diff --git a/modoboa/admin/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
index 6d13d7152..049b780d7 100644
--- a/modoboa/admin/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/modoboa/admin/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modoboa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Miroslav Abrahám
Můžete také použít jiný oddělovač hodnot.
\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -976,138 +962,138 @@ msgstr "" "předchozích hodnot.\n" "Můžete také použít jiný oddělovač hodnot.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Nápověda" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importuji..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Zvolte hodnotu" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Použít výchozí hodnotu domény" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Aktualizovat" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Hodnota" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Omezení" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Využití (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Hledat" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "Aktivovaný" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "Aktivovaná" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Seznam domén" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Export" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Seznam identit" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Seznam kvót" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Zobrazit seznam identit domény" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Smazat %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Alias s tímto názvem již existuje" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Vytvořit" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nový alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias vytvořen" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias upraven" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1116,64 +1102,63 @@ msgstr[0] "Alias vytvořen" msgstr[1] "Alias vytvořen" msgstr[2] "Alias vytvořen" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Nemůžete smazat vlastní doménu" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Doména smazána" msgstr[1] "Domény smazány" msgstr[2] "Domén smazáno" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Exportovat identity" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Exportovat domény" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Neplatný požadavek" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Účet smazán" msgstr[1] "Účty smazány" msgstr[2] "Účtů smazáno" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "Objekt již existuje: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objektů úspěšně importováno" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importovat domény" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Importovat identity" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Přeposílání aktualizováno" diff --git a/modoboa/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 2a43388fc..5ac52f124 100644 --- a/modoboa/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-09 09:33+0000\n" "Last-Translator: controlc.de\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/tonio/modoboa/language/de/)\n" @@ -20,47 +20,46 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: admin/app_settings.py:17 admin/handlers.py:245 -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:30 -#: admin/templates/admin/domains.html:4 +#: app_settings.py:17 handlers.py:252 +#: templates/admin/domain_statistics.html:30 templates/admin/domains.html:4 msgid "Domains" msgstr "Domains" -#: admin/app_settings.py:20 +#: app_settings.py:20 msgid "Enable MX checks" msgstr "" -#: admin/app_settings.py:23 +#: app_settings.py:23 msgid "Check that every domain has a valid MX record" msgstr "" -#: admin/app_settings.py:28 +#: app_settings.py:28 msgid "Valid MXs" msgstr "" -#: admin/app_settings.py:31 +#: app_settings.py:31 msgid "" -"IP(s) or network(s) of the MX that should match with domains' MX records. On " -"per line." +"A list of IP or network address every MX record should match. A warning will " +"be sent if a record does not respect it." msgstr "" -#: admin/app_settings.py:40 +#: app_settings.py:39 msgid "Enable DNSBL checks" msgstr "" -#: admin/app_settings.py:43 +#: app_settings.py:42 msgid "Check every domain against major DNSBL providers" msgstr "" -#: admin/app_settings.py:47 admin/templates/admin/domain_detail.html.py:44 +#: app_settings.py:46 templates/admin/domain_detail.html:44 msgid "Mailboxes" msgstr "Postfächer" -#: admin/app_settings.py:50 +#: app_settings.py:49 msgid "Handle mailboxes on filesystem" msgstr "Postfächer im Dateisystem verwalten" -#: admin/app_settings.py:53 +#: app_settings.py:52 msgid "" "Rename or remove mailboxes on the filesystem when they get renamed or " "removed within Modoboa" @@ -68,21 +67,21 @@ msgstr "" "Postfächer auch in Dateisystem umbenennen oder entfernen wenn sie in Modoboa " "umbenannt oder entfernt werden" -#: admin/app_settings.py:59 +#: app_settings.py:58 msgid "Mailboxes owner" msgstr "Postfach-Besitzer" -#: admin/app_settings.py:62 +#: app_settings.py:61 msgid "The UNIX account who owns mailboxes on the filesystem" msgstr "" "UID des virtuellen Benutzers, der Besitzer der Domains, Mailboxen und " "Nachrichten im Dateisystem ist." -#: admin/app_settings.py:67 +#: app_settings.py:66 msgid "Default domain quota" msgstr "Standard-Domainquota" -#: admin/app_settings.py:70 +#: app_settings.py:69 msgid "" "Default quota (in MB) applied to freshly created domains with no value " "specified. A value of 0 means no quota." @@ -90,38 +89,37 @@ msgstr "" "Standardquota (in MB) für neu erstelle Domains ohne explizite Wertangabe. " "Der Wert 0 bedeutet „Kein Quota“" -#: admin/app_settings.py:76 +#: app_settings.py:75 msgid "Automatic account removal" msgstr "Automatische Konto-Entfernung" -#: admin/app_settings.py:79 +#: app_settings.py:78 msgid "When a mailbox is removed, also remove the associated account" msgstr "Beim Löschen des Postfachs auch das Konto entfernen." -#: admin/app_settings.py:83 +#: app_settings.py:82 msgid "Automatic domain/mailbox creation" msgstr "Automatische Domain- /Postfach-Erstellung" -#: admin/app_settings.py:86 +#: app_settings.py:85 msgid "Create a domain and a mailbox when an account is automatically created." msgstr "" "Erstelle eine Domain und ein Postfach, wenn ein Konto automatisch erstellt " "wurde." -#: admin/app_settings.py:133 admin/forms/account.py:288 -#: admin/forms/domain.py:87 +#: app_settings.py:132 forms/account.py:288 forms/domain.py:87 msgid "Must be a positive integer" msgstr "Muss eine positive Ganzzahl sein" -#: admin/app_settings.py:143 +#: app_settings.py:142 msgid "Administration" msgstr "Verwaltung" -#: admin/forms/account.py:34 admin/templates/admin/domain_detail.html.py:72 +#: forms/account.py:34 templates/admin/domain_detail.html:72 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: admin/forms/account.py:36 +#: forms/account.py:36 msgid "" "The user's name. Must be a valid e-mail address for simple users or " "administrators with a mailbox." @@ -129,56 +127,56 @@ msgstr "" "Der Benutzername. Muss eine gültige E-Mail-Adresse für 'Normale Benutzer' " "oder Administratoren mit einer Mailbox sein." -#: admin/forms/account.py:41 admin/templates/admin/account_detail.html.py:29 +#: forms/account.py:41 