմոջի հասցե՝ բոլորին կառավարելու համար", + "secret_information_ahead": "Առջևում գաղտնի տեղեկատվություն", + "secret_information_ahead_description": "Ձեր գաղտնի վերականգնման արտահայտությունը և ձեր անձնական բանալիները կհայտնվեն էկրանին", + "secret_information_ahead_warning": "Այս տեղեկատվությունը պատկանում է միայն ձեզ:\nՄի կիսվեք այն, այլապես կկորցնեք ձեր միջոցները", "security": "Անվտանգություն", "security_and_backup": "Անվտանգություն և պահուստավորում", "seed_alert_back": "Վերադառնալ", "seed_alert_content": "Սիդը ձեր դրամապանակը վերականգնելու միակ միջոցն է։ Դուք այն գրի առե՞լ եք։", "seed_alert_title": "Ուշադրություն", "seed_alert_yes": "Այո, ունեմ", - "seed_and_keys": "Սիդ և բանալիներ", - "seed_choose": "Ընտրեք սիդի լեզուն", - "seed_display_path": "Մենյու -> Անվտանգություն և պահուստավորում -> Ցույց տալ բանալին/սիդերը", + "seed_choose": "Ընտրեք Վերականգնման արտահայտությունների լեզուն", + "seed_display_path": "Կարգավորումներ → Դրամապանակի կարգավորումներ → Վերականգնում և բանալիներ", "seed_hex_form": "Դրամապանակի սիդ (hex ձևաչափ)", "seed_key": "Սիդ բանալի", - "seed_language": "Սիդի լեզուն", + "seed_language": "Վերականգնման արտահայտությունների լեզու", "seed_language_chinese": "Չինարեն", "seed_language_chinese_traditional": "Չինարեն (ավանդական)", "seed_language_czech": "Չեխերեն", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Պորտուգալերեն", "seed_language_russian": "Ռուսերեն", "seed_language_spanish": "Իսպաներեն", - "seed_phrase_length": "Սիդ արտահայտության երկարություն", + "seed_phrase_length": "Վերականգնման արտահայտության երկարությունը", "seed_position_question_one": "Ո՞րն է", - "seed_position_question_two": "ձեր սիդ արտահայտության ո՞ր բառն է", + "seed_position_question_two": "Ձեր Վերականգնման արտահայտության բառը:", "seed_reminder": "Խնդրում ենք դրանք գրի առնել՝ այն դեպքում, եթե կորցնեք կամ վերականգնեք ձեր հեռախոսը", "seed_share": "Կիսվել սիդով", - "seed_title": "Սիդ", - "seed_verified": "Սիդը հաստատված է", - "seed_verified_subtext": "Դուք կարող եք ավելի ուշ օգտագործել ձեր պահպանված սիդը՝ այս դրամապանակը վերականգնելու համար՝ վնասման կամ սարքը կորցնելու դեպքում։\n\nԴուք կարող եք կրկին դիտել այս սիդը՝", - "seedtype": "Սիդի տեսակը", - "seedtype_alert_content": "Սիդերի փոխանակումը այլ դրամապանակների հետ հնարավոր է միայն BIP39 SeedType-ի դեպքում։", - "seedtype_alert_title": "SeedType-ի զգուշացում", + "seed_title": "Վերականգնման արտահայտություն", + "seed_verified": "Վերականգնման արտահայտությունը ստուգված է", + "seed_verified_subtext": "Հետագայում կարող եք օգտագործել ձեր պահպանված վերականգնման արտահայտությունը՝ կոռուպցիայի կամ սարքը կորցնելու դեպքում այս դրամապանակը վերականգնելու համար:\n\nԴուք կարող եք նորից դիտել այս Վերականգնման արտահայտությունը", + "seedtype": "Վերականգնման արտահայտության տեսակը", + "seedtype_alert_content": "Վերականգնման արտահայտությունը այլ դրամապանակների հետ կիսելը հնարավոր է միայն BIP39 տեսակի դեպքում:", + "seedtype_alert_title": "Վերականգնման արտահայտության տիպի ահազանգ", "select_a_wallet": "Ընտրեք դրամապանակը", "select_address_to_copy": "Ընտրեք հասցեն՝ պատճենելու համար", "select_all": "Ընտրել բոլորը", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Ցույց տալ թաքնված հասցեները", "show_keys": "Ցուցադրել seed-ը/բանալիները", "show_market_place": "Ցուցադրել շուկան", + "show_recovery_phrase": "Ցույց տվեք ինձ իմ վերականգնման արտահայտությունը", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Ցույց տալ իմ վերականգնման արտահայտությունը և բանալիները", "show_seed": "Ցուցադրել seed-ը", "show_zcash_card": "Ցույց տալ Zcash-ի բացակայող միջոցների քարտը", "sign_all": "Ստորագրել բոլորը", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Մեկ սիդով դրամապանակներ", "skip": "Բաց թողնել", "skip_set_later": "Բաց թողնել կամ կարգավորել ավելի ուշ", + "skip_this_step": "Բաց թողեք այս քայլը", + "skip_verification_confirm": "Այո, ես ուզում եմ բաց թողնել այն", + "skip_verification_question": "Դեռ ուզու՞մ եք բաց թողնել ստուգումը:", + "skip_verification_title": "Համոզվա՞ծ ես։", + "skip_verification_warning": "Եթե ​​չպահուստավորեք ձեր վերականգնման արտահայտությունը, և այնուհետև կորցնեք մուտքը դեպի Cake Wallet կամ ձեր սարքը, ձեր ակտիվները կկորչեն:", "slidable": "Սահող", "solana_create_associated_token_account_exception": "Ստացողի հասցեի համար կապված թոքենի հաշիվ ստեղծելու սխալ։", "solana_invalid_data_message": "Սխալ՝ չհաջողվեց վերլուծել թոքենի հետ կապված թոքենային հաշիվը։ Խնդրում ենք հաստատել ստացման հասցեն և կրկին փորձել։", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Այս փոփոխական զույգը չի աջակցվում ընտրված փոխանակման հարթակներում", "verification": "Վավերացում", "verify_message": "Ստուգել հաղորդագրությունը", - "verify_seed": "Հաստատել սիդը", + "verify_phrase": "Ստուգեք արտահայտությունը", + "verify_seed": "Ստուգեք վերականգնման արտահայտությունը", "verify_with_2fa": "Հաստատեք Cake 2FA-ով", "verifying_code": "Կոդի ստուգում", "version": "Տարբերակ ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Դրամապանակի հաշիվներ", "wallet_balance": "Դրամապանակի մնացորդ", "wallet_group": "Դրամապանակների խումբ", - "wallet_group_description_existing_seed": "Դուք ընտրել եք այս դրամապանակի համար օգտագործել գոյություն ունեցող սիդը։ Անհրաժեշտության դեպքում կարող եք կրկին ստուգել սիդը՝ այն հաստատելու կամ գրի առնելու համար։", - "wallet_group_description_four": "ամբողջովին նոր սիդով դրամապանակ ստեղծելու համար։", + "wallet_group_description_existing_seed": "Դուք ընտրել եք այս դրամապանակի համար օգտագործել գոյություն ունեցող վերականգնման արտահայտություն: Դուք կարող եք նորից ստուգել այն, եթե ձեզ անհրաժեշտ է հաստատել կամ գրել այն:", + "wallet_group_description_four": "ստեղծել դրամապանակ բոլորովին նոր Վերականգնման արտահայտությունով:", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet-ում կարող եք ստեղծել", "wallet_group_description_open_wallet": "Հակառակ դեպքում կարող եք շարունակել բացել դրամապանակը", "wallet_group_description_three": "առկա դրամապանակների և/կամ դրամապանակների խմբերի էկրանը տեսնելու համար։ Կամ ընտրեք", - "wallet_group_description_two": "ընտրելով գոյություն ունեցող դրամապանակ՝ սիդը կիսելու համար։ Դրամապանակների յուրաքանչյուր խումբ կարող է պարունակել յուրաքանչյուր արժույթի տեսակի մեկ դրամապանակ։\n\nԿարող եք ընտրել", - "wallet_group_description_view_seed": "Դուք միշտ կարող եք կրկին դիտել այս սիդը՝", + "wallet_group_description_two": "ընտրելով գոյություն ունեցող դրամապանակը, որի հետ կիսվելու է Վերականգնման արտահայտությունը: Դրամապանակների յուրաքանչյուր խումբ կարող է պարունակել յուրաքանչյուր արժույթի մեկ դրամապանակ:\n\nԴուք կարող եք ընտրել", + "wallet_group_description_view_seed": "Դուք միշտ կարող եք կրկին դիտել այս Վերականգնման արտահայտությունը ստորև", "wallet_group_empty_state_text_one": "Կարծես թե դուք չունեք որևէ համատեղելի դրամապանակի խումբ:\n\nՀպեք", "wallet_group_empty_state_text_two": "ներքևում՝ նորը ստեղծելու համար։", "wallet_has_passphrase": "Այս դրամապանակն ունի գաղտնաբառային արտահայտություն", "wallet_is_syncing": "Դրամապանակը համաժամեցվում է", - "wallet_keys": "Դրամապանակի սիդ/բանալիներ", + "wallet_keys": "Դրամապանակի վերականգնում", "wallet_list_create_new_wallet": "Ստեղծել նոր դրամապանակ", "wallet_list_edit_group_name": "Խմբագրել խմբի անունը", "wallet_list_edit_wallet": "Խմբագրել դրամապանակը", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Դրամապանակի գաղտնաբառը դատարկ է։ Դրամապանակի գաղտնաբառը չպետք է դատարկ լինի։", "wallet_recovery_height": "Վերականգնման բարձրություն", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Սիդի երկարությունը սխալ է", - "wallet_seed": "Դրամապանակի սիդ", + "wallet_seed": "Դրամապանակի վերականգնման արտահայտություն", "wallet_seed_legacy": "Ժառանգական դրամապանակի սիդ", "wallet_settings": "Դրամապանակի կարգավորումներ", "wallet_store_monero_wallet": "Monero դրամապանակ", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "կամ", "widgets_restore_from_blockheight": "Վերականգնել բլոկի բարձրությունից", "widgets_restore_from_date": "Վերականգնել ըստ ամսաթվի", - "widgets_seed": "Սիդ", + "widgets_seed": "Վերականգնման արտահայտություն", "wouoldLikeToConnect": "ցանկանում է միանալ", "write_down_backup_password": "Խնդրում ենք գրի առնել ձեր պահուստային գաղտնաբառը, որը օգտագործվում է ձեր պահուստային ֆայլերը ներմուծելու համար։", "xmr_available_balance": "Հասանելի մնացորդ", diff --git a/res/values/strings_id.arb b/res/values/strings_id.arb index c1925ea7a..ee11f975a 100644 --- a/res/values/strings_id.arb +++ b/res/values/strings_id.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Rata-rata", "awaitDAppProcessing": "Mohon tunggu hingga dApp selesai memproses.", "awaiting_payment_confirmation": "Menunggu Konfirmasi Pembayaran", + "back_up_recovery_phrase": "Cadangkan Frase Pemulihan Anda", + "back_up_recovery_phrase_description": "Jika Anda tidak mencadangkan frasa Anda dan kemudian kehilangan akses ke Cake Wallet atau perangkat Anda, dana Anda akan hilang selamanya", "background_sync": "Sinkronisasi latar belakang", "background_sync_mode": "Mode sinkronisasi latar belakang", "background_sync_on_battery_low": "Sinkronisasi saat baterai lemah", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Buat faktur", "create_new": "Buat Dompet Baru", "create_new_account": "Buat akun baru", - "create_new_seed": "Buat Seed Baru", + "create_new_seed": "Buat Frase Pemulihan Baru", "creating_backup": "Membuat cadangan", "creating_new_wallet": "Membuat dompet baru", "creating_new_wallet_error": "Kesalahan: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Dinonaktifkan", "discount": "Hemat ${value}%", "dismiss": "Tutup", + "dismiss_this_step": "Abaikan langkah ini", + "dismiss_verification_confirm": "Ya, jangan tanya aku lagi", + "dismiss_verification_description": "Anda masih dapat menemukan Frase Pemulihan Anda di", + "dismiss_verification_title": "Tolak verifikasi?", "display": "Tampilan", "display_settings": "Pengaturan tampilan", "displayable": "Dapat ditampilkan", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Harap masukkan jumlah kurang dari", "enter_on_device_instead": "Masuk di perangkat saja", "enter_recipient_address": "Silakan masukkan alamat penerima", - "enter_seed_phrase": "Masukkan frasa seed Anda", + "enter_seed_phrase": "Masukkan Frase Pemulihan Anda", "enter_totp_code": "Silakan masukkan Kode TOTP.", "enter_wallet_password": "Masukkan kata sandi dompet", "enter_your_note": "Masukkan catatan Anda…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Masuk", "incorrect_seed": "Teks yang dimasukkan tidak valid.", "incorrect_seed_option": "Salah. Silakan coba lagi", - "incorrect_seed_option_back": "Salah. Pastikan seed Anda tersimpan dengan benar dan coba lagi.", + "incorrect_seed_option_back": "Salah. Harap pastikan Frase Pemulihan Anda disimpan dengan benar dan coba lagi.", "info": "Informasi", "infobox_auto_address": "Alamat penerimaan Anda akan berganti setiap kali Anda menerima transaksi", "infobox_multichain": "Gunakan alamat ini untuk menerima token atau koleksi apa pun di", @@ -846,8 +852,6 @@ "polygonscan_history": "Riwayat PolygonScan", "potential_scam": "Potensi Penipuan", "powered_by": "Didukung oleh ${title}", - "pre_seed_button_text": "Saya mengerti. Tampilkan seed saya", - "pre_seed_description": "Di halaman berikutnya Anda akan melihat serangkaian kata. Ini adalah seed unik dan pribadi Anda dan ini adalah SATU-SATUNYA cara untuk memulihkan dompet Anda jika terjadi kehilangan atau malfungsi. Ini adalah tanggung jawab ANDA untuk menuliskannya dan menyimpannya di tempat yang aman di luar aplikasi Cake Wallet.", "pre_seed_title": "PENTING", "preference": "Preferensi", "prepaid_cards": "Kartu Prabayar", @@ -902,6 +906,13 @@ "reconnect_alert_text": "Apakah Anda yakin ingin terhubung kembali?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Sambungkan kembali Hardware Wallet Anda", "reconnection": "Menyambungkan kembali", + "recovery_and_keys": "Pemulihan & Kunci", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Baca dan periksa semua item di atas untuk melanjutkan", + "recovery_phrase_check_never_share": "Saya tahu untuk tidak pernah memperlihatkannya atau membagikannya kepada siapa pun, karena dana saya dapat dan akan dicuri.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Saya memahami bahwa Frasa Pemulihan ini adalah satu-satunya cara untuk memulihkan aset di dompet ini.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Saya akan menuliskannya dan menyimpannya di tempat yang aman di luar aplikasi Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Anda akan diperlihatkan serangkaian kata. Ini adalah frase pemulihan unik dan pribadi Anda (sering disebut “frasa benih”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Frase Pemulihan Rahasia Anda", "red_dark_theme": "Tema Gelap Merah", "red_light_theme": "Tema Terang Merah", "redeemed": "Ditebus", @@ -945,7 +956,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Hubungkan perangkat dompet perangkat keras Anda dari berbagai produsen.", "restore_description_from_keys": "Pulihkan dompet Anda dari penekanan tombol yang dihasilkan dan disimpan dari kunci pribadi Anda", "restore_description_from_seed": "Pulihkan dompet Anda dari kode kombinasi 25 kata atau 13 kata", - "restore_description_from_seed_keys": "Pulihkan dompet Anda dari seed phrase atau kunci yang sebelumnya telah Anda simpan.", + "restore_description_from_seed_keys": "Pulihkan dompet Anda dari Frase Pemulihan atau kunci yang telah Anda simpan sebelumnya.", "restore_existing_wallet": "Pulihkan Dompet yang Ada", "restore_from_date_atau_blockheight": "Silakan masukkan tanggal beberapa hari sebelum Anda membuat dompet ini. Atau jika Anda tahu blockheight, silakan masukkannya sebagai gantinya", "restore_from_date_or_blockheight": "Harap masukkan tanggal beberapa hari sebelum Anda membuat dompet ini. Atau jika Anda mengetahui blockheight, silakan masukkan itu sebagai gantinya", @@ -960,8 +971,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Aplikasi Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Dompet perangkat keras ", "restore_title_from_keys": "Pulihkan dari kunci", - "restore_title_from_seed": "Pulihkan dari seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed atau Kunci", + "restore_title_from_seed": "Pulihkan dari Frase Pemulihan", + "restore_title_from_seed_keys": "Frasa atau Kunci Pemulihan", "restore_view_key_private": "Kunci lihat (pribadi)", "restore_wallet": "Pulihkan Wallet", "restore_wallet_name": "Nama wallet", @@ -995,18 +1006,20 @@ "search_or_enter": "Cari atau masukkan", "second_intro_content": "Yat Anda adalah satu alamat emoji unik yang menggantikan semua alamat heksadesimal panjang Anda untuk semua mata uang Anda.", "second_intro_title": "Satu alamat emoji untuk menguasai semuanya", + "secret_information_ahead": "Informasi rahasia di depan", + "secret_information_ahead_description": "Frasa Pemulihan Rahasia dan Kunci Pribadi Anda akan muncul di layar", + "secret_information_ahead_warning": "Informasi ini hanya milik Anda.\nJangan membagikannya, atau Anda akan kehilangan dana Anda", "security": "Keamanan", "security_and_backup": "Keamanan dan pencadangan", "seed_alert_back": "Kembali", "seed_alert_content": "Seed adalah satu-satunya cara untuk memulihkan dompet Anda. Apakah Anda sudah menuliskannya?", "seed_alert_title": "Perhatian", "seed_alert_yes": "Ya, saya punya", - "seed_and_keys": "Seed & Kunci", - "seed_choose": "Pilih bahasa seed", - "seed_display_path": "Menu -> Keamanan dan Cadangan -> Tampilkan kunci/seed", + "seed_choose": "Pilih bahasa Frase Pemulihan", + "seed_display_path": "Pengaturan → Pengaturan dompet → Pemulihan & Kunci", "seed_hex_form": "Seed dompet (format hex)", "seed_key": "Kunci seed", - "seed_language": "Bahasa seed", + "seed_language": "Bahasa Frase Pemulihan", "seed_language_chinese": "Tionghoa", "seed_language_chinese_traditional": "Tionghoa (Tradisional)", "seed_language_czech": "Ceko", @@ -1021,17 +1034,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugis", "seed_language_russian": "Rusia", "seed_language_spanish": "Spanyol", - "seed_phrase_length": "Panjang frasa seed", + "seed_phrase_length": "Panjang Frase Pemulihan", "seed_position_question_one": "Apa", - "seed_position_question_two": "kata dalam frasa seed Anda?", + "seed_position_question_two": "kata Frase Pemulihan Anda?", "seed_reminder": "Silakan tulis ini dan simpan dengan aman jika kamu kehilangan atau menghapus data ponselmu", "seed_share": "Bagikan seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed Terverifikasi", - "seed_verified_subtext": "Anda dapat menggunakan seed yang tersimpan nanti untuk memulihkan dompet ini jika terjadi kerusakan atau perangkat Anda hilang.\n\nAnda dapat melihat seed ini lagi dari", - "seedtype": "Jenis seed", - "seedtype_alert_content": "Berbagi seed dengan dompet lain hanya dimungkinkan dengan SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Peringatan SeedType", + "seed_title": "Frase Pemulihan", + "seed_verified": "Frasa Pemulihan Diverifikasi", + "seed_verified_subtext": "Anda dapat menggunakan Frase Pemulihan yang Anda simpan nanti untuk memulihkan dompet ini jika terjadi kerusakan atau kehilangan perangkat Anda.\n\nAnda dapat melihat Frase Pemulihan ini lagi dari", + "seedtype": "Jenis Frase Pemulihan", + "seedtype_alert_content": "Berbagi Frase Pemulihan dengan dompet lain hanya dapat dilakukan dengan tipe BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Peringatan jenis Frase Pemulihan", "select_a_wallet": "Pilih dompet", "select_address_to_copy": "Pilih Alamat untuk Disalin", "select_all": "Pilih semua", @@ -1151,6 +1164,8 @@ "show_hidden_addresses": "Tampilkan alamat yang disembunyikan", "show_keys": "Tampilkan seed/kunci", "show_market_place": "Tampilkan Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Tunjukkan Frase Pemulihan saya", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Tunjukkan Frase & Kunci Pemulihan saya", "show_seed": "Tampilkan seed", "show_zcash_card": "Tampilkan kartu dana Zcash yang hilang", "sign_all": "Tandatangani Semua", @@ -1181,6 +1196,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Dompet Seed Tunggal", "skip": "Lewati", "skip_set_later": "Lewati atau Atur nanti", + "skip_this_step": "Lewati langkah ini", + "skip_verification_confirm": "Ya, saya ingin melewatkannya", + "skip_verification_question": "Apakah Anda masih ingin melewati verifikasi?", + "skip_verification_title": "Apa kamu yakin?", + "skip_verification_warning": "Jika Anda tidak mencadangkan Frase Pemulihan dan kemudian Anda kehilangan akses ke Cake Wallet atau perangkat Anda, aset Anda akan hilang.", "slidable": "Dapat digeser", "solana_create_associated_token_account_exception": "Kesalahan saat membuat akun token terkait untuk alamat penerima.", "solana_invalid_data_message": "Terjadi kesalahan saat mengurai akun token terkait untuk token. Silakan konfirmasi alamat penerima dan coba lagi.", @@ -1424,7 +1444,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Pasangan variabel ini tidak didukung oleh bursa yang dipilih", "verification": "Verifikasi", "verify_message": "Verifikasi Pesan", - "verify_seed": "Verifikasi seed", + "verify_phrase": "Verifikasi Frasa", + "verify_seed": "Verifikasi Frase Pemulihan", "verify_with_2fa": "Verifikasi dengan Cake 2FA", "verifying_code": "Memverifikasi Kode", "version": "Versi ${currentVersion}", @@ -1440,18 +1461,18 @@ "wallet_accounts": "Akun Dompet", "wallet_balance": "Saldo Dompet", "wallet_group": "Grup Dompet", - "wallet_group_description_existing_seed": "Anda telah memilih untuk menggunakan seed yang sudah ada untuk dompet ini. Anda dapat memverifikasi seed lagi jika perlu untuk mengonfirmasi atau mencatatnya.", - "wallet_group_description_four": "untuk membuat dompet dengan seed yang sepenuhnya baru.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Anda telah memilih untuk menggunakan Frasa Pemulihan yang ada untuk dompet ini. Anda dapat memverifikasinya lagi jika Anda perlu mengonfirmasi atau menuliskannya.", + "wallet_group_description_four": "untuk membuat dompet dengan Frase Pemulihan yang sepenuhnya baru.", "wallet_group_description_one": "Di Cake Wallet, Anda dapat membuat", "wallet_group_description_open_wallet": "Jika tidak, Anda dapat melanjutkan untuk membuka dompet", "wallet_group_description_three": "untuk melihat layar dompet dan/atau grup dompet yang tersedia. Atau pilih", - "wallet_group_description_two": "dengan memilih dompet yang sudah ada untuk berbagi seed. Setiap grup dompet dapat berisi satu dompet untuk setiap jenis mata uang.\n\nAnda dapat memilih", - "wallet_group_description_view_seed": "Anda selalu dapat melihat seed ini lagi di bagian", + "wallet_group_description_two": "dengan memilih dompet yang ada untuk berbagi Frase Pemulihan. Setiap grup dompet dapat berisi satu dompet dari setiap jenis mata uang.\n\nAnda dapat memilih", + "wallet_group_description_view_seed": "Anda selalu dapat melihat Frase Pemulihan ini lagi di bawah", "wallet_group_empty_state_text_one": "Sepertinya Anda tidak memiliki grup dompet yang kompatibel!\n\nKetuk", "wallet_group_empty_state_text_two": "di bawah untuk membuat yang baru.", "wallet_has_passphrase": "Dompet ini memiliki frasa sandi", "wallet_is_syncing": "Dompet sedang menyinkronkan", - "wallet_keys": "Seed/kunci wallet", + "wallet_keys": "Pemulihan Dompet", "wallet_list_create_new_wallet": "Buat Dompet Baru", "wallet_list_edit_group_name": "Edit Nama Grup", "wallet_list_edit_wallet": "Edit dompet", @@ -1469,7 +1490,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Kata sandi dompet kosong. Kata sandi dompet tidak boleh kosong", "wallet_recovery_height": "Ketinggian pemulihan", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Panjang seed tidak benar", - "wallet_seed": "Seed dompet", + "wallet_seed": "Frase Pemulihan Dompet", "wallet_seed_legacy": "Seed dompet legacy", "wallet_settings": "Pengaturan dompet", "wallet_store_monero_wallet": "Dompet Monero", @@ -1516,7 +1537,7 @@ "widgets_or": "atau", "widgets_restore_from_blockheight": "Pulihkan dari ketinggian blok", "widgets_restore_from_date": "Pulihkan dari tanggal", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Frase Pemulihan", "wouoldLikeToConnect": "ingin terhubung", "write_down_backup_password": "Silakan tuliskan kata sandi cadangan Anda, yang digunakan untuk mengimpor file cadangan Anda.", "xmr_available_balance": "Saldo Tersedia", diff --git a/res/values/strings_it.arb b/res/values/strings_it.arb index 579019c19..43c1b2094 100644 --- a/res/values/strings_it.arb +++ b/res/values/strings_it.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Attendi che la dApp completi l'elaborazione.", "awaiting_payment_confirmation": "In attesa di conferma del pagamento", + "back_up_recovery_phrase": "Esegui il backup della tua frase di recupero", + "back_up_recovery_phrase_description": "Se non esegui il backup della frase e poi perdi l'accesso a Cake Wallet o al tuo dispositivo, i tuoi fondi andranno persi per sempre", "background_sync": "Sincronizzazione in background", "background_sync_mode": "Modalità di sincronizzazione in background", "background_sync_on_battery_low": "Sincronizza con batteria scarica", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Crea fattura", "create_new": "Crea nuovo wallet", "create_new_account": "Crea un nuovo account", - "create_new_seed": "Crea un nuovo seed", + "create_new_seed": "Crea una nuova frase di recupero", "creating_backup": "Creazione del backup", "creating_new_wallet": "Creazione di un nuovo portafoglio", "creating_new_wallet_error": "Errore: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Disabilitato", "discount": "Risparmia ${value}%", "dismiss": "Ignora", + "dismiss_this_step": "Ignora questo passaggio", + "dismiss_verification_confirm": "Sì, non chiedermelo più", + "dismiss_verification_description": "Puoi ancora trovare la tua frase di recupero in", + "dismiss_verification_title": "Ignorare la verifica?", "display": "Schermo", "display_settings": "Impostazioni di visualizzazione", "displayable": "Visualizzabile", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Inserisci un importo inferiore a", "enter_on_device_instead": "Inserisci invece sul dispositivo", "enter_recipient_address": "Inserisci l'indirizzo del destinatario", - "enter_seed_phrase": "Inserisci la tua frase seed", + "enter_seed_phrase": "Inserisci la tua frase di recupero", "enter_totp_code": "Inserisci il codice TOTP.", "enter_wallet_password": "Inserisci la password del wallet", "enter_your_note": "Inserisci la tua nota…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "In entrata", "incorrect_seed": "Il testo inserito non è valido.", "incorrect_seed_option": "Errato. Riprova", - "incorrect_seed_option_back": "Non corretto. Assicurati che la tua frase seed sia stata salvata correttamente e riprova.", + "incorrect_seed_option_back": "Errato. Assicurati che la frase di recupero sia salvata correttamente e riprova.", "info": "Informazioni", "infobox_auto_address": "Il tuo indirizzo di ricezione cambierà ogni volta che ricevi una transazione", "infobox_multichain": "Usa questo indirizzo per ricevere qualsiasi token o oggetto da collezione su", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "Cronologia PolygonScan", "potential_scam": "Potenziale truffa", "powered_by": "Offerto da ${title}", - "pre_seed_button_text": "Ho capito. Mostrami la seed", - "pre_seed_description": "Nella pagina successiva vedrai una serie di parole. Questo è il tuo seed unico e privato ed è l'UNICO modo per recuperare il tuo wallet in caso di perdita o malfunzionamento. È TUA responsabilità scriverlo e conservarlo in un luogo sicuro al di fuori dell'app Cake Wallet.", "pre_seed_title": "IMPORTANTE", "preference": "Preferenza", "prepaid_cards": "Carte prepagate", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "Sei sicuro di voler riconnetterti?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Ricollega il tuo Hardware Wallet", "reconnection": "Riconnessione", + "recovery_and_keys": "Recupero e chiavi", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Leggi e controlla tutti gli elementi sopra per procedere", + "recovery_phrase_check_never_share": "So che non lo mostrerò mai né lo condividerò con nessuno, poiché i miei fondi potrebbero essere rubati.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Capisco che questa frase di recupero è l'UNICO modo per recuperare le risorse in questo portafoglio.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Lo scriverò e lo conserverò in un luogo sicuro al di fuori dell'app Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Ti verrà mostrata una serie di parole. Questa è la tua frase di recupero unica e privata (spesso chiamata \"frase seme\").", + "recovery_phrase_intro_title": "La tua frase di recupero segreta", "red_dark_theme": "Tema scuro rosso", "red_light_theme": "Tema luce rossa", "redeemed": "Riscattato", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Collega il tuo dispositivo wallet hardware da una varietà di produttori.", "restore_description_from_keys": "Ripristina il tuo wallet da una sequenza di tasti generata e salvata dalle tue chiavi private", "restore_description_from_seed": "Ripristina il tuo wallet usando la combinazione di 25 o 13 parole", - "restore_description_from_seed_keys": "Ripristina il tuo portafoglio da una seed phrase o dalle chiavi che hai precedentemente salvato.", + "restore_description_from_seed_keys": "Ripristina il tuo portafoglio da una frase di recupero o da chiavi che hai salvato in precedenza.", "restore_existing_wallet": "Ripristina portafoglio esistente", "restore_from_date_or_blockheight": "Inserisci una data di qualche giorno precedente alla creazione di questo wallet. Oppure, se conosci l'altezza del blocco, inseriscila invece", "restore_from_seed_placeholder": "Inserisci o incolla qui la tua frase seed", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "App Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Portafoglio hardware ", "restore_title_from_keys": "Ripristina dalle chiavi", - "restore_title_from_seed": "Ripristina da seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed o chiavi", + "restore_title_from_seed": "Ripristina dalla frase di recupero", + "restore_title_from_seed_keys": "Frase di recupero o chiavi", "restore_view_key_private": "Chiave di visualizzazione (privata)", "restore_wallet": "Ripristina Wallet", "restore_wallet_name": "Nome del wallet", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Cerca o inserisci", "second_intro_content": "Il tuo Yat è un indirizzo emoji univoco che sostituisce tutti i tuoi lunghi indirizzi esadecimali per tutte le tue valute.", "second_intro_title": "Un indirizzo emoji per domarli tutti", + "secret_information_ahead": "Informazioni segrete in anticipo", + "secret_information_ahead_description": "La tua frase di recupero segreta e le tue chiavi private verranno visualizzate sullo schermo", + "secret_information_ahead_warning": "Queste informazioni appartengono solo a te.\nNon condividerlo, altrimenti perderai i tuoi fondi", "security": "Sicurezza", "security_and_backup": "Sicurezza e backup", "seed_alert_back": "Torna indietro", "seed_alert_content": "Il seed è l'unico modo per recuperare il tuo wallet. L'hai scritto da qualche parte?", "seed_alert_title": "Attenzione", "seed_alert_yes": "Sì, ce l'ho", - "seed_and_keys": "Seed e chiavi", - "seed_choose": "Scegli la lingua del seed", - "seed_display_path": "Menu -> Sicurezza e backup -> Mostra chiave/seed", + "seed_choose": "Scegli la lingua della frase di recupero", + "seed_display_path": "Impostazioni → Impostazioni portafoglio → Recupero e chiavi", "seed_hex_form": "Seed del wallet (formato hex)", "seed_key": "Chiave seed", - "seed_language": "Lingua della seed", + "seed_language": "Lingua della frase di recupero", "seed_language_chinese": "Cinese", "seed_language_chinese_traditional": "Cinese (tradizionale)", "seed_language_czech": "Ceco", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portoghese", "seed_language_russian": "Russo", "seed_language_spanish": "Spagnolo", - "seed_phrase_length": "Lunghezza della seed phrase", + "seed_phrase_length": "Lunghezza della frase di recupero", "seed_position_question_one": "Qual è la", - "seed_position_question_two": "parola della tua frase seed?", + "seed_position_question_two": "parola della tua frase di recupero?", "seed_reminder": "Per favore, scrivile per non perderle in caso di smarrimento o ripristino del telefono", "seed_share": "Condividi seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed verificato", - "seed_verified_subtext": "Puoi usare il seed salvato in seguito per ripristinare questo wallet in caso di corruzione o se perdi il dispositivo.