span.redditname:after,span.redditname:before {
    -webkit-animation-play-state: paused;
    animation-play-state: paused;
}

span.redditname:hover:after,span.redditname:hover:before {
    -webkit-animation-play-state: running;
    animation-play-state: running;
}