From 1a76cf9749f18543dc0716862b93d88e0ffeeac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antoine Nguyen Date: Fri, 20 Sep 2013 22:47:47 +0200 Subject: [PATCH] French translation updated. --- modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index d874fc916..bed98c974 100644 --- a/modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: admin/app_settings.py:213 msgid "Key must be either 16, 24, or 32 bytes long" -msgstr "" +msgstr "La longueur d'une clé doit être de 16, 24 ou 32 octets" #: admin/app_settings.py:222 msgid "Invalid syntax" @@ -523,12 +523,12 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas importer un compte avec un rôle supérieur au votre" #: admin/models.py:506 #, python-format msgid "The simple user '%s' must have a valid email address" -msgstr "" +msgstr "L'utilisateur simple '%s' doit avoir une adresse email valide" #: admin/models.py:510 #, python-format msgid "username and email fields must not differ for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Les champs username et email de '%s' ne doivent pas différer" #: admin/models.py:534 #, python-format