\n\nPuoi visualizzare di nuovo questo seed da", - "seedtype": "Tipo di seed", - "seedtype_alert_content": "La condivisione dei seed con altri wallet è possibile solo con BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Avviso SeedType", + "seed_title": "Frase di recupero", + "seed_verified": "Frase di recupero verificata", + "seed_verified_subtext": "Puoi utilizzare la frase di recupero salvata in seguito per ripristinare questo portafoglio in caso di danneggiamento o perdita del dispositivo.\n\nPuoi visualizzare nuovamente questa frase di recupero dal file", + "seedtype": "Tipo di frase di recupero", + "seedtype_alert_content": "La condivisione di una frase di recupero con altri portafogli è possibile solo con il tipo BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Avviso relativo al tipo di frase di recupero", "select_a_wallet": "Seleziona un wallet", "select_address_to_copy": "Seleziona l'indirizzo da copiare", "select_all": "Seleziona tutto", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Mostra indirizzi nascosti", "show_keys": "Mostra seed/chiavi", "show_market_place": "Mostra Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Mostrami la mia frase di recupero", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Mostra la mia frase e chiavi di recupero", "show_seed": "Mostra seed", "show_zcash_card": "Mostra la scheda zcash dei fondi mancanti", "sign_all": "Firma tutto", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Portafogli a seed singolo", "skip": "Salta", "skip_set_later": "Salta o imposta più tardi", + "skip_this_step": "Salta questo passaggio", + "skip_verification_confirm": "Sì, voglio saltarlo", + "skip_verification_question": "Vuoi comunque saltare la verifica?", + "skip_verification_title": "Sei sicuro?", + "skip_verification_warning": "Se non esegui il backup della tua frase di recupero e poi perdi l'accesso a Cake Wallet o al tuo dispositivo, le tue risorse andranno perse.", "slidable": "Scorrevole", "solana_create_associated_token_account_exception": "Errore durante la creazione di un account token associato per l'indirizzo del destinatario.", "solana_invalid_data_message": "Errore durante l'analisi dell'account token associato al token. Verifica l'indirizzo di ricezione e riprova.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Questa coppia di variabili non è supportata dagli exchange selezionati", "verification": "Verifica", "verify_message": "Verifica messaggio", - "verify_seed": "Verifica il seed", + "verify_phrase": "Verifica la frase", + "verify_seed": "Verifica la frase di recupero", "verify_with_2fa": "Verifica con Cake 2FA", "verifying_code": "Verifica del codice in corso", "version": "Versione ${currentVersion}", @@ -1439,18 +1460,18 @@ "wallet_accounts": "Account del wallet", "wallet_balance": "Saldo del wallet", "wallet_group": "Gruppo di wallet", - "wallet_group_description_existing_seed": "Hai scelto di utilizzare un seed esistente per questo wallet. Puoi verificare di nuovo il seed se devi confermarlo o annotarlo.", - "wallet_group_description_four": "per creare un wallet con un seed completamente nuovo.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Hai scelto di utilizzare una frase di recupero esistente per questo portafoglio. Puoi verificarlo di nuovo se hai bisogno di confermarlo o annotarlo.", + "wallet_group_description_four": "per creare un portafoglio con una frase di recupero completamente nuova.", "wallet_group_description_one": "In Cake Wallet, puoi creare un", "wallet_group_description_open_wallet": "Altrimenti, puoi continuare ad aprire il wallet", "wallet_group_description_three": "per visualizzare la schermata dei wallet e/o dei gruppi di wallet disponibili. Oppure scegli", - "wallet_group_description_two": "selezionando un wallet esistente con cui condividere un seed. Ogni gruppo di wallet può contenere un solo wallet per ciascun tipo di valuta.\n\nPuoi selezionare", - "wallet_group_description_view_seed": "Puoi sempre visualizzare di nuovo questa seed in", + "wallet_group_description_two": "selezionando un portafoglio esistente con cui condividere una frase di recupero. Ogni gruppo di portafogli può contenere un singolo portafoglio di ciascun tipo di valuta.\n\nPuoi selezionare", + "wallet_group_description_view_seed": "Puoi sempre visualizzare di nuovo questa frase di recupero sotto", "wallet_group_empty_state_text_one": "Sembra che tu non abbia alcun gruppo di wallet compatibile!\n\nTocca", "wallet_group_empty_state_text_two": "qui sotto per crearne uno nuovo.", "wallet_has_passphrase": "Questo wallet ha una passphrase", "wallet_is_syncing": "Il wallet è in sincronizzazione", - "wallet_keys": "Seed/chiavi del wallet", + "wallet_keys": "Recupero portafoglio", "wallet_list_create_new_wallet": "Crea un nuovo wallet", "wallet_list_edit_group_name": "Modifica nome gruppo", "wallet_list_edit_wallet": "Modifica wallet", @@ -1468,7 +1489,7 @@ "wallet_password_is_empty": "La password del wallet è vuota. La password del wallet non deve essere vuota", "wallet_recovery_height": "Altezza di ripristino", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Lunghezza del seed non corretta", - "wallet_seed": "Seed del wallet", + "wallet_seed": "Frase di recupero del portafoglio", "wallet_seed_legacy": "Seed del wallet legacy", "wallet_settings": "Impostazioni del wallet", "wallet_store_monero_wallet": "Portafoglio Monero", @@ -1516,7 +1537,7 @@ "widgets_or": "o", "widgets_restore_from_blockheight": "Ripristina da altezza blocco", "widgets_restore_from_date": "Ripristina da una data", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Frase di recupero", "wouoldLikeToConnect": "vorrebbe connettersi", "write_down_backup_password": "Per favore, scrivi la password di backup, che viene utilizzata per importare i tuoi file di backup.", "xmr_available_balance": "Saldo disponibile", diff --git a/res/values/strings_ja.arb b/res/values/strings_ja.arb index ba835f3ca..93a8dddd3 100644 --- a/res/values/strings_ja.arb +++ b/res/values/strings_ja.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "アヴル", "awaitDAppProcessing": "dAppの処理が完了するまでお待ちください。", "awaiting_payment_confirmation": "支払いの確認待ち", + "back_up_recovery_phrase": "リカバリーフレーズをバックアップする", + "back_up_recovery_phrase_description": "フレーズをバックアップせずに Cake Wallet またはデバイスにアクセスできなくなった場合、資金は永久に失われます。", "background_sync": "バックグラウンド同期", "background_sync_mode": "バックグラウンド同期モード", "background_sync_on_battery_low": "バッテリー残量が少ない場合でも同期する", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "請求書を作成", "create_new": "新しいウォレットを作成", "create_new_account": "新しいアカウントを作成", - "create_new_seed": "新しいシードを作成", + "create_new_seed": "新しいリカバリーフレーズを作成する", "creating_backup": "バックアップを作成中", "creating_new_wallet": "新しいウォレットを作成中", "creating_new_wallet_error": "エラー: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "無効", "discount": "${value}%お得", "dismiss": "閉じる", + "dismiss_this_step": "このステップを中止します", + "dismiss_verification_confirm": "はい、もう聞かないでください", + "dismiss_verification_description": "リカバリーフレーズはまだ次の場所にあります。", + "dismiss_verification_title": "検証を無視しますか?", "display": "表示", "display_settings": "表示設定", "displayable": "表示可能", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "それ未満の金額を入力してください", "enter_on_device_instead": "代わりにデバイス上で入力してください", "enter_recipient_address": "受取人のアドレスを入力してください", - "enter_seed_phrase": "シードフレーズを入力", + "enter_seed_phrase": "リカバリーフレーズを入力してください", "enter_totp_code": "TOTPコードを入力してください。", "enter_wallet_password": "ウォレットのパスワードを入力してください", "enter_your_note": "メモを入力…", @@ -576,7 +582,7 @@ "incoming": "受信", "incorrect_seed": "入力されたテキストは有効ではありません。", "incorrect_seed_option": "間違っています。もう一度お試しください", - "incorrect_seed_option_back": "正しくありません。シードが正しく保存されていることを確認して、もう一度お試しください。", + "incorrect_seed_option_back": "正しくない。リカバリーフレーズが正しく保存されていることを確認して、もう一度お試しください。", "info": "情報", "infobox_auto_address": "受信アドレスは、トランザクションを受信するたびに自動的に切り替わります", "infobox_multichain": "このアドレスを使用して、次のネットワーク上で任意のトークンまたはコレクティブルを受け取れます", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan 履歴", "potential_scam": "詐欺の可能性", "powered_by": "${title} 提供", - "pre_seed_button_text": "わかりました。シードを表示する", - "pre_seed_description": "次のページに一連の単語が表示されます。これはあなた固有の秘密のシードであり、紛失や不具合が発生した場合にウォレットを復元できる唯一の方法です。これを書き留め、Cake Walletアプリの外にある安全な場所に保管するのは、あなた自身の責任です。", "pre_seed_title": "重要", "preference": "設定", "prepaid_cards": "プリペイドカード", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "再接続してもよろしいですか？", "reconnect_your_hardware_wallet": "ハードウェアウォレットを再接続する", "reconnection": "再接続", + "recovery_and_keys": "リカバリとキー", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "上記のすべての項目を読んでチェックしてから続行してください", + "recovery_phrase_check_never_share": "私の資金は盗まれる可能性があり、盗まれる可能性があるため、決して見せたり、誰かと共有したりしないでください。", + "recovery_phrase_check_only_way": "このリカバリーフレーズがこのウォレット内の資産を回復する唯一の方法であることを理解しています。", + "recovery_phrase_check_write_down": "それを書き留めて、Cake Wallet アプリの外の安全な場所に保管します。", + "recovery_phrase_intro_description": "一連の単語が表示されます。これは、独自のプライベートなリカバリ フレーズ (「シード フレーズ」と呼ばれることが多い) です。", + "recovery_phrase_intro_title": "あなたの秘密のリカバリーフレーズ", "red_dark_theme": "レッドダークテーマ", "red_light_theme": "レッドライトテーマ", "redeemed": "引き換え済み", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "さまざまなメーカーのハードウェアウォレットデバイスを連携します。", "restore_description_from_keys": "秘密鍵から保存された生成済みキーストロークを使用してウォレットを復元します", "restore_description_from_seed": "25語または13語の組み合わせコードからウォレットを復元します", - "restore_description_from_seed_keys": "以前に保存したseedフレーズまたはキーからウォレットを復元します。", + "restore_description_from_seed_keys": "以前に保存したリカバリーフレーズまたはキーからウォレットを復元します。", "restore_existing_wallet": "既存のウォレットを復元", "restore_from_date_or_blockheight": "このウォレットを作成した日より数日前の日付を入力してください。ブロック高がわかる場合は、代わりにそれを入力してください", "restore_from_seed_placeholder": "ここにシードフレーズを入力または貼り付けてください", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "ハードウェアウォレット ", "restore_title_from_keys": "キーから復元", - "restore_title_from_seed": "シードから復元", - "restore_title_from_seed_keys": "シードまたはキー", + "restore_title_from_seed": "リカバリーフレーズから復元", + "restore_title_from_seed_keys": "リカバリーフレーズまたはキー", "restore_view_key_private": "ビューキー（秘密鍵）", "restore_wallet": "ウォレットを復元", "restore_wallet_name": "ウォレット名", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "検索または入力", "second_intro_content": "Yatは、すべての通貨の長い16進アドレスをすべて置き換える、単一の一意な絵文字アドレスです。", "second_intro_title": "すべてを支配する1つの絵文字アドレス", + "secret_information_ahead": "この先の秘密情報", + "secret_information_ahead_description": "シークレットリカバリーフレーズと秘密キーが画面に表示されます。", + "secret_information_ahead_warning": "この情報はあなたのみに属します。\n共有しないでください。共有しないと資金を失います", "security": "セキュリティ", "security_and_backup": "セキュリティとバックアップ", "seed_alert_back": "戻る", "seed_alert_content": "シードはウォレットを復元する唯一の方法です。書き留めましたか？", "seed_alert_title": "注意", "seed_alert_yes": "はい、持っています", - "seed_and_keys": "シード＆キー", - "seed_choose": "シードの言語を選択", - "seed_display_path": "メニュー → セキュリティとバックアップ → キー/シードを表示", + "seed_choose": "リカバリーフレーズの言語を選択してください", + "seed_display_path": "設定 → ウォレット設定 → リカバリとキー", "seed_hex_form": "ウォレットシード（16進形式）", "seed_key": "シードキー", - "seed_language": "シードの言語", + "seed_language": "リカバリーフレーズの言語", "seed_language_chinese": "中国語", "seed_language_chinese_traditional": "中国語（繁体）", "seed_language_czech": "チェコ語", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "ポルトガル語", "seed_language_russian": "ロシア語", "seed_language_spanish": "スペイン語", - "seed_phrase_length": "シードフレーズの長さ", + "seed_phrase_length": "リカバリーフレーズの長さ", "seed_position_question_one": "これは", - "seed_position_question_two": "シードフレーズの単語は何ですか？", + "seed_position_question_two": "あなたのリカバリーフレーズは？", "seed_reminder": "スマートフォンを紛失したり初期化した場合に備えて、これらを書き留めてください", "seed_share": "シードを共有", - "seed_title": "シード", - "seed_verified": "シードを確認しました", - "seed_verified_subtext": "バックアップしたシードフレーズは、ウォレットが破損した場合やデバイスを紛失した場合に、このウォレットを復元するために後から使用できます。\n\nこのシードフレーズは、次の画面から再度確認できます", - "seedtype": "シードタイプ", - "seedtype_alert_content": "他のウォレットとシードを共有できるのは、BIP39 SeedType の場合のみです。", - "seedtype_alert_title": "SeedTypeの警告", + "seed_title": "リカバリーフレーズ", + "seed_verified": "リカバリーフレーズが確認されました", + "seed_verified_subtext": "デバイスが破損したり紛失したりした場合は、保存したリカバリーフレーズを後で使用してこのウォレットを復元できます。\n\nこのリカバリーフレーズは、", + "seedtype": "リカバリーフレーズの種類", + "seedtype_alert_content": "リカバリーフレーズを他のウォレットと共有できるのはBIP39タイプのみです。", + "seedtype_alert_title": "リカバリーフレーズタイプのアラート", "select_a_wallet": "ウォレットを選択", "select_address_to_copy": "コピーするアドレスを選択", "select_all": "すべて選択", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "非表示のアドレスを表示", "show_keys": "シード/キーを表示", "show_market_place": "マーケットプレイスを表示", + "show_recovery_phrase": "私のリカバリーフレーズを見せてください", + "show_recovery_phrase_and_keys": "リカバリーフレーズとキーを表示する", "show_seed": "シードを表示", "show_zcash_card": "zcash の不足資金カードを表示する", "sign_all": "すべてに署名", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "単一シードウォレット", "skip": "スキップ", "skip_set_later": "スキップまたは後で設定", + "skip_this_step": "このステップをスキップしてください", + "skip_verification_confirm": "はい、スキップしたいです", + "skip_verification_question": "それでも検証をスキップしますか?", + "skip_verification_title": "本気ですか？", + "skip_verification_warning": "リカバリーフレーズをバックアップしないと、Cake Wallet またはデバイスにアクセスできなくなり、資産が失われます。", "slidable": "スライド可能", "solana_create_associated_token_account_exception": "受信アドレスの関連トークンアカウントの作成中にエラーが発生しました。", "solana_invalid_data_message": "トークンに関連付けられたトークンアカウントの解析中にエラーが発生しました。受信アドレスを確認して、もう一度お試しください。", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "この変数ペアは、選択した取引所ではサポートされていません", "verification": "認証", "verify_message": "メッセージを検証", - "verify_seed": "シードを確認", + "verify_phrase": "フレーズの検証", + "verify_seed": "リカバリーフレーズの確認", "verify_with_2fa": "Cake 2FAで認証する", "verifying_code": "コードを確認中", "version": "バージョン ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "ウォレットアカウント", "wallet_balance": "ウォレット残高", "wallet_group": "ウォレットグループ", - "wallet_group_description_existing_seed": "このウォレットでは既存のシードを使用することを選択しました。確認したり書き留めたりする必要がある場合は、シードをもう一度確認できます。", - "wallet_group_description_four": "まったく新しいシードでウォレットを作成するため。", + "wallet_group_description_existing_seed": "このウォレットには既存の復元フレーズを使用することを選択しました。確認または書き留める必要がある場合は、再度確認することができます。", + "wallet_group_description_four": "まったく新しいリカバリーフレーズを使用してウォレットを作成します。", "wallet_group_description_one": "Cake Walletでは、作成できます", "wallet_group_description_open_wallet": "それ以外の場合は、ウォレットを開く操作を続けることができます", "wallet_group_description_three": "利用可能なウォレットおよび／またはウォレットグループの画面を表示します。または、", - "wallet_group_description_two": "既存のウォレットを選択してシードを共有することで作成できます。各ウォレットグループには、通貨タイプごとに1つのウォレットを含めることができます。\n\n選択できます", - "wallet_group_description_view_seed": "このシードは、いつでも次の場所から再度確認できます：", + "wallet_group_description_two": "リカバリーフレーズを共有する既存のウォレットを選択します。各ウォレット グループには、通貨タイプごとに 1 つのウォレットを含めることができます。\n\n選択できます", + "wallet_group_description_view_seed": "このリカバリーフレーズは、いつでももう一度見ることができます。", "wallet_group_empty_state_text_one": "互換性のあるウォレットグループがないようです。\n\nタップ", "wallet_group_empty_state_text_two": "新しく作成するには、以下をタップしてください。", "wallet_has_passphrase": "このウォレットにはパスフレーズが設定されています", "wallet_is_syncing": "ウォレットを同期しています", - "wallet_keys": "ウォレットのシード/鍵", + "wallet_keys": "ウォレットの回復", "wallet_list_create_new_wallet": "新しいウォレットを作成", "wallet_list_edit_group_name": "グループ名を編集", "wallet_list_edit_wallet": "ウォレットを編集", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "ウォレットのパスワードが空です。ウォレットのパスワードは空にできません", "wallet_recovery_height": "リカバリー開始ブロック高", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "シードの長さが正しくありません", - "wallet_seed": "ウォレットシード", + "wallet_seed": "ウォレットリカバリーフレーズ", "wallet_seed_legacy": "レガシーウォレットのシード", "wallet_settings": "ウォレット設定", "wallet_store_monero_wallet": "Moneroウォレット", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "または", "widgets_restore_from_blockheight": "ブロック高から復元", "widgets_restore_from_date": "日付を指定して復元", - "widgets_seed": "シード", + "widgets_seed": "リカバリーフレーズ", "wouoldLikeToConnect": "接続しようとしています", "write_down_backup_password": "バックアップファイルのインポートに使用するバックアップパスワードを書き留めてください。", "xmr_available_balance": "利用可能残高", diff --git a/res/values/strings_ko.arb b/res/values/strings_ko.arb index d4e194c2c..35e7b53df 100644 --- a/res/values/strings_ko.arb +++ b/res/values/strings_ko.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "dApp의 처리가 완료될 때까지 잠시 기다려 주세요.", "awaiting_payment_confirmation": "결제 확인을 기다리는 중", + "back_up_recovery_phrase": "복구 문구를 백업하세요", + "back_up_recovery_phrase_description": "문구를 백업하지 않고 Cake Wallet이나 장치에 접근할 수 없게 되면 자금이 영원히 손실됩니다", "background_sync": "백그라운드 동기화", "background_sync_mode": "백그라운드 동기화 모드", "background_sync_on_battery_low": "배터리 부족 시 동기화", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "청구서 생성", "create_new": "새 지갑 만들기", "create_new_account": "새 계정 만들기", - "create_new_seed": "새 시드 생성", + "create_new_seed": "새 복구 문구 만들기", "creating_backup": "백업 생성 중", "creating_new_wallet": "새 지갑 생성 중", "creating_new_wallet_error": "오류: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "비활성화됨", "discount": "${value}% 절약", "dismiss": "닫기", + "dismiss_this_step": "이 단계 닫기", + "dismiss_verification_confirm": "네, 다시 묻지 마세요", + "dismiss_verification_description": "복구 문구는 여전히 다음에서 찾을 수 있습니다.", + "dismiss_verification_title": "인증을 닫으시겠습니까?", "display": "디스플레이", "display_settings": "표시 설정", "displayable": "표시 가능", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "다음보다 적은 금액을 입력해주세요.", "enter_on_device_instead": "대신 기기에서 입력하세요.", "enter_recipient_address": "수신자 주소를 입력해 주세요", - "enter_seed_phrase": "시드 구문을 입력하세요", + "enter_seed_phrase": "복구 문구를 입력하세요", "enter_totp_code": "TOTP 코드를 입력해 주세요.", "enter_wallet_password": "지갑 비밀번호를 입력하세요", "enter_your_note": "메모를 입력하세요…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "수신", "incorrect_seed": "입력한 텍스트가 유효하지 않습니다.", "incorrect_seed_option": "잘못되었습니다. 다시 시도해 주세요.", - "incorrect_seed_option_back": "잘못되었습니다. 시드 문구가 올바르게 저장되었는지 확인한 후 다시 시도하세요.", + "incorrect_seed_option_back": "잘못된. 복구 문구가 올바르게 저장되었는지 확인하고 다시 시도해 주세요.", "info": "정보", "infobox_auto_address": "수신 주소는 거래를 받을 때마다 변경됩니다.", "infobox_multichain": "이 주소를 사용하여 다음에서 어떤 토큰이나 수집품이든 받으세요", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan 기록", "potential_scam": "잠재적 사기", "powered_by": "${title} 제공", - "pre_seed_button_text": "이해했습니다. 내 시드를 보여주세요", - "pre_seed_description": "다음 페이지에서 일련의 단어를 보게 됩니다. 이것은 귀하만의 고유한 비공개 시드이며, 분실 또는 오작동 시 지갑을 복구할 수 있는 유일한 방법입니다. 이를 적어 Cake Wallet 앱 외부의 안전한 장소에 보관하는 것은 귀하의 책임입니다.", "pre_seed_title": "중요", "preference": "환경설정", "prepaid_cards": "선불카드", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "정말 다시 연결하시겠습니까?", "reconnect_your_hardware_wallet": "하드웨어 지갑을 다시 연결하세요", "reconnection": "재연결", + "recovery_and_keys": "복구 및 키", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "위의 모든 항목을 읽고 체크하여 진행하세요.", + "recovery_phrase_check_never_share": "내 자금이 도난당할 수 있고 도난당할 수 있으므로 누구에게도 보여주거나 공유하지 말아야 한다는 것을 알고 있습니다.", + "recovery_phrase_check_only_way": "나는 이 복구 문구가 이 지갑에 있는 자산을 복구할 수 있는 유일한 방법이라는 것을 이해합니다.", + "recovery_phrase_check_write_down": "적어서 케이크월렛 앱 외부의 안전한 곳에 보관하겠습니다.", + "recovery_phrase_intro_description": "일련의 단어가 표시됩니다. 이것은 고유하고 개인적인 복구 문구(종종 \"시드 문구\"라고도 함)입니다.", + "recovery_phrase_intro_title": "귀하의 비밀 복구 문구", "red_dark_theme": "레드 다크 테마", "red_light_theme": "레드 라이트 테마", "redeemed": "사용 완료", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "다양한 제조사의 하드웨어 지갑 기기를 연결하세요.", "restore_description_from_keys": "개인 키에서 저장한 키로 지갑을 복구합니다", "restore_description_from_seed": "25단어 또는 13단어 조합 코드로 지갑을 복원하세요", - "restore_description_from_seed_keys": "이전에 저장해 둔 시드 구문 또는 키로 지갑을 복원하세요.", + "restore_description_from_seed_keys": "이전에 저장한 복구 문구나 키를 사용하여 지갑을 복원하세요.", "restore_existing_wallet": "기존 지갑 복원", "restore_from_date_or_blockheight": "이 지갑을 생성한 날짜보다 며칠 전의 날짜를 입력해 주세요. 또는 블록 높이(block height)를 알고 있다면 대신 입력해 주세요", "restore_from_seed_placeholder": "여기에 시드 문구를 입력하거나 붙여넣어 주세요", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "컵케이크 앱", "restore_title_from_hardware_wallet": "하드웨어 지갑 ", "restore_title_from_keys": "키로 복구", - "restore_title_from_seed": "시드 문구로 복원", - "restore_title_from_seed_keys": "시드 또는 키", + "restore_title_from_seed": "복구 문구에서 복원", + "restore_title_from_seed_keys": "복구 문구 또는 키", "restore_view_key_private": "뷰 키(비공개)", "restore_wallet": "지갑 복원", "restore_wallet_name": "지갑 이름", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "검색 또는 입력", "second_intro_content": "Yat은 모든 통화의 길고 복잡한 16진수 주소를 대신하는 하나의 고유한 이모지 주소입니다.", "second_intro_title": "하나의 이모지 주소로 모두를 지배하세요", + "secret_information_ahead": "앞으로 비밀정보", + "secret_information_ahead_description": "귀하의 비밀 복구 문구와 개인 키가 화면에 표시됩니다", + "secret_information_ahead_warning": "이 정보는 귀하에게만 속합니다.\n공유하지 마세요. 그렇지 않으면 자금을 잃게 됩니다.", "security": "보안", "security_and_backup": "보안 및 백업", "seed_alert_back": "뒤로 가기", "seed_alert_content": "시드는 지갑을 복구할 수 있는 유일한 방법입니다. 적어두셨나요?", "seed_alert_title": "주의", "seed_alert_yes": "네, 있습니다", - "seed_and_keys": "시드 및 키", - "seed_choose": "시드 문구 언어 선택", - "seed_display_path": "메뉴 -> 보안 및 백업 -> 키/시드 표시", + "seed_choose": "복구 문구 언어 선택", + "seed_display_path": "설정 → 지갑 설정 → 복구 및 키", "seed_hex_form": "지갑 시드(16진수 형식)", "seed_key": "시드 키", - "seed_language": "시드 언어", + "seed_language": "복구 문구 언어", "seed_language_chinese": "중국어", "seed_language_chinese_traditional": "중국어(번체)", "seed_language_czech": "체코어", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "포르투갈어", "seed_language_russian": "러시아어", "seed_language_spanish": "스페인어", - "seed_phrase_length": "시드 문구 길이", + "seed_phrase_length": "복구 문구 길이", "seed_position_question_one": "무엇이", - "seed_position_question_two": "시드 문구의 단어는 무엇입니까?", + "seed_position_question_two": "당신의 복구 문구는 무엇입니까?", "seed_reminder": "휴대폰을 분실하거나 초기화할 경우를 대비해 적어두세요.", "seed_share": "시드 공유", - "seed_title": "시드", - "seed_verified": "시드가 확인되었습니다", - "seed_verified_subtext": "저장해 둔 시드를 나중에 사용하여 기기가 손상되거나 분실된 경우 이 지갑을 복구할 수 있습니다.\n\n다음에서 이 시드를 다시 확인할 수 있습니다.", - "seedtype": "시드 유형", - "seedtype_alert_content": "다른 지갑과 시드를 공유하는 기능은 BIP39 SeedType에서만 가능합니다.", - "seedtype_alert_title": "시드 유형 경고", + "seed_title": "복구 문구", + "seed_verified": "복구 문구 확인됨", + "seed_verified_subtext": "나중에 기기가 손상되거나 분실된 경우 저장된 복구 문구를 사용하여 이 지갑을 복원할 수 있습니다.\n\n이 복구 문구는 다음에서 다시 볼 수 있습니다.", + "seedtype": "복구 문구 유형", + "seedtype_alert_content": "복구 문구를 다른 지갑과 공유하는 것은 BIP39 유형에서만 가능합니다.", + "seedtype_alert_title": "복구 문구 유형 알림", "select_a_wallet": "지갑 선택", "select_address_to_copy": "복사할 주소를 선택하세요", "select_all": "모두 선택", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "숨겨진 주소 표시", "show_keys": "시드/키 보기", "show_market_place": "마켓플레이스 표시", + "show_recovery_phrase": "내 복구 문구를 보여주세요", + "show_recovery_phrase_and_keys": "내 복구 문구 및 키 표시", "show_seed": "시드 보기", "show_zcash_card": "Zcash 누락된 자금 카드 표시", "sign_all": "모두 서명하기", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "단일 시드 지갑", "skip": "건너뛰기", "skip_set_later": "건너뛰기 또는 나중에 설정", + "skip_this_step": "이 단계를 건너뛰세요", + "skip_verification_confirm": "응, 건너뛰고 싶어", + "skip_verification_question": "그래도 인증을 건너뛰시겠습니까?", + "skip_verification_title": "확실합니까?", + "skip_verification_warning": "복구 문구를 백업하지 않은 후 Cake Wallet이나 기기에 접근할 수 없게 되면 자산이 손실됩니다.", "slidable": "슬라이드", "solana_create_associated_token_account_exception": "수신자 주소에 대한 연관 토큰 계정을 생성하는 중 오류가 발생했습니다.", "solana_invalid_data_message": "토큰의 연관 토큰 계정을 파싱하는 중 오류가 발생했습니다. 수신 주소를 확인한 후 다시 시도해 주세요.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "선택한 거래소에서는 이 변동 쌍이 지원되지 않습니다.", "verification": "인증", "verify_message": "메시지 확인", - "verify_seed": "시드 문구 확인", + "verify_phrase": "문구 확인", + "verify_seed": "복구 문구 확인", "verify_with_2fa": "Cake 2FA로 인증", "verifying_code": "코드 확인 중", "version": "버전 ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "지갑 계정", "wallet_balance": "지갑 잔액", "wallet_group": "지갑 그룹", - "wallet_group_description_existing_seed": "이 지갑에 기존 시드를 사용하도록 선택했습니다. 확인하거나 적어둘 필요가 있다면 시드를 다시 확인할 수 있습니다.", - "wallet_group_description_four": "완전히 새로운 시드로 지갑을 생성하려면", + "wallet_group_description_existing_seed": "이 지갑에 기존 복구 문구를 사용하기로 선택하셨습니다. 확인이 필요하신 경우 다시 확인하시거나 적어주시면 됩니다.", + "wallet_group_description_four": "완전히 새로운 복구 문구로 지갑을 생성합니다.", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet에서는", "wallet_group_description_open_wallet": "그렇지 않으면 지갑 열기를 계속 진행할 수 있습니다", "wallet_group_description_three": "사용 가능한 지갑 및/또는 지갑 그룹 화면을 확인합니다. 또는 다음을 선택합니다", - "wallet_group_description_two": "시드를 공유할 기존 지갑을 선택하여. 각 지갑 그룹에는 각 통화 유형별로 지갑을 하나씩만 포함할 수 있습니다.\n\n선택할 수 있습니다", - "wallet_group_description_view_seed": "이 시드는 언제든지 다음에서 다시 확인할 수 있습니다", + "wallet_group_description_two": "복구 문구를 공유할 기존 지갑을 선택하여 각 지갑 그룹에는 각 통화 유형의 단일 지갑이 포함될 수 있습니다.\n\n당신은 선택할 수 있습니다", + "wallet_group_description_view_seed": "이 복구 문구는 언제든지 다음에서 다시 볼 수 있습니다.", "wallet_group_empty_state_text_one": "호환되는 지갑 그룹이 없는 것 같습니다!\n\n탭하세요", "wallet_group_empty_state_text_two": "아래에서 새로 만드세요.", "wallet_has_passphrase": "이 지갑에는 패스프레이즈가 있습니다", "wallet_is_syncing": "지갑이 동기화 중입니다", - "wallet_keys": "지갑 시드/키", + "wallet_keys": "지갑 복구", "wallet_list_create_new_wallet": "새 지갑 만들기", "wallet_list_edit_group_name": "그룹 이름 편집", "wallet_list_edit_wallet": "지갑 편집", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "지갑 비밀번호가 비어 있습니다. 지갑 비밀번호는 비워둘 수 없습니다.", "wallet_recovery_height": "복구 높이", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "잘못된 시드 구문 길이", - "wallet_seed": "지갑 시드", + "wallet_seed": "지갑 복구 문구", "wallet_seed_legacy": "레거시 지갑 시드", "wallet_settings": "지갑 설정", "wallet_store_monero_wallet": "모네로 지갑", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "또는", "widgets_restore_from_blockheight": "블록 높이에서 복원", "widgets_restore_from_date": "날짜로부터 복원", - "widgets_seed": "시드", + "widgets_seed": "복구 문구", "wouoldLikeToConnect": "연결하려고 합니다", "write_down_backup_password": "백업 파일을 가져올 때 사용되는 백업 비밀번호를 꼭 적어두세요.", "xmr_available_balance": "사용 가능 잔액", diff --git a/res/values/strings_my.arb b/res/values/strings_my.arb index ac3120fb4..63a76b8bc 100644 --- a/res/values/strings_my.arb +++ b/res/values/strings_my.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "ကျေးဇူးပြု၍ dApp ၏ စီမံဆောင်ရွက်မှု ပြီးဆုံးသည်အထိ စောင့်ပါ။", "awaiting_payment_confirmation": "ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုချက်ကို စောင့်ဆိုင်းနေသည်", + "back_up_recovery_phrase": "သင်၏ Recovery Phrase ကို အရန်သိမ်းပါ။", + "back_up_recovery_phrase_description": "သင့်စကားစုကို မိတ္တူကူးမထားပါက Cake Wallet သို့မဟုတ် သင့်စက်ပစ္စည်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ဆုံးရှုံးပါက သင့်ရန်ပုံငွေများ ထာဝရဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။", "background_sync": "နောက်ခံတွင် ထပ်တူပြုခြင်း", "background_sync_mode": "နောက်ခံ ထပ်တူပြုခြင်း မုဒ်", "background_sync_on_battery_low": "ဘက်ထရီနည်းနေချိန်တွင် စင့်ခ်လုပ်ရန်", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "အင်ဗွိုက်စ် ဖန်တီးပါ", "create_new": "Wallet အသစ်ဖန်တီးရန်", "create_new_account": "အကောင့်အသစ် ဖန်တီးပါ", - "create_new_seed": "Seed အသစ်ဖန်တီးပါ", + "create_new_seed": "New Recovery Phrase ဖန်တီးပါ။", "creating_backup": "အရန်ကူးကို ဖန်တီးနေသည်", "creating_new_wallet": "ပိုက်ဆံအိတ်အသစ် ဖန်တီးနေသည်", "creating_new_wallet_error": "အမှား: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "ပိတ်ထားသည်", "discount": "${value}% သက်သာ", "dismiss": "ပိတ်ရန်", + "dismiss_this_step": "ဤအဆင့်ကို ပယ်ပါ။", + "dismiss_verification_confirm": "ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ကို ထပ်မမေးနဲ့", + "dismiss_verification_description": "သင်၏ Recovery Phrase တွင် သင်တွေ့နိုင်ပါသေးသည်။", + "dismiss_verification_title": "အတည်ပြုခြင်းကို ပယ်မလား။", "display": "ပြသမှု", "display_settings": "ပြသမှု ဆက်တင်များ", "displayable": "ပြသနိုင်သော", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းမည့်ပမာဏကို အောက်ပါပမာဏထက် နည်းအောင် ထည့်ပါ", "enter_on_device_instead": "၎င်းအစား စက်တွင် ထည့်သွင်းပါ။", "enter_recipient_address": "ကျေးဇူးပြု၍ လက်ခံသူ၏ လိပ်စာကို ထည့်ပါ", - "enter_seed_phrase": "သင့် Seed Phrase ကို ထည့်ပါ", + "enter_seed_phrase": "သင်၏ Recovery Phrase ကိုထည့်ပါ။", "enter_totp_code": "ကျေးဇူးပြု၍ TOTP ကုဒ်ကို ထည့်ပါ။", "enter_wallet_password": "ပိုက်ဆံအိတ်၏ စကားဝှက်ကို ထည့်ပါ", "enter_your_note": "သင့်မှတ်စုကို ထည့်ပါ…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "ဝင်လာသော", "incorrect_seed": "ထည့်သွင်းထားသော စာသားသည် မမှန်ကန်ပါ။", "incorrect_seed_option": "မမှန်ကန်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ", - "incorrect_seed_option_back": "မမှန်ကန်ပါ။ သင့် Seed ကို မှန်ကန်စွာ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း သေချာစစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။", + "incorrect_seed_option_back": "မမှန်ပါ။ သင်၏ Recovery Phrase ကို မှန်ကန်စွာ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း သေချာစေပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။", "info": "အချက်အလက်", "infobox_auto_address": "သင့်လက်ခံရရှိရန် လိပ်စာသည် ငွေပေးငွေယူတစ်ခု လက်ခံရရှိတိုင်း အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲသွားမည်ဖြစ်သည်။", "infobox_multichain": "မည်သည့် တိုကင် သို့မဟုတ် စုဆောင်းပစ္စည်းကိုမဆို လက်ခံရန် ဤလိပ်စာကို အသုံးပြုပါ။", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan မှတ်တမ်း", "potential_scam": "လိမ်လည်မှုဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်", "powered_by": "${title} မှ ပံ့ပိုးထားသည်", - "pre_seed_button_text": "နားလည်ပါပြီ။ ကျွန်တော့် Seed ကို ပြပါ", - "pre_seed_description": "နောက်စာမျက်နှာတွင် စကားလုံးများ အစဉ်တန်းတစ်ခုကို သင်တွေ့ရပါမည်။ ၎င်းသည် သင်၏ ထူးခြားပြီး လျှို့ဝှက်သော seed ဖြစ်ပြီး ပျောက်ဆုံးမှု သို့မဟုတ် ချို့ယွင်းမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက သင်၏ wallet ကို ပြန်လည်ရယူရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ရေးမှတ်ထားပြီး Cake Wallet app အပြင်ဘက်ရှိ လုံခြုံသောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းထားရန်မှာ သင်၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။", "pre_seed_title": "အရေးကြီး", "preference": "နှစ်သက်ရာ", "prepaid_cards": "ကြိုတင်ငွေဖြည့်ကတ်များ", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "ပြန်လည်ချိတ်ဆက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား?", "reconnect_your_hardware_wallet": "သင့် Hardware Wallet ကို ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပါ", "reconnection": "ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း", + "recovery_and_keys": "ပြန်လည်ရယူရေးနှင့် သော့များ", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် အထက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ဖတ်ပြီး စစ်ဆေးပါ။", + "recovery_phrase_check_never_share": "ကျွန်ုပ်၏ငွေများကို ခိုးယူခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းကိုပြသခြင်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်းတို့ကို ဘယ်တော့မှပြုလုပ်ရန် ငါသိပါသည်။", + "recovery_phrase_check_only_way": "ဤ Recovery Phrase သည် ဤပိုက်ဆံအိတ်ရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်ရယူရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်နားလည်ပါသည်။", + "recovery_phrase_check_write_down": "၎င်းကို Cake Wallet အက်ပ်၏အပြင်ဘက်တွင် လုံခြုံသောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းထားပါမည်။", + "recovery_phrase_intro_description": "စကားလုံးများကို ဆက်တိုက်ပြသပါမည်။ ၎င်းသည် သင်၏ထူးခြားပြီး သီးသန့်ပြန်လည်ရယူရေးစကားစု (မကြာခဏ \"မျိုးစေ့စကား\" ဟု ခေါ်သည်)။", + "recovery_phrase_intro_title": "သင်၏ လျှို့ဝှက်ချက် ပြန်လည်ရယူရေး စကားစု", "red_dark_theme": "အနီရောင် အမှောင်သဘောတရား", "red_light_theme": "အနီရောင်အလင်း