diff --git a/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 16d163824..4e00db6e5 100644
--- a/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/modoboa/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Левая часть E-Mail адреса не может быть дл
 
 #: admin/api/v2/serializers.py:609
 msgid "A mailbox is required to create aliases."
-msgstr "Для создания псевдонимов нужен хотя бы один почтовый ящик."
+msgstr "Для создания алиасов нужен хотя бы один почтовый ящик."
 
 #: admin/api/v2/serializers.py:782
 msgid "Unknown status"