From 300ba51fb02b0d89ee40a86668d17f65ecfc11d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antoine Nguyen Date: Sun, 20 Jul 2014 16:57:07 +0200 Subject: [PATCH] Explicit labels. see #492 --- modoboa/extensions/stats/graphics.py | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/modoboa/extensions/stats/graphics.py b/modoboa/extensions/stats/graphics.py index bc3ebb195..b711b938d 100644 --- a/modoboa/extensions/stats/graphics.py +++ b/modoboa/extensions/stats/graphics.py @@ -95,8 +95,7 @@ class Graphic(object): class AverageTraffic(Graphic): """Average traffic. """ - title = ugettext_lazy('Average traffic') - vertlabel = ugettext_lazy('msgs/min') + title = ugettext_lazy('Average traffic (msgs/min)') # Curve definitions sent = Curve("sent", "lawngreen", ugettext_lazy("sent messages")) @@ -110,8 +109,7 @@ class AverageTraffic(Graphic): class AverageTrafficSize(Graphic): """Average traffic size. """ - title = ugettext_lazy('Average normal traffic size') - vertlabel = ugettext_lazy('bytes/min') + title = ugettext_lazy('Average normal traffic size (bytes/min)') # Curve definitions size_recv = Curve("size_recv", "orange", ugettext_lazy("received size"))