Theme", "redeemed": "ရွေးနှုတ်ပြီး", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "ထုတ်လုပ်သူအမျိုးမျိုး၏ hardware wallet စက်ပစ္စည်းကို ချိတ်ဆက်ပါ။", "restore_description_from_keys": "သင့်ကိုယ်ပိုင်သော့များမှ သိမ်းဆည်းထားသော ထုတ်ပေးထားသည့် keystrokes များမှ သင့်ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြန်လည်ရယူပါ။", "restore_description_from_seed": "25 စကားလုံး သို့မဟုတ် 13 စကားလုံး ပေါင်းစပ်ကုဒ်မှ သင့်ဝေါလက်ကို ပြန်လည်ရယူပါ", - "restore_description_from_seed_keys": "ယခင်သိမ်းဆည်းထားသော seed phrase သို့မဟုတ် keys မှ သင်၏ wallet ကို ပြန်လည်ရယူပါ။", + "restore_description_from_seed_keys": "သင့်ပိုက်ဆံအိတ်ကို Recovery Phrase သို့မဟုတ် သင်ယခင်သိမ်းဆည်းထားခဲ့သော သော့များမှ ပြန်လည်ရယူပါ။", "restore_existing_wallet": "ရှိပြီးသား Wallet ကို ပြန်လည်ရယူရန်", "restore_from_date_or_blockheight": "ဤပိုက်ဆံအိတ်ကို သင်ဖန်တီးခဲ့သည့်နေ့မတိုင်မီ ရက်အနည်းငယ်အလိုက ရက်စွဲတစ်ခုကို ထည့်သွင်းပါ။ သို့မဟုတ် block height ကို သိပါက ၎င်းအစား ထည့်သွင်းပါ။", "restore_from_seed_placeholder": "သင့် seed ကို ဤနေရာတွင် ရိုက်ထည့်ပါ သို့မဟုတ် ကူးထည့်ပါ", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "သော့များမှ ပြန်လည်ရယူရန်", - "restore_title_from_seed": "Seed မှ ပြန်လည်ရယူပါ", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed သို့မဟုတ် Keys", + "restore_title_from_seed": "Recovery Phrase မှ ပြန်လည်ရယူပါ။", + "restore_title_from_seed_keys": "Recovery Phrase သို့မဟုတ် သော့များ", "restore_view_key_private": "ကြည့်ရှုရန်သော့ (သီးသန့်)", "restore_wallet": "ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြန်လည်ရယူပါ", "restore_wallet_name": "ဝေါလက်အမည်", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "ရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် ထည့်ပါ", "second_intro_content": "သင့် Yat သည် သင့်ငွေကြေးအားလုံးအတွက် ရှည်လျားသော ဆဋ္ဌမကိန်း (hexadecimal) လိပ်စာများအားလုံးကို အစားထိုးပေးသော တစ်မူထူးခြားသည့် အီမိုဂျီလိပ်စာတစ်ခုဖြစ်သည်။", "second_intro_title": "အားလုံးကို အုပ်စိုးမယ့် အီမိုဂျီလိပ်စာတစ်ခု", + "secret_information_ahead": "လျှို့ဝှက်သတင်းအချက်အလက်များ", + "secret_information_ahead_description": "သင်၏ လျှို့ဝှက်ပြန်လည်ရယူရေး စကားစုနှင့် သင်၏ သီးသန့်သော့များသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာလိမ့်မည်။", + "secret_information_ahead_warning": "ဤအချက်အလက်သည် သင့်အတွက်သာဖြစ်သည်။\nမမျှဝေပါနှင့်၊ သို့မဟုတ် သင့်ငွေများ ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။", "security": "လုံခြုံရေး", "security_and_backup": "လုံခြုံရေးနှင့် အရန်သိမ်းဆည်းမှု", "seed_alert_back": "နောက်သို့ ပြန်သွားပါ", "seed_alert_content": "Seed စကားဝှက်သည် သင့်ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြန်လည်ရယူရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ သင် ရေးမှတ်ပြီးပြီလား။", "seed_alert_title": "သတိပြုရန်", "seed_alert_yes": "ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်/ကျွန်မမှာ ရှိပါတယ်", - "seed_and_keys": "Seed နှင့် Keys", - "seed_choose": "Seed ဘာသာစကားကို ရွေးချယ်ပါ", - "seed_display_path": "Menu -> Security နှင့် Backup -> Key/Seed များကိုပြပါ", + "seed_choose": "Recovery Phrase ဘာသာစကားကို ရွေးပါ။", + "seed_display_path": "ဆက်တင်များ → Wallet ဆက်တင်များ → ပြန်လည်ရယူရေးနှင့် သော့များ", "seed_hex_form": "ပိုက်ဆံအိတ် Seed (hex ပုံစံ)", "seed_key": "Seed key", - "seed_language": "Seed ဘာသာစကား", + "seed_language": "Recovery Phrase ဘာသာစကား", "seed_language_chinese": "တရုတ်", "seed_language_chinese_traditional": "တရုတ် (ရိုးရာ)", "seed_language_czech": "ချက်ဘာသာ", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "ပေါ်တူဂီ", "seed_language_russian": "ရုရှား", "seed_language_spanish": "စပိန်", - "seed_phrase_length": "Seed phrase အရှည်", + "seed_phrase_length": "Recovery Phrase အရှည်", "seed_position_question_one": "ဘာက", - "seed_position_question_two": "သင်၏ Seed Phrase ထဲမှ စကားလုံး?", + "seed_position_question_two": "သင်၏ Recovery Phrase ၏စကားလုံး။", "seed_reminder": "သင့်ဖုန်း ပျောက်ဆုံးသွားပါက သို့မဟုတ် ဖုန်းကို ပြန်လည်သန့်စင် (wipe) လုပ်မိပါက အသုံးပြုရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို ကျေးဇူးပြု၍ ချရေးထားပါ။", "seed_share": "Seed ကို မျှဝေပါ", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed အတည်ပြုပြီး", - "seed_verified_subtext": "နောက်ပိုင်းတွင် သင်သိမ်းဆည်းထားသော seed ကို အသုံးပြုပြီး စက်ပစ္စည်းပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းပျောက်ဆုံးသွားခြင်းတို့ ဖြစ်ပေါ်ပါက ဤပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ပါသည်။\n\nဤ seed ကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံကြည့်ရှုရန်", - "seedtype": "Seed အမျိုးအစား", - "seedtype_alert_content": "အခြားပိုက်ဆံအိတ်များနှင့် seed များကို မျှဝေခြင်းသည် BIP39 SeedType ဖြင့်သာ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။", - "seedtype_alert_title": "SeedType သတိပေးချက်", + "seed_title": "Recovery Phrase", + "seed_verified": "ပြန်လည်ရယူရေး စကားစုကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။", + "seed_verified_subtext": "အကျင့်ပျက်ခြစားမှု သို့မဟုတ် သင့်စက်ပစ္စည်း ဆုံးရှုံးသွားသည့်အခါတွင် ဤပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြန်လည်ရယူရန် သင်၏သိမ်းဆည်းထားသော Recovery Phrase ကို နောင်တွင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။\n\nဤ Recovery Phrase ကို ၎င်းမှ ထပ်မံကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။", + "seedtype": "Recovery Phrase အမျိုးအစား", + "seedtype_alert_content": "Recovery Phrase ကို အခြားပိုက်ဆံအိတ်များနှင့် မျှဝေခြင်းသည် BIP39 အမျိုးအစားဖြင့်သာ ဖြစ်နိုင်သည်။", + "seedtype_alert_title": "Recovery Phrase အမျိုးအစား သတိပေးချက်", "select_a_wallet": "ပိုက်ဆံအိတ်ကို ရွေးပါ", "select_address_to_copy": "ကူးယူရန် လိပ်စာကို ရွေးချယ်ပါ", "select_all": "အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "ဝှက်ထားသောလိပ်စာများကို ပြပါ", "show_keys": "Seed/Key များကို ပြပါ", "show_market_place": "Marketplace ကိုပြပါ", + "show_recovery_phrase": "ကျွန်ုပ်၏ Recovery Phrase ကိုပြပါ။", + "show_recovery_phrase_and_keys": "ကျွန်ုပ်၏ Recovery Phrase & Keys ကိုပြပါ။", "show_seed": "Seed ကိုပြပါ", "show_zcash_card": "Zcash ရန်ပုံငွေမလုံလောက်မှု ကတ်ကို ပြပါ", "sign_all": "အားလုံးကို လက်မှတ်ထိုးပါ", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Seed တစ်ခုတည်းပါသော ပိုက်ဆံအိတ်များ", "skip": "ကျော်ရန်", "skip_set_later": "ကျော်ရန် သို့မဟုတ် နောက်မှ သတ်မှတ်ရန်", + "skip_this_step": "ဤအဆင့်ကို ကျော်လိုက်ပါ။", + "skip_verification_confirm": "ဟုတ်တယ်၊ ငါ အဲဒါကို ကျော်ချင်တယ်။", + "skip_verification_question": "အတည်ပြုခြင်းကို ကျော်သွားလိုသေးပါသလား။", + "skip_verification_title": "သေချာလား?", + "skip_verification_warning": "သင်၏ Recovery Phrase ကို မိတ္တူကူးမထားပါက Cake Wallet သို့မဟုတ် သင့်စက်ကို အသုံးပြုခွင့်ဆုံးရှုံးပါက သင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများ ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။", "slidable": "လျှောရွှေ့နိုင်သော", "solana_create_associated_token_account_exception": "လက်ခံသူလိပ်စာအတွက် associated token account ဖန်တီးရာတွင် အမှားဖြစ်ပွားခဲ့သည်။", "solana_invalid_data_message": "Token အတွက် associated token account ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရာတွင် အမှားရှိနေသည်။ လက်ခံရရှိမည့် လိပ်စာကို အတည်ပြုပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "ရွေးချယ်ထားသော အပြန်အလှန်လဲလှယ်ရေးများတွင် ဤပြောင်းလဲနိုင်သော အတွဲကို မပံ့ပိုးပါ။", "verification": "အတည်ပြုခြင်း", "verify_message": "မက်ဆေ့ချ်ကို အတည်ပြုရန်", - "verify_seed": "Seed ကို အတည်ပြုပါ", + "verify_phrase": "စကားစုကို အတည်ပြုပါ။", + "verify_seed": "Recovery Phrase ကို အတည်ပြုပါ။", "verify_with_2fa": "Cake 2FA ဖြင့် အတည်ပြုပါ", "verifying_code": "ကုဒ်ကို စိစစ်နေသည်", "version": "ဗားရှင်း ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Wallet အကောင့်များ", "wallet_balance": "ပိုက်ဆံအိတ် လက်ကျန်", "wallet_group": "ပိုက်ဆံအိတ်အုပ်စု", - "wallet_group_description_existing_seed": "ဒီပိုက်ဆံအိတ်အတွက် ရှိပြီးသား seed ကို သုံးဖို့ သင်ရွေးချယ်ထားပါတယ်။ အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် မှတ်သားရေးသားရန် လိုအပ်ပါက seed ကို ထပ်မံစစ်ဆေးအတည်ပြုနိုင်ပါတယ်။", - "wallet_group_description_four": "လုံးဝအသစ်သော seed ဖြင့် wallet တစ်ခုဖန်တီးရန်။", + "wallet_group_description_existing_seed": "ဤပိုက်ဆံအိတ်အတွက် ရှိပြီးသား Recovery Phrase ကို သင်အသုံးပြုရန် ရွေးချယ်ထားပါသည်။ အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် ရေးမှတ်ထားရန် လိုအပ်ပါက ၎င်းကို ထပ်မံစစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။", + "wallet_group_description_four": "Recovery Phrase ဖြင့် ပိုက်ဆံအိတ်တစ်ခု ဖန်တီးရန်။", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet တွင် သင်", "wallet_group_description_open_wallet": "မဟုတ်ရင်တော့ သင် Wallet ကို ဆက်လက်ဖွင့်နိုင်ပါတယ်", "wallet_group_description_three": "ရရှိနိုင်သော ဝေါလက်များနှင့်/သို့မဟုတ် ဝေါလက်အုပ်စုများ မျက်နှာပြင်ကို ကြည့်ရှုရန်။ သို့မဟုတ် ရွေးချယ်ပါ", - "wallet_group_description_two": "Seed ကို မျှဝေရန် ရှိပြီးသား ပိုက်ဆံအိတ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့်။ ပိုက်ဆံအိတ်အုပ်စုတစ်ခုစီတွင် ငွေကြေးအမျိုးအစားတစ်မျိုးစီအတွက် ပိုက်ဆံအိတ်တစ်ခုသာ ပါဝင်နိုင်သည်။\n\nသင် ရွေးချယ်နိုင်သည်", - "wallet_group_description_view_seed": "ဤ seed ကို အောက်တွင် အမြဲပြန်ကြည့်နိုင်ပါသည်", + "wallet_group_description_two": "Recovery Phrase ကိုမျှဝေရန် ရှိပြီးသား ပိုက်ဆံအိတ်ကို ရွေးခြင်းဖြင့်။ ပိုက်ဆံအိတ်အုပ်စုတစ်ခုစီတွင် ငွေကြေးအမျိုးအစားတစ်ခုစီ၏ ပိုက်ဆံအိတ်တစ်ခုစီ ပါဝင်နိုင်သည်။\n\nသင်ရွေးချယ်နိုင်သည်။", + "wallet_group_description_view_seed": "သင်သည် ဤ Recovery Phrase ကို အောက်တွင် အမြဲတမ်း ပြန်ကြည့်နိုင်သည်။", "wallet_group_empty_state_text_one": "သင့်တွင် ကိုက်ညီသော wallet group မရှိသေးပါ!\n\nTap", "wallet_group_empty_state_text_two": "အသစ်တစ်ခု ဖန်တီးရန် အောက်တွင်ရှိသောကို နှိပ်ပါ။", "wallet_has_passphrase": "ဒီ wallet မှာ passphrase ရှိပါတယ်", "wallet_is_syncing": "ဝေါလက်ကို စင့်ခ်လုပ်နေသည်", - "wallet_keys": "Wallet seed/keys", + "wallet_keys": "ပိုက်ဆံအိတ်ပြန်လည်ရယူခြင်း။", "wallet_list_create_new_wallet": "Wallet အသစ် ဖန်တီးပါ", "wallet_list_edit_group_name": "အုပ်စုအမည်ကို ပြင်ဆင်ပါ", "wallet_list_edit_wallet": "ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပြင်ဆင်ပါ", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Wallet စကားဝှက်သည် ဗလာဖြစ်နေသည်။ Wallet စကားဝှက်ကို ဗလာမဖြစ်ရပါ", "wallet_recovery_height": "ပြန်လည်ရယူမှု အမြင့်", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Seed အရှည် မမှန်ပါ", - "wallet_seed": "Wallet seed", + "wallet_seed": "Wallet Recovery Phrase", "wallet_seed_legacy": "Legacy ပိုက်ဆံအိတ် Seed", "wallet_settings": "Wallet ဆက်တင်များ", "wallet_store_monero_wallet": "Monero Wallet", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "သို့မဟုတ်", "widgets_restore_from_blockheight": "ဘလော့ခ်အမြင့်မှ ပြန်လည်ရယူပါ", "widgets_restore_from_date": "ရက်စွဲမှ ပြန်လည်ထူထောင်ပါ", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Recovery Phrase", "wouoldLikeToConnect": "ချိတ်ဆက်လိုပါသည်", "write_down_backup_password": "သင်၏ အရန်ဖိုင်များကို တင်သွင်းရာတွင် အသုံးပြုရန် သင်၏ အရန်စကားဝှက်ကို ကျေးဇူးပြု၍ ချရေးထားပါ။", "xmr_available_balance": "အသုံးပြုနိုင်သော လက်ကျန်", diff --git a/res/values/strings_nl.arb b/res/values/strings_nl.arb index 391b7f907..6a3513826 100644 --- a/res/values/strings_nl.arb +++ b/res/values/strings_nl.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Gem", "awaitDAppProcessing": "Wacht tot de dApp klaar is met verwerken.", "awaiting_payment_confirmation": "In afwachting van betalingsbevestiging", + "back_up_recovery_phrase": "Maak een back-up van uw herstelzin", + "back_up_recovery_phrase_description": "Als u geen back-up van uw zin maakt en vervolgens de toegang tot Cake Wallet of uw apparaat verliest, gaat uw geld voor altijd verloren", "background_sync": "Synchronisatie op de achtergrond", "background_sync_mode": "Achtergrondsynchronisatiemodus", "background_sync_on_battery_low": "Synchroniseren op lage batterij", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Factuur maken", "create_new": "Maak een nieuwe wallet", "create_new_account": "Creëer een nieuw account", - "create_new_seed": "Maak nieuwe seed", + "create_new_seed": "Maak een nieuwe herstelzin", "creating_backup": "Back-up aanmaken", "creating_new_wallet": "Nieuwe wallet aanmaken", "creating_new_wallet_error": "Fout: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Uitgeschakeld", "discount": "Bespaar ${value}%", "dismiss": "Sluiten", + "dismiss_this_step": "Sla deze stap af", + "dismiss_verification_confirm": "Ja, vraag het mij niet nog een keer", + "dismiss_verification_description": "U kunt uw herstelzin nog steeds vinden in", + "dismiss_verification_title": "Verificatie afwijzen?", "display": "Weergave", "display_settings": "Weergave-instellingen", "displayable": "Weer te geven", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Voer een bedrag in dat kleiner is dan", "enter_on_device_instead": "Voer in plaats daarvan op het apparaat in", "enter_recipient_address": "Voer het adres van de ontvanger in", - "enter_seed_phrase": "Voer je seed in", + "enter_seed_phrase": "Voer uw herstelzin in", "enter_totp_code": "Voer de TOTP-code in.", "enter_wallet_password": "Voer het walletwachtwoord in", "enter_your_note": "Voer je notitie in…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Inkomend", "incorrect_seed": "De ingevoerde tekst is niet geldig.", "incorrect_seed_option": "Onjuist. Probeer het opnieuw", - "incorrect_seed_option_back": "Onjuist. Zorg ervoor dat je seed correct is opgeslagen en probeer het opnieuw.", + "incorrect_seed_option_back": "Onjuist. Zorg ervoor dat uw herstelzin correct is opgeslagen en probeer het opnieuw.", "info": "Info", "infobox_auto_address": "Je ontvangstadres wisselt elke keer dat je een transactie ontvangt", "infobox_multichain": "Gebruik dit adres om een token of collectible te ontvangen op", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan-geschiedenis", "potential_scam": "Potentiële fraude", "powered_by": "Aangedreven door ${title}", - "pre_seed_button_text": "Ik begrijp het. Laat me mijn seed zien", - "pre_seed_description": "Op de volgende pagina zie je een reeks woorden. Dit is je unieke en privé-seed en het is de ENIGE manier om je wallet te herstellen in geval van verlies of storing. Het is JOUW verantwoordelijkheid om het op te schrijven en op te slaan op een veilige plek buiten de Cake Wallet-app.", "pre_seed_title": "BELANGRIJK", "preference": "Voorkeur", "prepaid_cards": "Prepaidkaarten", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Weet je zeker dat je opnieuw verbinding wilt maken?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Sluit je hardware-wallet opnieuw aan", "reconnection": "Herverbinding", + "recovery_and_keys": "Herstel en sleutels", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Lees en controleer alle bovenstaande items om door te gaan", + "recovery_phrase_check_never_share": "Ik weet dat ik het nooit mag laten zien of met iemand mag delen, omdat mijn geld kan en zal worden gestolen.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Ik begrijp dat deze herstelzin de ENIGE manier is om de activa in deze portemonnee te herstellen.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Ik schrijf het op en bewaar het op een veilige plaats buiten de Cake Wallet-app.", + "recovery_phrase_intro_description": "Je krijgt een reeks woorden te zien. Dit is uw unieke en privé-herstelzin (vaak een ‘seed-zin’ genoemd).", + "recovery_phrase_intro_title": "Uw geheime herstelzin", "red_dark_theme": "Rood donker thema", "red_light_theme": "Roodlichtthema", "redeemed": "Ingewisseld", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Koppel je hardware-wallet van verschillende fabrikanten.", "restore_description_from_keys": "Herstel je wallet met de opgeslagen sleutels van je privésleutels", "restore_description_from_seed": "Herstel je wallet met de combinatiecode van 25 of 13 woorden", - "restore_description_from_seed_keys": "Herstel uw wallet vanuit een seed phrase of sleutels die u eerder hebt opgeslagen.", + "restore_description_from_seed_keys": "Herstel uw portemonnee met een herstelzin of sleutels die u eerder heeft opgeslagen.", "restore_existing_wallet": "Herstel de bestaande wallet", "restore_from_date_or_blockheight": "Voer een datum in van een paar dagen voordat je deze wallet hebt gemaakt. Of als je de blokhoogte kent, voer deze dan in", "restore_from_seed_placeholder": "Voer hier je seed in of plak deze", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake-app", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Herstel van sleutels", - "restore_title_from_seed": "Herstel van seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed of sleutels", + "restore_title_from_seed": "Herstellen vanuit herstelzin", + "restore_title_from_seed_keys": "Herstelzin of sleutels", "restore_view_key_private": "View key (privaat)", "restore_wallet": "Wallet herstellen", "restore_wallet_name": "Walletnaam", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Zoek of voer in", "second_intro_content": "Je Yat is een enkel uniek emoji-adres dat al je lange hexadecimale adressen vervangt voor al je valuta's.", "second_intro_title": "Eén emoji-adres om ze allemaal te beheren", + "secret_information_ahead": "Geheime informatie in het vooruitzicht", + "secret_information_ahead_description": "Uw geheime herstelzin en uw privésleutels verschijnen op het scherm", + "secret_information_ahead_warning": "Deze informatie is alleen van jou.\nDeel het niet, anders raakt u uw geld kwijt", "security": "Beveiliging", "security_and_backup": "Beveiliging en back-up", "seed_alert_back": "Ga terug", "seed_alert_content": "Het seed is de enige manier om je wallet te herstellen. Heb je het opgeschreven?", "seed_alert_title": "Aandacht", "seed_alert_yes": "Ja, dat heb ik", - "seed_and_keys": "Seed & sleutels", - "seed_choose": "Kies een seed-taal", - "seed_display_path": "Menu → Beveiliging en back-up → Sleutels/seeds tonen", + "seed_choose": "Kies de taal van de herstelzin", + "seed_display_path": "Instellingen → Portemonnee-instellingen → Herstel en sleutels", "seed_hex_form": "Wallet seed (hexvorm)", "seed_key": "Seed-sleutel", - "seed_language": "Seed-taal", + "seed_language": "Herstelzintaal", "seed_language_chinese": "Chinees", "seed_language_chinese_traditional": "Chinees (traditioneel)", "seed_language_czech": "Tsjechisch", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugees", "seed_language_russian": "Russisch", "seed_language_spanish": "Spaans", - "seed_phrase_length": "Lengte van de seed", + "seed_phrase_length": "Lengte van de herstelzin", "seed_position_question_one": "Wat is het", - "seed_position_question_two": "woord van je seed?", + "seed_position_question_two": "woord van uw herstelzin?", "seed_reminder": "Schrijf deze op voor het geval je je telefoon kwijtraakt of wist", "seed_share": "Deel seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed geverifieerd", - "seed_verified_subtext": "Je kunt je opgeslagen seed later gebruiken om deze wallet te herstellen in het geval van beschadiging of het verliezen van je apparaat. \n\n Je kunt dit seed opnieuw bekijken van de", - "seedtype": "Seed-type", - "seedtype_alert_content": "Het delen van seeds met andere wallets is alleen mogelijk met het BIP39-seedtype.", - "seedtype_alert_title": "Seedtype-waarschuwing", + "seed_title": "Herstelzin", + "seed_verified": "Herstelzin geverifieerd", + "seed_verified_subtext": "U kunt uw opgeslagen herstelzin later gebruiken om deze portemonnee te herstellen in geval van corruptie of verlies van uw apparaat.\n\nU kunt deze herstelzin opnieuw bekijken via de", + "seedtype": "Type herstelzin", + "seedtype_alert_content": "Het delen van een herstelzin met andere portemonnees is alleen mogelijk met het type BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Waarschuwing type herstelzin", "select_a_wallet": "Selecteer een wallet", "select_address_to_copy": "Selecteer adres om te kopiëren", "select_all": "Alles selecteren", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Verborgen adressen tonen", "show_keys": "Toon seed/sleutels", "show_market_place": "Toon Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Laat mij mijn herstelzin zien", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Laat mijn herstelzin en sleutels zien", "show_seed": "Toon seed", "show_zcash_card": "Toon zcash ontbrekende fondsenkaart", "sign_all": "Onderteken alles", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Enkele seed-wallets", "skip": "Overslaan", "skip_set_later": "Overslaan of later instellen", + "skip_this_step": "Sla deze stap over", + "skip_verification_confirm": "Ja, ik wil het overslaan", + "skip_verification_question": "Wilt u de verificatie toch overslaan?", + "skip_verification_title": "Weet je het zeker?", + "skip_verification_warning": "Als u geen back-up maakt van uw herstelzin en u de toegang tot Cake Wallet of uw apparaat verliest, gaan uw bezittingen verloren.", "slidable": "Verschuifbaar", "solana_create_associated_token_account_exception": "Fout bij het maken van een geassocieerd tokenaccount voor ontvangingsadres.", "solana_invalid_data_message": "Fout bij het parseren van geassocieerd tokenaccount voor token. Bevestig het ontvangstadres en probeer het opnieuw.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Dit variabele paar wordt niet ondersteund met de geselecteerde exchanges", "verification": "Verificatie", "verify_message": "Verifieer bericht", - "verify_seed": "Controleer seed", + "verify_phrase": "Controleer zin", + "verify_seed": "Controleer de herstelzin", "verify_with_2fa": "Controleer met Cake 2FA", "verifying_code": "Code verifiëren", "version": "Versie ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Walletaccounts", "wallet_balance": "Walletsaldo", "wallet_group": "Walletgroep", - "wallet_group_description_existing_seed": "Je hebt ervoor gekozen om een bestaande seed voor deze wallet te gebruiken. Je kunt de seed opnieuw verifiëren als je het moet bevestigen of opschrijven.", - "wallet_group_description_four": "om een wallet te maken met een geheel nieuwe seed.", + "wallet_group_description_existing_seed": "U heeft ervoor gekozen een bestaande herstelzin voor deze portemonnee te gebruiken. U kunt het opnieuw verifiëren als u het wilt bevestigen of opschrijven.", + "wallet_group_description_four": "om een ​​portemonnee te maken met een geheel nieuwe herstelzin.", "wallet_group_description_one": "In Cake Wallet kun je een", "wallet_group_description_open_wallet": "Anders kun je de wallet blijven openen", "wallet_group_description_three": "Om de beschikbare wallets en/of walletgroepen te zien. Of kies", - "wallet_group_description_two": "Door een bestaande wallet te selecteren om een seed mee te delen. Elke walletgroep kan een enkele wallet van elk valutatype bevatten. \n\n Je kunt selecteren", - "wallet_group_description_view_seed": "Je kunt deze seed altijd opnieuw bekijken", + "wallet_group_description_two": "door een bestaande portemonnee te selecteren waarmee u een herstelzin wilt delen. Elke portemonneegroep kan één portemonnee van elk valutatype bevatten.\n\nJe kunt selecteren", + "wallet_group_description_view_seed": "U kunt deze herstelzin altijd opnieuw bekijken onder", "wallet_group_empty_state_text_one": "Het lijkt erop dat je geen compatibele walletgroepen hebt!\n\nTIK", "wallet_group_empty_state_text_two": "hieronder om een nieuwe te maken.", "wallet_has_passphrase": "Deze wallet heeft een wachtwoordzin", "wallet_is_syncing": "De wallet wordt gesynchroniseerd", - "wallet_keys": "Wallet seed/sleutels", + "wallet_keys": "Portemonneeherstel", "wallet_list_create_new_wallet": "Maak een nieuwe wallet", "wallet_list_edit_group_name": "Groepsnaam bewerken", "wallet_list_edit_wallet": "Wallet bewerken", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Walletwachtwoord is leeg. Walletwachtwoord mag niet leeg zijn", "wallet_recovery_height": "Herstelhoogte", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Onjuiste seedlengte", - "wallet_seed": "Wallet seed", + "wallet_seed": "Wallet-herstelzin", "wallet_seed_legacy": "Legacy wallet seed", "wallet_settings": "Walletinstellingen", "wallet_store_monero_wallet": "Monero wallet", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "of", "widgets_restore_from_blockheight": "Herstel vanaf blokhoogte", "widgets_restore_from_date": "Herstel vanaf datum", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Herstelzin", "wouoldLikeToConnect": "wil graag verbinden", "write_down_backup_password": "Noteer je back-upwachtwoord, dat wordt gebruikt voor het importeren van je back-upbestanden.", "xmr_available_balance": "Beschikbaar saldo", diff --git a/res/values/strings_pl.arb b/res/values/strings_pl.arb index e78622edf..506cee2ce 100644 --- a/res/values/strings_pl.arb +++ b/res/values/strings_pl.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Proszę poczekać, aż dApp zakończy przetwarzanie.", "awaiting_payment_confirmation": "Oczekiwanie na potwierdzenie płatności", + "back_up_recovery_phrase": "Utwórz kopię zapasową frazy odzyskiwania", + "back_up_recovery_phrase_description": "Jeśli nie wykonasz kopii zapasowej swojej frazy, a następnie stracisz dostęp do Cake Wallet lub swojego urządzenia, Twoje środki zostaną utracone na zawsze", "background_sync": "Synchronizacja w tle", "background_sync_mode": "Tryb synchronizacji w tle", "background_sync_on_battery_low": "Synchronizuj przy niskim poziomie baterii", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Utwórz fakturę", "create_new": "Utwórz nowy portfel", "create_new_account": "Utwórz nowe konto", - "create_new_seed": "Utwórz nowy seed", + "create_new_seed": "Utwórz nową frazę odzyskiwania", "creating_backup": "Tworzenie kopii zapasowej", "creating_new_wallet": "Tworzenie nowego portfela", "creating_new_wallet_error": "Błąd: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Wyłączone", "discount": "Oszczędź ${value}%", "dismiss": "Odrzuć", + "dismiss_this_step": "Pomiń ten krok", + "dismiss_verification_confirm": "Tak, nie pytaj mnie więcej", + "dismiss_verification_description": "Nadal możesz znaleźć swoją frazę odzyskiwania w", + "dismiss_verification_title": "Odrzucić weryfikację?", "display": "Wyświetlanie", "display_settings": "Ustawienia wyświetlania", "displayable": "Wyświetlane", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Proszę wprowadzić kwotę mniejszą niż", "enter_on_device_instead": "Zamiast tego wpisz na urządzeniu", "enter_recipient_address": "Proszę wprowadzić adres odbiorcy", - "enter_seed_phrase": "Wprowadź swoją frazę seed", + "enter_seed_phrase": "Wpisz frazę odzyskiwania", "enter_totp_code": "Proszę wprowadzić kod TOTP.", "enter_wallet_password": "Wprowadź hasło do portfela", "enter_your_note": "Wpisz swoją notatkę…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Przychodzące", "incorrect_seed": "Wprowadzony tekst jest nieprawidłowy.", "incorrect_seed_option": "Nieprawidłowe. Spróbuj ponownie", - "incorrect_seed_option_back": "Nieprawidłowe. Upewnij się, że fraza seed została poprawnie zapisana, i spróbuj ponownie.", + "incorrect_seed_option_back": "Błędny. Upewnij się, że fraza odzyskiwania została poprawnie zapisana i spróbuj ponownie.", "info": "Informacje", "infobox_auto_address": "Twój adres do odbioru będzie się zmieniał za każdym razem, gdy otrzymasz transakcję", "infobox_multichain": "Użyj tego adresu, aby otrzymać dowolny token lub przedmiot kolekcjonerski na", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Historia PolygonScan", "potential_scam": "Potencjalne oszustwo", "powered_by": "Obsługiwane przez ${title}", - "pre_seed_button_text": "Rozumiem. Pokaż mi moją frazę seed", - "pre_seed_description": "Na następnej stronie zobaczysz serię słów. To jest TWÓJ unikalny i prywatny seed i jest to JEDYNY sposób na odzyskanie portfela w przypadku utraty lub awarii. To TWOJA odpowiedzialność, aby go zapisać i przechowywać w bezpiecznym miejscu poza aplikacją Cake Wallet.", "pre_seed_title": "WAŻNE", "preference": "Preferencja", "prepaid_cards": "Karty przedpłacone", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Czy na pewno chcesz połączyć się ponownie?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Ponownie połącz swój portfel sprzętowy", "reconnection": "Ponowne połączenie", + "recovery_and_keys": "Odzyskiwanie i klucze", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Aby kontynuować, przeczytaj i sprawdź wszystkie powyższe elementy", + "recovery_phrase_check_never_share": "Wiem, że nigdy nikomu tego nie pokazuję ani nie udostępniam, ponieważ moje fundusze mogą i zostaną skradzione.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Rozumiem, że to zdanie odzyskiwania jest JEDYNYM sposobem na odzyskanie aktywów w tym portfelu.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Zapiszę to i przechowuję w bezpiecznym miejscu poza aplikacją Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Zostanie wyświetlona seria słów. To jest Twoja unikalna i prywatna fraza odzyskiwania (często nazywana „frazą początkową”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Twoje tajne zdanie na temat odzyskiwania", "red_dark_theme": "Czerwony ciemny motyw", "red_light_theme": "Czerwony jasny motyw", "redeemed": "Zrealizowano", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Połącz swoje urządzenie portfela sprzętowego od jednego z wielu producentów.", "restore_description_from_keys": "Przywróć swój portfel z wygenerowanych sekwencji klawiszy zapisanych na podstawie twoich kluczy prywatnych", "restore_description_from_seed": "Przywróć swój portfel za pomocą 25‑ lub 13‑wyrazowego kodu odzyskiwania", - "restore_description_from_seed_keys": "Przywróć swój portfel z frazy seed lub kluczy, które wcześniej zapisałeś.", + "restore_description_from_seed_keys": "Przywróć swój portfel z frazy odzyskiwania lub kluczy, które wcześniej zapisałeś.", "restore_existing_wallet": "Przywróć istniejący portfel", "restore_from_date_or_blockheight": "Wprowadź datę sprzed kilku dni przed utworzeniem tego portfela. Jeśli znasz wysokość bloku, wprowadź ją zamiast daty.", "restore_from_seed_placeholder": "Wpisz lub wklej tutaj swoją frazę seed", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Aplikacja Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Portfel sprzętowy ", "restore_title_from_keys": "Przywróć z kluczy", - "restore_title_from_seed": "Przywróć z seeda", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed lub klucze", + "restore_title_from_seed": "Przywróć z frazy odzyskiwania", + "restore_title_from_seed_keys": "Fraza odzyskiwania lub klucze", "restore_view_key_private": "Klucz widoku (prywatny)", "restore_wallet": "Odzyskaj portfel", "restore_wallet_name": "Nazwa portfela", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Wyszukaj lub wpisz", "second_intro_content": "Twój Yat to pojedynczy, unikalny adres emoji, który zastępuje wszystkie Twoje długie, szesnastkowe adresy dla wszystkich Twoich walut.", "second_intro_title": "Jeden emoji‑adres, by rządzić nimi wszystkimi", + "secret_information_ahead": "Przed nami tajne informacje", + "secret_information_ahead_description": "Twoje tajne hasło odzyskiwania i klucze prywatne pojawią się na ekranie", + "secret_information_ahead_warning": "Informacje te należą wyłącznie do Ciebie.