diff --git a/modoboa/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/modoboa/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 416ab4a78..90e8f7c68 100644
--- a/modoboa/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/modoboa/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Interner Fehler"
 
 #: static/js/listing.js:21
 msgid "No more entry to show"
-msgstr "Keine weiteren Einträge"
+msgstr "Keine weiteren Einträge vorhanden"
 
 #: static/js/listing.js:46
 msgid "Search"