templates/admin/account_detail.html:29 msgid "Role" msgstr "Rolle" -#: admin/forms/account.py:42 +#: forms/account.py:42 msgid "Choose" msgstr "Auswählen" -#: admin/forms/account.py:43 +#: forms/account.py:43 msgid "What level of permission this user will have" msgstr "Rechte, die der Benutzer haben wird" -#: admin/forms/account.py:46 +#: forms/account.py:46 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: admin/forms/account.py:50 +#: forms/account.py:50 msgid "Confirmation" msgstr "Bestätigung" -#: admin/forms/account.py:53 +#: forms/account.py:53 msgid "Enter the same password as above, for verification." msgstr "Passwort bestätigen" -#: admin/forms/account.py:64 +#: forms/account.py:64 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" -#: admin/forms/account.py:156 +#: forms/account.py:156 msgid "The two password fields didn't match." msgstr "Die angegebenen Passwörter stimmen nicht überein" -#: admin/forms/account.py:171 +#: forms/account.py:171 msgid "Only super administrators are allowed for this mode" msgstr "Nur Super-Administratoren dürfen diesen Modus benutzen." -#: admin/forms/account.py:179 +#: forms/account.py:179 msgid "You can't disable your own account" msgstr "Sie können Ihr eigenes Konto nicht deaktivieren" -#: admin/forms/account.py:194 +#: forms/account.py:194 msgid "E-mail" msgstr "E-Mail" -#: admin/forms/account.py:196 admin/forms/domain.py:38 -#: admin/templates/admin/account_detail.html:45 +#: forms/account.py:196 forms/domain.py:38 +#: templates/admin/account_detail.html:45 msgid "Quota" msgstr "Quota" -#: admin/forms/account.py:198 +#: forms/account.py:198 msgid "" "Quota in MB for this mailbox. Define a custom value or use domain's default " "one. Leave empty to define an unlimited value (not allowed for domain " @@ -188,12 +186,11 @@ msgstr "" "nutzen Sie den Standardwert der Domain. Lassen Sie das Feld leer für " "unbegrenztes Quota (Domain-Administratoren ist dies nicht gestattet)." -#: admin/forms/account.py:206 admin/forms/domain.py:46 -#: admin/templates/admin/domains.html:35 +#: forms/account.py:206 forms/domain.py:46 templates/admin/domains.html:35 msgid "Alias(es)" msgstr "Alias(e)" -#: admin/forms/account.py:209 +#: forms/account.py:209 #, fuzzy #| msgid "" #| "Alias(es) of this mailbox. Indicate only one address per input, press " @@ -208,13 +205,13 @@ msgstr "" "an. Bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER. Geben Sie '*' an, um einen " "'catchall'-Alias (Bsp: *@example.com) zu erstellen." -#: admin/forms/account.py:215 +#: forms/account.py:215 #, fuzzy #| msgid "Invalid address" msgid "Sender addresses" msgstr "Ungültige Adresse" -#: admin/forms/account.py:218 +#: forms/account.py:218 #, fuzzy #| msgid "" #| "Addresses this alias will point to. Indicate only one address per input, " @@ -227,61 +224,60 @@ msgstr "" "Adressen, auf die der Alias verweist. Geben Sie jeweils nur eine Adresse ein " "und bestätigen Sie mit ENTER." -#: admin/forms/account.py:267 admin/forms/alias.py:92 -#: admin/models/mailbox.py:295 +#: forms/account.py:267 forms/alias.py:92 models/mailbox.py:295 msgid "Domain does not exist" msgstr "Domain existiert nicht" -#: admin/forms/account.py:297 +#: forms/account.py:297 #, fuzzy #| msgid "Domain does not exist" msgid "Local domain does not exist" msgstr "Domain existiert nicht" -#: admin/forms/account.py:392 +#: forms/account.py:392 msgid "Domain(s)" msgstr "Domain(s)" -#: admin/forms/account.py:394 +#: forms/account.py:394 msgid "Domain(s) that user administrates" msgstr "Domain(s), die dieser Benutzer administriert" -#: admin/forms/account.py:440 admin/forms/account.py:525 -#: admin/forms/domain.py:283 admin/forms/domain.py:350 +#: forms/account.py:440 forms/account.py:525 forms/domain.py:283 +#: forms/domain.py:350 msgid "General" msgstr "Allgemein" -#: admin/forms/account.py:445 admin/forms/account.py:531 +#: forms/account.py:445 forms/account.py:531 msgid "Mail" msgstr "E-Mail" -#: admin/forms/account.py:447 +#: forms/account.py:447 msgid "Permissions" msgstr "Berechtigungen" -#: admin/forms/account.py:514 +#: forms/account.py:514 msgid "Account updated" msgstr "Konto aktualisiert" -#: admin/forms/account.py:538 +#: forms/account.py:538 msgid "New account" msgstr "Neues Konto" -#: admin/forms/account.py:550 +#: forms/account.py:550 msgid "Account created" msgstr "Konto erstellt" -#: admin/forms/alias.py:24 +#: forms/alias.py:24 #, fuzzy #| msgid "Invalid address" msgid "Random address" msgstr "Ungültige Adresse" -#: admin/forms/alias.py:27 +#: forms/alias.py:27 msgid "Email address" msgstr "E-Mail Adresse" -#: admin/forms/alias.py:29 +#: forms/alias.py:29 msgid "" "The alias address. To create a catchall alias, just enter the domain name " "(@domain.tld)." @@ -289,11 +285,11 @@ msgstr "" "Die Alias-Adresse. Geben Sie nur den Domainnamen (@domain.tld) für eine " "'catch-all' Alias an." -#: admin/forms/alias.py:35 admin/templates/admin/alias_detail.html.py:37 +#: forms/alias.py:35 templates/admin/alias_detail.html:37 msgid "Recipients" msgstr "Empfänger" -#: admin/forms/alias.py:37 +#: forms/alias.py:37 msgid "" "Addresses this alias will point to. Indicate only one address per input, " "press ENTER to add a new input." @@ -301,30 +297,30 @@ msgstr "" "Adressen, auf die der Alias verweist. Geben Sie jeweils nur eine Adresse ein " "und bestätigen Sie mit ENTER." -#: admin/forms/alias.py:47 admin/forms/domain.py:26 admin/models/domain.py:91 -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:49 +#: forms/alias.py:47 forms/domain.py:26 models/domain.py:92 +#: templates/admin/domain_statistics.html:49 msgid "Domain" msgstr "Domain" -#: admin/forms/alias.py:95 +#: forms/alias.py:95 msgid "You don't have access to this domain" msgstr "Der Zugriff auf diese Domain ist Ihnen nicht gestattet" -#: admin/forms/alias.py:112 admin/forms/alias.py:114 +#: forms/alias.py:112 forms/alias.py:114 #, fuzzy #| msgid "A mailbox is required" msgid "This field is required" msgstr "Ein Postfach ist erforderlich" -#: admin/forms/alias.py:118 +#: forms/alias.py:118 msgid "No recipient defined" msgstr "Keine Empfänger angegeben" -#: admin/forms/domain.py:35 admin/templates/admin/domain_statistics.html.py:26 +#: forms/domain.py:35 templates/admin/domain_statistics.html:26 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: admin/forms/domain.py:41 +#: forms/domain.py:41 msgid "" "Default quota in MB applied to mailboxes. Leave empty to use the default " "value." @@ -332,7 +328,7 @@ msgstr "" "Standardquota in MB für Mailboxen. Bei leerem Feld wird der Domain-Standard " "genutzt." -#: admin/forms/domain.py:49 +#: forms/domain.py:49 msgid "" "Alias(es) of this domain. Indicate only one name per input, press ENTER to " "add a new input." @@ -341,36 +337,34 @@ msgstr "" "Eingabefeld an. Bestätigen Sie mit ENTER, um ein neues Eingabefeld zu " "erhalten." -#: admin/forms/domain.py:103 admin/handlers.py:148 +#: forms/domain.py:103 handlers.py:155 msgid "domain alias" msgstr "Domain-Alias" -#: admin/forms/domain.py:106 admin/forms/domain.py:118 -#: admin/forms/domain.py:126 +#: forms/domain.py:106 forms/domain.py:118 forms/domain.py:126 #, python-format msgid "A %s with this name already exists" msgstr "Ein %s mit diesem Namen existiert bereits" -#: admin/forms/domain.py:118 admin/forms/domain.py:123 +#: forms/domain.py:118 forms/domain.py:123 msgid "domain" msgstr "Domain" -#: admin/forms/domain.py:171 +#: forms/domain.py:171 msgid "Create a domain administrator" msgstr "Domain-Administrator erstellen" -#: admin/forms/domain.py:174 +#: forms/domain.py:174 msgid "Automatically create an administrator for this domain" msgstr "Automatisch Administrator für diese Domain anlegen" -#: admin/forms/domain.py:179 admin/templates/admin/domain_detail.html.py:72 -#: admin/templates/admin/domains.html:34 -#: admin/templates/admin/identity_headers.html:2 -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:9 +#: forms/domain.py:179 templates/admin/domain_detail.html:72 +#: templates/admin/domains.html:34 templates/admin/identity_headers.html:2 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:9 msgid "Name" msgstr "Name" -#: admin/forms/domain.py:182 +#: forms/domain.py:182 msgid "" "The administrator's name. Don't include the domain's name here, it will be " "automatically appended." @@ -378,70 +372,70 @@ msgstr "" "Name des Administrators. Geben Sie nicht den Domainnamen mit an. Er wird " "automatisch angehängt." -#: admin/forms/domain.py:189 +#: forms/domain.py:189 msgid "Create aliases" msgstr "Aliase erstellen" -#: admin/forms/domain.py:192 +#: forms/domain.py:192 msgid "Automatically create standard aliases for this domain" msgstr "Automatisch Standard-Aliase für Domain anlegen" -#: admin/forms/domain.py:208 +#: forms/domain.py:208 msgid "Invalid format" msgstr "Ungültiges Format" -#: admin/forms/domain.py:217 admin/forms/domain.py:220 +#: forms/domain.py:217 forms/domain.py:220 #, fuzzy #| msgid "A mailbox is required" msgid "This field is required." msgstr "Ein Postfach ist erforderlich" -#: admin/forms/domain.py:237 +#: forms/domain.py:237 #, python-format msgid "User '%s' already exists" msgstr "Benutzer %s existiert bereits" -#: admin/forms/domain.py:339 +#: forms/domain.py:339 msgid "Domain modified" msgstr "Domain verändert" -#: admin/forms/domain.py:360 +#: forms/domain.py:360 msgid "Options" msgstr "Optionen" -#: admin/forms/domain.py:368 +#: forms/domain.py:368 msgid "New domain" msgstr "Neue Domain" -#: admin/forms/domain.py:381 +#: forms/domain.py:381 msgid "Domain created" msgstr "Domain erstellt." -#: admin/forms/export.py:7 +#: forms/export.py:7 msgid "File name" msgstr "Dateiname" -#: admin/forms/export.py:13 admin/forms/import_.py:13 +#: forms/export.py:13 forms/import_.py:13 msgid "Separator" msgstr "Separator" -#: admin/forms/forward.py:14 +#: forms/forward.py:14 msgid "Recipient(s)" msgstr "Empfänger" -#: admin/forms/forward.py:18 +#: forms/forward.py:18 msgid "Indicate one or more recipients separated by a ','" msgstr "Geben sie einen oder mehrere, durch ',' separierte Empfänger an" -#: admin/forms/forward.py:21 +#: forms/forward.py:21 msgid "Keep local copies" msgstr "Lokale Kopien behalten" -#: admin/forms/forward.py:24 +#: forms/forward.py:24 msgid "Forward messages and store copies into your local mailbox" msgstr "Nachricht weiterleiten und Kopie in Mailbox ablegen" -#: admin/forms/forward.py:42 +#: forms/forward.py:42 msgid "" "You can't define a forward to a local destination. Please ask your " "administrator to create an alias instead." @@ -449,457 +443,449 @@ msgstr "" "Sie können keine Weiterleitung auf ein lokales Ziel anlegen. Bitten Sie " "Ihren Administrator stattdessen einen Alias anzulegen." -#: admin/forms/import_.py:11 +#: forms/import_.py:11 msgid "Select a file" msgstr "Wählen Sie eine Datei" -#: admin/forms/import_.py:19 +#: forms/import_.py:19 msgid "Continue on error" msgstr "Bei Fehler fortfahren" -#: admin/forms/import_.py:20 +#: forms/import_.py:20 msgid "Don't treat duplicated objects as error" msgstr "Doppelte Objekte nicht als Fehler behandeln" -#: admin/forms/import_.py:38 +#: forms/import_.py:38 msgid "Crypt passwords" msgstr "Passwörter verschlüsseln" -#: admin/forms/import_.py:40 +#: forms/import_.py:40 msgid "Check this option if passwords contained in your file are not crypted" msgstr "Auswählen, wenn Kennwörter in Datei nicht verschlüsselt sind" -#: admin/handlers.py:194 +#: handlers.py:201 #, python-format msgid "Account import failed (%s): domain does not exist" msgstr "Kann Konto nicht importieren (%s): Die Domain existiert nicht" -#: admin/handlers.py:207 admin/models/mailbox.py:320 +#: handlers.py:214 models/mailbox.py:320 #, fuzzy #| msgid "Mailbox %s already exists" msgid "Mailbox {} already exists" msgstr "Postfach %s existiert bereits" -#: admin/handlers.py:215 +#: handlers.py:222 #, python-format msgid "Account import failed (%s): wrong quota value" msgstr "Konto Import fehlgeschlagen (%s): ungültiger Quota-Wert" -#: admin/handlers.py:255 admin/templates/admin/domain_statistics.html.py:36 -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:50 -#: admin/templates/admin/identities.html:5 +#: handlers.py:262 templates/admin/domain_statistics.html:36 +#: templates/admin/domain_statistics.html:50 templates/admin/identities.html:5 msgid "Identities" msgstr "Identitäten" -#: admin/handlers.py:271 admin/templates/admin/forward.html.py:2 +#: handlers.py:278 templates/admin/forward.html:2 msgid "Forward" msgstr "Weiterleiten" -#: admin/lib.py:32 +#: lib.py:32 msgid "A mailbox is required" msgstr "Ein Postfach ist erforderlich" -#: admin/lib.py:122 +#: lib.py:122 msgid "You are not allowed to import domains" msgstr "Sie verfügen nicht über ausreichend Rechte, um Domains zu importieren." -#: admin/lib.py:133 +#: lib.py:133 msgid "You are not allowed to import domain aliases." msgstr "" "Sie verfügen nicht über ausreichend Rechte, um Domain Aliase zu importieren." -#: admin/management/commands/subcommands/_mx.py:159 +#: management/commands/subcommands/_mx.py:159 msgid "[modoboa] DNSBL issue(s) for domain {}" msgstr "" -#: admin/management/commands/subcommands/_mx.py:180 +#: management/commands/subcommands/_mx.py:180 msgid "Domain {} has no MX record" msgstr "" -#: admin/management/commands/subcommands/_mx.py:191 +#: management/commands/subcommands/_mx.py:191 #, python-brace-format msgid "MX record for domain {0} is invalid: {1}" msgstr "" -#: admin/management/commands/subcommands/_mx.py:207 +#: management/commands/subcommands/_mx.py:207 msgid "[modoboa] MX issue(s) for domain {}" msgstr "" -#: admin/models/alias.py:31 admin/models/mailbox.py:80 +#: models/alias.py:31 models/mailbox.py:80 msgid "address" msgstr "Adresse" -#: admin/models/alias.py:33 +#: models/alias.py:33 msgid "The alias address." msgstr "Die Alias-Adresse" -#: admin/models/alias.py:38 admin/models/domain.py:46 -#: admin/models/domain_alias.py:44 +#: models/alias.py:38 models/domain.py:47 models/domain_alias.py:44 msgid "enabled" msgstr "aktiviert" -#: admin/models/alias.py:39 admin/models/domain_alias.py:45 +#: models/alias.py:39 models/domain_alias.py:45 msgid "Check to activate this alias" msgstr "Auswählen, um den Alias zu aktivieren" -#: admin/models/alias.py:44 admin/templates/admin/alias_detail.html.py:32 +#: models/alias.py:44 templates/admin/alias_detail.html:32 msgid "Description" msgstr "" -#: admin/models/alias.py:46 admin/templates/admin/alias_detail.html.py:29 +#: models/alias.py:46 templates/admin/alias_detail.html:29 msgid "Expire at" msgstr "" -#: admin/models/alias.py:89 +#: models/alias.py:89 msgid "alias" msgstr "Alias" -#: admin/models/alias.py:121 +#: models/alias.py:121 msgid "Invalid address" msgstr "Ungültige Adresse" -#: admin/models/alias.py:142 +#: models/alias.py:142 msgid "Local recipient {}@{} not found" msgstr "Lokaler Empfänger {}@{} nicht gefunden" -#: admin/models/alias.py:172 +#: models/alias.py:172 #, python-format msgid "Invalid line: %s" msgstr "Ungültige Zeile: %s" -#: admin/models/alias.py:178 +#: models/alias.py:178 #, python-format msgid "Domain '%s' does not exist" msgstr "Domain '%s' existiert nicht" -#: admin/models/domain.py:42 admin/models/domain_alias.py:37 +#: models/domain.py:43 models/domain_alias.py:37 msgid "name" msgstr "Name" -#: admin/models/domain.py:43 +#: models/domain.py:44 msgid "The domain name" msgstr "Name der Domain" -#: admin/models/domain.py:47 +#: models/domain.py:48 msgid "Check to activate this domain" msgstr "Auswählen, um diese Domain zu aktivieren" -#: admin/models/domain.py:208 admin/models/domain_alias.py:71 +#: models/domain.py:215 models/domain_alias.py:71 msgid "Invalid line" msgstr "Ungültige Zeile" -#: admin/models/domain.py:216 +#: models/domain.py:223 #, python-format msgid "Invalid quota value for domain '%s'" msgstr "Ungültiger Quota-Wert für Domain '%s'" -#: admin/models/domain_alias.py:38 +#: models/domain_alias.py:38 msgid "The alias name" msgstr "Der Alias-Name" -#: admin/models/domain_alias.py:40 +#: models/domain_alias.py:40 msgid "target" msgstr "Ziel" -#: admin/models/domain_alias.py:41 +#: models/domain_alias.py:41 msgid "The domain this alias points to" msgstr "Domain, auf die dieser Alias verweist" -#: admin/models/domain_alias.py:80 +#: models/domain_alias.py:80 #, python-format msgid "Unknown domain %s" msgstr "Unbekannte Domain %s" -#: admin/models/mailbox.py:82 +#: models/mailbox.py:82 msgid "Mailbox address (without the @domain.tld part)" msgstr "Postfach-Adresse (ohne den '@domain.tld' Teil)" -#: admin/models/mailbox.py:148 +#: models/mailbox.py:148 #, python-format msgid "Failed to retrieve mailbox location (%s)" msgstr "Der Speicherort des Postfachs (%s) konnte nicht bestimmt werden" -#: admin/models/mailbox.py:238 +#: models/mailbox.py:238 #, python-format msgid "Quota is greater than the allowed domain's limit (%dM)" msgstr "Das Quota ist größer als das maximale Quota der Domain (%dM)" -#: admin/models/mailbox.py:244 +#: models/mailbox.py:244 msgid "A quota is required" msgstr "Ein Quota ist erforderlich" -#: admin/serializers.py:45 admin/serializers.py:228 admin/serializers.py:317 +#: serializers.py:45 serializers.py:228 serializers.py:317 #, fuzzy #| msgid "Permissions" msgid "Permission denied." msgstr "Berechtigungen" -#: admin/serializers.py:83 +#: serializers.py:83 msgid "" "List of administered domains (resellers and domain administrators only)." msgstr "" -#: admin/serializers.py:193 +#: serializers.py:193 msgid "Not allowed for this role." msgstr "" -#: admin/serializers.py:203 +#: serializers.py:203 msgid "Must be equal to mailbox full_address" msgstr "" -#: admin/serializers.py:215 +#: serializers.py:215 #, fuzzy #| msgid "Domain does not exist" msgid "Local domain {} does not exist" msgstr "Domain existiert nicht" -#: admin/serializers.py:315 +#: serializers.py:315 #, fuzzy #| msgid "Domain modified" msgid "Domain not found." msgstr "Domain verändert" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:16 -#: admin/templates/admin/alias_detail.html:16 -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:15 -#: admin/templates/admin/identities_table.html:7 +#: templates/admin/account_detail.html:16 templates/admin/alias_detail.html:16 +#: templates/admin/domain_detail.html:15 +#: templates/admin/identities_table.html:7 #, fuzzy #| msgid "disabled" msgid "(disabled)" msgstr "deaktiviert" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:22 -#: admin/templates/admin/alias_detail.html:22 -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:21 +#: templates/admin/account_detail.html:22 templates/admin/alias_detail.html:22 +#: templates/admin/domain_detail.html:21 msgid "Summary" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:26 +#: templates/admin/account_detail.html:26 #, fuzzy #| msgid "File name" msgid "Full name" msgstr "Dateiname" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:32 -#: admin/templates/admin/alias_detail.html:26 +#: templates/admin/account_detail.html:32 templates/admin/alias_detail.html:26 #, fuzzy #| msgid "Create" msgid "Created" msgstr "Erstellen" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:35 +#: templates/admin/account_detail.html:35 msgid "Last login" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:38 +#: templates/admin/account_detail.html:38 msgid "Secondary email" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:38 -#: admin/templates/admin/account_detail.html:41 +#: templates/admin/account_detail.html:38 +#: templates/admin/account_detail.html:41 #, fuzzy #| msgid "No recipient defined" msgid "Not defined" msgstr "Keine Empfänger angegeben" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:41 +#: templates/admin/account_detail.html:41 msgid "Phone number" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:55 +#: templates/admin/account_detail.html:55 #, fuzzy #| msgid "Administration" msgid "Administered domains" msgstr "Verwaltung" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:61 +#: templates/admin/account_detail.html:61 #, fuzzy #| msgid "No recipient defined" msgid "No domain defined." msgstr "Keine Empfänger angegeben" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:75 +#: templates/admin/account_detail.html:75 #, fuzzy #| msgid "Alias(es)" msgid "Aliases" msgstr "Alias(e)" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:81 +#: templates/admin/account_detail.html:81 #, fuzzy #| msgid "No recipient defined" msgid "No alias defined" msgstr "Keine Empfänger angegeben" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:87 +#: templates/admin/account_detail.html:87 msgid "Additional sender addresses" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_detail.html:93 +#: templates/admin/account_detail.html:93 msgid "No sender address defined" msgstr "" -#: admin/templates/admin/account_general_form.html:11 -#: admin/templates/admin/aliasform.html:13 +#: templates/admin/account_general_form.html:11 +#: templates/admin/aliasform.html:13 msgid "Domain is disabled" msgstr "Domain ist deaktiviert" -#: admin/templates/admin/alias_detail.html:16 -#: admin/templates/admin/identities.html:33 +#: templates/admin/alias_detail.html:16 templates/admin/identities.html:33 #, fuzzy #| msgid "alias" msgid "Alias" msgstr "Alias" -#: admin/templates/admin/alias_detail.html:27 +#: templates/admin/alias_detail.html:27 #, fuzzy #| msgid "Alias modified" msgid "Modified" msgstr "Alias verändert" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:10 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:10 msgid "Provider" msgstr "" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:11 -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:10 -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:2 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:10 +#: templates/admin/quota_headers.html:2 msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:12 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:12 #, fuzzy #| msgid "Statistics" msgid "Status" msgstr "Statistiken" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:21 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:21 msgid "listed" msgstr "" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:29 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:29 msgid "Everything is fine, this domain is not listed." msgstr "" -#: admin/templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:32 +#: templates/admin/dnsbl_domain_detail.html:32 msgid "No information available for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:26 -#: admin/templates/admin/domains.html:38 +#: templates/admin/domain_detail.html:26 