\nNie udostępniaj go, bo stracisz środki", "security": "Bezpieczeństwo", "security_and_backup": "Bezpieczeństwo i kopia zapasowa", "seed_alert_back": "Wróć", "seed_alert_content": "Seed to jedyny sposób na odzyskanie portfela. Czy zapisałeś go?", "seed_alert_title": "Uwaga", "seed_alert_yes": "Tak, mam", - "seed_and_keys": "Seed i klucze", - "seed_choose": "Wybierz język seeda", - "seed_display_path": "Menu -> Bezpieczeństwo i kopia zapasowa -> Pokaż klucz/seedy", + "seed_choose": "Wybierz język frazy odzyskiwania", + "seed_display_path": "Ustawienia → Ustawienia portfela → Odzyskiwanie i klucze", "seed_hex_form": "Seed portfela (format hex)", "seed_key": "Klucz seed", - "seed_language": "Język seeda", + "seed_language": "Język frazy odzyskiwania", "seed_language_chinese": "Chiński", "seed_language_chinese_traditional": "Chiński (tradycyjny)", "seed_language_czech": "Czeski", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portugalski", "seed_language_russian": "Rosyjski", "seed_language_spanish": "Hiszpański", - "seed_phrase_length": "Długość frazy seed", + "seed_phrase_length": "Długość frazy odzyskiwania", "seed_position_question_one": "Jakie jest", - "seed_position_question_two": "Słowo z Twojej frazy seed?", + "seed_position_question_two": "słowo z frazy odzyskiwania?", "seed_reminder": "Proszę zapisać je na wypadek utraty lub wyczyszczenia telefonu", "seed_share": "Udostępnij frazę seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed zweryfikowany", - "seed_verified_subtext": "Możesz później użyć zapisanej frazy seed, aby przywrócić ten portfel w razie uszkodzenia lub utraty urządzenia.\n\nMożesz ponownie wyświetlić tę frazę seed w", - "seedtype": "Typ seeda", - "seedtype_alert_content": "Udostępnianie seeda innym portfelom jest możliwe tylko przy użyciu SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Ostrzeżenie dotyczące SeedType", + "seed_title": "Fraza odzyskiwania", + "seed_verified": "Zweryfikowano frazę odzyskiwania", + "seed_verified_subtext": "Możesz później użyć zapisanej frazy odzyskiwania, aby przywrócić ten portfel w przypadku uszkodzenia lub utraty urządzenia.\n\nYou can view this Recovery Phrase again from the", + "seedtype": "Typ frazy odzyskiwania", + "seedtype_alert_content": "Udostępnianie frazy odzyskiwania innym portfelom jest możliwe tylko w przypadku typu BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alarm typu frazy odzyskiwania", "select_a_wallet": "Wybierz portfel", "select_address_to_copy": "Wybierz adres do skopiowania", "select_all": "Zaznacz wszystko", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Pokaż ukryte adresy", "show_keys": "Pokaż seed/klucze", "show_market_place": "Pokaż Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Pokaż mi moją frazę odzyskiwania", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Pokaż moją frazę odzyskiwania i klucze", "show_seed": "Pokaż frazę seed", "show_zcash_card": "Pokaż kartę brakujących środków Zcash", "sign_all": "Podpisz wszystko", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Portfele z pojedynczym seedem", "skip": "Pomiń", "skip_set_later": "Pomiń lub ustaw później", + "skip_this_step": "Pomiń ten krok", + "skip_verification_confirm": "Tak, chcę to pominąć", + "skip_verification_question": "Czy nadal chcesz pominąć weryfikację?", + "skip_verification_title": "Czy jesteś pewien?", + "skip_verification_warning": "Jeśli nie utworzysz kopii zapasowej frazy odzyskiwania, a następnie utracisz dostęp do Cake Wallet lub swojego urządzenia, Twoje zasoby zostaną utracone.", "slidable": "Przesuwane", "solana_create_associated_token_account_exception": "Błąd podczas tworzenia powiązanego konta tokena dla adresu odbiorcy.", "solana_invalid_data_message": "Błąd podczas analizowania powiązanego konta tokena. Prosimy o potwierdzenie adresu odbioru i spróbowanie ponownie.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Ta para zmiennych nie jest obsługiwana przez wybrane giełdy", "verification": "Weryfikacja", "verify_message": "Zweryfikuj wiadomość", - "verify_seed": "Zweryfikuj frazę seed", + "verify_phrase": "Sprawdź frazę", + "verify_seed": "Sprawdź frazę odzyskiwania", "verify_with_2fa": "Zweryfikuj za pomocą Cake 2FA", "verifying_code": "Weryfikowanie kodu", "version": "Wersja ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Konta portfela", "wallet_balance": "Saldo portfela", "wallet_group": "Grupa portfeli", - "wallet_group_description_existing_seed": "Wybrałeś użycie istniejącego seeda dla tego portfela. Możesz ponownie zweryfikować seed, jeśli potrzebujesz go potwierdzić lub zapisać.", - "wallet_group_description_four": "aby utworzyć portfel z całkowicie nowym seedem.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Zdecydowałeś się użyć istniejącej frazy odzyskiwania dla tego portfela. Możesz to zweryfikować ponownie, jeśli zajdzie potrzeba potwierdzenia lub zapisania.", + "wallet_group_description_four": "aby stworzyć portfel z zupełnie nową frazą odzyskiwania.", "wallet_group_description_one": "W Cake Wallet możesz utworzyć", "wallet_group_description_open_wallet": "W przeciwnym razie możesz kontynuować otwieranie portfela", "wallet_group_description_three": "aby zobaczyć ekran dostępnych portfeli i/lub grup portfeli. Lub wybierz", - "wallet_group_description_two": "wybierając istniejący portfel, z którym chcesz udostępnić seed. Każda grupa portfeli może zawierać jeden portfel każdego typu waluty.\n\nMożesz wybrać", - "wallet_group_description_view_seed": "Zawsze możesz ponownie wyświetlić ten seed w", + "wallet_group_description_two": "wybierając istniejący portfel, któremu chcesz udostępnić frazę odzyskiwania. Każda grupa portfeli może zawierać pojedynczy portfel każdego typu waluty.\n\nMożesz wybrać", + "wallet_group_description_view_seed": "Zawsze możesz ponownie wyświetlić tę frazę odzyskiwania w sekcji", "wallet_group_empty_state_text_one": "Wygląda na to, że nie masz żadnych kompatybilnych grup portfeli!\n\nDotknij", "wallet_group_empty_state_text_two": "poniżej, aby utworzyć nowy.", "wallet_has_passphrase": "Ten portfel ma frazę hasła", "wallet_is_syncing": "Portfel jest synchronizowany", - "wallet_keys": "Seed/klucze portfela", + "wallet_keys": "Odzyskiwanie portfela", "wallet_list_create_new_wallet": "Utwórz nowy portfel", "wallet_list_edit_group_name": "Edytuj nazwę grupy", "wallet_list_edit_wallet": "Edytuj portfel", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Hasło portfela jest puste. Hasło portfela nie może być puste", "wallet_recovery_height": "Wysokość odzyskiwania", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Nieprawidłowa długość seeda", - "wallet_seed": "Seed portfela", + "wallet_seed": "Fraza odzyskiwania portfela", "wallet_seed_legacy": "Seed portfela legacy", "wallet_settings": "Ustawienia portfela", "wallet_store_monero_wallet": "Portfel Monero", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "lub", "widgets_restore_from_blockheight": "Przywróć od wysokości bloku", "widgets_restore_from_date": "Przywróć od daty", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Fraza odzyskiwania", "wouoldLikeToConnect": "chce się połączyć", "write_down_backup_password": "Zapisz swoje hasło do kopii zapasowej, które jest używane podczas importowania plików kopii zapasowych.", "xmr_available_balance": "Dostępne saldo", diff --git a/res/values/strings_pt.arb b/res/values/strings_pt.arb index 5f21a0325..f500db792 100644 --- a/res/values/strings_pt.arb +++ b/res/values/strings_pt.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Por favor, aguarde o dApp concluir o processamento.", "awaiting_payment_confirmation": "Aguardando confirmação do pagamento", + "back_up_recovery_phrase": "Faça backup da sua frase de recuperação", + "back_up_recovery_phrase_description": "Se você não fizer backup da sua frase e perder o acesso à Cake Wallet ou ao seu dispositivo, seus fundos serão perdidos para sempre", "background_sync": "Sincronização em segundo plano", "background_sync_mode": "Modo de sincronização em segundo plano", "background_sync_on_battery_low": "Sincronizar com bateria fraca", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Criar fatura", "create_new": "Criar nova carteira", "create_new_account": "Criar nova conta", - "create_new_seed": "Criar nova seed", + "create_new_seed": "Criar nova frase de recuperação", "creating_backup": "Criando backup", "creating_new_wallet": "Criando nova carteira", "creating_new_wallet_error": "Erro: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Desativado", "discount": "Economize ${value}%", "dismiss": "Dispensar", + "dismiss_this_step": "Ignorar esta etapa", + "dismiss_verification_confirm": "Sim, não me pergunte novamente", + "dismiss_verification_description": "Você ainda pode encontrar sua frase de recuperação em", + "dismiss_verification_title": "Dispensar verificação?", "display": "Exibição", "display_settings": "Configurações de exibição", "displayable": "Exibível", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Por favor, insira um valor menor que", "enter_on_device_instead": "Entre no dispositivo", "enter_recipient_address": "Por favor, insira o endereço do destinatário", - "enter_seed_phrase": "Digite sua frase-semente", + "enter_seed_phrase": "Digite sua frase de recuperação", "enter_totp_code": "Por favor, insira o código TOTP.", "enter_wallet_password": "Digite a senha da carteira", "enter_your_note": "Digite sua nota…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Recebidas", "incorrect_seed": "O texto inserido não é válido.", "incorrect_seed_option": "Incorreto. Por favor, tente novamente", - "incorrect_seed_option_back": "Incorreto. Verifique se sua seed foi salva corretamente e tente novamente.", + "incorrect_seed_option_back": "Incorreto. Certifique-se de que sua frase de recuperação esteja salva corretamente e tente novamente.", "info": "Informações", "infobox_auto_address": "Seu endereço de recebimento mudará a cada transação recebida", "infobox_multichain": "Use este endereço para receber qualquer token ou colecionável em", @@ -846,8 +852,6 @@ "polygonscan_history": "Histórico do PolygonScan", "potential_scam": "Possível golpe", "powered_by": "Desenvolvido por ${title}", - "pre_seed_button_text": "Entendo. Mostre-me minha seed", - "pre_seed_description": "Na próxima página, você verá uma série de palavras. Esta é a sua seed única e privada e é a ÚNICA maneira de recuperar sua carteira em caso de perda ou mau funcionamento. É SUA responsabilidade anotá-la e armazená-la em um local seguro fora do aplicativo Cake Wallet.", "pre_seed_title": "IMPORTANTE", "preference": "Preferência", "prepaid_cards": "Cartões pré-pagos", @@ -902,6 +906,13 @@ "reconnect_alert_text": "Tem certeza de que deseja reconectar?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Reconecte sua Hardware Wallet", "reconnection": "Reconexão", + "recovery_and_keys": "Recuperação e chaves", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Leia e verifique todos os itens acima para prosseguir", + "recovery_phrase_check_never_share": "Sei que nunca devo mostrar ou compartilhar com ninguém, pois meus fundos podem e serão roubados.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Entendo que esta Frase de Recuperação é a ÚNICA forma de recuperar os ativos desta carteira.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Vou anotá-lo e armazená-lo em um local seguro fora do aplicativo Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Você verá uma série de palavras. Esta é a sua frase de recuperação única e privada (geralmente chamada de “frase inicial”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Sua frase secreta de recuperação", "red_dark_theme": "Tema Vermelho Escuro", "red_light_theme": "Tema Luz Vermelha", "redeemed": "Resgatado", @@ -945,7 +956,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Vincule o dispositivo da sua carteira de hardware de uma variedade de fabricantes.", "restore_description_from_keys": "Restaure sua carteira a partir das teclas geradas salvas das suas chaves privadas", "restore_description_from_seed": "Restaure sua carteira a partir da combinação de 25 ou 13 palavras", - "restore_description_from_seed_keys": "Restaure sua carteira a partir de uma frase seed ou chaves que você salvou anteriormente.", + "restore_description_from_seed_keys": "Restaure sua carteira a partir de uma frase de recuperação ou chaves que você salvou anteriormente.", "restore_existing_wallet": "Restaurar carteira existente", "restore_from_date_or_blockheight": "Insira uma data de alguns dias antes de você ter criado esta carteira. Ou, se você souber a altura do bloco, insira-a.", "restore_from_seed_placeholder": "Digite ou cole sua frase-semente aqui", @@ -959,8 +970,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "App Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Carteira de hardware ", "restore_title_from_keys": "Restaurar a partir das chaves", - "restore_title_from_seed": "Restaurar a partir da seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed ou chaves", + "restore_title_from_seed": "Restaurar da frase de recuperação", + "restore_title_from_seed_keys": "Frase ou Chaves de Recuperação", "restore_view_key_private": "Chave de visualização (privada)", "restore_wallet": "Restaurar Carteira", "restore_wallet_name": "Nome da carteira", @@ -994,18 +1005,20 @@ "search_or_enter": "Pesquisar ou inserir", "second_intro_content": "Seu Yat é um endereço único de emojis que substitui todos os seus longos endereços hexadecimais de todas as suas moedas.", "second_intro_title": "Um endereço com emoji para governar todos", + "secret_information_ahead": "Informações secretas à frente", + "secret_information_ahead_description": "Sua frase secreta de recuperação e suas chaves privadas aparecerão na tela", + "secret_information_ahead_warning": "Esta informação pertence apenas a você.\nNão compartilhe ou você perderá seus fundos", "security": "Segurança", "security_and_backup": "Segurança e backup", "seed_alert_back": "Voltar", "seed_alert_content": "A seed é a única forma de recuperar sua carteira. Você a anotou?", "seed_alert_title": "Atenção", "seed_alert_yes": "Sim, eu tenho", - "seed_and_keys": "Seed e Chaves", - "seed_choose": "Escolha o idioma da seed", - "seed_display_path": "Menu -> Segurança e backup -> Mostrar chave/sementes", + "seed_choose": "Escolha o idioma da frase de recuperação", + "seed_display_path": "Configurações → Configurações da carteira → Recuperação e chaves", "seed_hex_form": "Seed da carteira (formato hex)", "seed_key": "Chave-semente", - "seed_language": "Idioma da seed", + "seed_language": "Idioma da frase de recuperação", "seed_language_chinese": "Chinês", "seed_language_chinese_traditional": "Chinês (Tradicional)", "seed_language_czech": "Tcheco", @@ -1020,17 +1033,17 @@ "seed_language_portuguese": "Português", "seed_language_russian": "Russo", "seed_language_spanish": "Espanhol", - "seed_phrase_length": "Comprimento da frase-semente", + "seed_phrase_length": "Comprimento da frase de recuperação", "seed_position_question_one": "Qual é a", - "seed_position_question_two": "palavra da sua frase-semente?", + "seed_position_question_two": "palavra da sua frase de recuperação?", "seed_reminder": "Por favor, anote isto caso você perca ou apague seu telefone", "seed_share": "Compartilhar seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed verificada", - "seed_verified_subtext": "Você pode usar sua seed salva mais tarde para restaurar esta carteira em caso de corrupção ou perda do seu dispositivo.\n\nVocê pode ver essa seed novamente em", - "seedtype": "Tipo de seed", - "seedtype_alert_content": "Compartilhar seeds com outras carteiras só é possível com o SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Alerta de tipo de seed", + "seed_title": "Frase de Recuperação", + "seed_verified": "Frase de recuperação verificada", + "seed_verified_subtext": "Você pode usar sua frase de recuperação salva posteriormente para restaurar esta carteira em caso de corrupção ou perda de seu dispositivo.\n\nVocê pode visualizar esta frase de recuperação novamente no", + "seedtype": "Tipo de frase de recuperação", + "seedtype_alert_content": "Compartilhar uma Frase de Recuperação com outras carteiras só é possível com o tipo BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alerta de tipo de frase de recuperação", "select_a_wallet": "Selecione uma carteira", "select_address_to_copy": "Selecione o endereço para copiar", "select_all": "Selecionar tudo", @@ -1150,6 +1163,8 @@ "show_hidden_addresses": "Mostrar endereços ocultos", "show_keys": "Mostrar seed/chaves", "show_market_place": "Mostrar Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Mostre-me minha frase de recuperação", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Mostrar minha frase e chaves de recuperação", "show_seed": "Mostrar seed", "show_zcash_card": "Mostrar cartão de fundos em falta do zcash", "sign_all": "Assinar tudo", @@ -1180,6 +1195,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Carteiras de seed única", "skip": "Pular", "skip_set_later": "Ignorar ou definir mais tarde", + "skip_this_step": "Pule esta etapa", + "skip_verification_confirm": "Sim, quero pular", + "skip_verification_question": "Você ainda deseja pular a verificação?", + "skip_verification_title": "Tem certeza?", + "skip_verification_warning": "Se você não fizer backup da sua frase de recuperação e perder o acesso à Cake Wallet ou ao seu dispositivo, seus ativos serão perdidos.", "slidable": "Deslizável", "solana_create_associated_token_account_exception": "Erro ao criar a conta de token associada para o endereço do destinatário.", "solana_invalid_data_message": "Erro ao analisar a conta de token associada ao token. Por favor, confirme o endereço de recebimento e tente novamente.", @@ -1423,7 +1443,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Este par de variáveis não é compatível com as exchanges selecionadas", "verification": "Verificação", "verify_message": "Verificar mensagem", - "verify_seed": "Verificar a seed", + "verify_phrase": "Verificar frase", + "verify_seed": "Verifique a frase de recuperação", "verify_with_2fa": "Verificar com o Cake 2FA", "verifying_code": "A verificar o código", "version": "Versão ${currentVersion}", @@ -1440,18 +1461,18 @@ "wallet_accounts": "Contas da carteira", "wallet_balance": "Saldo da carteira", "wallet_group": "Grupo de carteiras", - "wallet_group_description_existing_seed": "Você optou por usar uma seed existente para esta carteira. Você pode verificar a seed novamente se precisar confirmar ou anotá-la.", - "wallet_group_description_four": "para criar uma carteira com uma semente totalmente nova.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Você optou por usar uma frase de recuperação existente para esta carteira. Você pode verificá-lo novamente se precisar confirmá-lo ou anotá-lo.", + "wallet_group_description_four": "para criar uma carteira com uma frase de recuperação totalmente nova.", "wallet_group_description_one": "No Cake Wallet, você pode criar uma", "wallet_group_description_open_wallet": "Caso contrário, você pode continuar a abrir a carteira", "wallet_group_description_three": "para ver a tela de carteiras disponíveis e/ou grupos de carteiras. Ou escolha", - "wallet_group_description_two": "selecionando uma carteira existente para compartilhar uma seed. Cada grupo de carteiras pode conter uma única carteira de cada tipo de moeda.\n\nVocê pode selecionar", - "wallet_group_description_view_seed": "Você sempre pode ver esta frase-semente novamente em", + "wallet_group_description_two": "selecionando uma carteira existente para compartilhar uma frase de recuperação. Cada grupo de carteiras pode conter uma única carteira de cada tipo de moeda.\n\nVocê pode selecionar", + "wallet_group_description_view_seed": "Você sempre pode visualizar esta frase de recuperação novamente em", "wallet_group_empty_state_text_one": "Parece que você não tem nenhum grupo de carteiras compatível!\n\nToque", "wallet_group_empty_state_text_two": "abaixo para criar uma nova.", "wallet_has_passphrase": "Esta carteira tem uma frase secreta", "wallet_is_syncing": "A carteira está sincronizando", - "wallet_keys": "Seed/chaves da carteira", + "wallet_keys": "Recuperação de carteira", "wallet_list_create_new_wallet": "Criar Nova Carteira", "wallet_list_edit_group_name": "Editar nome do grupo", "wallet_list_edit_wallet": "Editar carteira", @@ -1469,7 +1490,7 @@ "wallet_password_is_empty": "A senha da carteira está vazia. A senha da carteira não deve estar vazia", "wallet_recovery_height": "Altura de recuperação", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Comprimento da seed incorreto", - "wallet_seed": "Seed da carteira", + "wallet_seed": "Frase de recuperação de carteira", "wallet_seed_legacy": "Semente de carteira legada", "wallet_settings": "Configurações da carteira", "wallet_store_monero_wallet": "Carteira Monero", @@ -1516,7 +1537,7 @@ "widgets_or": "ou", "widgets_restore_from_blockheight": "Restaurar a partir da altura do bloco", "widgets_restore_from_date": "Restaurar a partir de uma data", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Frase de Recuperação", "wouoldLikeToConnect": "gostaria de se conectar", "write_down_backup_password": "Anote sua senha de backup, que é usada para importar seus arquivos de backup.", "xmr_available_balance": "Saldo disponível", diff --git a/res/values/strings_pt_BR.arb b/res/values/strings_pt_BR.arb index 6edd7779d..897d42329 100644 --- a/res/values/strings_pt_BR.arb +++ b/res/values/strings_pt_BR.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Aguarde até que o dApp termine de processar.", "awaiting_payment_confirmation": "Aguardando confirmação do pagamento", + "back_up_recovery_phrase": "Faça backup da sua frase de recuperação", + "back_up_recovery_phrase_description": "Se você não fizer backup da sua frase e perder o acesso à Cake Wallet ou ao seu dispositivo, seus fundos serão perdidos para sempre", "background_sync": "Sincronização em segundo plano", "background_sync_mode": "Modo de sincronização em segundo plano", "background_sync_on_battery_low": "Sincronizar com bateria fraca", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Criar fatura", "create_new": "Criar nova carteira", "create_new_account": "Criar nova conta", - "create_new_seed": "Criar nova Seed", + "create_new_seed": "Criar nova frase de recuperação", "creating_backup": "Criando backup", "creating_new_wallet": "Criando nova carteira", "creating_new_wallet_error": "Erro: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Desativado", "discount": "Economize ${value}%", "dismiss": "Dispensar", + "dismiss_this_step": "Ignorar esta etapa", + "dismiss_verification_confirm": "Sim, não me pergunte novamente", + "dismiss_verification_description": "Você ainda pode encontrar sua frase de recuperação em", + "dismiss_verification_title": "Dispensar verificação?", "display": "Exibição", "display_settings": "Configurações de exibição", "displayable": "Exibível", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Por favor, insira um valor menor que", "enter_on_device_instead": "Entre no dispositivo", "enter_recipient_address": "Por favor, insira o endereço do destinatário", - "enter_seed_phrase": "Digite sua frase-semente", + "enter_seed_phrase": "Digite sua frase de recuperação", "enter_totp_code": "Por favor, insira o código TOTP.", "enter_wallet_password": "Digite a senha da carteira", "enter_your_note": "Digite sua nota…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Recebido", "incorrect_seed": "O texto inserido não é válido.", "incorrect_seed_option": "Incorreto. Tente novamente", - "incorrect_seed_option_back": "Incorreto. Certifique-se de que sua seed foi salva corretamente e tente novamente.", + "incorrect_seed_option_back": "Incorreto. Certifique-se de que sua frase de recuperação esteja salva corretamente e tente novamente.", "info": "Informações", "infobox_auto_address": "Seu endereço de recebimento mudará toda vez que você receber uma transação", "infobox_multichain": "Use este endereço para receber qualquer token ou colecionável em", @@ -707,6 +713,23 @@ "nft_not_held_by_wallet": "Não mantido por esta carteira", "nft_send_not_an_nft": "Este ativo não é um NFT, portanto não pode ser enviado daqui.", "nft_some_not_loaded": "Alguns NFTs não puderam ser carregados", + "recovery_and_keys": "Recuperação e chaves", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Leia e verifique todos os itens acima para prosseguir", + "recovery_phrase_check_never_share": "Sei que nunca devo mostrar ou compartilhar com ninguém, pois meus fundos podem e serão roubados.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Entendo que esta Frase de Recuperação é a ÚNICA forma de recuperar os ativos desta carteira.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Vou anotá-lo e armazená-lo em um local seguro fora do aplicativo Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Você verá uma série de palavras. Esta é a sua frase de recuperação única e privada (geralmente chamada de “frase inicial”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Sua frase secreta de recuperação", + "secret_information_ahead": "Informações secretas à frente", + "secret_information_ahead_description": "Sua frase secreta de recuperação e suas chaves privadas aparecerão na tela", + "secret_information_ahead_warning": "Esta informação pertence apenas a você.\nNão compartilhe ou você perderá seus fundos", + "show_recovery_phrase": "Mostre-me minha frase de recuperação", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Mostrar minha frase e chaves de recuperação", + "skip_this_step": "Pule esta etapa", + "skip_verification_confirm": "Sim, quero pular", + "skip_verification_question": "Você ainda deseja pular a verificação?", + "skip_verification_title": "Tem certeza?", + "skip_verification_warning": "Se você não fizer backup da sua frase de recuperação e perder o acesso à Cake Wallet ou ao seu dispositivo, seus ativos serão perdidos.", "unsupported_token_requested": "Este pedido de pagamento é para um token que não conseguimos identificar na rede selecionada.", "networks": "Redes", "new_first_wallet_text": "Manter sua cripto segura é moleza", @@ -845,8 +868,6 @@ "polygonscan_history": "Histórico do PolygonScan", "potential_scam": "Possível golpe", "powered_by": "Desenvolvido por ${title}", - "pre_seed_button_text": "Entendo. Mostre minha seed", - "pre_seed_description": "Na próxima página, você verá uma série de palavras. Esta é a sua seed única e privada e é a ÚNICA maneira de recuperar sua carteira em caso de perda ou mau funcionamento. É SUA responsabilidade anotá-la e armazená-la em um local seguro fora do aplicativo Cake Wallet.", "pre_seed_title": "IMPORTANTE", "preference": "Preferência", "prepaid_cards": "Cartões pré-pagos", @@ -944,7 +965,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Vincule o dispositivo da sua carteira de hardware de uma variedade de fabricantes.", "restore_description_from_keys": "Restaure sua carteira a partir das teclas geradas salvas das suas chaves privadas", "restore_description_from_seed": "Restaure sua carteira a partir do código de combinação de 25 ou 13 palavras", - "restore_description_from_seed_keys": "Restaure sua carteira a partir de uma frase seed ou chaves que você salvou anteriormente.", + "restore_description_from_seed_keys": "Restaure sua carteira a partir de uma frase de recuperação ou chaves que você salvou anteriormente.", "restore_existing_wallet": "Restaurar carteira existente", "restore_from_date_or_blockheight": "Insira uma data de alguns dias antes de você ter criado esta carteira. Ou, se você souber a altura do bloco, insira-a.", "restore_from_seed_placeholder": "Digite ou cole sua frase-semente aqui", @@ -958,8 +979,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Aplicativo Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Carteira de hardware ", "restore_title_from_keys": "Restaurar a partir das chaves", - "restore_title_from_seed": "Restaurar a partir da seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed ou chaves", + "restore_title_from_seed": "Restaurar da frase de recuperação", + "restore_title_from_seed_keys": "Frase ou Chaves de Recuperação", "restore_view_key_private": "Chave de visualização (privada)", "restore_wallet": "Restaurar carteira", "restore_wallet_name": "Nome da carteira", @@ -999,12 +1020,11 @@ "seed_alert_content": "A seed é a única forma de recuperar sua carteira. Você a anotou?", "seed_alert_title": "Atenção", "seed_alert_yes": "Sim, eu tenho", - "seed_and_keys": "Seed e Chaves", - "seed_choose": "Escolha o idioma da seed", - "seed_display_path": "Menu → Segurança e Backup → Mostrar chaves/seeds", + "seed_choose": "Escolha o idioma da frase de recuperação", + "seed_display_path": "Configurações → Configurações da carteira → Recuperação e chaves", "seed_hex_form": "Seed da carteira (formato hex)", "seed_key": "Chave-semente", - "seed_language": "Idioma da seed", + "seed_language": "Idioma da frase de recuperação", "seed_language_chinese": "Chinês", "seed_language_chinese_traditional": "Chinês (Tradicional)", "seed_language_czech": "Tcheco", @@ -1019,17 +1039,17 @@ "seed_language_portuguese": "Português", "seed_language_russian": "Russo", "seed_language_spanish": "Espanhol", - "seed_phrase_length": "Comprimento da frase-semente", + "seed_phrase_length": "Comprimento da frase de recuperação", "seed_position_question_one": "Qual é a", - "seed_position_question_two": "palavra da sua frase-semente?", + "seed_position_question_two": "palavra da sua frase de recuperação?", "seed_reminder": "Por favor, anote isto caso você perca ou apague seu telefone", "seed_share": "Compartilhar seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed verificada", - "seed_verified_subtext": "Você pode usar sua seed salva para restaurar esta carteira em caso de corrupção ou perda do dispositivo.\n\nVocê pode visualizar esta seed novamente no", - "seedtype": "Tipo de seed", - "seedtype_alert_content": "Compartilhar seeds com outras carteiras só é possível com o tipo de seed BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Alerta de tipo de seed", + "seed_title": "Frase de Recuperação", + "seed_verified": "Frase de recuperação verificada", + "seed_verified_subtext": "Você pode usar sua frase de recuperação salva posteriormente para restaurar esta carteira em caso de corrupção ou perda de seu dispositivo.