diff --git a/modoboa/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po b/modoboa/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 788669f5a..c796a8cd3 100644
--- a/modoboa/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/modoboa/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "請注意：這個動作，除了保留帳號之外，將會刪除與這
 
 #: admin/static/admin/js/admin.js:177 admin/static/admin/js/admin.js:436
 msgid "No more quota to show"
-msgstr "沒有空間配額可以顯示"
+msgstr "沒有更多的「空間配額」資料，可以顯示。"
 
 #: admin/static/admin/js/admin.js:180
 msgid "No more log to show"