templates/admin/domains.html:38 #, fuzzy #| msgid "Statistics" msgid "DNS status" msgstr "Statistiken" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:28 -#: admin/templates/admin/domains_table.html:12 +#: templates/admin/domain_detail.html:28 templates/admin/domains_table.html:14 msgid "Awaiting checks" msgstr "" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:40 +#: templates/admin/domain_detail.html:40 msgid "Creation date" msgstr "Erstellungsdatum" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:42 +#: templates/admin/domain_detail.html:42 msgid "Last modification date" msgstr "Datum der letzten Änderung" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:43 -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:52 -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:33 +#: templates/admin/domain_detail.html:43 templates/admin/domain_detail.html:52 +#: templates/admin/domain_statistics.html:33 msgid "Domain aliases" msgstr "Domain-Aliase" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:45 +#: templates/admin/domain_detail.html:45 msgid "Mailbox aliases" msgstr "Postfach-Aliase" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:69 +#: templates/admin/domain_detail.html:69 msgid "Administrators" msgstr "Administratoren" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:79 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:259 +#: templates/admin/domain_detail.html:79 templatetags/admin_tags.py:259 msgid "Remove this permission" msgstr "Diese Berechtigung entfernen" -#: admin/templates/admin/domain_detail.html:84 +#: templates/admin/domain_detail.html:84 #, fuzzy #| msgid "No domain administrator defined" msgid "No domain administrator defined yet." msgstr "Kein Domain-Administrator definiert" -#: admin/templates/admin/domain_general_form.html:4 -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 -#: admin/templates/admin/newdomainform.html:3 +#: templates/admin/domain_general_form.html:4 templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/newdomainform.html:3 msgid "MB" msgstr "MB" -#: admin/templates/admin/domain_options_form.html:7 +#: templates/admin/domain_options_form.html:7 msgid "You can't create a new domain administrator" msgstr "Sie können keinen neuen Domain-Administrator erstellen" -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:15 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:44 +#: templates/admin/domain_statistics.html:15 templatetags/admin_tags.py:44 msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:15 +#: templates/admin/domain_statistics.html:15 msgid "Domains and identities" msgstr "Domains und Identitäten" -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:22 +#: templates/admin/domain_statistics.html:22 msgid "Global counters" msgstr "Zentrale Zähler" -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:27 +#: templates/admin/domain_statistics.html:27 msgid "Quantity" msgstr "Anzahl" -#: admin/templates/admin/domain_statistics.html:45 +#: templates/admin/domain_statistics.html:45 msgid "Per-domain counters" msgstr "pro Domain" -#: admin/templates/admin/domains.html:26 -#: admin/templates/admin/identities.html:29 +#: templates/admin/domains.html:26 templates/admin/identities.html:29 #, fuzzy #| msgid "Address" msgid "Add" msgstr "Adresse" -#: admin/templates/admin/domains.html:36 -#: admin/templates/admin/identity_headers.html:4 +#: templates/admin/domains.html:36 templates/admin/identity_headers.html:4 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: admin/templates/admin/domains.html:40 -#: admin/templates/admin/identity_headers.html:5 +#: templates/admin/domains.html:40 templates/admin/identity_headers.html:5 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" -#: admin/templates/admin/domains_table.html:5 +#: templates/admin/domains_table.html:5 msgid "disabled" msgstr "deaktiviert" -#: admin/templates/admin/forward.html:2 +#: templates/admin/domains_table.html:12 +#, fuzzy +#| msgid "disabled" +msgctxt "checks" +msgid "Disabled" +msgstr "deaktiviert" + +#: templates/admin/forward.html:2 msgid "Automatically forward emails to another address" msgstr "Nachrichten automatisch an andere Adresse weiterleiten" -#: admin/templates/admin/forward.html:9 admin/views/alias.py:91 +#: templates/admin/forward.html:9 views/alias.py:91 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" -#: admin/templates/admin/identities.html:32 +#: templates/admin/identities.html:32 #, fuzzy #| msgid "Add account" msgid "Account" msgstr "Konto hinzufügen" -#: admin/templates/admin/identity_headers.html:3 +#: templates/admin/identity_headers.html:3 msgid "Fullname/Recipient" msgstr "Name/Empfänger" -#: admin/templates/admin/import_domains_form.html:6 +#: templates/admin/import_domains_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -929,7 +915,7 @@ msgstr "" "vorhergehenden sein.\n" "Ein anderes Zeichen als Trenner ist gestattet.
\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -965,138 +951,138 @@ msgstr "" "\n" "Ein anderes Zeichen als Separator ist gestattet.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importiere…" -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Wert auswählen" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Standardwert der Domain verwenden" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Aktualisieren" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Wert" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Limit" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Verwendung (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "aktiviert_m" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "aktiviert_f" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Domain-Liste" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Import" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Export" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Identitäten-Liste" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Quota-Liste" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Domain-Identitäten anzeigen" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "%s löschen?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Ein Alias mit diesem Namen existiert bereits" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Erstellen" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Neuer Alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias erstellt" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias verändert" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1104,62 +1090,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias erstellt" msgstr[1] "Alias erstellt" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Sie können Ihre eigene Domain nicht löschen" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Domain gelöscht" msgstr[1] "Domains gelöscht" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Identitäten exportieren" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Domains exportieren" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Ungültige Anfrage" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Konto gelöscht" msgstr[1] "Konten gelöscht" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "Objekt existiert bereits: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d Objekte erfolgreich importiert" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Domains importieren" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Identitäten importieren" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Weiterleitung aktualisiert" diff --git a/modoboa/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index a50e9af3e..480a4c1a7 100644 --- a/modoboa/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAMEYou can use a different character as separator.