\n\nVocê pode visualizar esta frase de recuperação novamente no", + "seedtype": "Tipo de frase de recuperação", + "seedtype_alert_content": "Compartilhar uma Frase de Recuperação com outras carteiras só é possível com o tipo BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alerta de tipo de frase de recuperação", "select_a_wallet": "Selecione uma carteira", "select_address_to_copy": "Selecione o endereço para copiar", "select_all": "Selecionar tudo", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Este par de variáveis não é compatível com as exchanges selecionadas", "verification": "Verificação", "verify_message": "Verificar mensagem", - "verify_seed": "Verificar seed", + "verify_phrase": "Verificar frase", + "verify_seed": "Verifique a frase de recuperação", "verify_with_2fa": "Verificar com o Cake 2FA", "verifying_code": "Verificando código", "version": "Versão ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Contas da carteira", "wallet_balance": "Saldo da carteira", "wallet_group": "Grupo de Carteiras", - "wallet_group_description_existing_seed": "Você escolheu usar uma seed existente. Você pode verificá-la novamente se precisar confirmar ou anotar.", - "wallet_group_description_four": "para criar uma carteira com uma semente inteiramente nova.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Você optou por usar uma frase de recuperação existente para esta carteira. Você pode verificá-lo novamente se precisar confirmá-lo ou anotá-lo.", + "wallet_group_description_four": "para criar uma carteira com uma frase de recuperação totalmente nova.", "wallet_group_description_one": "No Cake Wallet, você pode criar um", "wallet_group_description_open_wallet": "Caso contrário, pode continuar e abrir a carteira", "wallet_group_description_three": "para ver a tela de carteiras e/ou grupos disponíveis. Ou escolha", - "wallet_group_description_two": "selecionando uma carteira existente para compartilhar a seed. Cada grupo pode conter uma carteira de cada tipo de moeda.\n\nVocê pode selecionar", - "wallet_group_description_view_seed": "Você sempre pode ver esta seed novamente em", + "wallet_group_description_two": "selecionando uma carteira existente para compartilhar uma frase de recuperação. Cada grupo de carteiras pode conter uma única carteira de cada tipo de moeda.\n\nVocê pode selecionar", + "wallet_group_description_view_seed": "Você sempre pode visualizar esta frase de recuperação novamente em", "wallet_group_empty_state_text_one": "Parece que você não tem grupos de carteiras compatíveis!\n\nToque", "wallet_group_empty_state_text_two": "abaixo para criar um novo.", "wallet_has_passphrase": "Esta carteira possui uma frase-senha", "wallet_is_syncing": "A carteira está sincronizando", - "wallet_keys": "Seed/chaves da carteira", + "wallet_keys": "Recuperação de carteira", "wallet_list_create_new_wallet": "Criar Nova Carteira", "wallet_list_edit_group_name": "Editar nome do grupo", "wallet_list_edit_wallet": "Editar carteira", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "A senha da carteira está vazia. A senha da carteira não deve estar vazia", "wallet_recovery_height": "Altura de recuperação", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Comprimento de seed incorreto", - "wallet_seed": "Seed da carteira", + "wallet_seed": "Frase de recuperação de carteira", "wallet_seed_legacy": "Semente da carteira legada", "wallet_settings": "Configurações da carteira", "wallet_store_monero_wallet": "Carteira Monero", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "ou", "widgets_restore_from_blockheight": "Restaurar a partir da altura do bloco", "widgets_restore_from_date": "Restaurar a partir de uma data", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Frase de Recuperação", "wouoldLikeToConnect": "gostaria de se conectar", "write_down_backup_password": "Por favor, anote sua senha de backup, necessária para importar seus arquivos de backup.", "xmr_available_balance": "Saldo disponível", diff --git a/res/values/strings_ru.arb b/res/values/strings_ru.arb index b0d5e2a62..fa4ea106b 100644 --- a/res/values/strings_ru.arb +++ b/res/values/strings_ru.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Авл", "awaitDAppProcessing": "Пожалуйста, подождите, пока dApp завершит обработку.", "awaiting_payment_confirmation": "Ожидание подтверждения платежа", + "back_up_recovery_phrase": "Создайте резервную копию своей фразы восстановления", + "back_up_recovery_phrase_description": "Если вы не создадите резервную копию своей фразы, а затем потеряете доступ к Cake Wallet или своему устройству, ваши средства будут потеряны навсегда.", "background_sync": "Фоновая синхронизация", "background_sync_mode": "Режим фоновой синхронизации", "background_sync_on_battery_low": "Синхронизировать при низком заряде батареи", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Создать инвойс", "create_new": "Создать новый кошелёк", "create_new_account": "Создать новый аккаунт", - "create_new_seed": "Создать новую сид-фразу", + "create_new_seed": "Создать новую фразу восстановления", "creating_backup": "Создание резервной копии", "creating_new_wallet": "Создание нового кошелька", "creating_new_wallet_error": "Ошибка: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Отключено", "discount": "Сэкономьте ${value}%", "dismiss": "Закрыть", + "dismiss_this_step": "Закрыть этот шаг", + "dismiss_verification_confirm": "Да, не спрашивай меня больше", + "dismiss_verification_description": "Вы все еще можете найти свою фразу восстановления в", + "dismiss_verification_title": "Отклонить проверку?", "display": "Отображение", "display_settings": "Настройки отображения", "displayable": "Отображаемый", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Пожалуйста, введите сумму меньше", "enter_on_device_instead": "Вместо этого введите на устройстве", "enter_recipient_address": "Пожалуйста, введите адрес получателя", - "enter_seed_phrase": "Введите свою сид-фразу", + "enter_seed_phrase": "Введите фразу восстановления", "enter_totp_code": "Пожалуйста, введите код TOTP.", "enter_wallet_password": "Введите пароль кошелька", "enter_your_note": "Введите заметку…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Входящие", "incorrect_seed": "Введённый текст недействителен.", "incorrect_seed_option": "Неверно. Пожалуйста, попробуйте еще раз", - "incorrect_seed_option_back": "Неверно. Пожалуйста, убедитесь, что ваша сид-фраза сохранена правильно, и попробуйте еще раз.", + "incorrect_seed_option_back": "Неверно. Убедитесь, что фраза восстановления сохранена правильно, и повторите попытку.", "info": "Информация", "infobox_auto_address": "Ваш адрес для получения будет меняться каждый раз, когда вы получаете транзакцию", "infobox_multichain": "Используйте этот адрес, чтобы получать любые токены или коллекционные предметы в", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "История PolygonScan", "potential_scam": "Потенциальное мошенничество", "powered_by": "Работает на базе ${title}", - "pre_seed_button_text": "Понятно. Покажите мою сид-фразу", - "pre_seed_description": "На следующей странице вы увидите последовательность слов. Это ваша уникальная и приватная сид-фраза, и это ЕДИНСТВЕННЫЙ способ восстановить ваш кошелёк в случае потери или неисправности. ВЫ несёте ответственность за то, чтобы записать её и хранить в безопасном месте вне приложения Cake Wallet.", "pre_seed_title": "ВАЖНО", "preference": "Настройка", "prepaid_cards": "Предоплаченные карты", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "Вы уверены, что хотите переподключиться?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Переподключите свой аппаратный кошелёк", "reconnection": "Переподключение", + "recovery_and_keys": "Восстановление и ключи", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Прочтите и проверьте все пункты выше, чтобы продолжить.", + "recovery_phrase_check_never_share": "Я знаю, что никогда не следует показывать их и никому не делиться, так как мои средства могут и будут украдены.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Я понимаю, что эта фраза восстановления — ЕДИНСТВЕННЫЙ способ восстановить активы в этом кошельке.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Я запишу его и сохраню в безопасном месте за пределами приложения Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Вам будет показан ряд слов. Это ваша уникальная и личная фраза восстановления (часто называемая «начальной фразой»).", + "recovery_phrase_intro_title": "Ваша секретная фраза восстановления", "red_dark_theme": "Красная тёмная тема", "red_light_theme": "Красная светлая тема", "redeemed": "Погашено", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Подключите устройство аппаратного кошелька от различных производителей.", "restore_description_from_keys": "Восстановите кошелёк с помощью сгенерированных нажатий клавиш, сохранённых из ваших приватных ключей", "restore_description_from_seed": "Восстановите кошелёк с помощью кода из 25 или 13 слов", - "restore_description_from_seed_keys": "Восстановите кошелёк из seed-фразы или ключей, которые вы ранее сохранили.", + "restore_description_from_seed_keys": "Восстановите свой кошелек с помощью фразы восстановления или ключей, которые вы ранее сохранили.", "restore_existing_wallet": "Восстановить существующий кошелек", "restore_from_date_or_blockheight": "Пожалуйста, введите дату за несколько дней до создания этого кошелька. Или, если вы знаете высоту блока, введите её вместо даты", "restore_from_seed_placeholder": "Пожалуйста, введите или вставьте сюда вашу seed-фразу", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Приложение Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Аппаратный кошелёк ", "restore_title_from_keys": "Восстановить по ключам", - "restore_title_from_seed": "Восстановить из seed-фразы", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed или ключи", + "restore_title_from_seed": "Восстановление с помощью фразы восстановления", + "restore_title_from_seed_keys": "Фраза или ключи восстановления", "restore_view_key_private": "Ключ просмотра (приватный)", "restore_wallet": "Восстановить кошелек", "restore_wallet_name": "Имя кошелька", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Найдите или введите", "second_intro_content": "Ваш Yat — это единый уникальный адрес из эмодзи, который заменяет все ваши длинные шестнадцатеричные адреса для всех ваших валют.", "second_intro_title": "Один адрес с эмодзи, чтобы править ими всеми", + "secret_information_ahead": "Секретная информация впереди", + "secret_information_ahead_description": "Ваша секретная фраза восстановления и ваши личные ключи отобразятся на экране.", + "secret_information_ahead_warning": "Эта информация принадлежит только вам.\nНе делитесь ими, иначе вы потеряете свои средства", "security": "Безопасность", "security_and_backup": "Безопасность и резервное копирование", "seed_alert_back": "Назад", "seed_alert_content": "Сид-фраза — единственный способ восстановить ваш кошелек. Вы записали ее?", "seed_alert_title": "Внимание", "seed_alert_yes": "Да, у меня есть", - "seed_and_keys": "Сид-фраза и ключи", - "seed_choose": "Выберите язык сид-фразы", - "seed_display_path": "Меню -> Безопасность и резервное копирование -> Показать ключ/сид-фразу", + "seed_choose": "Выберите язык фраз для восстановления", + "seed_display_path": "Настройки → Настройки кошелька → Восстановление и ключи", "seed_hex_form": "Сид-фраза кошелька (в шестнадцатеричном виде)", "seed_key": "Сид-фраза", - "seed_language": "Язык сид-фразы", + "seed_language": "Язык фраз восстановления", "seed_language_chinese": "Китайский", "seed_language_chinese_traditional": "Китайский (традиционный)", "seed_language_czech": "Чешский", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Португальский", "seed_language_russian": "Русский", "seed_language_spanish": "Испанский", - "seed_phrase_length": "Длина сид-фразы", + "seed_phrase_length": "Длина фразы восстановления", "seed_position_question_one": "Что такое", - "seed_position_question_two": "слово вашей seed-фразы?", + "seed_position_question_two": "слово вашей фразы восстановления?", "seed_reminder": "Пожалуйста, запишите эти слова на случай, если вы потеряете телефон или сотрёте данные", "seed_share": "Поделиться сид-фразой", - "seed_title": "Сид-фраза", - "seed_verified": "Сид-фраза подтверждена", - "seed_verified_subtext": "Позже вы сможете использовать сохраненную seed-фразу, чтобы восстановить этот кошелек в случае повреждения данных или потери устройства.\n\nВы можете снова просмотреть эту seed-фразу в", - "seedtype": "Тип seed-фразы", - "seedtype_alert_content": "Обмен сид-фразами с другими кошельками возможен только с типом SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Предупреждение SeedType", + "seed_title": "Фраза восстановления", + "seed_verified": "Фраза восстановления проверена", + "seed_verified_subtext": "Вы можете использовать сохраненную фразу восстановления позже, чтобы восстановить этот кошелек в случае повреждения или потери вашего устройства.\n\nВы можете просмотреть эту фразу восстановления еще раз на странице", + "seedtype": "Тип фразы восстановления", + "seedtype_alert_content": "Совместное использование фразы восстановления с другими кошельками возможно только с типом BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Оповещение о типе фразы восстановления", "select_a_wallet": "Выберите кошелёк", "select_address_to_copy": "Выберите адрес для копирования", "select_all": "Выбрать все", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Показать скрытые адреса", "show_keys": "Показать seed/ключи", "show_market_place": "Показать маркетплейс", + "show_recovery_phrase": "Покажите мне мою фразу восстановления", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Показать мою фразу восстановления и ключи", "show_seed": "Показать seed-фразу", "show_zcash_card": "Показать карточку zcash о недостающих средствах", "sign_all": "Подписать всё", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Кошельки с одной сид-фразой", "skip": "Пропустить", "skip_set_later": "Пропустить или настроить позже", + "skip_this_step": "Пропустить этот шаг", + "skip_verification_confirm": "Да, я хочу пропустить это", + "skip_verification_question": "Вы все еще хотите пропустить проверку?", + "skip_verification_title": "Вы уверены?", + "skip_verification_warning": "Если вы не создадите резервную копию своей фразы восстановления, а затем потеряете доступ к Cake Wallet или своему устройству, ваши активы будут потеряны.", "slidable": "Сдвигаемый", "solana_create_associated_token_account_exception": "Ошибка при создании ассоциированной учетной записи токена для адреса получателя.", "solana_invalid_data_message": "Ошибка при разборе связанного токен-аккаунта для токена. Пожалуйста, проверьте адрес получения и повторите попытку.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Эта переменная пара не поддерживается выбранными биржами.", "verification": "Верификация", "verify_message": "Проверить сообщение", - "verify_seed": "Проверьте сид-фразу", + "verify_phrase": "Проверить фразу", + "verify_seed": "Проверьте фразу восстановления", "verify_with_2fa": "Подтвердить через Cake 2FA", "verifying_code": "Проверка кода", "version": "Версия ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Аккаунты кошелька", "wallet_balance": "Баланс кошелька", "wallet_group": "Группа кошельков", - "wallet_group_description_existing_seed": "Вы выбрали использование существующей сид-фразы для этого кошелька. При необходимости вы можете снова проверить сид-фразу, чтобы подтвердить её или записать.", - "wallet_group_description_four": "создать кошелек с совершенно новой seed-фразой.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Вы решили использовать существующую фразу восстановления для этого кошелька. Вы можете проверить его еще раз, если вам нужно подтвердить или записать его.", + "wallet_group_description_four": "чтобы создать кошелек с совершенно новой фразой восстановления.", "wallet_group_description_one": "В Cake Wallet вы можете создать", "wallet_group_description_open_wallet": "В противном случае вы можете продолжить открывать кошелек", "wallet_group_description_three": "чтобы увидеть экран доступных кошельков и/или групп кошельков. Или выберите", - "wallet_group_description_two": "выбирая существующий кошелек, чтобы поделиться сид-фразой. Каждая группа кошельков может содержать один кошелек каждого типа валюты.\n\nВы можете выбрать", - "wallet_group_description_view_seed": "Вы всегда можете снова просмотреть эту seed-фразу в разделе", + "wallet_group_description_two": "выбрав существующий кошелек, с которым можно поделиться фразой восстановления. Каждая группа кошельков может содержать по одному кошельку каждого типа валюты.\n\nВы можете выбрать", + "wallet_group_description_view_seed": "Вы всегда можете просмотреть эту фразу восстановления еще раз в разделе", "wallet_group_empty_state_text_one": "Похоже, у вас нет совместимых групп кошельков!\n\nНажмите", "wallet_group_empty_state_text_two": "ниже, чтобы создать новый.", "wallet_has_passphrase": "Этот кошелек имеет парольную фразу", "wallet_is_syncing": "Кошелёк синхронизируется", - "wallet_keys": "Сид-фраза/ключи кошелька", + "wallet_keys": "Восстановление кошелька", "wallet_list_create_new_wallet": "Создать новый кошелёк", "wallet_list_edit_group_name": "Изменить название группы", "wallet_list_edit_wallet": "Редактировать кошелек", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Пароль кошелька пуст. Пароль кошелька не должен быть пустым", "wallet_recovery_height": "Высота восстановления", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Неверная длина сид-фразы", - "wallet_seed": "Сид-фраза кошелька", + "wallet_seed": "Фраза восстановления кошелька", "wallet_seed_legacy": "Сид-фраза устаревшего кошелька", "wallet_settings": "Настройки кошелька", "wallet_store_monero_wallet": "Кошелёк Monero", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "или", "widgets_restore_from_blockheight": "Восстановить с высоты блока", "widgets_restore_from_date": "Восстановить с даты", - "widgets_seed": "Сид", + "widgets_seed": "Фраза восстановления", "wouoldLikeToConnect": "хотел бы подключиться", "write_down_backup_password": "Пожалуйста, запишите пароль для резервной копии, который используется для импорта файлов резервных копий.", "xmr_available_balance": "Доступный баланс", diff --git a/res/values/strings_th.arb b/res/values/strings_th.arb index 754225ff0..205456165 100644 --- a/res/values/strings_th.arb +++ b/res/values/strings_th.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "เฉลี่ย", "awaitDAppProcessing": "โปรดรอให้ dApp ประมวลผลให้เสร็จสิ้น", "awaiting_payment_confirmation": "กำลังรอการยืนยันการชำระเงิน", + "back_up_recovery_phrase": "สำรองวลีการกู้คืนของคุณ", + "back_up_recovery_phrase_description": "หากคุณไม่สำรองวลีของคุณแล้วสูญเสียการเข้าถึง Cake Wallet หรืออุปกรณ์ของคุณ เงินของคุณจะหายไปตลอดกาล", "background_sync": "ซิงค์ข้อมูลเบื้องหลัง", "background_sync_mode": "โหมดซิงค์ข้อมูลเบื้องหลัง", "background_sync_on_battery_low": "ซิงโครไนซ์เมื่อแบตเตอรี่ต่ำ", @@ -288,7 +290,7 @@ "copy_payjoin_address": "คัดลอกที่อยู่ Payjoin", "copy_payjoin_url": "คัดลอก URL ของ Payjoin", "copyWalletConnectLink": "คัดลอกลิงก์ WalletConnect จาก dApp แล้ววางที่นี่", - "corrupted_seed_notice": "ไฟล์ของกระเป๋าเงินนี้เสียหายและไม่สามารถเปิดได้ โปรดดูวลีกู้คืน (seed) บันทึกไว้ และกู้คืนกระเป๋าเงิน\n\nหากค่าว่างเปล่า แสดงว่าไม่สามารถกู้คืน seed ได้อย่างถูกต้อง", + "corrupted_seed_notice": "ไฟล์ของกระเป๋าเงินนี้เสียหายและไม่สามารถเปิดได้ โปรดดูวลีการกู้คืน (seed) บันทึกไว้ และกู้คืนกระเป๋าเงิน\n\nหากค่าว่างเปล่า แสดงว่าไม่สามารถกู้คืน seed ได้อย่างถูกต้อง", "could_not_load_quotes": "ไม่สามารถโหลดใบเสนอราคาได้", "could_not_proceed_with_trade": "ไม่สามารถดำเนินการค้าขายได้", "countries": "ประเทศต่างๆ", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "สร้างใบแจ้งหนี้", "create_new": "สร้างกระเป๋าเงินใหม่", "create_new_account": "สร้างบัญชีใหม่", - "create_new_seed": "สร้าง Seed ใหม่", + "create_new_seed": "สร้างวลีการกู้คืนใหม่", "creating_backup": "กำลังสร้างข้อมูลสำรอง", "creating_new_wallet": "กำลังสร้างกระเป๋าเงินใหม่", "creating_new_wallet_error": "ข้อผิดพลาด: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "ปิดใช้งาน", "discount": "ประหยัด ${value}%", "dismiss": "ปิด", + "dismiss_this_step": "ยกเลิกขั้นตอนนี้", + "dismiss_verification_confirm": "ใช่ อย่าถามฉันอีก", + "dismiss_verification_description": "คุณยังคงสามารถค้นหาข้อความการกู้คืนของคุณได้ใน", + "dismiss_verification_title": "ปิดการยืนยันใช่ไหม", "display": "การแสดงผล", "display_settings": "การตั้งค่าการแสดงผล", "displayable": "แสดงได้", @@ -393,7 +399,7 @@ "donation": "การบริจาค", "donation_link_details": "รายละเอียดลิงก์บริจาค", "done": "เสร็จสิ้น", - "duress_pin_description": "การดำเนินการนี้จะตั้งค่า Duress PIN ซึ่งเป็นฟีเจอร์ขั้นสูงที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ควรใช้ ควรใช้ PIN นี้เฉพาะเมื่อคุณตกอยู่ในอันตรายเท่านั้น หลังจากใช้ PIN นี้ กระเป๋าเงินทั้งหมดของคุณจะถูกลบ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลวลีกู้คืน (seed) ทั้งหมดของคุณไว้แล้วก่อนใช้งาน", + "duress_pin_description": "การดำเนินการนี้จะตั้งค่า Duress PIN ซึ่งเป็นฟีเจอร์ขั้นสูงที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ควรใช้ ควรใช้ PIN นี้เฉพาะเมื่อคุณตกอยู่ในอันตรายเท่านั้น หลังจากใช้ PIN นี้ กระเป๋าเงินทั้งหมดของคุณจะถูกลบ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้สำรองข้อมูลวลีการกู้คืน (seed) ทั้งหมดของคุณไว้แล้วก่อนใช้งาน", "durres_PIN": "PIN ฉุกเฉิน", "durres_PIN_set_up_successfully": "ตั้งค่า Duress PIN สำเร็จแล้ว", "e_sign_consent": "ความยินยอมในการลงนามอิเล็กทรอนิกส์ (E-Sign)", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "โปรดกรอกจำนวนที่น้อยกว่า", "enter_on_device_instead": "เข้าในเครื่องแทน", "enter_recipient_address": "กรุณากรอกที่อยู่ของผู้รับ", - "enter_seed_phrase": "ป้อนวลีกู้คืน (seed phrase) ของคุณ", + "enter_seed_phrase": "ป้อนวลีการกู้คืนของคุณ", "enter_totp_code": "กรุณาใส่รหัส TOTP", "enter_wallet_password": "ป้อนรหัสผ่านของกระเป๋าเงิน", "enter_your_note": "ป้อนบันทึกของคุณ…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "ขาเข้า", "incorrect_seed": "ข้อความที่ป้อนไม่ถูกต้อง", "incorrect_seed_option": "ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง", - "incorrect_seed_option_back": "ไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าวลีช่วยจำของคุณถูกบันทึกไว้อย่างถูกต้องแล้วลองอีกครั้ง", + "incorrect_seed_option_back": "ไม่ถูกต้อง. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าวลีการกู้คืนของคุณได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องแล้วลองอีกครั้ง", "info": "ข้อมูล", "infobox_auto_address": "ที่อยู่สำหรับรับของคุณจะเปลี่ยนทุกครั้งที่คุณได้รับธุรกรรม", "infobox_multichain": "ใช้ที่อยู่นี้เพื่อรับโทเค็นหรือของสะสมใด ๆ บน", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "ประวัติ PolygonScan", "potential_scam": "อาจเป็นการหลอกลวง", "powered_by": "ขับเคลื่อนโดย ${title}", - "pre_seed_button_text": "ฉันเข้าใจแล้ว แสดง Seed ของฉัน", - "pre_seed_description": "ในหน้าถัดไป คุณจะเห็นชุดคำหลายคำ นี่คือ seed ที่ไม่ซ้ำกันและเป็นความลับของคุณ และเป็นวิธีเดียวในการกู้คืนกระเป๋าเงินของคุณในกรณีที่สูญหายหรือเกิดการทำงานผิดปกติ เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องจดไว้และเก็บรักษาไว้ในที่ปลอดภัยนอกแอป Cake Wallet", "pre_seed_title": "สำคัญ", "preference": "การตั้งค่า", "prepaid_cards": "บัตรเติมเงิน", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเชื่อมต่อใหม่?", "reconnect_your_hardware_wallet": "เชื่อมต่อฮาร์ดแวร์วอลเล็ตของคุณอีกครั้ง", "reconnection": "เชื่อมต่อใหม่", + "recovery_and_keys": "การกู้คืนและคีย์", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "อ่านและตรวจสอบรายการทั้งหมดข้างต้นเพื่อดำเนินการต่อ", + "recovery_phrase_check_never_share": "ฉันรู้ว่าจะไม่แสดงหรือแชร์กับใครเลย เนื่องจากเงินของฉันสามารถถูกขโมยได้", + "recovery_phrase_check_only_way": "ฉันเข้าใจว่าวลีการกู้คืนนี้เป็นวิธีเดียวที่จะกู้คืนทรัพย์สินในกระเป๋าเงินนี้", + "recovery_phrase_check_write_down": "ฉันจะจดมันและเก็บไว้ในที่ปลอดภัยนอกแอพ Cake Wallet", + "recovery_phrase_intro_description": "คุณจะเห็นชุดคำศัพท์ นี่เป็นวลีการกู้คืนที่ไม่ซ้ำใครและเป็นส่วนตัวของคุณ (มักเรียกว่า \"วลีเริ่มต้น\")", + "recovery_phrase_intro_title": "วลีการกู้คืนความลับของคุณ", "red_dark_theme": "ธีมสีแดงเข้ม", "red_light_theme": "ธีมแสงสีแดง", "redeemed": "แลกแล้ว", @@ -943,10 +954,10 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "เชื่อมต่ออุปกรณ์กระเป๋าเงินฮาร์ดแวร์ของคุณจากผู้ผลิตหลากหลายราย", "restore_description_from_keys": "กู้คืนกระเป๋าเงินของคุณจากชุดคีย์สโตรกที่สร้างขึ้นซึ่งบันทึกไว้จาก private keys ของคุณ", "restore_description_from_seed": "กู้คืนกระเป๋าเงินของคุณจากรหัสกู้คืนแบบชุดคำ 25 คำหรือ 13 คำ", - "restore_description_from_seed_keys": "กู้คืนกระเป๋าเงินของคุณจาก seed phrase หรือ keys ที่คุณเคยบันทึกไว้", + "restore_description_from_seed_keys": "กู้คืนกระเป๋าเงินของคุณจากวลีการกู้คืนหรือกุญแจที่คุณบันทึกไว้ก่อนหน้านี้", "restore_existing_wallet": "กู้คืนกระเป๋าเงินที่มีอยู่", "restore_from_date_or_blockheight": "โปรดป้อนวันที่ก่อนวันที่คุณสร้างกระเป๋าเงินนี้ไม่กี่วัน หรือหากคุณทราบ blockheight โปรดป้อนแทน", - "restore_from_seed_placeholder": "โปรดป้อนหรือวางวลีกู้คืน (seed) ของคุณที่นี่", + "restore_from_seed_placeholder": "โปรดป้อนหรือวางวลีการกู้คืน (seed) ของคุณที่นี่", "restore_new_seed": "Seed ใหม่", "restore_next": "ถัดไป", "restore_recover": "กู้คืน", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "แอป Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "กระเป๋าฮาร์ดแวร์ ", "restore_title_from_keys": "กู้คืนจากคีย์", - "restore_title_from_seed": "กู้คืนจาก Seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed หรือ Keys", + "restore_title_from_seed": "กู้คืนจากวลีการกู้คืน", + "restore_title_from_seed_keys": "วลีการกู้คืนหรือคีย์", "restore_view_key_private": "คีย์สำหรับดู (ส่วนตัว)", "restore_wallet": "กู้คืนกระเป๋าเงิน", "restore_wallet_name": "ชื่อวอลเล็ต", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "ค้นหาหรือกรอก", "second_intro_content": "Yat ของคุณคือที่อยู่อีโมจิแบบเดี่ยวที่ไม่ซ้ำกัน ซึ่งใช้แทนที่อยู่แบบเลขฐานสิบหกที่ยาว ๆ ทั้งหมดของคุณสำหรับสกุลเงินทุกสกุล", "second_intro_title": "ที่อยู่อีโมจิเพียงหนึ่งเดียวที่ครองทั้งหมด", + "secret_information_ahead": "ข้อมูลลับข้างหน้า", + "secret_information_ahead_description": "วลีการกู้คืนความลับและคีย์ส่วนตัวของคุณจะปรากฏบนหน้าจอ", + "secret_information_ahead_warning": "ข้อมูลนี้เป็นของคุณเท่านั้น\nอย่าแชร์ ไม่เช่นนั้นคุณจะสูญเสียเงินของคุณ", "security": "ความปลอดภัย", "security_and_backup": "ความปลอดภัยและการสำรองข้อมูล", "seed_alert_back": "ย้อนกลับ", "seed_alert_content": "Seed เป็นวิธีเดียวในการกู้คืนกระเป๋าเงินของคุณ คุณได้จดไว้แล้วหรือยัง?", "seed_alert_title": "โปรดทราบ", "seed_alert_yes": "ใช่ ฉันมี", - "seed_and_keys": "Seed & คีย์", - "seed_choose": "เลือกภาษาของวลี Seed", - "seed_display_path": "เมนู -> ความปลอดภัยและการสำรองข้อมูล -> แสดงคีย์/ซีด", + "seed_choose": "เลือกภาษาวลีการกู้คืน", + "seed_display_path": "การตั้งค่า → การตั้งค่ากระเป๋าเงิน → การกู้คืนและคีย์", "seed_hex_form": "Seed ของกระเป๋าเงิน (รูปแบบเลขฐานสิบหก)", "seed_key": "คีย์ซีด", - "seed_language": "ภาษาของ Seed", + "seed_language": "ภาษาวลีการกู้คืน", "seed_language_chinese": "จีน", "seed_language_chinese_traditional": "จีน (ตัวเต็ม)", "seed_language_czech": "ภาษาเช็ก", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "ภาษาโปรตุเกส", "seed_language_russian": "รัสเซีย", "seed_language_spanish": "สเปน", - "seed_phrase_length": "ความยาวของ seed phrase", + "seed_phrase_length": "ความยาววลีการกู้คืน", "seed_position_question_one": "อะไรคือ", - "seed_position_question_two": "คำใน seed phrase ของคุณ?", + "seed_position_question_two": "คำพูดของวลีการกู้คืนของคุณ?", "seed_reminder": "โปรดจดข้อมูลนี้ไว้ เผื่อกรณีที่คุณทำโทรศัพท์หายหรือล้างข้อมูลในโทรศัพท์", "seed_share": "แชร์ Seed", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "ยืนยัน Seed แล้ว", - "seed_verified_subtext": "คุณสามารถใช้วลีกู้คืน (seed) ที่บันทึกไว้ภายหลังเพื่อกู้คืนกระเป๋าเงินนี้ได้ในกรณีที่ข้อมูลเสียหายหรือทำอุปกรณ์สูญหาย\n\nคุณสามารถดูวลีนี้อีกครั้งได้จาก", - "seedtype": "ประเภท Seed", - "seedtype_alert_content": "การแชร์ Seed กับกระเป๋าเงินอื่นทำได้เฉพาะเมื่อใช้ BIP39 SeedType เท่านั้น", - "seedtype_alert_title": "การแจ้งเตือนประเภท Seed", + "seed_title": "วลีการกู้คืน", + "seed_verified": "ยืนยันวลีการกู้คืนแล้ว", + "seed_verified_subtext": "คุณสามารถใช้วลีการกู้คืนที่บันทึกไว้ในภายหลังเพื่อกู้คืนกระเป๋าเงินนี้ในกรณีที่อุปกรณ์ของคุณเสียหายหรือสูญหาย\n\nคุณสามารถดูวลีการกู้คืนนี้อีกครั้งได้จาก", + "seedtype": "ประเภทวลีการกู้คืน", + "seedtype_alert_content": "การแบ่งปันวลีการกู้คืนกับกระเป๋าเงินอื่นสามารถทำได้ด้วยประเภท BIP39 เท่านั้น", + "seedtype_alert_title": "การแจ้งเตือนประเภทวลีการกู้คืน", "select_a_wallet": "เลือกวอลเล็ต", "select_address_to_copy": "เลือกที่อยู่เพื่อคัดลอก", "select_all": "เลือกทั้งหมด", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "แสดงที่อยู่ที่ซ่อนอยู่", "show_keys": "แสดงซีด/คีย์", "show_market_place": "แสดงมาร์เก็ตเพลส", + "show_recovery_phrase": "แสดงวลีการกู้คืนของฉัน", + "show_recovery_phrase_and_keys": "แสดงวลีและคีย์การกู้คืนของฉัน", "show_seed": "แสดง Seed", "show_zcash_card": "แสดงการ์ดเงินที่ขาดหายของ zcash", "sign_all": "ลงนามทั้งหมด", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "กระเป๋าเงินแบบ Seed เดียว", "skip": "ข้าม", "skip_set_later": "ข้ามหรือตั้งค่าในภายหลัง", + "skip_this_step": "ข้ามขั้นตอนนี้", + "skip_verification_confirm": "ใช่ ฉันอยากจะข้ามมันไป", + "skip_verification_question": "คุณยังต้องการข้ามการยืนยันหรือไม่", + "skip_verification_title": "คุณแน่ใจเหรอ?", + "skip_verification_warning": "หากคุณไม่สำรองข้อมูลวลีการกู้คืนแล้วคุณไม่สามารถเข้าถึง Cake Wallet หรืออุปกรณ์ของคุณได้ ทรัพย์สินของคุณจะหายไป", "slidable": "เลื่อนได้", "solana_create_associated_token_account_exception": "ข้อผิดพลาดในการสร้างบัญชีโทเค็นที่เชื่อมโยงสำหรับที่อยู่ผู้รับ", "solana_invalid_data_message": "เกิดข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์บัญชีโทเค็นที่เกี่ยวข้องสำหรับโทเค็น โปรดยืนยันที่อยู่สำหรับรับแล้วลองอีกครั้ง", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "คู่ตัวแปรนี้ไม่รองรับกับแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนที่เลือก", "verification": "การยืนยัน", "verify_message": "ตรวจสอบข้อความ", - "verify_seed": "ยืนยัน Seed", + "verify_phrase": "ยืนยันวลี", + "verify_seed": "ตรวจสอบวลีการกู้คืน", "verify_with_2fa": "ยืนยันด้วย Cake 2FA", "verifying_code": "กำลังตรวจสอบรหัส", "version": "เวอร์ชัน ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "บัญชีกระเป๋าเงิน", "wallet_balance": "ยอดคงเหลือในกระเป๋าเงิน", "wallet_group": "กลุ่มวอลเล็ต", - "wallet_group_description_existing_seed": "คุณได้เลือกใช้ซีดที่มีอยู่สำหรับกระเป๋าเงินนี้ คุณสามารถตรวจสอบซีดอีกครั้งได้ หากต้องการยืนยันหรือจดบันทึกไว้", - "wallet_group_description_four": "เพื่อสร้างกระเป๋าเงินด้วยซีดใหม่ทั้งหมด", + "wallet_group_description_existing_seed": "คุณได้เลือกใช้วลีการกู้คืนที่มีอยู่สำหรับกระเป๋าเงินนี้ คุณสามารถตรวจสอบได้อีกครั้งหากคุณต้องการยืนยันหรือจดบันทึกไว้", + "wallet_group_description_four": "เพื่อสร้างกระเป๋าเงินที่มีวลีการกู้คืนใหม่ทั้งหมด", "wallet_group_description_one": "ใน Cake Wallet คุณสามารถสร้าง", "wallet_group_description_open_wallet": "มิฉะนั้น คุณสามารถเปิดกระเป๋าเงินต่อไปได้", "wallet_group_description_three": "เพื่อดูหน้าจอกระเป๋าเงินที่มีอยู่และ/หรือกลุ่มกระเป๋าเงิน หรือเลือก", - "wallet_group_description_two": "โดยการเลือกกระเป๋าเงินที่มีอยู่เพื่อแชร์ seed ด้วย แต่ละกลุ่มกระเป๋าเงินสามารถมีกระเป๋าเงินได้เพียงหนึ่งใบต่อแต่ละประเภทสกุลเงิน\n\nคุณสามารถเลือก", - "wallet_group_description_view_seed": "คุณสามารถดู seed นี้ได้อีกครั้งที่", + "wallet_group_description_two": "โดยการเลือกกระเป๋าเงินที่มีอยู่เพื่อแบ่งปันวลีการกู้คืนด้วย กลุ่มกระเป๋าเงินแต่ละกลุ่มสามารถมีกระเป๋าเงินแต่ละประเภทได้เพียงกระเป๋าเดียว\n\nคุณสามารถเลือกได้", + "wallet_group_description_view_seed": "คุณสามารถดูวลีการกู้คืนนี้อีกครั้งได้ตลอดเวลา", "wallet_group_empty_state_text_one": "ดูเหมือนว่าคุณจะไม่มีกลุ่มวอลเล็ตที่เข้ากันได้!