From 3fb70c495ed77cd46ff9334e23c02801b4940fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 4 Dec 2025 10:17:01 +0000
Subject: [PATCH] Translate django.po in ru

100% translated source file: 'django.po'
on 'ru'.
---
 modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 7330f8b46..8ef2b39da 100644
--- a/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Алиасы почтового ящика"
 msgid ""
 "Maximum number of allowed aliases for a new administrator. (0 to deny any "
 "creation, -1 to allow unlimited creations)"
-msgstr "Максимальное количество разрешенных псевдонимов для нового администратора (0 для запрета на создание, -1 для снятия ограничений)"
+msgstr "Максимальное количество разрешенных алиасов для нового администратора (0 для запрета на создание, -1 для снятия ограничений)"
 
 #: limits/app_settings.py:84 limits/constants.py:59
 msgid "Quota"
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr "Максимальное количество администратор
 msgid ""
 "Maximum number of allowed domain aliases for a new domain. (0 to deny any "
 "creation, -1 to allow unlimited creations)"
-msgstr "Максимальное количество псевдонимов домена для нового домена (0 — запрет на создание, -1 — без ограничений)"
+msgstr "Максимальное количество алиасов домена для нового домена (0 — запрет на создание, -1 — без ограничений)"
 
 #: limits/app_settings.py:138
 msgid ""