" msgstr "" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 msgid "" "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:Puede usar un carácter diferente como " "separador.
⏎\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy msgid "" "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:Puede usar un carácter diferente como separador.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importando..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Elija un valor" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Usar el valor por defecto del dominio" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Actualizar" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Límite" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Uso (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "Activado" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "Activado" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 #, fuzzy msgid "List domains" msgstr "Editar el dominio" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Listar identidades" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Listar cuotas" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Ver las identidades del dominio" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "¿Eliminar %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Ya existe un alias con este nombre" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Crear" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nuevo alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias creado" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias modificado" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1097,62 +1082,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias creado" msgstr[1] "Alias creado" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "No puedo eliminar su propio dominio" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Dominio eliminado" msgstr[1] "Dominios eliminados" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Exportar identidades" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Exportar dominios" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Petición inválida" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Cuenta eliminada" msgstr[1] "Cuentas eliminadas" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "El objeto ya existe: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objetos importados con éxito" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importar dominios" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Importar identidades" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Reenvío actualizado" diff --git a/modoboa/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 47215e5b7..eebd6dbb5 100644 --- a/modoboa/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Antoine NguyenYou can use a different character as separator.
" msgstr "Fournissez un fichier CSV dans lequel les lignes respectent un des formats suivants :Le premier élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des valeurs présentées.
Vous pouvez utiliser un caractère différent en tant que séparateur.
" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 msgid "" "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:Le premier élément de chaque ligne est obligatoire et doit être égal à l'une des valeurs présentées.
Vous pouvez utiliser un caractère différent en tant que séparateur.
" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Aide" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Import en cours..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Choisir une valeur" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Utiliser la valeur par défaut du domaine" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 msgid "Updated" msgstr "Mis à jour" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "Cette IP ne correspond à un aucun des MX valides déclarés dans les paramètres." -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "Aucun enregistrement MX trouvé pour ce domaine." -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "Modoboa a détecté que le domaine %(domain)s est listé par les fournisseurs de DNSBL suivants :" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "La réputation de ce domaine sera affectée et il est probable que les emails venant de lui soient considérés comme du spam. Vous devriez contacter ces fournisseurs pour leur demander de délister la/les adresse(s) détectée(s)." -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "Modoboa a détecté que le domain %(domain)s n'a aucun enregistrement MX valide :" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Limite" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Utilisation (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Chercher" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "Activé" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "Activée" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Lister les domaines" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importer" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Exporter" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Lister les identités" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Lister les quotas" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Voir les identités du domaine" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "Modifier {}" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Supprimer %s ?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Un alias de ce nom existe déjà" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Créer" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nouvel alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias créé" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias modifié" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 msgid "Alias deleted" msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias supprimé" msgstr[1] "Alias supprimés" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "Enregistrements MX de {}" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "Résumé DNSBL pour {}" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer votre propre domaine" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Domaine supprimé" msgstr[1] "Domaines supprimés" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Export d'identités" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Export de domaines" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Requête invalide" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Compte supprimé" msgstr[1] "Comptes supprimés" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "L'objet existe déjà : %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objets importés avec succès" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importer des domaines" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Importer des identités" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Transfert mis à jour" diff --git a/modoboa/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index a4462cf08..535cc6cb1 100644 --- a/modoboa/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-11 11:48+0000\n" "Last-Translator: RoccoCome separatore puoi utilizzare un carattere diverso.