\n\nแตะ", "wallet_group_empty_state_text_two": "ด้านล่างเพื่อสร้างอันใหม่", "wallet_has_passphrase": "กระเป๋าเงินนี้มีวลีรหัสผ่าน", "wallet_is_syncing": "กระเป๋าเงินกำลังซิงค์ข้อมูล", - "wallet_keys": "ซีด/คีย์ของกระเป๋าเงิน", + "wallet_keys": "การกู้คืนกระเป๋าเงิน", "wallet_list_create_new_wallet": "สร้างกระเป๋าเงินใหม่", "wallet_list_edit_group_name": "แก้ไขชื่อกลุ่ม", "wallet_list_edit_wallet": "แก้ไขวอลเล็ต", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "รหัสผ่านกระเป๋าเงินว่างเปล่า รหัสผ่านกระเป๋าเงินต้องไม่ว่างเปล่า", "wallet_recovery_height": "ความสูงการกู้คืน", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "ความยาวของ seed ไม่ถูกต้อง", - "wallet_seed": "Seed ของกระเป๋าเงิน", + "wallet_seed": "วลีการกู้คืนกระเป๋าเงิน", "wallet_seed_legacy": "Seed ของกระเป๋าเงินแบบ Legacy", "wallet_settings": "การตั้งค่ากระเป๋าเงิน", "wallet_store_monero_wallet": "กระเป๋าเงิน Monero", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "หรือ", "widgets_restore_from_blockheight": "กู้คืนจากความสูงบล็อก", "widgets_restore_from_date": "กู้คืนจากวันที่", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "วลีการกู้คืน", "wouoldLikeToConnect": "ต้องการเชื่อมต่อ", "write_down_backup_password": "โปรดจดรหัสผ่านสำรองข้อมูลของคุณไว้ ซึ่งจะใช้ในการนำเข้าไฟล์สำรองข้อมูลของคุณ", "xmr_available_balance": "ยอดคงเหลือที่ใช้ได้", diff --git a/res/values/strings_tl.arb b/res/values/strings_tl.arb index 16b5f01fd..88a32c8a3 100644 --- a/res/values/strings_tl.arb +++ b/res/values/strings_tl.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Mangyaring maghintay hanggang matapos ang pagproseso ng dApp.", "awaiting_payment_confirmation": "Naghihintay ng Kumpirmasyon ng Pagbabayad", + "back_up_recovery_phrase": "I-back up ang iyong Recovery Phrase", + "back_up_recovery_phrase_description": "Kung hindi mo iba-back up ang iyong parirala at pagkatapos ay mawalan ng access sa Cake Wallet o iyong device, mawawala ang iyong mga pondo nang tuluyan", "background_sync": "Pag-sync sa background", "background_sync_mode": "Mode ng pag-sync sa background", "background_sync_on_battery_low": "Mag-synchronize kapag mababa ang baterya", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Gumawa ng invoice", "create_new": "Gumawa ng Bagong Wallet", "create_new_account": "Gumawa ng bagong account", - "create_new_seed": "Gumawa ng bagong seed", + "create_new_seed": "Gumawa ng Bagong parirala sa pagbawi", "creating_backup": "Ginagawa ang backup", "creating_new_wallet": "Gumagawa ng bagong wallet", "creating_new_wallet_error": "Error: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Naka-disable", "discount": "Makatipid ng ${value}%", "dismiss": "Isara", + "dismiss_this_step": "I-dismiss ang hakbang na ito", + "dismiss_verification_confirm": "Oo, huwag mo na akong tanungin", + "dismiss_verification_description": "Mahahanap mo pa rin ang iyong Recovery Phrase sa", + "dismiss_verification_title": "I-dismiss ang pag-verify?", "display": "Display", "display_settings": "Mga setting ng display", "displayable": "Maipapakita", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Mangyaring maglagay ng halagang mas mababa sa", "enter_on_device_instead": "Sa halip ay pumasok sa device", "enter_recipient_address": "Mangyaring ilagay ang address ng tatanggap", - "enter_seed_phrase": "Ilagay ang iyong seed phrase", + "enter_seed_phrase": "Ilagay ang iyong parirala sa pagbawi", "enter_totp_code": "Pakilagay ang TOTP Code.", "enter_wallet_password": "Ilagay ang password ng wallet", "enter_your_note": "Ilagay ang iyong tala…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Papasok", "incorrect_seed": "Hindi wasto ang tekstong ipinasok.", "incorrect_seed_option": "Mali. Pakisubukang muli", - "incorrect_seed_option_back": "Mali. Pakitiyak na ang iyong seed phrase ay na-save nang tama at subukang muli.", + "incorrect_seed_option_back": "mali. Pakitiyak na ang iyong Recovery Phrase ay nai-save nang tama at subukang muli.", "info": "Impormasyon", "infobox_auto_address": "Iikot ang iyong receive address sa tuwing makakatanggap ka ng transaksyon", "infobox_multichain": "Gamitin ang address na ito para makatanggap ng anumang token o collectible sa", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Kasaysayan ng PolygonScan", "potential_scam": "Posibleng scam", "powered_by": "Pinapagana ng ${title}", - "pre_seed_button_text": "Naiintindihan ko. Ipakita sa akin ang aking seed", - "pre_seed_description": "Sa susunod na pahina, makakakita ka ng isang serye ng mga salita. Ito ang iyong natatangi at pribadong seed at ito ang TANGING paraan upang ma-recover ang iyong wallet sakaling mawala o magkaaberya. Responsibilidad MO na isulat ito at itago sa isang ligtas na lugar sa labas ng Cake Wallet app.", "pre_seed_title": "MAHALAGA", "preference": "Kagustuhan", "prepaid_cards": "Mga Prepaid Card", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Sigurado ka bang gusto mong kumonekta muli?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Ikonekta muli ang iyong Hardware Wallet", "reconnection": "Muling pagkonekta", + "recovery_and_keys": "Pagbawi at Mga Susi", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Basahin at suriin ang lahat ng mga item sa itaas upang magpatuloy", + "recovery_phrase_check_never_share": "Alam kong hinding hindi ko ito ipapakita o ibahagi sa sinuman, dahil ang aking mga pondo ay maaaring at mananakaw.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Naiintindihan ko na itong Recovery Phrase ang TANGING paraan para mabawi ang mga asset sa wallet na ito.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Isusulat ko ito at iimbak sa isang ligtas na lugar sa labas ng Cake Wallet app.", + "recovery_phrase_intro_description": "Ipapakita sa iyo ang isang serye ng mga salita. Ito ang iyong natatangi at pribadong parirala sa pagbawi (madalas na tinatawag na \"seed phrase\").", + "recovery_phrase_intro_title": "Ang Iyong Lihim na Parirala sa Pagbawi", "red_dark_theme": "Pulang Madilim na Tema", "red_light_theme": "Pulang Maliwanag na Tema", "redeemed": "Na-redeem", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "I-link ang iyong hardware wallet device mula sa iba't ibang mga tagagawa.", "restore_description_from_keys": "Ibalik ang iyong wallet mula sa mga nabuong keystroke na na-save mula sa iyong mga private key", "restore_description_from_seed": "Ibalik ang iyong wallet gamit ang alinman sa 25-salita o 13-salita na combination code", - "restore_description_from_seed_keys": "Ibalik ang iyong wallet mula sa seed phrase o mga susi na iyong nai-save na.", + "restore_description_from_seed_keys": "I-restore ang iyong wallet mula sa parirala sa pagbawi o mga key na dati mong na-save.", "restore_existing_wallet": "I-restore ang Umiiral na Wallet", "restore_from_date_or_blockheight": "Mangyaring maglagay ng petsa ilang araw bago mo ginawa ang wallet na ito. O kung alam mo ang blockheight, ilagay ito sa halip.", "restore_from_seed_placeholder": "Mangyaring ilagay o i-paste ang iyong seed dito", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake App", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Ibalik mula sa mga key", - "restore_title_from_seed": "I-restore mula sa seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed o Mga Susi", + "restore_title_from_seed": "Ibalik mula sa parirala sa pagbawi", + "restore_title_from_seed_keys": "Parirala o Mga Susi sa Pagbawi", "restore_view_key_private": "View key (pribado)", "restore_wallet": "I-restore ang Wallet", "restore_wallet_name": "Pangalan ng wallet", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Maghanap o maglagay", "second_intro_content": "Ang iyong Yat ay isang natatanging emoji address na pumapalit sa lahat ng iyong mahahabang hexadecimal address para sa lahat ng iyong mga currency.", "second_intro_title": "Isang emoji address para mamuno sa kanilang lahat", + "secret_information_ahead": "Lihim na impormasyon sa unahan", + "secret_information_ahead_description": "Lalabas sa screen ang iyong Secret Recovery Phrase at ang iyong Private Keys", + "secret_information_ahead_warning": "Ang impormasyong ito ay sa iyo lamang.\nHuwag ibahagi ito, o mawawalan ka ng iyong mga pondo", "security": "Seguridad", "security_and_backup": "Seguridad at pag-backup", "seed_alert_back": "Bumalik", "seed_alert_content": "Ang seed ang tanging paraan para ma-recover ang iyong wallet. Naisulat mo na ba ito?", "seed_alert_title": "Paalala", "seed_alert_yes": "Oo, meron ako", - "seed_and_keys": "Seed at mga Key", - "seed_choose": "Pumili ng wika ng seed", - "seed_display_path": "Menu -> Seguridad at Pag-backup -> Ipakita ang key/seed", + "seed_choose": "Piliin ang wika ng parirala sa pagbawi", + "seed_display_path": "Mga Setting → Mga setting ng Wallet → Pagbawi at Mga Susi", "seed_hex_form": "Seed ng wallet (hex form)", "seed_key": "Seed key", - "seed_language": "Wika ng seed phrase", + "seed_language": "Wika ng Parirala sa Pagbawi", "seed_language_chinese": "Tsino", "seed_language_chinese_traditional": "Tsino (Tradisyonal)", "seed_language_czech": "Czech", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portuges", "seed_language_russian": "Ruso", "seed_language_spanish": "Espanyol", - "seed_phrase_length": "Haba ng seed phrase", + "seed_phrase_length": "Haba ng Parirala sa Pagbawi", "seed_position_question_one": "Ano ang", - "seed_position_question_two": "salita ng iyong seed phrase?", + "seed_position_question_two": "salita ng iyong Recovery Phrase?", "seed_reminder": "Mangyaring isulat ang mga ito sakaling mawala o mabura ang laman ng inyong telepono", "seed_share": "Ibahagi ang seed phrase", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Na-verify ang Seed", - "seed_verified_subtext": "Maaari mong gamitin ang iyong na-save na seed sa ibang pagkakataon upang maibalik ang wallet na ito kung sakaling masira ang data o mawala ang iyong device.\n\nMaaari mong tingnan muli ang seed na ito mula sa", - "seedtype": "Uri ng Seed", - "seedtype_alert_content": "Ang pagbabahagi ng seed sa iba pang mga wallet ay posible lamang gamit ang BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Alerto sa SeedType", + "seed_title": "Parirala sa Pagbawi", + "seed_verified": "Na-verify ang Parirala sa Pagbawi", + "seed_verified_subtext": "Maaari mong gamitin ang iyong naka-save na Recovery Phrase sa ibang pagkakataon upang i-restore ang wallet na ito kung sakaling masira o mawala ang iyong device.\n\nMaaari mong tingnan muli itong Recovery Phrase mula sa", + "seedtype": "Uri ng Parirala sa Pagbawi", + "seedtype_alert_content": "Ang pagbabahagi ng parirala sa pagbawi sa ibang mga wallet ay posible lamang sa uri ng BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Alerto sa uri ng parirala sa pagbawi", "select_a_wallet": "Pumili ng wallet", "select_address_to_copy": "Piliin ang Address na Kokopyahin", "select_all": "Piliin lahat", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Ipakita ang mga nakatagong address", "show_keys": "Ipakita ang seed/keys", "show_market_place": "Ipakita ang Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Ipakita sa akin ang aking Recovery Phrase", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Ipakita ang aking Parirala at Mga Susi sa Pagbawi", "show_seed": "Ipakita ang seed phrase", "show_zcash_card": "Ipakita ang card para sa nawawalang pondo ng zcash", "sign_all": "Lagdaan Lahat", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Mga Wallet na Iisang Seed", "skip": "Laktawan", "skip_set_later": "Laktawan o Itakda sa ibang pagkakataon", + "skip_this_step": "Laktawan ang hakbang na ito", + "skip_verification_confirm": "Oo, gusto kong laktawan ito", + "skip_verification_question": "Gusto mo pa bang laktawan ang pag-verify?", + "skip_verification_title": "Sigurado ka ba?", + "skip_verification_warning": "Kung hindi mo iba-back up ang iyong Parirala sa Pag-recover at pagkatapos ay mawalan ka ng access sa Cake Wallet o sa iyong device, mawawala ang iyong mga asset.", "slidable": "Nai-slide", "solana_create_associated_token_account_exception": "Error sa paggawa ng nauugnay na token account para sa address ng tatanggap.", "solana_invalid_data_message": "Error sa pag-parse ng nauugnay na token account para sa token. Pakikumpirma ang receive address at subukang muli.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Hindi sinusuportahan ang variable na pares na ito sa mga napiling exchange", "verification": "Pagpapatunay", "verify_message": "I-verify ang Mensahe", - "verify_seed": "I-verify ang Seed", + "verify_phrase": "I-verify ang Parirala", + "verify_seed": "I-verify ang Recovery Phrase", "verify_with_2fa": "I-verify gamit ang Cake 2FA", "verifying_code": "Vine-verify ang Code", "version": "Bersyon ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Mga Account ng Wallet", "wallet_balance": "Balanse ng Wallet", "wallet_group": "Grupo ng Wallet", - "wallet_group_description_existing_seed": "Pinili mong gumamit ng umiiral na seed para sa wallet na ito. Maaari mong i-verify muli ang seed kung kailangan mong kumpirmahin o isulat ito.", - "wallet_group_description_four": "upang lumikha ng wallet na may ganap na bagong seed.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Pinili mong gumamit ng kasalukuyang Recovery Phrase para sa wallet na ito. Maaari mo itong i-verify muli kung kailangan mong kumpirmahin o isulat ito.", + "wallet_group_description_four": "para gumawa ng wallet na may ganap na bagong parirala sa pagbawi.", "wallet_group_description_one": "Sa Cake Wallet, maaari kang lumikha ng isang", "wallet_group_description_open_wallet": "Kung hindi, maaari kang magpatuloy upang buksan ang wallet", "wallet_group_description_three": "upang makita ang mga available na wallet at/o screen ng mga grupo ng wallet. O piliin", - "wallet_group_description_two": "sa pamamagitan ng pagpili ng isang umiiral na wallet na pagbabahagian ng seed. Ang bawat wallet group ay maaaring maglaman ng tig-iisang wallet para sa bawat uri ng currency.\n\nMaaari kang pumili", - "wallet_group_description_view_seed": "Maaari mong tingnan muli ang seed na ito anumang oras sa ilalim ng", + "wallet_group_description_two": "sa pamamagitan ng pagpili ng isang umiiral na wallet na babahagian ng isang parirala sa pagbawi. Ang bawat pangkat ng wallet ay maaaring maglaman ng isang wallet ng bawat uri ng pera.\n\nMaaari kang pumili", + "wallet_group_description_view_seed": "Maaari mong tingnan muli itong Recovery Phrase anumang oras sa ilalim", "wallet_group_empty_state_text_one": "Mukhang wala kang anumang katugmang pangkat ng wallet!\n\nI-tap", "wallet_group_empty_state_text_two": "sa ibaba para gumawa ng bago.", "wallet_has_passphrase": "May passphrase ang wallet na ito", "wallet_is_syncing": "Nagsi-sync ang wallet", - "wallet_keys": "Seed/mga key ng wallet", + "wallet_keys": "Pagbawi ng Wallet", "wallet_list_create_new_wallet": "Gumawa ng Bagong Wallet", "wallet_list_edit_group_name": "I-edit ang Pangalan ng Grupo", "wallet_list_edit_wallet": "I-edit ang wallet", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Walang laman ang password ng wallet. Hindi dapat walang laman ang password ng wallet", "wallet_recovery_height": "Taas ng Pagbawi", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Maling haba ng seed phrase", - "wallet_seed": "Seed ng wallet", + "wallet_seed": "Parirala sa Pagbawi ng Wallet", "wallet_seed_legacy": "Legacy na seed ng wallet", "wallet_settings": "Mga setting ng wallet", "wallet_store_monero_wallet": "Monero Wallet", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "o", "widgets_restore_from_blockheight": "Ibalik mula sa blockheight", "widgets_restore_from_date": "I-restore mula sa petsa", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Parirala sa Pagbawi", "wouoldLikeToConnect": "nais kumonekta", "write_down_backup_password": "Mangyaring isulat ang iyong backup password, na ginagamit sa pag-import ng iyong mga backup file.", "xmr_available_balance": "Magagamit na Balanse", diff --git a/res/values/strings_tr.arb b/res/values/strings_tr.arb index 13e35e747..6771e15b2 100644 --- a/res/values/strings_tr.arb +++ b/res/values/strings_tr.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Lütfen dApp'in işlemi tamamlamasını bekleyin.", "awaiting_payment_confirmation": "Ödeme onayı bekleniyor", + "back_up_recovery_phrase": "Kurtarma İfadenizi yedekleyin", + "back_up_recovery_phrase_description": "İfadenizi yedeklemezseniz ve ardından Cake Cüzdanınıza veya cihazınıza erişiminizi kaybederseniz paranız sonsuza kadar kaybolur", "background_sync": "Arka planda senkronizasyon", "background_sync_mode": "Arka plan senkronizasyon modu", "background_sync_on_battery_low": "Düşük pilde senkronize et", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Fatura oluştur", "create_new": "Yeni Cüzdan Oluştur", "create_new_account": "Yeni hesap oluştur", - "create_new_seed": "Yeni Seed Oluştur", + "create_new_seed": "Yeni Kurtarma İfadesi Oluşturun", "creating_backup": "Yedek oluşturuluyor", "creating_new_wallet": "Yeni cüzdan oluşturuluyor", "creating_new_wallet_error": "Hata: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Devre dışı", "discount": "${value}% tasarruf et", "dismiss": "Kapat", + "dismiss_this_step": "Bu adımı reddet", + "dismiss_verification_confirm": "Evet, bana bir daha sorma", + "dismiss_verification_description": "Kurtarma İfadenizi hâlâ şurada bulabilirsiniz:", + "dismiss_verification_title": "Doğrulama reddedilsin mi?", "display": "Görüntü", "display_settings": "Görüntüleme ayarları", "displayable": "Görüntülenebilir", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Lütfen şu tutardan daha az bir miktar girin", "enter_on_device_instead": "Bunun yerine cihaza girin", "enter_recipient_address": "Lütfen alıcı adresini girin", - "enter_seed_phrase": "Seed ifadenizi girin", + "enter_seed_phrase": "Kurtarma İfadenizi girin", "enter_totp_code": "Lütfen TOTP kodunu girin.", "enter_wallet_password": "Cüzdan şifresini girin", "enter_your_note": "Notunuzu girin…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Gelen", "incorrect_seed": "Girilen metin geçerli değil.", "incorrect_seed_option": "Yanlış. Lütfen tekrar deneyin", - "incorrect_seed_option_back": "Yanlış. Lütfen seed'inizin doğru şekilde kaydedildiğinden emin olun ve tekrar deneyin.", + "incorrect_seed_option_back": "Yanlış. Lütfen Kurtarma İfadenizin doğru şekilde kaydedildiğinden emin olun ve tekrar deneyin.", "info": "Bilgi", "infobox_auto_address": "Her işlem aldığınızda alma adresiniz her seferinde değişecektir", "infobox_multichain": "Herhangi bir token veya koleksiyon parçası almak için bu adresi kullanın", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan geçmişi", "potential_scam": "Potansiyel dolandırıcılık", "powered_by": "${title} tarafından desteklenmektedir", - "pre_seed_button_text": "Anladım. Seed ifademi göster.", - "pre_seed_description": "Bir sonraki sayfada bir dizi kelime göreceksiniz. Bu, size özel ve gizli kurtarma ifadenizdir ve kayıp veya arıza durumunda cüzdanınızı kurtarmanın TEK yoludur. Bunu yazıp Cake Wallet uygulaması dışında güvenli bir yerde saklamak SİZİN sorumluluğunuzdadır.", "pre_seed_title": "ÖNEMLİ", "preference": "Tercih", "prepaid_cards": "Ön Ödemeli Kartlar", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Yeniden bağlanmak istediğinizden emin misiniz?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Donanım Cüzdanınızı yeniden bağlayın", "reconnection": "Yeniden bağlanma", + "recovery_and_keys": "Kurtarma ve Anahtarlar", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Devam etmek için yukarıdaki tüm öğeleri okuyup kontrol edin", + "recovery_phrase_check_never_share": "Param çalınabileceğinden ve çalınacağından bunu asla göstermeyeceğimi veya kimseye paylaşmayacağımı biliyorum.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Bu Kurtarma İfadesinin, bu cüzdandaki varlıkları kurtarmanın TEK yolu olduğunu anlıyorum.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Bunu bir yere yazacağım ve Cake Wallet uygulamasının dışında güvenli bir yerde saklayacağım.", + "recovery_phrase_intro_description": "Size bir dizi kelime gösterilecek. Bu sizin benzersiz ve özel kurtarma ifadenizdir (genellikle “temel ifade” olarak adlandırılır).", + "recovery_phrase_intro_title": "Gizli İyileşme İfadeniz", "red_dark_theme": "Kırmızı Koyu Tema", "red_light_theme": "Kırmızı Işık Teması", "redeemed": "Kullanıldı", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Çeşitli üreticilerin donanım cüzdan cihazınızı bağlayın.", "restore_description_from_keys": "Cüzdanınızı, özel anahtarlarınızdan kaydedilen oluşturulmuş tuş vuruşlarından geri yükleyin", "restore_description_from_seed": "Cüzdanınızı 25 veya 13 kelimelik kurtarma ifadesi kodundan geri yükleyin", - "restore_description_from_seed_keys": "Cüzdanınızı daha önce kaydettiğiniz seed phrase veya anahtarlardan geri yükleyin.", + "restore_description_from_seed_keys": "Cüzdanınızı bir Kurtarma İfadesinden veya daha önce kaydettiğiniz anahtarlardan geri yükleyin.", "restore_existing_wallet": "Mevcut Cüzdanı Geri Yükle", "restore_from_date_or_blockheight": "Lütfen bu cüzdanı oluşturmadan birkaç gün önceki bir tarihi girin. Veya blok yüksekliğini biliyorsanız, bunun yerine lütfen onu girin", "restore_from_seed_placeholder": "Lütfen seed ifadenizi buraya girin veya yapıştırın", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake Uygulaması", "restore_title_from_hardware_wallet": "Donanım cüzdanı ", "restore_title_from_keys": "Anahtarlardan geri yükle", - "restore_title_from_seed": "Seed'den geri yükle", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed veya Anahtarlar", + "restore_title_from_seed": "Kurtarma İfadesinden Geri Yükleme", + "restore_title_from_seed_keys": "Kurtarma İfadesi veya Anahtarları", "restore_view_key_private": "Görüntüleme anahtarı (özel)", "restore_wallet": "Cüzdanı Geri Yükle", "restore_wallet_name": "Cüzdan adı", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "Arayın veya girin", "second_intro_content": "Yat'ınız, tüm para birimleriniz için uzun onaltılık adreslerinizin yerini alan tek ve benzersiz bir emoji adresidir.", "second_intro_title": "Hepsini yöneten tek bir emoji adresi", + "secret_information_ahead": "Gizli bilgiler ileride", + "secret_information_ahead_description": "Gizli Kurtarma İfadeniz ve Özel Anahtarlarınız ekranda görünecektir", + "secret_information_ahead_warning": "Bu bilgiler yalnızca size aittir.\nPaylaşmayın, yoksa paranızı kaybedersiniz", "security": "Güvenlik", "security_and_backup": "Güvenlik ve yedekleme", "seed_alert_back": "Geri dön", "seed_alert_content": "Seed, cüzdanınızı kurtarmanın tek yoludur. Seed'i yazdınız mı?", "seed_alert_title": "Dikkat", "seed_alert_yes": "Evet, var", - "seed_and_keys": "Seed ve Anahtarlar", - "seed_choose": "Seed dilini seçin", - "seed_display_path": "Menü → Güvenlik ve Yedekleme → Anahtar/seed'leri göster", + "seed_choose": "Kurtarma İfadesi dilini seçin", + "seed_display_path": "Ayarlar → Cüzdan ayarları → Kurtarma ve Anahtarlar", "seed_hex_form": "Cüzdan seed'i (hex biçimi)", "seed_key": "Seed anahtarı", - "seed_language": "Seed dili", + "seed_language": "Kurtarma İfadesi dili", "seed_language_chinese": "Çince", "seed_language_chinese_traditional": "Çince (Geleneksel)", "seed_language_czech": "Çekçe", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "Portekizce", "seed_language_russian": "Rusça", "seed_language_spanish": "İspanyolca", - "seed_phrase_length": "Seed ifadesi uzunluğu", + "seed_phrase_length": "Kurtarma İfadesi uzunluğu", "seed_position_question_one": "Bu nedir", - "seed_position_question_two": "Seed ifadenizin kelimesi?", + "seed_position_question_two": "Kurtarma İfadenizin sözü nedir?", "seed_reminder": "Telefonunu kaybetmen veya sıfırlaman durumunda lütfen bunları bir yere yaz", "seed_share": "Seed'i paylaş", - "seed_title": "Seed", - "seed_verified": "Seed doğrulandı", - "seed_verified_subtext": "Kaydettiğiniz seed’i daha sonra, bozulma veya cihazınızı kaybetme durumunda bu cüzdanı geri yüklemek için kullanabilirsiniz.\n\nBu seed’i tekrar şuradan görüntüleyebilirsiniz:", - "seedtype": "Seed türü", - "seedtype_alert_content": "Seed'leri diğer cüzdanlarla paylaşmak yalnızca BIP39 SeedType ile mümkündür.", - "seedtype_alert_title": "SeedType Uyarısı", + "seed_title": "Kurtarma İfadesi", + "seed_verified": "Kurtarma İfadesi Doğrulandı", + "seed_verified_subtext": "Cihazınızın bozulması veya kaybolması durumunda bu cüzdanı geri yüklemek için kayıtlı Kurtarma İfadenizi daha sonra kullanabilirsiniz.\n\nBu Kurtarma İfadesini şuradan tekrar görüntüleyebilirsiniz:", + "seedtype": "Kurtarma İfadesi türü", + "seedtype_alert_content": "Kurtarma İfadesini diğer cüzdanlarla paylaşmak yalnızca BIP39 türüyle mümkündür.", + "seedtype_alert_title": "Kurtarma İfadesi türü uyarısı", "select_a_wallet": "Bir cüzdan seçin", "select_address_to_copy": "Kopyalanacak Adresi Seçin", "select_all": "Tümünü seç", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "Gizli adresleri göster", "show_keys": "Seed'i/anahtarları göster", "show_market_place": "Pazaryerini Göster", + "show_recovery_phrase": "Bana Kurtarma İfademi göster", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Kurtarma İfademi ve Anahtarlarımı Göster", "show_seed": "Seed'i göster", "show_zcash_card": "Zcash eksik fonlar kartını göster", "sign_all": "Tümünü imzala", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Tek Seed'li Cüzdanlar", "skip": "Atla", "skip_set_later": "Atla veya daha sonra ayarla", + "skip_this_step": "Bu adımı atla", + "skip_verification_confirm": "Evet, bunu atlamak istiyorum", + "skip_verification_question": "Yine de doğrulamayı atlamak istiyor musunuz?", + "skip_verification_title": "Emin misin?", + "skip_verification_warning": "Kurtarma İfadenizi yedeklemezseniz ve ardından Cake Cüzdanınıza veya cihazınıza erişiminizi kaybederseniz varlıklarınız kaybolur.", "slidable": "Kaydırılabilir", "solana_create_associated_token_account_exception": "Alıcı adresi için ilişkili token hesabı oluşturulurken hata oluştu.", "solana_invalid_data_message": "Token için ilişkili token hesabı ayrıştırılırken hata oluştu. Lütfen alım adresini doğrulayın ve tekrar deneyin.", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Bu değişken paritesi seçilen borsalarda desteklenmiyor", "verification": "Doğrulama", "verify_message": "Mesajı Doğrula", - "verify_seed": "Seed'i Doğrula", + "verify_phrase": "İfadeyi Doğrula", + "verify_seed": "Kurtarma İfadesini Doğrulayın", "verify_with_2fa": "Cake 2FA ile doğrulayın", "verifying_code": "Kod doğrulanıyor", "version": "Sürüm ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "Cüzdan Hesapları", "wallet_balance": "Cüzdan Bakiyesi", "wallet_group": "Cüzdan Grubu", - "wallet_group_description_existing_seed": "Bu cüzdan için mevcut bir seed kullanmayı seçtiniz. Onaylamanız veya not almanız gerekiyorsa seed’i tekrar doğrulayabilirsiniz.", - "wallet_group_description_four": "tamamen yeni bir seed ile bir cüzdan oluşturmak için.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Bu cüzdan için mevcut bir Kurtarma İfadesini kullanmayı seçtiniz. Onaylamanız veya yazmanız gerekiyorsa tekrar doğrulayabilirsiniz.", + "wallet_group_description_four": "tamamen yeni bir Kurtarma İfadesine sahip bir cüzdan oluşturmak için.", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet'ta bir", "wallet_group_description_open_wallet": "Aksi halde cüzdanı açmaya devam edebilirsiniz", "wallet_group_description_three": "Mevcut cüzdanları ve/veya cüzdan grupları ekranını görmek için. Ya da seçin", - "wallet_group_description_two": "Bir seed’i paylaşmak için mevcut bir cüzdanı seçerek. Her cüzdan grubu, her para birimi türü için yalnızca bir cüzdan içerebilir.\n\nSeçebilirsiniz", - "wallet_group_description_view_seed": "Bu seed'i her zaman şurada tekrar görüntüleyebilirsiniz:", + "wallet_group_description_two": "Kurtarma İfadesini paylaşmak için mevcut bir cüzdanı seçerek. Her cüzdan grubu, her para birimi türünden tek bir cüzdan içerebilir.\n\nseçebilirsiniz", + "wallet_group_description_view_seed": "Bu Kurtarma İfadesini her zaman altında tekrar görüntüleyebilirsiniz.", "wallet_group_empty_state_text_one": "Görünüşe göre uyumlu bir cüzdan grubunuz yok!\n\nDokunun", "wallet_group_empty_state_text_two": "Yeni bir tane oluşturmak için aşağıya dokunun.", "wallet_has_passphrase": "Bu cüzdanın bir parola ifadesi var", "wallet_is_syncing": "Cüzdan senkronize ediliyor", - "wallet_keys": "Cüzdan seed'i/anahtarları", + "wallet_keys": "Cüzdan Kurtarma", "wallet_list_create_new_wallet": "Yeni Cüzdan Oluştur", "wallet_list_edit_group_name": "Grup Adını Düzenle", "wallet_list_edit_wallet": "Cüzdanı düzenle", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Cüzdan şifresi boş. Cüzdan şifresi boş olmamalıdır", "wallet_recovery_height": "Kurtarma Yüksekliği", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Yanlış kurtarma ifadesi uzunluğu", - "wallet_seed": "Cüzdan seed'i", + "wallet_seed": "Cüzdan Kurtarma İfadesi", "wallet_seed_legacy": "Eski cüzdan seed’i", "wallet_settings": "Cüzdan ayarları", "wallet_store_monero_wallet": "Monero Cüzdanı", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "veya", "widgets_restore_from_blockheight": "Blok yüksekliğinden geri yükle", "widgets_restore_from_date": "Tarihten geri yükle", - "widgets_seed": "Seed", + "widgets_seed": "Kurtarma İfadesi", "wouoldLikeToConnect": "bağlanmak istiyor", "write_down_backup_password": "Lütfen yedek dosyalarınızı içe aktarmak için kullanılan yedekleme parolanızı not edin.", "xmr_available_balance": "Kullanılabilir Bakiye", diff --git a/res/values/strings_uk.arb b/res/values/strings_uk.arb index 6defca21b..de0148d77 100644 --- a/res/values/strings_uk.arb +++ b/res/values/strings_uk.