\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -967,138 +953,138 @@ msgstr "" "\n" "Come separatore puoi utilizzare un carattere diverso.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Aiuto" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importazione..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Scegli un valore" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Usa il valore predefinito" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Aggiorna" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Valore" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Limite" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Utilizzo (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Ricerca" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "Abilitato" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "Abilitata" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Lista domini" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Esporta" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Elenco identità" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Elenco quote" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Visualizza le identita del dominio" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Eliminare %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Un alias con questo nome esiste già" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Crea" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nuovo alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias creato" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias modificato" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1106,62 +1092,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias creato" msgstr[1] "Alias creato" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Non puoi cancellare il tuo dominio" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Dominio cancellato" msgstr[1] "Domini cancellati" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Identità di esportazione" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Esporta domini" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Richiesta non valida" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Account cancellato" msgstr[1] "Account cancellati" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "L'oggetto esiste già: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d oggetti importati correttamente" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importa domini" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Identità di importazione" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Inoltro aggiornato" diff --git a/modoboa/admin/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po index fc8d0db84..737af971f 100644 --- a/modoboa/admin/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-14 17:06+0000\n" "Last-Translator: Antoine Nguyen各行の最初の要素は必須で、上の値に等しくなければなりません。
\n" "セパレータとして別の文字を使用することができます。
\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -913,39 +899,39 @@ msgstr "" "各行の最初の要素は必須で、上の値に等しくなければなりません。
\n" "セパレータとして別の文字を使用することができます。
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "ヘルプ" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "インポート中 ..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "値を選択してください" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "ドメインのデフォルト値を使う" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "更新" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 #, fuzzy #| msgid "No information available for this domain." msgid "No MX record found for this domain." msgstr "このドメインに関する情報がありません。" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " @@ -954,7 +940,7 @@ msgstr "" "Modoboa は、ドメイン %(domain)s が、以下の DNSBL プロバイダーに載っていること" "を検出しました:" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " @@ -964,152 +950,151 @@ msgstr "" "はスパムと見なされる可能性があります。あなたは、これらのプロバイダーに連絡し" "て、検出されたIPアドレスを登録解除してもらう必要があります。" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "値" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "制限" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "使用量 (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "検索" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "enabled_m" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "enabled_f" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "ドメイン一覧を表示" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "インポート" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "エクスポート" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "ID 一覧を表示" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "クォータ一覧を表示" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "ドメインの ID を表示" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "{} を編集" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "%s を削除しますか?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "このエイリアス名がすでに存在しています" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "作成" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "新しいエイリアス" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "エイリアスが作成されました" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "エイリアスは修正されました" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 msgid "Alias deleted" msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "{} のDNSBL 要約" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "あなた自身のドメインは削除できません" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "ドメインを削除しました" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "ID をエクスポート" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "ドメインをエクスポート" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "不正なリクエスト" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "アカウントを削除しました" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "オブジェクトはすでに存在します: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d オブジェクトのインポートに成功しました" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "ドメインをインポート" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "ID をインポート" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "転送先が更新されました" diff --git a/modoboa/admin/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po index a5dcce7b3..8abb9125f 100644 --- a/modoboa/admin/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-31 11:37+0000\n" "Last-Translator: TuxBrotherLet op! Zorg dat het 'line-encoding format' Unix is - anders gaat het " "importeren mis
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Help" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importeren..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Kies een waarde" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Gebruik de standaard waarde van dit domein" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Toepassen" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Waarde" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Limiet" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Gebruik (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "geactiveerd_m" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "geactiveerd_f" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Weergeef domeinen" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Exporteren" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Weergeef identiteiten" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Weergeef quota's" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Weergeef de identiteiten van dit domein" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Verwijder %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Een alias met deze naam bestaat al" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Aanmaken" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nieuwe alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias aangemaakt" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias aangepast" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1123,62 +1109,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias aangemaakt" msgstr[1] "Alias aangemaakt" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "U kunt uw eigen domein niet verwijderen" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Domeinen verwijderd" msgstr[1] "Domeinen verwijderd" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Identiteiten exporteren" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Exporteer domeinen" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Ongeldig verzoek" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Account verwijderd" msgstr[1] "Accounts verwijderd" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "Object bestaat al: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objecten successvol geimporteerd" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importeer domeinen" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Identiteiten importeren" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Doorstuuradres aangepast" diff --git a/modoboa/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index d4295ba84..37fa3a1bd 100644 --- a/modoboa/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-17 12:28+0000\n" "Last-Translator: Jose Marcos AraujoVocê pode usar um caractere diferente como separador.
\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -957,138 +943,138 @@ msgstr "" "\n" "Você pode usar um caractere diferente como separador.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Ajuda" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importando..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Escolher um valor" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Usar valor padrão do domínio" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Atualizar" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Valor" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Limite" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Uso (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Busca" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "Ativado" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "Ativada" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Listardomínios" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importar" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Listar identidades" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Listar quotas" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Ver as identidades de domínios" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Remover %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Um alias para esse nome já existe" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Criar" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Novo alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias criado" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias modificado" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1096,62 +1082,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias criado" msgstr[1] "Alias criado" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Você não pode deletar seu próprio domínio" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Domínio deletado" msgstr[1] "Domínios deletados" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Exportar identidades" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Exportar domínios" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Solicitação inválida" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Conta deletada" msgstr[1] "Contas deletadas" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "O objeto já existe: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objetos importados com sucesso" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importar domínios" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Importar identidades" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Encaminhamento atualizado" diff --git a/modoboa/admin/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/modoboa/admin/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po index 230807f0c..20fc02d45 100644 --- a/modoboa/admin/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/modoboa/admin/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Modoboa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 13:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-29 12:51+0000\n" "Last-Translator: Mike C.You can use a different character as separator.
" msgstr "" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 msgid "" "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:You can use a different character as separator.
" msgstr "" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 msgid "" "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:Du kan använda ett annat tecken som separator. p>\n" -#: admin/templates/admin/import_identities_form.html:6 +#: templates/admin/import_identities_form.html:6 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provide a CSV file where lines respect one of the following formats:\n" @@ -950,138 +936,138 @@ msgstr "" "\n" "
Du kan använda ett annat tecken separator.