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Будь ласка, зачекайте, доки dApp завершить обробку.", "awaiting_payment_confirmation": "Очікування підтвердження платежу", + "back_up_recovery_phrase": "Створіть резервну копію вашої фрази відновлення", + "back_up_recovery_phrase_description": "Якщо ви не створите резервну копію своєї фрази, а потім втратите доступ до Cake Wallet або свого пристрою, ваші кошти буде втрачено назавжди", "background_sync": "Фонова синхронізація", "background_sync_mode": "Режим фонової синхронізації", "background_sync_on_battery_low": "Синхронізувати при низькому заряді батареї", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Створити інвойс", "create_new": "Створити новий гаманець", "create_new_account": "Створити новий обліковий запис", - "create_new_seed": "Створити нову сід-фразу", + "create_new_seed": "Створіть нову фразу відновлення", "creating_backup": "Створення резервної копії", "creating_new_wallet": "Створення нового гаманця", "creating_new_wallet_error": "Помилка: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Вимкнено", "discount": "Заощадьте ${value}%", "dismiss": "Закрити", + "dismiss_this_step": "Відхилити цей крок", + "dismiss_verification_confirm": "Так, більше не питай мене", + "dismiss_verification_description": "Ви все ще можете знайти свою фразу відновлення в", + "dismiss_verification_title": "Відхилити перевірку?", "display": "Екран", "display_settings": "Налаштування відображення", "displayable": "Відображуваний", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "Будь ласка, введіть суму, меншу ніж", "enter_on_device_instead": "Натомість введіть на пристрої", "enter_recipient_address": "Будь ласка, введіть адресу одержувача", - "enter_seed_phrase": "Введіть свою сід-фразу", + "enter_seed_phrase": "Введіть свою фразу відновлення", "enter_totp_code": "Будь ласка, введіть код TOTP.", "enter_wallet_password": "Введіть пароль гаманця", "enter_your_note": "Введіть свою примітку…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "Вхідні", "incorrect_seed": "Введений текст недійсний.", "incorrect_seed_option": "Неправильно. Будь ласка, спробуйте ще раз", - "incorrect_seed_option_back": "Неправильно. Будь ласка, переконайтеся, що ваша сід-фраза збережена правильно, і спробуйте ще раз.", + "incorrect_seed_option_back": "Невірно. Переконайтеся, що ваша фраза відновлення збережена правильно, і повторіть спробу.", "info": "Інформація", "infobox_auto_address": "Ваша адреса для отримання змінюватиметься щоразу, коли ви отримаєте транзакцію", "infobox_multichain": "Використовуйте цю адресу, щоб отримати будь-який токен або колекційний предмет на", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "Історія PolygonScan", "potential_scam": "Ймовірне шахрайство", "powered_by": "Працює на ${title}", - "pre_seed_button_text": "Зрозуміло. Покажіть мою сід-фразу", - "pre_seed_description": "На наступній сторінці ви побачите послідовність слів. Це ваша унікальна та приватна сід-фраза, і це ЄДИНИЙ спосіб відновити ваш гаманець у разі втрати або збою. ВИ несете відповідальність за те, щоб записати її та зберігати в безпечному місці поза застосунком Cake Wallet.", "pre_seed_title": "ВАЖЛИВО", "preference": "Налаштування", "prepaid_cards": "Передплачені картки", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "Ви впевнені, що хочете перепідключитися?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Повторно підключіть свій Hardware Wallet", "reconnection": "Повторне підключення", + "recovery_and_keys": "Відновлення та ключі", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Прочитайте та перевірте всі пункти вище, щоб продовжити", + "recovery_phrase_check_never_share": "Я знаю, що ніколи не показую це і ні з ким не ділюся, оскільки мої кошти можуть і будуть вкрадені.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Я розумію, що ця Фраза відновлення є ЄДИНИМ способом відновлення активів у цьому гаманці.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Я запишу це та збережу в безпечному місці за межами програми Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Вам буде показано ряд слів. Це ваша унікальна та приватна фраза відновлення (яку часто називають «початковою фразою»).", + "recovery_phrase_intro_title": "Ваша секретна фраза відновлення", "red_dark_theme": "Червона темна тема", "red_light_theme": "Червона світла тема", "redeeded": "Викуплено", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Підключіть пристрій апаратного гаманця від різних виробників.", "restore_description_from_keys": "Відновіть свій гаманець із згенерованих натискань клавіш, збережених із ваших приватних ключів", "restore_description_from_seed": "Відновіть свій гаманець за допомогою коду з комбінації 25 або 13 слів", - "restore_description_from_seed_keys": "Відновіть гаманець із seed-фрази або ключів, які ви раніше зберегли.", + "restore_description_from_seed_keys": "Відновіть свій гаманець за допомогою фрази відновлення або ключів, які ви зберегли раніше.", "restore_existing_wallet": "Відновити наявний гаманець", "restore_from_date_or_blockheight": "Будь ласка, введіть дату за кілька днів до створення цього гаманця. Або, якщо ви знаєте висоту блоку, введіть її замість цього", "restore_from_seed_placeholder": "Будь ласка, введіть або вставте тут вашу сід-фразу", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Додаток Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Апаратний гаманець ", "restore_title_from_keys": "Відновити з ключів", - "restore_title_from_seed": "Відновити з seed-фрази", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed або ключі", + "restore_title_from_seed": "Відновити з фрази відновлення", + "restore_title_from_seed_keys": "Фраза або ключі відновлення", "restore_view_key_private": "Ключ перегляду (приватний)", "restore_wallet": "Відновити гаманець", "restore_wallet_name": "Назва гаманця", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Знайдіть або введіть", "second_intro_content": "Ваш Yat — це єдина унікальна емодзі-адреса, яка замінює всі ваші довгі шістнадцяткові адреси для всіх ваших валют.", "second_intro_title": "Одна емодзі-адреса, щоб керувати всіма", + "secret_information_ahead": "Попереду секретна інформація", + "secret_information_ahead_description": "Ваша секретна фраза відновлення та ваші приватні ключі з’являться на екрані", + "secret_information_ahead_warning": "Ця інформація належить лише вам.\nНе діліться ним, інакше ви втратите свої кошти", "security": "Безпека", "security_and_backup": "Безпека та резервне копіювання", "seed_alert_back": "Назад", "seed_alert_content": "Сід-фраза — єдиний спосіб відновити ваш гаманець. Ви записали її?", "seed_alert_title": "Увага", "seed_alert_yes": "Так, у мене є", - "seed_and_keys": "Сід-фраза та ключі", - "seed_choose": "Виберіть мову сід-фрази", - "seed_display_path": "Меню -> Безпека та резервне копіювання -> Показати ключ/сід-фразу", + "seed_choose": "Виберіть мову фрази відновлення", + "seed_display_path": "Налаштування → Налаштування гаманця → Відновлення та ключі", "seed_hex_form": "Сід-фраза гаманця (hex-форма)", "seed_key": "Сід-ключ", - "seed_language": "Мова сід-фрази", + "seed_language": "Мова фрази відновлення", "seed_language_chinese": "Китайська", "seed_language_chinese_traditional": "Китайська (традиційна)", "seed_language_czech": "Чеська", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Португальська", "seed_language_russian": "Російська", "seed_language_spanish": "Іспанська", - "seed_phrase_length": "Довжина сід-фрази", + "seed_phrase_length": "Довжина фрази відновлення", "seed_position_question_one": "Що таке", - "seed_position_question_two": "Слово з вашої сід-фрази?", + "seed_position_question_two": "слово вашої фрази відновлення?", "seed_reminder": "Будь ласка, запишіть це на випадок, якщо ви втратите телефон або скинете його до заводських налаштувань", "seed_share": "Поділитися сід-фразою", - "seed_title": "Сід", - "seed_verified": "Сід-фразу підтверджено", - "seed_verified_subtext": "Пізніше ви можете скористатися збереженою сід-фразою, щоб відновити цей гаманець у разі пошкодження або втрати пристрою.\n\nВи можете переглянути цю сід-фразу ще раз у", - "seedtype": "Тип seed-фрази", - "seedtype_alert_content": "Надання seed-фрази іншим гаманцям можливе лише з типом SeedType BIP39.", - "seedtype_alert_title": "Попередження про тип seed-фрази", + "seed_title": "Фраза відновлення", + "seed_verified": "Фраза відновлення перевірена", + "seed_verified_subtext": "Ви можете використати збережену фразу відновлення пізніше, щоб відновити цей гаманець у разі пошкодження або втрати пристрою.\n\nВи можете знову переглянути цю фразу відновлення з", + "seedtype": "Тип фрази відновлення", + "seedtype_alert_content": "Спільне використання фрази відновлення з іншими гаманцями можливе лише з типом BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Сповіщення типу фрази відновлення", "select_a_wallet": "Виберіть гаманець", "select_address_to_copy": "Виберіть адресу для копіювання", "select_all": "Вибрати все", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Показати приховані адреси", "show_keys": "Показати сід/ключі", "show_market_place": "Показати маркетплейс", + "show_recovery_phrase": "Покажіть мені мою фразу відновлення", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Показати мою фразу відновлення та ключі", "show_seed": "Показати сід-фразу", "show_zcash_card": "Показати картку відсутніх коштів Zcash", "sign_all": "Підписати все", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Гаманці з однією сід-фразою", "skip": "Пропустити", "skip_set_later": "Пропустити або налаштувати пізніше", + "skip_this_step": "Пропустіть цей крок", + "skip_verification_confirm": "Так, я хочу пропустити це", + "skip_verification_question": "Ви все ще бажаєте пропустити перевірку?", + "skip_verification_title": "Ви впевнені?", + "skip_verification_warning": "Якщо ви не створите резервну копію своєї фрази відновлення, а потім втратите доступ до Cake Wallet або свого пристрою, ваші активи буде втрачено.", "slidable": "Зсувний", "solana_create_associated_token_account_exception": "Помилка створення пов’язаного токен-акаунта для адреси отримувача.", "solana_invalid_data_message": "Помилка під час розбору пов’язаного токен-акаунта для токена. Будь ласка, перевірте адресу отримання та повторіть спробу.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "Ця валютна пара не підтримується вибраними біржами", "verification": "Верифікація", "verify_message": "Перевірити повідомлення", - "verify_seed": "Перевірте сід-фразу", + "verify_phrase": "Перевірити фразу", + "verify_seed": "Перевірте фразу відновлення", "verify_with_2fa": "Підтвердьте за допомогою Cake 2FA", "verifying_code": "Перевірка коду", "version": "Версія ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Облікові записи гаманця", "wallet_balance": "Баланс гаманця", "wallet_group": "Група гаманців", - "wallet_group_description_existing_seed": "Ви вирішили використати наявну сід-фразу для цього гаманця. Ви можете ще раз перевірити сід-фразу, якщо потрібно підтвердити її або записати.", - "wallet_group_description_four": "щоб створити гаманець із повністю новою сід-фразою.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Ви вирішили використовувати існуючу фразу відновлення для цього гаманця. Ви можете підтвердити це знову, якщо вам потрібно підтвердити або записати це.", + "wallet_group_description_four": "щоб створити гаманець із абсолютно новою фразою відновлення.", "wallet_group_description_one": "У Cake Wallet ви можете створити", "wallet_group_description_open_wallet": "Інакше ви можете продовжити відкриття гаманця", "wallet_group_description_three": "щоб переглянути доступні гаманці та/або екран груп гаманців. Або виберіть", - "wallet_group_description_two": "вибравши наявний гаманець, щоб поділитися seed-фразою. Кожна група гаманців може містити лише один гаманець кожного типу валюти.\n\nВи можете вибрати", - "wallet_group_description_view_seed": "Ви завжди можете переглянути цю сід-фразу ще раз у розділі", + "wallet_group_description_two": "вибравши наявний гаманець, щоб поділитися з ним фразою відновлення. Кожна група гаманців може містити окремий гаманець кожного типу валюти.\n\nВи можете вибрати", + "wallet_group_description_view_seed": "Ви завжди можете знову переглянути цю фразу відновлення в розділі", "wallet_group_empty_state_text_one": "Схоже, у вас немає жодних сумісних груп гаманців!\n\nТоркніться", "wallet_group_empty_state_text_two": "нижче, щоб створити новий.", "wallet_has_passphrase": "Цей гаманець має парольну фразу", "wallet_is_syncing": "Гаманець синхронізується", - "wallet_keys": "Seed/ключі гаманця", + "wallet_keys": "Відновлення гаманця", "wallet_list_create_new_wallet": "Створити новий гаманець", "wallet_list_edit_group_name": "Редагувати назву групи", "wallet_list_edit_wallet": "Редагувати гаманець", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Пароль гаманця порожній. Пароль гаманця не повинен бути порожнім", "wallet_recovery_height": "Висота відновлення", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Неправильна довжина сід-фрази", - "wallet_seed": "Сід-фраза гаманця", + "wallet_seed": "Фраза відновлення гаманця", "wallet_seed_legacy": "Сід-фраза застарілого гаманця", "wallet_settings": "Налаштування гаманця", "wallet_store_monero_wallet": "Гаманець Monero", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "або", "widgets_restore_from_blockheight": "Відновити з висоти блоку", "widgets_restore_from_date": "Відновити з дати", - "widgets_seed": "Сід", + "widgets_seed": "Фраза відновлення", "wouoldLikeToConnect": "хотів би підключитися", "write_down_backup_password": "Будь ласка, запишіть пароль резервної копії, який використовується для імпорту ваших файлів резервної копії.", "xmr_available_balance": "Доступний баланс", diff --git a/res/values/strings_ur.arb b/res/values/strings_ur.arb index 1a91176e3..1bd36f3ad 100644 --- a/res/values/strings_ur.arb +++ b/res/values/strings_ur.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "براہِ کرم dApp کی پروسیسنگ مکمل ہونے تک انتظار کریں۔", "awaiting_payment_confirmation": "ادائیگی کی تصدیق کا انتظار ہے", + "back_up_recovery_phrase": "اپنے ریکوری فقرے کا بیک اپ لیں۔", + "back_up_recovery_phrase_description": "اگر آپ اپنے جملے کا بیک اپ نہیں لیتے ہیں اور پھر کیک والیٹ یا اپنے آلے تک رسائی کھو دیتے ہیں، تو آپ کے فنڈز ہمیشہ کے لیے ضائع ہو جائیں گے۔", "background_sync": "پسِ منظر ہم آہنگی", "background_sync_mode": "پس منظر میں ہم آہنگی کا موڈ", "background_sync_on_battery_low": "کم بیٹری پر ہم وقت سازی کریں", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "انوائس بنائیں", "create_new": "نیا والیٹ بنائیں", "create_new_account": "نیا اکاؤنٹ بنائیں", - "create_new_seed": "نیا سیڈ بنائیں", + "create_new_seed": "نیا ریکوری فقرہ بنائیں", "creating_backup": "بیک اپ بنایا جا رہا ہے", "creating_new_wallet": "نیا والیٹ بنایا جا رہا ہے", "creating_new_wallet_error": "خرابی: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "غیر فعال", "discount": "${value}% بچائیں", "dismiss": "برخاست کریں", + "dismiss_this_step": "اس قدم کو مسترد کریں۔", + "dismiss_verification_confirm": "ہاں، مجھ سے دوبارہ مت پوچھو", + "dismiss_verification_description": "آپ اب بھی اپنا ریکوری فقرہ تلاش کر سکتے ہیں۔", + "dismiss_verification_title": "تصدیق کو مسترد کریں؟", "display": "ڈسپلے", "display_settings": "ڈسپلے کی ترتیبات", "displayable": "قابلِ نمائش", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "براہ کرم اس سے کم رقم درج کریں", "enter_on_device_instead": "اس کے بجائے ڈیوائس پر درج کریں۔", "enter_recipient_address": "براہ کرم وصول کنندہ کا ایڈریس درج کریں", - "enter_seed_phrase": "اپنا سیڈ فریز درج کریں", + "enter_seed_phrase": "اپنا بازیابی کا جملہ درج کریں", "enter_totp_code": "براہِ کرم TOTP کوڈ درج کریں۔", "enter_wallet_password": "والٹ کا پاس ورڈ درج کریں", "enter_your_note": "اپنا نوٹ درج کریں…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "موصول ہونے والی", "incorrect_seed": "درج کیا گیا متن درست نہیں ہے۔", "incorrect_seed_option": "غلط۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں", - "incorrect_seed_option_back": "غلط۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کا سیڈ درست طریقے سے محفوظ ہے اور دوبارہ کوشش کریں۔", + "incorrect_seed_option_back": "غلط۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ آپ کا بازیابی کا جملہ صحیح طریقے سے محفوظ ہے اور دوبارہ کوشش کریں۔", "info": "معلومات", "infobox_auto_address": "جب بھی آپ کو کوئی لین دین موصول ہوگا، آپ کا وصولی ایڈریس تبدیل ہو جائے گا", "infobox_multichain": "کسی بھی ٹوکن یا کلیکٹیبل وصول کرنے کے لیے اس ایڈریس کا استعمال کریں", @@ -846,8 +852,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan ہسٹری", "potential_scam": "ممکنہ دھوکہ دہی", "powered_by": "${title} کے ذریعے تقویت یافتہ", - "pre_seed_button_text": "میں سمجھ گیا/گئی۔ مجھے میرا سیڈ دکھائیں", - "pre_seed_description": "اگلے صفحے پر آپ کو الفاظ کا ایک سلسلہ نظر آئے گا۔ یہ آپ کا منفرد اور نجی سیڈ ہے اور نقصان یا خرابی کی صورت میں اپنے والیٹ کی بازیابی کا واحد طریقہ ہے۔ اسے لکھ کر محفوظ رکھنا آپ کی ذمہ داری ہے، اور اسے Cake Wallet ایپ کے باہر کسی محفوظ جگہ پر رکھیں۔", "pre_seed_title": "اہم", "preference": "ترجیح", "prepaid_cards": "پری پیڈ کارڈز", @@ -902,6 +906,13 @@ "reconnect_alert_text": "کیا آپ واقعی دوبارہ کنیکٹ کرنا چاہتے ہیں؟", "reconnect_your_hardware_wallet": "اپنے ہارڈ ویئر والیٹ کو دوبارہ جوڑیں", "reconnection": "دوبارہ اتصال", + "recovery_and_keys": "بازیافت اور چابیاں", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "آگے بڑھنے کے لیے اوپر کے تمام آئٹمز کو پڑھیں اور چیک کریں۔", + "recovery_phrase_check_never_share": "میں جانتا ہوں کہ اسے کبھی نہیں دکھاؤں گا اور نہ ہی کسی کے ساتھ شئیر کروں گا، کیونکہ میرے فنڈز چوری ہو سکتے ہیں اور ہوں گے۔", + "recovery_phrase_check_only_way": "میں سمجھتا ہوں کہ بازیابی کا یہ جملہ اس بٹوے میں موجود اثاثوں کو بازیافت کرنے کا واحد طریقہ ہے۔", + "recovery_phrase_check_write_down": "میں اسے لکھ کر اسے کیک والیٹ ایپ سے باہر کسی محفوظ جگہ پر اسٹور کروں گا۔", + "recovery_phrase_intro_description": "آپ کو الفاظ کا ایک سلسلہ دکھایا جائے گا۔ یہ آپ کا منفرد اور نجی بازیافت جملہ ہے (اکثر اسے \"بیج کا جملہ\" کہا جاتا ہے)۔", + "recovery_phrase_intro_title": "آپ کا خفیہ بازیابی کا جملہ", "red_dark_theme": "سرخ ڈارک تھیم", "red_light_theme": "ریڈ لائٹ تھیم", "redeemed": "ریڈیم کیا گیا", @@ -945,7 +956,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "متعدد مینوفیکچررز کے ہارڈ ویئر والیٹ ڈیوائسز میں سے اپنے ڈیوائس کو لنک کریں۔", "restore_description_from_keys": "اپنے والیٹ کو اپنی نجی کلیدوں سے محفوظ کردہ تیار کردہ کی اسٹروکس سے بحال کریں۔", "restore_description_from_seed": "اپنے والیٹ کو 25 الفاظ یا 13 الفاظ کے کمبینیشن کوڈ سے بحال کریں", - "restore_description_from_seed_keys": "اپنے wallet کو پہلے سے محفوظ کردہ seed phrase یا keys سے بحال کریں۔", + "restore_description_from_seed_keys": "اپنے بٹوے کو ریکوری فریز یا کیز سے بحال کریں جو آپ نے پہلے محفوظ کی ہیں۔", "restore_existing_wallet": "موجودہ والیٹ بحال کریں", "restore_from_date_or_blockheight": "براہ کرم یہ والیٹ بنانے سے چند دن پہلے کی تاریخ درج کریں۔ یا اگر آپ کو بلاک ہائٹ معلوم ہے تو براہ کرم اس کے بجائے وہ درج کریں۔", "restore_from_seed_placeholder": "براہ کرم اپنا سیڈ یہاں درج کریں یا پیسٹ کریں", @@ -959,8 +970,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "کپ کیک ایپ", "restore_title_from_hardware_wallet": "ہارڈویئر والیٹ ", "restore_title_from_keys": "کلیدوں سے بحال کریں", - "restore_title_from_seed": "سیڈ سے بحال کریں", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed یا چابیاں", + "restore_title_from_seed": "ریکوری فریز سے بحال کریں", + "restore_title_from_seed_keys": "بازیابی کا جملہ یا کلیدیں", "restore_view_key_private": "ویو کی (نجی)", "restore_wallet": "والیٹ بحال کریں", "restore_wallet_name": "والیٹ کا نام", @@ -994,18 +1005,20 @@ "search_or_enter": "تلاش کریں یا درج کریں", "second_intro_content": "آپ کا Yat ایک منفرد ایموجی ایڈریس ہے جو آپ کی تمام کرنسیوں کے لیے آپ کے تمام طویل ہیکساڈیسیمل ایڈریسز کی جگہ لے لیتا ہے۔", "second_intro_title": "سب پر حکمرانی کے لیے ایک ایموجی ایڈریس", + "secret_information_ahead": "خفیہ معلومات آگے", + "secret_information_ahead_description": "آپ کا خفیہ بازیابی کا جملہ اور آپ کی نجی کلیدیں اسکرین پر ظاہر ہوں گی۔", + "secret_information_ahead_warning": "یہ معلومات صرف آپ کی ہیں۔\nاس کا اشتراک نہ کریں، ورنہ آپ اپنے فنڈز کھو دیں گے۔", "security": "سیکیورٹی", "security_and_backup": "سیکیورٹی اور بیک اپ", "seed_alert_back": "واپس جائیں", "seed_alert_content": "سیڈ آپ کے والیٹ کو بحال کرنے کا واحد طریقہ ہے۔ کیا آپ نے اسے لکھ لیا ہے؟", "seed_alert_title": "توجہ", "seed_alert_yes": "جی ہاں، میرے پاس ہے", - "seed_and_keys": "سیڈ اور کیز", - "seed_choose": "سیڈ کی زبان منتخب کریں", - "seed_display_path": "مینو -> سیکیورٹی اور بیک اپ -> کلید/سیڈز دکھائیں", + "seed_choose": "ریکوری فقرے کی زبان کا انتخاب کریں", + "seed_display_path": "ترتیبات → والیٹ کی ترتیبات → بازیافت اور چابیاں", "seed_hex_form": "والیٹ سیڈ (ہیکس فارم)", "seed_key": "سیڈ کی", - "seed_language": "سیڈ کی زبان", + "seed_language": "بازیافت جملے کی زبان", "seed_language_chinese": "چینی", "seed_language_chinese_traditional": "چینی (روایتی)", "seed_language_czech": "چیک", @@ -1020,17 +1033,17 @@ "seed_language_portuguese": "پرتگالی", "seed_language_russian": "روسی", "seed_language_spanish": "ہسپانوی", - "seed_phrase_length": "سیڈ فریز کی لمبائی", + "seed_phrase_length": "بازیابی کے جملہ کی لمبائی", "seed_position_question_one": "کیا ہے", - "seed_position_question_two": "آپ کے سیڈ فریز کا لفظ؟", + "seed_position_question_two": "آپ کی بازیابی کے جملہ کا لفظ؟", "seed_reminder": "براہِ کرم یہ لکھ کر محفوظ کر لیں، تاکہ اگر آپ اپنا فون کھو دیں یا اسے ری سیٹ/وائپ کر دیں تو کام آئے۔", "seed_share": "سیڈ شیئر کریں", - "seed_title": "سیڈ", - "seed_verified": "سیڈ کی تصدیق ہو گئی", - "seed_verified_subtext": "آپ بدعنوانی یا اپنا آلہ کھو جانے کی صورت میں اس والیٹ کو بحال کرنے کے لیے بعد میں اپنے محفوظ کردہ سیڈ کا استعمال کر سکتے ہیں۔\n\nآپ اس سیڈ کو دوبارہ یہاں سے دیکھ سکتے ہیں", - "seedtype": "سیڈ ٹائپ", - "seedtype_alert_content": "دوسرے والیٹس کے ساتھ سیڈز شیئر کرنا صرف BIP39 SeedType کے ساتھ ہی ممکن ہے۔", - "seedtype_alert_title": "SeedType الرٹ", + "seed_title": "بازیابی کا جملہ", + "seed_verified": "بازیابی کا جملہ تصدیق شدہ", + "seed_verified_subtext": "بدعنوانی یا آپ کے آلے کے کھو جانے کی صورت میں آپ اس پرس کو بحال کرنے کے لیے بعد میں اپنے محفوظ کردہ ریکوری فریز کو استعمال کر سکتے ہیں۔\n\nآپ اس ریکوری فقرے کو دوبارہ سے دیکھ سکتے ہیں۔", + "seedtype": "بازیابی کے جملہ کی قسم", + "seedtype_alert_content": "دوسرے بٹوے کے ساتھ بازیابی کے جملہ کا اشتراک صرف BIP39 قسم کے ساتھ ہی ممکن ہے۔", + "seedtype_alert_title": "بازیابی کے جملے کی قسم کا الرٹ", "select_a_wallet": "ایک والیٹ منتخب کریں", "select_address_to_copy": "کاپی کرنے کے لیے ایڈریس منتخب کریں", "select_all": "سب منتخب کریں", @@ -1150,6 +1163,8 @@ "show_hidden_addresses": "پوشیدہ ایڈریسز دکھائیں", "show_keys": "سیڈ/کیز دکھائیں", "show_market_place": "مارکیٹ پلیس دکھائیں", + "show_recovery_phrase": "مجھے میرا بازیابی کا جملہ دکھائیں۔", + "show_recovery_phrase_and_keys": "میرا بازیابی کا جملہ اور کلیدیں دکھائیں۔", "show_seed": "سیڈ دکھائیں", "show_zcash_card": "Zcash کے گمشدہ فنڈز کا کارڈ دکھائیں", "sign_all": "سب پر دستخط کریں", @@ -1180,6 +1195,11 @@ "single_seed_wallets_group": "سنگل سیڈ والیٹس", "skip": "چھوڑیں", "skip_set_later": "چھوڑیں یا بعد میں سیٹ کریں", + "skip_this_step": "اس قدم کو چھوڑ دیں۔", + "skip_verification_confirm": "ہاں، میں اسے چھوڑنا چاہتا ہوں۔", + "skip_verification_question": "کیا آپ اب بھی تصدیق کو چھوڑنا چاہتے ہیں؟", + "skip_verification_title": "کیا آپ کو یقین ہے؟", + "skip_verification_warning": "اگر آپ اپنے ریکوری فریز کا بیک اپ نہیں لیتے ہیں اور پھر آپ کیک والیٹ یا اپنے آلے تک رسائی کھو دیتے ہیں تو آپ کے اثاثے ضائع ہو جائیں گے۔", "slidable": "سلائیڈ ہونے والا", "solana_create_associated_token_account_exception": "وصول کنندہ کے ایڈریس کے لیے وابستہ ٹوکن اکاؤنٹ بنانے میں خرابی۔", "solana_invalid_data_message": "ٹوکن کے لیے وابستہ ٹوکن اکاؤنٹ کو پارس کرنے میں خرابی۔ براہِ کرم وصولی کا ایڈریس تصدیق کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔", @@ -1423,7 +1443,8 @@ "variable_pair_not_supported": "یہ متغیر جوڑا منتخب کردہ ایکسچینجز کے ساتھ تعاون یافتہ نہیں ہے۔", "verification": "تصدیق", "verify_message": "پیغام کی توثیق کریں", - "verify_seed": "سیڈ کی تصدیق کریں", + "verify_phrase": "جملے کی تصدیق کریں۔", + "verify_seed": "بازیابی کے جملہ کی تصدیق کریں۔", "verify_with_2fa": "Cake 2FA کے ساتھ تصدیق کریں", "verifying_code": "کوڈ کی تصدیق کی جا رہی ہے", "version": "ورژن ${currentVersion}", @@ -1439,18 +1460,18 @@ "wallet_accounts": "والیٹ اکاؤنٹس", "wallet_balance": "والیٹ بیلنس", "wallet_group": "والیٹ گروپ", - "wallet_group_description_existing_seed": "آپ نے اس والٹ کے لیے موجودہ سیڈ استعمال کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ اگر آپ کو تصدیق کرنے یا لکھ کر محفوظ کرنے کی ضرورت ہو تو آپ سیڈ کی دوبارہ تصدیق کر سکتے ہیں۔", - "wallet_group_description_four": "بالکل نئے سیڈ کے ساتھ ایک نیا والیٹ بنانے کے لیے۔", + "wallet_group_description_existing_seed": "آپ نے اس بٹوے کے لیے ایک موجودہ ریکوری فقرہ استعمال کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ اگر آپ کو تصدیق کرنے یا لکھنے کی ضرورت ہو تو آپ اس کی دوبارہ تصدیق کر سکتے ہیں۔", + "wallet_group_description_four": "مکمل طور پر نئے ریکوری فقرے کے ساتھ ایک پرس بنانے کے لیے۔", "wallet_group_description_one": "Cake Wallet میں، آپ بنا سکتے ہیں", "wallet_group_description_open_wallet": "بصورتِ دیگر، آپ والٹ کھولنا جاری رکھ سکتے ہیں", "wallet_group_description_three": "دستیاب والیٹس اور/یا والیٹ گروپس کی اسکرین دیکھنے کے لیے۔ یا منتخب کریں", - "wallet_group_description_two": "سیڈ شیئر کرنے کے لیے موجودہ والیٹ منتخب کرکے۔ ہر والیٹ گروپ میں ہر کرنسی کی قسم کا ایک والیٹ شامل ہو سکتا ہے۔\n\nآپ منتخب کر سکتے ہیں", - "wallet_group_description_view_seed": "آپ ہمیشہ اس سیڈ کو دوبارہ یہاں دیکھ سکتے ہیں:", + "wallet_group_description_two": "ایک ریکوری فریز شیئر کرنے کے لیے موجودہ پرس کو منتخب کرکے۔ ہر بٹوے کے گروپ میں ہر کرنسی کی قسم کا ایک پرس ہو سکتا ہے۔\n\nآپ منتخب کر سکتے ہیں", + "wallet_group_description_view_seed": "آپ اس ریکوری فقرے کو ہمیشہ نیچے دیکھ سکتے ہیں۔", "wallet_group_empty_state_text_one": "ایسا لگتا ہے کہ آپ کے پاس کوئی مطابقت پذیر والیٹ گروپس نہیں ہیں!\n\nٹیپ کریں", "wallet_group_empty_state_text_two": "نیا بنانے کے لیے نیچے۔", "wallet_has_passphrase": "اس والیٹ میں پاسفریز ہے", "wallet_is_syncing": "والیٹ سنک ہو رہا ہے", - "wallet_keys": "والیٹ سیڈ/کیز", + "wallet_keys": "والیٹ ریکوری", "wallet_list_create_new_wallet": "نیا والیٹ بنائیں", "wallet_list_edit_group_name": "گروپ کا نام ترمیم کریں", "wallet_list_edit_wallet": "والیٹ میں ترمیم کریں", @@ -1468,7 +1489,7 @@ "wallet_password_is_empty": "والیٹ کا پاس ورڈ خالی ہے۔ والیٹ کا پاس ورڈ خالی نہیں ہونا چاہیے", "wallet_recovery_height": "ریکوری ہائٹ", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "سیڈ کی لمبائی غلط ہے", - "wallet_seed": "والٹ سیڈ", + "wallet_seed": "والیٹ ریکوری کا جملہ", "wallet_seed_legacy": "لیگیسی والیٹ سیڈ", "wallet_settings": "والیٹ کی ترتیبات", "wallet_store_monero_wallet": "مونرو والیٹ", @@ -1515,7 +1536,7 @@ "widgets_or": "یا", "widgets_restore_from_blockheight": "بلاک ہائٹ سے بحال کریں", "widgets_restore_from_date": "تاریخ سے بحال کریں", - "widgets_seed": "سیڈ", + "widgets_seed": "بازیابی کا جملہ", "wouoldLikeToConnect": "کنیکٹ کرنا چاہتا ہے", "write_down_backup_password": "براہ کرم اپنا بیک اپ پاس ورڈ لکھ کر محفوظ کر لیں، جو آپ کی بیک اپ فائلوں کو امپورٹ کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔", "xmr_available_balance": "دستیاب بیلنس", diff --git a/res/values/strings_vi.arb b/res/values/strings_vi.arb index 503a608a9..b86ca15de 100644 --- a/res/values/strings_vi.arb +++ b/res/values/strings_vi.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "trung bình", "awaitDAppProcessing": "Vui lòng đợi dApp xử lý xong.", "awaiting_payment_confirmation": "Đang chờ xác nhận thanh toán", + "back_up_recovery_phrase": "Sao lưu cụm từ khôi phục của bạn", + "back_up_recovery_phrase_description": "Nếu bạn không sao lưu cụm từ của mình và sau đó mất quyền truy cập vào Cake Wallet hoặc thiết bị của mình, tiền của bạn sẽ bị mất vĩnh viễn", "background_sync": "Đồng bộ hóa nền", "background_sync_mode": "Chế độ đồng bộ hóa nền", "background_sync_on_battery_low": "Đồng bộ hóa khi pin yếu", @@ -299,7 +301,7 @@ "create_invoice": "Tạo hóa đơn", "create_new": "Tạo ví mới", "create_new_account": "Tạo tài khoản mới", - "create_new_seed": "Tạo seed mới", + "create_new_seed": "Tạo cụm từ khôi phục mới", "creating_backup": "Đang tạo bản sao lưu", "creating_new_wallet": "Đang tạo ví mới", "creating_new_wallet_error": "Lỗi: ${description}", @@ -382,6 +384,10 @@ "disabled": "Đã tắt", "discount": "Tiết kiệm ${value}%", "dismiss": "Bỏ qua", + "dismiss_this_step": "Bỏ qua bước này", + "dismiss_verification_confirm": "Vâng, đừng hỏi tôi nữa", + "dismiss_verification_description": "Bạn vẫn có thể tìm thấy Cụm từ khôi phục của mình trong", + "dismiss_verification_title": "Loại bỏ xác minh?", "display": "Hiển thị", "display_settings": "Cài đặt hiển thị", "displayable": "Có thể hiển thị", @@ -576,7 +582,7 @@ "incoming": "Đang nhận", "incorrect_seed": "Văn bản đã nhập không hợp lệ.", "incorrect_seed_option": "Sai. Vui lòng thử lại", - "incorrect_seed_option_back": "Không đúng. Vui lòng đảm bảo cụm từ khôi phục của bạn được lưu chính xác và thử lại.", + "incorrect_seed_option_back": "Không đúng. Vui lòng đảm bảo Cụm từ khôi phục của bạn được lưu chính xác và thử lại.", "info": "Thông tin", "infobox_auto_address": "Địa chỉ nhận của bạn sẽ thay đổi mỗi khi bạn nhận được một giao dịch", "infobox_multichain": "Sử dụng địa chỉ này để nhận bất kỳ token hoặc vật phẩm sưu tầm nào trên", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "Lịch sử PolygonScan", "potential_scam": "Lừa đảo tiềm ẩn", "powered_by": "Được hỗ trợ bởi ${title}", - "pre_seed_button_text": "Tôi hiểu. Hiển thị cụm từ khôi phục của tôi", - "pre_seed_description": "Trên trang tiếp theo, bạn sẽ thấy một chuỗi từ. Đây là seed duy nhất và riêng tư của bạn và đó là CÁCH DUY NHẤT để khôi phục ví của bạn trong trường hợp bị mất hoặc gặp sự cố. Bạn có trách nhiệm ghi lại và lưu trữ nó ở một nơi an toàn bên ngoài ứng dụng Cake Wallet.", "pre_seed_title": "QUAN TRỌNG", "preference": "Tùy chọn", "prepaid_cards": "Thẻ trả trước", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "Bạn có chắc chắn muốn kết nối lại không?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Kết nối lại Ví phần cứng của bạn", "reconnection": "Kết nối lại", + "recovery_and_keys": "Khôi phục & Chìa khóa", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Đọc và kiểm tra tất cả các mục trên để tiếp tục", + "recovery_phrase_check_never_share": "Tôi biết không bao giờ cho xem hoặc chia sẻ nó với bất kỳ ai vì tiền của tôi có thể và sẽ bị đánh cắp.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Tôi hiểu rằng Cụm từ khôi phục này là cách DUY NHẤT để khôi phục tài sản trong ví này.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Tôi sẽ ghi lại và lưu trữ ở nơi an toàn bên ngoài ứng dụng Cake Wallet.", + "recovery_phrase_intro_description": "Bạn sẽ được hiển thị một loạt các từ. Đây là cụm từ khôi phục riêng tư và duy nhất của bạn (thường được gọi là “cụm từ hạt giống”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Cụm từ khôi phục bí mật của bạn", "red_dark_theme": "Chủ đề tối màu đỏ", "red_light_theme": "Chủ đề sáng đỏ", "redeemed": "Đã quy đổi", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "Liên kết thiết bị ví phần cứng của bạn từ nhiều nhà sản xuất khác nhau.", "restore_description_from_keys": "Khôi phục ví của bạn từ các phím gõ được tạo ra và lưu từ khóa riêng của bạn", "restore_description_from_seed": "Khôi phục ví của bạn từ cụm từ khôi phục gồm 25 từ hoặc 13 từ", - "restore_description_from_seed_keys": "Khôi phục ví của bạn từ cụm từ seed hoặc các khóa mà bạn đã lưu trước đó.", + "restore_description_from_seed_keys": "Khôi phục ví của bạn từ Cụm từ khôi phục hoặc khóa mà bạn đã lưu trước đó.", "restore_existing_wallet": "Khôi phục ví hiện có", "restore_from_date_or_blockheight": "Vui lòng nhập một ngày trước vài ngày so với thời điểm bạn tạo ví này. Hoặc nếu bạn biết blockheight, vui lòng nhập blockheight thay thế", "restore_from_seed_placeholder": "Vui lòng nhập hoặc dán cụm từ khôi phục của bạn vào đây", @@ -959,7 +970,7 @@ "restore_title_from_hardware_wallet": "Ví phần cứng ", "restore_title_from_keys": "Khôi phục từ khóa", "restore_title_from_seed": "Khôi phục từ cụm từ khôi phục", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed hoặc Khóa", + "restore_title_from_seed_keys": "Cụm từ hoặc Khóa khôi phục", "restore_view_key_private": "Khóa xem (riêng tư)", "restore_wallet": "Khôi phục ví", "restore_wallet_name": "Tên ví", @@ -993,15 +1004,17 @@ "search_or_enter": "Tìm kiếm hoặc nhập", "second_intro_content": "Yat của bạn là một địa chỉ emoji duy nhất, thay thế tất cả các địa chỉ thập lục phân dài của bạn cho mọi loại tiền tệ.", "second_intro_title": "Một địa chỉ emoji thống trị tất cả", + "secret_information_ahead": "Thông tin bí mật phía trước", + "secret_information_ahead_description": "Cụm từ khôi phục bí mật và Khóa riêng của bạn sẽ hiển thị trên màn hình", + "secret_information_ahead_warning": "Thông tin này chỉ thuộc về bạn.\nĐừng chia sẻ nó, nếu không bạn sẽ mất tiền của mình", "security": "Bảo mật", "security_and_backup": "Bảo mật và sao lưu", "seed_alert_back": "Quay lại", "seed_alert_content": "Cụm từ khôi phục là cách duy nhất để khôi phục ví của bạn. Bạn đã ghi lại chưa?", "seed_alert_title": "Chú ý", "seed_alert_yes": "Có, tôi đã", - "seed_and_keys": "Cụm từ khôi phục & Khóa", "seed_choose": "Chọn ngôn ngữ cụm từ khôi phục", - "seed_display_path": "Menu → Bảo mật và Sao lưu → Hiển thị khóa/cụm từ khôi phục", + "seed_display_path": "Cài đặt → Cài đặt ví → Khôi phục & Chìa khóa", "seed_hex_form": "Cụm từ khôi phục của ví (dạng hex)", "seed_key": "Khóa seed", "seed_language": "Ngôn ngữ cụm từ khôi phục", @@ -1021,15 +1034,15 @@ "seed_language_spanish": "Tiếng Tây Ban Nha", "seed_phrase_length": "Độ dài cụm từ khôi phục", "seed_position_question_one": "Từ nào là", - "seed_position_question_two": "từ trong cụm từ khôi phục của bạn?", + "seed_position_question_two": "từ trong Cụm từ khôi phục của bạn?", "seed_reminder": "Vui lòng ghi lại những thông tin này phòng khi bạn làm mất hoặc xóa dữ liệu trên điện thoại của mình", "seed_share": "Chia sẻ cụm từ khôi phục", "seed_title": "Cụm từ khôi phục", "seed_verified": "Cụm từ khôi phục đã được xác minh", - "seed_verified_subtext": "Bạn có thể sử dụng seed đã lưu sau này để khôi phục ví này trong trường hợp bị lỗi hoặc khi bạn làm mất thiết bị.\n\nBạn có thể xem lại seed này từ", - "seedtype": "Loại seed", - "seedtype_alert_content": "Chia sẻ seed với các ví khác chỉ có thể thực hiện với BIP39 SeedType.", - "seedtype_alert_title": "Cảnh báo loại seed", + "seed_verified_subtext": "Sau này, bạn có thể sử dụng Cụm từ khôi phục đã lưu để khôi phục ví này trong trường hợp thiết bị của bạn bị hỏng hoặc bị mất.\n\nBạn có thể xem lại Cụm từ khôi phục này từ", + "seedtype": "Loại cụm từ khôi phục", + "seedtype_alert_content": "Chỉ có thể chia sẻ Cụm từ khôi phục với các ví khác bằng loại BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Cảnh báo loại cụm từ khôi phục", "select_a_wallet": "Chọn một ví", "select_address_to_copy": "Chọn địa chỉ để sao chép", "select_all": "Chọn tất cả", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Hiển thị các địa chỉ ẩn", "show_keys": "Hiển thị cụm từ khôi phục/khóa", "show_market_place": "Hiển thị Marketplace", + "show_recovery_phrase": "Cho tôi xem Cụm từ khôi phục của tôi", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Hiển thị cụm từ và khóa khôi phục của tôi", "show_seed": "Hiển thị cụm từ khôi phục", "show_zcash_card": "Hiển thị thẻ thông báo thiếu tiền Zcash", "sign_all": "Ký tất cả", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Ví một cụm từ khôi phục", "skip": "Bỏ qua", "skip_set_later": "Bỏ qua hoặc đặt sau", + "skip_this_step": "Bỏ qua bước này", + "skip_verification_confirm": "Vâng, tôi muốn bỏ qua nó", + "skip_verification_question": "Bạn vẫn muốn bỏ qua xác minh?", + "skip_verification_title": "Bạn có chắc không?", + "skip_verification_warning": "Nếu bạn không sao lưu Cụm từ khôi phục và sau đó mất quyền truy cập vào Cake Wallet hoặc thiết bị của mình thì tài sản của bạn sẽ bị mất.", "slidable": "Có thể trượt", "solana_create_associated_token_account_exception": "Lỗi khi tạo tài khoản token liên kết cho địa chỉ người nhận.", "solana_invalid_data_message": "Lỗi khi phân tích cú pháp tài khoản token liên kết cho token. Vui lòng xác nhận địa chỉ nhận và thử lại.", @@ -1422,6 +1442,7 @@ "variable_pair_not_supported": "Cặp biến này không được hỗ trợ với các sàn giao dịch đã chọn", "verification": "Xác minh", "verify_message": "Xác minh tin nhắn", + "verify_phrase": "Xác minh cụm từ", "verify_seed": "Xác minh cụm từ khôi phục", "verify_with_2fa": "Xác minh bằng Cake 2FA", "verifying_code": "Đang xác minh mã", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Tài khoản ví", "wallet_balance": "Số dư ví", "wallet_group": "Nhóm ví", - "wallet_group_description_existing_seed": "Bạn đã chọn sử dụng seed hiện có cho ví này. Bạn có thể xác minh lại seed nếu cần để xác nhận hoặc ghi lại.", - "wallet_group_description_four": "để tạo một ví với một seed hoàn toàn mới.", + "wallet_group_description_existing_seed": "Bạn đã chọn sử dụng Cụm từ khôi phục hiện có cho ví này. Bạn có thể xác minh lại nếu bạn cần xác nhận hoặc viết nó ra.", + "wallet_group_description_four": "để tạo một ví với Cụm từ khôi phục hoàn toàn mới.", "wallet_group_description_one": "Trong Cake Wallet, bạn có thể tạo một", "wallet_group_description_open_wallet": "Nếu không, bạn có thể tiếp tục mở ví", "wallet_group_description_three": "để xem màn hình các ví hiện có và/hoặc nhóm ví. Hoặc chọn", - "wallet_group_description_two": "bằng cách chọn một ví hiện có để chia sẻ seed. Mỗi nhóm ví có thể chứa một ví cho mỗi loại tiền tệ.\n\nBạn có thể chọn", - "wallet_group_description_view_seed": "Bạn luôn có thể xem lại cụm từ khôi phục này trong", + "wallet_group_description_two": "bằng cách chọn một ví hiện có để chia sẻ Cụm từ khôi phục. Mỗi nhóm ví có thể chứa một ví riêng cho từng loại tiền tệ.\n\nBạn có thể chọn", + "wallet_group_description_view_seed": "Bạn luôn có thể xem lại Cụm từ khôi phục này trong", "wallet_group_empty_state_text_one": "Có vẻ như bạn không có nhóm ví tương thích nào!\n\nChạm", "wallet_group_empty_state_text_two": "bên dưới để tạo một cái mới.", "wallet_has_passphrase": "Ví này có cụm mật khẩu", "wallet_is_syncing": "Ví đang đồng bộ", - "wallet_keys": "Cụm từ khôi phục/khóa ví", + "wallet_keys": "Khôi phục ví", "wallet_list_create_new_wallet": "Tạo Ví Mới", "wallet_list_edit_group_name": "Chỉnh sửa tên nhóm", "wallet_list_edit_wallet": "Chỉnh sửa ví", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Mật khẩu ví đang trống. Mật khẩu ví không được để trống", "wallet_recovery_height": "Độ cao khôi phục", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Độ dài cụm từ khôi phục không đúng", - "wallet_seed": "Cụm từ khôi phục của ví", + "wallet_seed": "Cụm từ khôi phục ví", "wallet_seed_legacy": "Cụm từ khôi phục ví legacy", "wallet_settings": "Cài đặt ví", "wallet_store_monero_wallet": "Ví Monero", diff --git a/res/values/strings_yo.arb b/res/values/strings_yo.arb index 7b8745b99..5b581022b 100644 --- a/res/values/strings_yo.arb +++ b/res/values/strings_yo.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "Avl", "awaitDAppProcessing": "Jọ̀wọ́, dúró kí dApp parí ìṣiṣẹ́.", "awaiting_payment_confirmation": "Ń dúró de ìmúdájú ìsanwó", + "back_up_recovery_phrase": "Ṣe afẹyinti Ọrọ Imularada rẹ", + "back_up_recovery_phrase_description": "Ti o ko ba ṣe afẹyinti gbolohun ọrọ rẹ lẹhinna padanu iraye si Apamọwọ Keke tabi ẹrọ rẹ, awọn owo rẹ yoo padanu lailai.", "background_sync": "Ìbámuṣiṣẹ́pọ̀ abẹ́lẹ̀", "background_sync_mode": "Ipo amuṣiṣẹpọ abẹ́lẹ̀", "background_sync_on_battery_low": "Ṣàgbékalẹ̀pọ̀ nígbà tí batiri bá kéré", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "Ṣẹda ìwé ìsanwó", "create_new": "Ṣẹda Wallet Tuntun", "create_new_account": "Ṣẹda àkàǹtì tuntun", - "create_new_seed": "Ṣẹda seed tuntun", + "create_new_seed": "Ṣẹda Ọrọ Imularada Tuntun", "creating_backup": "Ṣíṣe afẹ́yinti", "creating_new_wallet": "Ń ṣẹ̀dá àpamọ́wọ́ tuntun", "creating_new_wallet_error": "Aṣiṣe: ${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "Ti wa ni pipa", "discount": "Fipamọ́ ${value}%", "dismiss": "Pa a", + "dismiss_this_step": "Kọ igbesẹ yii silẹ", + "dismiss_verification_confirm": "Bẹẹni, maṣe beere lọwọ mi lẹẹkansi", + "dismiss_verification_description": "O tun le rii Gbolohun Imularada rẹ ninu", + "dismiss_verification_title": "Sọ ìmúdájú dànù?", "display": "Ifihan", "display_settings": "Àwọn àtúnṣe àfihàn", "displayable": "Tí a lè ṣàfihàn", @@ -423,7 +429,7 @@ "enter_less_than": "Jọwọ tẹ iye tí ó kéré ju", "enter_on_device_instead": "Tẹ lori ẹrọ dipo", "enter_recipient_address": "Jọwọ tẹ adirẹsi olùgbà sii", - "enter_seed_phrase": "Tẹ gbolohun irugbin rẹ", + "enter_seed_phrase": "Tẹ Ọrọ Imularada rẹ sii", "enter_totp_code": "Jọwọ tẹ kóòdù TOTP sílẹ̀.", "enter_wallet_password": "Tẹ ọrọigbaniwọle apamọwọ", "enter_your_note": "Tẹ akọsilẹ rẹ…", @@ -576,7 +582,7 @@ "incoming": "Tí ń bọ̀", "incorrect_seed": "Ọ̀rọ̀ tí a tẹ̀ wọlé kò tọ́.", "incorrect_seed_option": "Kò tọ́. Jọwọ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansi", - "incorrect_seed_option_back": "Ko tọ. Jọwọ rii daju pé seed rẹ ti wa ni fipamọ dáadáa, kí o sì tún gbìyànjú.", + "incorrect_seed_option_back": "Ti ko tọ. Jọwọ rii daju pe Ọrọ Imularada rẹ ti wa ni ipamọ bi o ti tọ ki o tun gbiyanju lẹẹkansi.", "info": "Alaye", "infobox_auto_address": "Adirẹsi gbigba rẹ yóò máa yí padà ní gbogbo ìgbà tí o bá gba ìdúnàdúrà kan", "infobox_multichain": "Lo adirẹsi yii lati gba eyikeyi tokini tabi ohun ìkójọpọ̀ lori", @@ -845,8 +851,6 @@ "polygonscan_history": "Itan PolygonScan", "potential_scam": "Jegudujera tó ṣeé ṣe", "powered_by": "Agbára láti ọwọ́ ${title}", - "pre_seed_button_text": "Mo ye. Fi seed mi han mi", - "pre_seed_description": "Ni oju-iwe tó tẹ̀lé, iwọ yóò rí àtòjọ àwọn ọ̀rọ̀. Èyí ni irúgbìn (seed) aláìlẹ́gbẹ́ àti aládàáni rẹ, ó sì jẹ́ Ọ̀NÀ KANṢOṢO láti gba apamọwọ rẹ padà ní ọ̀ràn ìpadànù tàbí àìṣiṣẹ́. O jẹ́ ojúṣe RẸ láti kọ ọ sílẹ̀ kí o sì tọju rẹ ní ibi ààbò kan níta app Cake Wallet.", "pre_seed_title": "PÀTÀKÌ", "preference": "Ààyò", "prepaid_cards": "Awọn Kaadi Tí a Ti Sanwó Tẹ́lẹ̀", @@ -901,6 +905,13 @@ "reconnect_alert_text": "Ṣé ó dá ẹ lójú pé ẹ fẹ́ tún sopọ̀?", "reconnect_your_hardware_wallet": "Tun so Hardware Wallet rẹ pọ", "reconnection": "Ìsopọ̀ padà", + "recovery_and_keys": "Imularada & Awọn bọtini", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "Ka ati ṣayẹwo gbogbo awọn nkan loke lati tẹsiwaju", + "recovery_phrase_check_never_share": "Mo mọ lati ko fi han tabi pin pẹlu ẹnikẹni, bi awọn owo mi le ati ki o yoo wa ni ji.", + "recovery_phrase_check_only_way": "Mo ye mi pe Ọrọ Imularada yii jẹ ọna NIKAN lati gba awọn ohun-ini pada ninu apamọwọ yii.", + "recovery_phrase_check_write_down": "Emi yoo kọ si isalẹ ki o tọju rẹ si aaye ailewu ni ita ti ohun elo Apamọwọ Akara oyinbo.", + "recovery_phrase_intro_description": "O yoo han kan lẹsẹsẹ ti awọn ọrọ. Eyi ni alailẹgbẹ rẹ ati gbolohun imularada ikọkọ (eyiti a npe ni “gbolohun-ọrọ irugbin”).", + "recovery_phrase_intro_title": "Ọrọ Imularada Aṣiri Rẹ", "red_dark_theme": "Akori Dudu Pupa", "red_light_theme": "Akori Imọlẹ Pupa", "redeemed": "Ti rà padà", @@ -944,7 +955,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "So ẹrọ apamọwọ hardware rẹ pọ̀ láti ọ̀dọ̀ oríṣìíríṣìí àwọn aṣelọpọ.", "restore_description_from_keys": "Mú àpamọ́wọ́ yín padà láti inú àwọn kọ́kọ́rọ́ àdáni yín", "restore_description_from_seed": "Mu àpamọ́wọ́ rẹ padà láti inú kóòdù àkójọpọ̀ ọ̀rọ̀ 25 tàbí 13", - "restore_description_from_seed_keys": "Mú padà wọ́lẹ́tì rẹ láti inú gbolohun seed tàbí àwọn kọ́kọ́rọ́ tí o ti tọ́jú rẹ̀ tẹ́lẹ̀.", + "restore_description_from_seed_keys": "Mu apamọwọ rẹ pada lati Ọrọ Imularada tabi awọn bọtini ti o ti fipamọ tẹlẹ.", "restore_existing_wallet": "Mu apamọwọ tó wà tẹ́lẹ̀ padà", "restore_from_date_or_blockheight": "Ẹ jọ̀wọ́, tẹ ọjọ́ kan tí ó jẹ́ ọjọ́ díẹ̀ ṣáájú ìgbà tí ẹ dá àpamọ́wọ́ yìí. Tàbí bí ẹ bá mọ blockheight, ẹ jọ̀wọ́ tẹ̀ é dípò rẹ̀.", "restore_from_seed_placeholder": "Jọ̀wọ́ tẹ̀ tàbí lẹ́ẹ̀ mọ́ irúgbìn (seed) rẹ síbí", @@ -958,8 +969,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Ohun elo Cupcake", "restore_title_from_hardware_wallet": "Hardware wallet ", "restore_title_from_keys": "Mu padà láti inú àwọn kọ́kọ́rọ́", - "restore_title_from_seed": "Mú padà láti inú seed", - "restore_title_from_seed_keys": "Seed tàbí Àwọn Kọ́kọ́rọ́", + "restore_title_from_seed": "Pada lati Ọrọ Imularada", + "restore_title_from_seed_keys": "Ọrọ igbapada tabi Awọn bọtini", "restore_view_key_private": "Bọtini ìwò (àdáni)", "restore_wallet": "Mu Wallet pada", "restore_wallet_name": "Orúkọ Wallet", @@ -993,18 +1004,20 @@ "search_or_enter": "Wa tàbí tẹ̀ sílẹ̀", "second_intro_content": "Yat yín jẹ́ àdírẹ́sì emójì kan ṣoṣo tó jẹ́ aláìlẹ́gbẹ́, tó ń rọ́pò gbogbo àwọn àdírẹ́sì héksàdésímààlì gígùn yín fún gbogbo àwọn owó-iwòye yín.", "second_intro_title": "Àdírẹ́sì emoji kan láti ṣàkóso gbogbo wọn", + "secret_information_ahead": "Asiri alaye niwaju", + "secret_information_ahead_description": "Gbolohun Imularada Aṣiri rẹ ati Awọn bọtini Ikọkọ rẹ yoo han loju iboju", + "secret_information_ahead_warning": "Alaye yii jẹ ti iwọ nikan.\nMaṣe pin, tabi o padanu awọn owo rẹ", "security": "Aàbò", "security_and_backup": "Ààbò àti ẹ̀dà afẹ́yinti", "seed_alert_back": "Padà sẹ́yìn", "seed_alert_content": "Gbolohun ìrùgbìn (seed) ni ọ̀nà kan ṣoṣo láti gba àpamọ́wọ́ rẹ padà. Ṣé o ti kọ ọ sílẹ̀?", "seed_alert_title": "Ìkìlọ̀", "seed_alert_yes": "Bẹ́ẹ̀ni, mo ní", - "seed_and_keys": "Irugbin & Awọn Kọkọrọ", - "seed_choose": "Yan èdè irúgbìn", - "seed_display_path": "Aṣayan -> Aabo ati afẹyinti -> Ṣe afihan bọtini/irugbin", + "seed_choose": "Yan Ede Gbolohun Imularada", + "seed_display_path": "Eto → Awọn eto apamọwọ → Imularada & Awọn bọtini", "seed_hex_form": "Irúgbìn apamọwọ (fọ́ọ̀mù hex)", "seed_key": "Bọtini irúgbìn", - "seed_language": "Èdè gbolóhùn ìrùgbìn", + "seed_language": "Ede Ọrọ igbapada", "seed_language_chinese": "Ṣáínà", "seed_language_chinese_traditional": "Ṣáínà (Àṣà ìbílẹ̀)", "seed_language_czech": "Ṣẹ́ẹ̀kì", @@ -1019,17 +1032,17 @@ "seed_language_portuguese": "Pọ́túgà", "seed_language_russian": "Rọ́síà", "seed_language_spanish": "Sípéènì", - "seed_phrase_length": "Gigun gbolohun irugbin", + "seed_phrase_length": "Igbapada Gbolohun ipari", "seed_position_question_one": "Kí ni", - "seed_position_question_two": "Ọ̀rọ̀ wo nínú gbolohun irúgbìn rẹ?", + "seed_position_question_two": "Ọrọ ti Ọrọ Imularada rẹ bi?", "seed_reminder": "Jọ̀wọ́, kọ àwọn wọ̀nyí sílẹ̀ nígbàtí o bá pàdánù tàbí o bá nu fónù rẹ", "seed_share": "Pín irúgbìn pín", - "seed_title": "Gbolóhùn ìrùgbìn", - "seed_verified": "A ti jẹ́rìí Seed", - "seed_verified_subtext": "O lè lo irúgbìn tí o fipamọ́ sílẹ̀ nígbà míì láti tún apamọwọ yìí ṣe ní iṣẹ̀lẹ̀ ìbàjẹ́ tàbí bí o bá pàdánù ẹ̀rọ rẹ.\n\nO lè wo irúgbìn yìí lẹ́ẹ̀kansi láti", - "seedtype": "Iru irugbin", - "seedtype_alert_content": "Pípín àwọn seed pẹ̀lú àwọn wallet míì jẹ́ ohun tí ó ṣeé ṣe pẹ̀lú BIP39 SeedType nìkan.", - "seedtype_alert_title": "Ìkìlọ̀ SeedType", + "seed_title": "Ọrọ igbapada", + "seed_verified": "Ọrọ igbapada Wadi", + "seed_verified_subtext": "O le lo Ọrọ Imularada ti o fipamọ nigbamii lati mu pada apamọwọ yii ni iṣẹlẹ ti ibajẹ tabi sisọnu ẹrọ rẹ.\n\nO le wo Gbolohun Imularada yii lẹẹkansi lati inu", + "seedtype": "Iru Ọrọ imularada", + "seedtype_alert_content": "Pínpín Ọrọ Ìgbàpadà pẹlu awọn apamọwọ miiran ṣee ṣe nikan pẹlu iru BIP39.", + "seedtype_alert_title": "Itaniji Iru Ọrọ imularada", "select_a_wallet": "Yan apamọwọ kan", "select_address_to_copy": "Yan Adirẹsi láti Daakọ", "select_all": "Yan gbogbo", @@ -1149,6 +1162,8 @@ "show_hidden_addresses": "Ṣàfihàn àwọn àdírẹ́sì tí a ti fipamọ́", "show_keys": "Ṣàfihàn seed/kọ́kọ́rọ́", "show_market_place": "Ṣe afihan Ọjà", + "show_recovery_phrase": "Fi Ọrọ Imularada mi han mi", + "show_recovery_phrase_and_keys": "Ṣe afihan Ọrọ Imularada mi & Awọn bọtini", "show_seed": "Ṣàfihàn seed", "show_zcash_card": "Ṣe afihan kaadi zcash fún àwọn owó tí ó sọnù", "sign_all": "Fọwọ́ sí gbogbo", @@ -1179,6 +1194,11 @@ "single_seed_wallets_group": "Awọn Wallet Irúgbìn Kan", "skip": "Rekọja", "skip_set_later": "Foju kọ tàbí Ṣètò nígbà míì", + "skip_this_step": "Rekọja igbese yii", + "skip_verification_confirm": "Bẹẹni, Mo fẹ lati foju rẹ", + "skip_verification_question": "Ṣe o tun fẹ lati foju ijerisi?", + "skip_verification_title": "Ṣe o da ọ loju?", + "skip_verification_warning": "Ti o ko ba ṣe afẹyinti Ọrọ Imularada rẹ lẹhinna o padanu iraye si boya Apamọwọ Akara oyinbo tabi ẹrọ rẹ, awọn ohun-ini rẹ yoo sọnu.", "slidable": "Tí a lè fà", "solana_create_associated_token_account_exception": "Aṣiṣe ní ṣiṣẹda àkàǹtì token tó ní ìbáṣepọ̀ fún àdírẹ́sì olùgbà.", "solana_invalid_data_message": "Aṣiṣe nígbà títúpalẹ̀ àkọọlẹ́ token tó ní ìbáṣepọ̀ fún token náà. Jọ̀wọ́ jẹ́rìí àdírẹ́sì ìgbàwọlé, kí o sì gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansi.", @@ -1422,7 +1442,8 @@ "variable_pair_not_supported": "A kò ṣe àtìlẹ́yìn fún tọ́ọ̀kì oníyípadà yìí pẹ̀lú àwọn pàṣípààrọ̀ tí a yàn", "verification": "Ìmúdájú", "verify_message": "Ṣàyẹ̀wò Ifiranṣẹ", - "verify_seed": "Jẹ́rìí Seed", + "verify_phrase": "Jẹrisi Gbolohun", + "verify_seed": "Jẹrisi Ọrọ Imularada", "verify_with_2fa": "Jẹ́rìí pẹ̀lú Cake 2FA", "verifying_code": "Ń ṣàyẹ̀wò Kóòdù", "version": "Ẹ̀dà ${currentVersion}", @@ -1438,18 +1459,18 @@ "wallet_accounts": "Àwọn àkántì apamọwọ", "wallet_balance": "Ìwọ̀ntúnwọ̀nsì Apamọwọ", "wallet_group": "Ẹgbẹ́ Apamọwọ", - "wallet_group_description_existing_seed": "O ti yan lati lo irugbin (seed) ti o wa tẹlẹ fun apamọwọ yii. O le tun jẹrisi irugbin naa lẹẹkansi ti o ba nilo lati fidi rẹ múlẹ tàbí kọ ọ sílẹ.", - "wallet_group_description_four": "Láti ṣẹ̀dá apamọwọ kan pẹ̀lú seed tuntun pátápátá.", + "wallet_group_description_existing_seed": "O ti yan lati lo Gbolohun Imularada ti o wa tẹlẹ fun apamọwọ yii. O le ṣayẹwo lẹẹkansi ti o ba nilo lati jẹrisi tabi kọ si isalẹ.", + "wallet_group_description_four": "lati ṣẹda apamọwọ pẹlu Gbolohun Imularada tuntun patapata.", "wallet_group_description_one": "Nínú Cake Wallet, o lè ṣẹ̀dá", "wallet_group_description_open_wallet": "Bibẹẹkọ, o le tẹsiwaju láti ṣí apamọwọ náà", "wallet_group_description_three": "lati wo awọn woleti ti o wa ati/tabi iboju ẹgbẹ woleti. Tabi yan", - "wallet_group_description_two": "nípa yíyan apamọwọ tó wà tẹ́lẹ̀ láti pín irúgbìn kan pẹ̀lú. Ẹgbẹ́ apamọwọ kọọkan lè ní apamọwọ kan ṣoṣo fún irú owó kọọkan.\n\nO lè yan", - "wallet_group_description_view_seed": "O le ma wo irugbin yii lẹẹkansi labẹ", + "wallet_group_description_two": "nipa yiyan apamọwọ to wa tẹlẹ lati pin Ọrọ Imularada pẹlu. Ẹgbẹ apamọwọ kọọkan le ni apamọwọ kan ti iru owo kọọkan.\n\nO le yan", + "wallet_group_description_view_seed": "O le nigbagbogbo wo Ọrọ Imularada yii lẹẹkansi labẹ", "wallet_group_empty_state_text_one": "Ó dàbí pé o kò ní ẹgbẹ́ wálẹ́ẹ̀tì kankan tó bá mu!\n\nTẹ", "wallet_group_empty_state_text_two": "ni isalẹ láti ṣẹ̀dá tuntun.", "wallet_has_passphrase": "Apamọwọ yii ni gbolohun aṣínà", "wallet_is_syncing": "Apamọwọ naa ń ṣàgbékalẹ̀pọ̀", - "wallet_keys": "Irúgbìn/kọ́kọ́rọ́ àpamọ́wọ́", + "wallet_keys": "Imularada apamọwọ", "wallet_list_create_new_wallet": "Ṣẹda Wallet Tuntun", "wallet_list_edit_group_name": "Ṣàtúnṣe Orúkọ Ẹgbẹ́", "wallet_list_edit_wallet": "Ṣàtúnṣe apamọwọ", @@ -1467,7 +1488,7 @@ "wallet_password_is_empty": "Ọrọ aṣínà apamọwọ ṣofo. Ọrọ aṣínà apamọwọ kò gbọ́dọ̀ ṣofo", "wallet_recovery_height": "Gíga Ìmúpadàbọ̀", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "Gígùn seed kò tọ́", - "wallet_seed": "Irúgbìn àpamọ́wọ́", + "wallet_seed": "Ọrọ Imularada apamọwọ", "wallet_seed_legacy": "Irúgbìn àpò-òwò Ajogún", "wallet_settings": "Eto apamọwọ", "wallet_store_monero_wallet": "Wọ́lẹ́ẹ̀tì Monero", @@ -1514,7 +1535,7 @@ "widgets_or": "tàbí", "widgets_restore_from_blockheight": "Dá padà láti gíga bulọọki", "widgets_restore_from_date": "Mu padà láti ọjọ́", - "widgets_seed": "Irúgbìn", + "widgets_seed": "Ọrọ igbapada", "wouoldLikeToConnect": "yóò fẹ́ láti sopọ̀", "write_down_backup_password": "Jọ̀wọ́ kọ ọ̀rọ̀ aṣínà afẹ́yinti rẹ sílẹ̀, èyí tí a máa lò láti wọlé sí (import) àwọn fáìlì afẹ́yinti rẹ.", "xmr_available_balance": "Iwọntúnwọ̀nsì tó wà", diff --git a/res/values/strings_zh.arb b/res/values/strings_zh.arb index c8d89a671..64bff69a7 100644 --- a/res/values/strings_zh.arb +++ b/res/values/strings_zh.arb @@ -103,6 +103,8 @@ "avl": "平均", "awaitDAppProcessing": "请稍候，等待 dApp 完成处理。", "awaiting_payment_confirmation": "等待支付确认", + "back_up_recovery_phrase": "备份您的恢复短语", + "back_up_recovery_phrase_description": "如果您不备份您的短语，然后无法访问 Cake Wallet 或您的设备，您的资金将永远丢失", "background_sync": "后台同步", "background_sync_mode": "后台同步模式", "background_sync_on_battery_low": "低电量时同步", @@ -298,7 +300,7 @@ "create_invoice": "创建发票", "create_new": "创建新钱包", "create_new_account": "创建新账户", - "create_new_seed": "创建新助记词", + "create_new_seed": "创建新的恢复短语", "creating_backup": "正在创建备份", "creating_new_wallet": "正在创建新钱包", "creating_new_wallet_error": "错误：${description}", @@ -381,6 +383,10 @@ "disabled": "已禁用", "discount": "节省 ${value}%", "dismiss": "关闭", + "dismiss_this_step": "取消此步骤", + "dismiss_verification_confirm": "是的，不要再问我", + "dismiss_verification_description": "您仍然可以在以下位置找到您的恢复短语：", + "dismiss_verification_title": "驳回验证？", "display": "显示", "display_settings": "显示设置", "displayable": "可显示", @@ -422,7 +428,7 @@ "enter_less_than": "请输入小于该数值的金额", "enter_on_device_instead": "请改为在设备上输入", "enter_recipient_address": "请输入收款地址", - "enter_seed_phrase": "输入您的助记词", + "enter_seed_phrase": "输入您的恢复短语", "enter_totp_code": "请输入 TOTP 验证码。", "enter_wallet_password": "输入钱包密码", "enter_your_note": "输入您的备注…", @@ -575,7 +581,7 @@ "incoming": "转入", "incorrect_seed": "输入的文本无效。", "incorrect_seed_option": "不正确。请再试一次", - "incorrect_seed_option_back": "不正确。请确保您的助记词已正确保存，然后重试。", + "incorrect_seed_option_back": "不正确。请确保您的恢复短语已正确保存，然后重试。", "info": "信息", "infobox_auto_address": "每次收到交易时，您的收款地址都会自动轮换", "infobox_multichain": "使用此地址接收任何代币或收藏品", @@ -844,8 +850,6 @@ "polygonscan_history": "PolygonScan 历史记录", "potential_scam": "疑似诈骗", "powered_by": "由 ${title} 提供支持", - "pre_seed_button_text": "我明白了。显示我的助记词", - "pre_seed_description": "在下一页，您将看到一组单词。这是您独一无二且私密的助记词，也是您在钱包丢失或发生故障时恢复钱包的唯一方式。由您本人负责将其写下来，并存放在 Cake Wallet 应用之外的安全地点。", "pre_seed_title": "重要", "preference": "偏好", "prepaid_cards": "预付卡", @@ -900,6 +904,13 @@ "reconnect_alert_text": "您确定要重新连接吗？", "reconnect_your_hardware_wallet": "重新连接您的硬件钱包", "reconnection": "重新连接", + "recovery_and_keys": "恢复和密钥", + "recovery_phrase_check_all_to_proceed": "阅读并检查上述所有项目以继续", + "recovery_phrase_check_never_share": "我知道永远不要展示或与任何人分享，因为我的资金可能而且将会被盗。", + "recovery_phrase_check_only_way": "我了解此恢复短语是恢复该钱包中资产的唯一方法。", + "recovery_phrase_check_write_down": "我会将其写下来并将其存储在 Cake Wallet 应用程序之外的安全位置。", + "recovery_phrase_intro_description": "您将看到一系列单词。这是您独特的私人恢复短语（通常称为“种子短语”）。", + "recovery_phrase_intro_title": "你的秘密恢复短语", "red_dark_theme": "红色深色主题", "red_light_theme": "红色亮色主题", "redeemed": "已兑换", @@ -943,7 +954,7 @@ "restore_description_from_hardware_wallet": "连接来自不同制造商的硬件钱包设备。", "restore_description_from_keys": "从由私钥生成并保存的按键序列恢复你的钱包", "restore_description_from_seed": "使用 25 个词或 13 个词的组合码恢复你的钱包", - "restore_description_from_seed_keys": "通过您之前保存的助记词或密钥恢复您的钱包。", + "restore_description_from_seed_keys": "从您之前保存的恢复短语或密钥恢复您的钱包。", "restore_existing_wallet": "恢复现有钱包", "restore_from_date_or_blockheight": "请输入一个早于您创建此钱包日期几天的日期。或者如果您知道区块高度，请改为输入区块高度", "restore_from_seed_placeholder": "请在此处输入或粘贴您的助记词", @@ -957,8 +968,8 @@ "restore_title_from_cupcake": "Cupcake 应用", "restore_title_from_hardware_wallet": "硬件钱包 ", "restore_title_from_keys": "从密钥恢复", - "restore_title_from_seed": "从助记词恢复", - "restore_title_from_seed_keys": "助记词或密钥", + "restore_title_from_seed": "从恢复短语恢复", + "restore_title_from_seed_keys": "恢复短语或密钥", "restore_view_key_private": "查看密钥（私密）", "restore_wallet": "恢复钱包", "restore_wallet_name": "钱包名称", @@ -992,18 +1003,20 @@ "search_or_enter": "搜索或输入", "second_intro_content": "您的 Yat 是一个独一无二的表情符号地址，可替代您所有币种的所有冗长十六进制地址。", "second_intro_title": "一个表情符号地址，统领所有地址", + "secret_information_ahead": "前方的秘密信息", + "secret_information_ahead_description": "您的秘密恢复短语和私钥将显示在屏幕上", + "secret_information_ahead_warning": "该信息仅属于您。\n不要分享，否则您将损失资金", "security": "安全", "security_and_backup": "安全与备份", "seed_alert_back": "返回", "seed_alert_content": "助记词是恢复钱包的唯一方式。您是否已将其写下？", "seed_alert_title": "注意", "seed_alert_yes": "是的，我有", - "seed_and_keys": "助记词和密钥", - "seed_choose": "选择助记词语言", - "seed_display_path": "菜单 -> 安全与备份 -> 显示密钥/助记词", + "seed_choose": "选择恢复短语语言", + "seed_display_path": "设置 → 钱包设置 → 恢复和密钥", "seed_hex_form": "钱包助记种子（十六进制格式）", "seed_key": "助记词密钥", - "seed_language": "助记词语言", + "seed_language": "恢复短语语言", "seed_language_chinese": "中文", "seed_language_chinese_traditional": "中文（繁体）", "seed_language_czech": "捷克语", @@ -1018,17 +1031,17 @@ "seed_language_portuguese": "葡萄牙语", "seed_language_russian": "俄语", "seed_language_spanish": "西班牙语", - "seed_phrase_length": "助记词长度", + "seed_phrase_length": "恢复短语长度", "seed_position_question_one": "什么是", - "seed_position_question_two": "你的助记词的单词？", + "seed_position_question_two": "您的恢复短语是什么？", "seed_reminder": "请将这些内容写下来，以防手机丢失或被清除数据", "seed_share": "分享助记词", - "seed_title": "助记词", - "seed_verified": "助记词已验证", - "seed_verified_subtext": "您可以在以后使用已保存的助记词，在钱包数据损坏或设备丢失时恢复此钱包。\n\n您可以从以下位置再次查看此助记词：", - "seedtype": "助记词类型", - "seedtype_alert_content": "只有使用 BIP39 助记词类型，才能与其他钱包共享助记词。", - "seedtype_alert_title": "SeedType 提示", + "seed_title": "恢复短语", + "seed_verified": "恢复短语已验证", + "seed_verified_subtext": "如果您的设备损坏或丢失，您可以稍后使用保存的恢复短语来恢复此钱包。\n\n您可以从以下位置再次查看此恢复短语", + "seedtype": "恢复短语类型", + "seedtype_alert_content": "只有 BIP39 类型才能与其他钱包共享恢复短语。", + "seedtype_alert_title": "恢复短语类型警报", "select_a_wallet": "选择钱包", "select_address_to_copy": "选择要复制的地址", "select_all": "全选", @@ -1148,6 +1161,8 @@ "show_hidden_addresses": "显示隐藏的地址", "show_keys": "显示种子短语/密钥", "show_market_place": "显示 Marketplace", + "show_recovery_phrase": "显示我的恢复短语", + "show_recovery_phrase_and_keys": "显示我的恢复短语和按键", "show_seed": "显示助记词", "show_zcash_card": "显示 zcash 资金缺失卡片", "sign_all": "全部签名", @@ -1178,6 +1193,11 @@ "single_seed_wallets_group": "单助记词钱包", "skip": "跳过", "skip_set_later": "跳过或稍后设置", + "skip_this_step": "跳过此步骤", + "skip_verification_confirm": "是的，我想跳过它", + "skip_verification_question": "您仍想跳过验证吗？", + "skip_verification_title": "你确定吗？", + "skip_verification_warning": "如果您不备份恢复短语，然后您无法访问 Cake Wallet 或您的设备，您的资产将会丢失。", "slidable": "可滑动", "solana_create_associated_token_account_exception": "为接收方地址创建关联代币账户时出错。", "solana_invalid_data_message": "解析该代币的关联代币账户时出错。请确认接收地址并重试。", @@ -1421,7 +1441,8 @@ "variable_pair_not_supported": "所选交易所不支持此交易对", "verification": "验证", "verify_message": "验证消息", - "verify_seed": "验证助记词", + "verify_phrase": "验证短语", + "verify_seed": "验证恢复短语", "verify_with_2fa": "使用 Cake 2FA 验证", "verifying_code": "正在验证验证码", "version": "版本 ${currentVersion}", @@ -1437,18 +1458,18 @@ "wallet_accounts": "钱包账户", "wallet_balance": "钱包余额", "wallet_group": "钱包分组", - "wallet_group_description_existing_seed": "您已选择在此钱包中使用现有助记词。如需确认或抄写，您可以再次验证助记词。", - "wallet_group_description_four": "创建一个使用全新助记词的钱包。", + "wallet_group_description_existing_seed": "您已选择使用此钱包的现有恢复短语。如需确认或记下，可再次核实。", + "wallet_group_description_four": "创建一个带有全新恢复短语的钱包。", "wallet_group_description_one": "在 Cake Wallet 中，您可以创建一个", "wallet_group_description_open_wallet": "否则，您可以继续打开钱包", "wallet_group_description_three": "查看可用的钱包和/或钱包组界面。或选择", - "wallet_group_description_two": "通过选择一个现有钱包来共享助记词。每个钱包组可包含每种币种类型的一个钱包。\n\n您可以选择", - "wallet_group_description_view_seed": "您可以随时在以下位置再次查看此助记词", + "wallet_group_description_two": "通过选择一个现有的钱包来共享恢复短语。每个钱包组可以包含每种货币类型的单个钱包。\n\n您可以选择", + "wallet_group_description_view_seed": "您可以随时在下面再次查看此恢复短语", "wallet_group_empty_state_text_one": "看起来您没有任何兼容的钱包组！\n\n轻触", "wallet_group_empty_state_text_two": "点击下方按钮创建一个新的。", "wallet_has_passphrase": "此钱包设有密码短语", "wallet_is_syncing": "钱包正在同步", - "wallet_keys": "钱包助记词/密钥", + "wallet_keys": "钱包恢复", "wallet_list_create_new_wallet": "创建新钱包", "wallet_list_edit_group_name": "编辑分组名称", "wallet_list_edit_wallet": "编辑钱包", @@ -1466,7 +1487,7 @@ "wallet_password_is_empty": "钱包密码为空。钱包密码不应为空", "wallet_recovery_height": "恢复高度", "wallet_restoration_store_incorrect_seed_length": "助记词长度不正确", - "wallet_seed": "钱包助记词", + "wallet_seed": "钱包恢复短语", "wallet_seed_legacy": "旧版钱包助记词", "wallet_settings": "钱包设置", "wallet_store_monero_wallet": "Monero 钱包", @@ -1513,7 +1534,7 @@ "widgets_or": "或", "widgets_restore_from_blockheight": "从区块高度恢复", "widgets_restore_from_date": "按日期恢复", - "widgets_seed": "助记词", + "widgets_seed": "恢复短语", "wouoldLikeToConnect": "想要连接", "write_down_backup_password": "请写下您的备份密码，该密码用于导入您的备份文件。", "xmr_available_balance": "可用余额",