\n" -#: admin/templates/admin/importform.html:6 +#: templates/admin/importform.html:6 msgid "Help" msgstr "Hjälp" -#: admin/templates/admin/importform.html:13 +#: templates/admin/importform.html:13 msgid "Importing..." msgstr "Importerar..." -#: admin/templates/admin/mailboxes_raw.html:3 +#: templates/admin/mailboxes_raw.html:3 msgid "Choose a value" msgstr "Välj ett värde" -#: admin/templates/admin/mailform.html:4 +#: templates/admin/mailform.html:4 msgid "Use domain default value" msgstr "Använd domänens standardvärde" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:11 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:11 #, fuzzy #| msgid "Update" msgid "Updated" msgstr "Uppdatera" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:23 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:23 msgid "This IP does not match any of the valid MXs defined in parameters" msgstr "" -#: admin/templates/admin/mx_domain_detail.html:36 +#: templates/admin/mx_domain_detail.html:36 msgid "No MX record found for this domain." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:3 #, python-format msgid "" "Modoboa detected that domain %(domain)s is listed by the following DNSBL " "providers:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 +#: templates/admin/notifications/domain_in_dnsbl.html:11 msgid "" "The domain's reputation will be affected and there is a chance that emails " "coming from it are considered as spam. You should contact those providers " "and ask them to unlist detected IP address(es)." msgstr "" -#: admin/templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 +#: templates/admin/notifications/domain_invalid_mx.html:3 #, python-format msgid "Modoboa detected that domain %(domain)s has no valid MX record:" msgstr "" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:3 +#: templates/admin/quota_headers.html:3 msgid "Value" msgstr "Värde" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:4 +#: templates/admin/quota_headers.html:4 msgid "Limit" msgstr "Gräns" -#: admin/templates/admin/quota_headers.html:5 +#: templates/admin/quota_headers.html:5 #, python-format msgid "Usage (%%)" msgstr "Användning (%%)" -#: admin/templates/admin/searchform.html:6 +#: templates/admin/searchform.html:6 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_m" msgstr "enabled_m" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:18 +#: templatetags/admin_tags.py:18 msgid "enabled_f" msgstr "enabled_f" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:39 +#: templatetags/admin_tags.py:39 msgid "List domains" msgstr "Lista domäner" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:56 admin/templatetags/admin_tags.py:104 -#: admin/views/import_.py:87 admin/views/import_.py:109 +#: templatetags/admin_tags.py:56 templatetags/admin_tags.py:104 +#: views/import_.py:87 views/import_.py:109 msgid "Import" msgstr "Importera" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:62 admin/templatetags/admin_tags.py:110 -#: admin/views/export.py:41 admin/views/export.py:69 +#: templatetags/admin_tags.py:62 templatetags/admin_tags.py:110 +#: views/export.py:41 views/export.py:69 msgid "Export" msgstr "Exportera" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:94 +#: templatetags/admin_tags.py:94 msgid "List identities" msgstr "Lista konton" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:99 +#: templatetags/admin_tags.py:99 msgid "List quotas" msgstr "Lista kvoter" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:129 +#: templatetags/admin_tags.py:129 msgid "View the domain's identities" msgstr "Visa domänens konton" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:135 admin/templatetags/admin_tags.py:178 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:191 +#: templatetags/admin_tags.py:135 templatetags/admin_tags.py:178 +#: templatetags/admin_tags.py:191 msgid "Edit {}" msgstr "" -#: admin/templatetags/admin_tags.py:145 admin/templatetags/admin_tags.py:182 -#: admin/templatetags/admin_tags.py:196 +#: templatetags/admin_tags.py:145 templatetags/admin_tags.py:182 +#: templatetags/admin_tags.py:196 #, python-format msgid "Delete %s?" msgstr "Radera %s?" -#: admin/views/alias.py:33 +#: views/alias.py:33 msgid "Alias with this name already exists" msgstr "Alias med detta namn existerar redan" -#: admin/views/alias.py:58 +#: views/alias.py:58 msgid "Create" msgstr "Skapa" -#: admin/views/alias.py:70 +#: views/alias.py:70 msgid "New alias" msgstr "Nytt alias" -#: admin/views/alias.py:71 +#: views/alias.py:71 msgid "Alias created" msgstr "Alias skapat" -#: admin/views/alias.py:83 +#: views/alias.py:83 msgid "Alias modified" msgstr "Alias ändrat" -#: admin/views/alias.py:107 +#: views/alias.py:107 #, fuzzy #| msgid "Alias created" msgid "Alias deleted" @@ -1089,62 +1075,61 @@ msgid_plural "Aliases deleted" msgstr[0] "Alias skapat" msgstr[1] "Alias skapat" -#: admin/views/dns.py:30 +#: views/dns.py:30 msgid "MX records of {}" msgstr "" -#: admin/views/dns.py:53 +#: views/dns.py:53 msgid "DNSBL summary for {}" msgstr "" -#: admin/views/domain.py:152 +#: views/domain.py:152 msgid "You can't delete your own domain" msgstr "Du kan inte radera din egen domän" -#: admin/views/domain.py:155 +#: views/domain.py:155 msgid "Domain deleted" msgid_plural "Domains deleted" msgstr[0] "Domän raderad" msgstr[1] "Domäner raderade" -#: admin/views/export.py:40 +#: views/export.py:40 msgid "Export identities" msgstr "Exportera konton" -#: admin/views/export.py:68 +#: views/export.py:68 msgid "Export domains" msgstr "Exportera domäner" -#: admin/views/identity.py:111 admin/views/identity.py:205 -#: admin/views/identity.py:210 +#: views/identity.py:111 views/identity.py:205 views/identity.py:210 msgid "Invalid request" msgstr "Ogiltig förfrågan" -#: admin/views/identity.py:195 +#: views/identity.py:195 msgid "Account deleted" msgid_plural "Accounts deleted" msgstr[0] "Konto raderat" msgstr[1] "Konton raderade" -#: admin/views/import_.py:63 +#: views/import_.py:63 #, python-format msgid "Object already exists: %s" msgstr "Objektet existerar redan: %s" -#: admin/views/import_.py:67 +#: views/import_.py:67 #, python-format msgid "%d objects imported successfully" msgstr "%d objekt importerade" -#: admin/views/import_.py:86 +#: views/import_.py:86 msgid "Import domains" msgstr "Importera domäner" -#: admin/views/import_.py:108 +#: views/import_.py:108 msgid "Import identities" msgstr "Importera konton" -#: admin/views/user.py:35 +#: views/user.py:35 msgid "Forward updated" msgstr "Vidarebefordring uppdaterad"